109：國王十字車站送行
簡·格雷女士將埋藏心底的遭遇一一傾吐後，沉默了許久，在這個過程中沒有人說話，有的人在沉思，有的人被震撼，荒誕的歷史通過現實中的人口被講述時總是讓人難以置信，容易引起聽客對講述者極大的質疑。
「謝謝你的分享，格雷女士，」溫納督察站了起來，向眼前這位遭遇了苦難的女士微微彎腰致意，「我很感激你願意將這些事情重新述說一遍，這對我們的調查起到了非常大的作用。」
「……」簡·格雷微默，然後抬起頭說道，「你之前說有一個好消息會告訴我，是什麼？」
溫納督察披上自己的風衣，離開前朝簡·格雷釋然笑道：「莉莉絲·弗羅拉其實已經死了，她跟我說一切都結束了，你不用再害怕了。」
簡·格雷徹底呆住了，緩緩捂住面孔，不可遏制地痛哭流涕起來，但這次留下的是欣喜的淚水。
「走吧。」溫納拍拍仍然看著這一幕的潘妮，率先離開了格雷的家裡。
……
在回倫敦的路虎上。
「雖然這麼說很失禮……但是，長官，根據她已有的精神病史的描述，我不認為她的話語具有可信度。」潘妮不可思議地問道，「我覺得剛剛自己就像是在聽一個無頭無尾的荒誕童話一樣，作者是格林和安徒生的拙劣效仿者嗎？「
「也許吧。」開車中的溫納模稜兩可地說道，看向夜色下的道路前方，目光隨著兩旁的路燈一閃一滅。
他相信簡·格雷所說的事情大部分屬實，也許有些情況有一點點認知上的出入，但他可是見過巫師的人了，腦海里不再只有科學的方法論，聽到什麼看到什麼都不會太覺得太出奇。
「還有……長官你為什麼說弗羅拉女士已經死了？你跟她交談過嗎？可我們不是來找弗羅拉這個失蹤的女人嗎？」潘妮兩條眉毛擰在一起，非常奇怪地說道。
「那是對簡·格雷說的善意的謊言，」溫納搖搖頭說道，「一個那麼荒誕的經歷，埋藏在心底那麼久，終於在今天傾吐出來了，這是一件好事，我要做的就是讓她完全放下包袱，今後去過更美好的日子。而且你沒發現其實後期她很配合嗎？說那些事情的時候炯炯有神，這就像排毒一樣，有些事情，說出來就好受很多。」
「原來如此……真沒想到還有這一層考慮，」潘妮向長官豎起了兩根大拇指，「這是長官你的辦案經驗？受益匪淺。」
「簡單的心理學罷了。」溫納聳眉，「你餓不餓？」
「……」潘妮捂著小腹，「你不說還好，一提起這件事我現在的確餓壞了……光聽故事忘吃飯了……」
「后座上我放了飲用水、壓縮餅乾和午餐肉罐頭，自己拿著吃。」溫納督察微打方向盤，路虎始終保持著一個平穩的高速行駛著。
「難吃……」
「這是在車上，你是打算吃到煎小牛排嗎？」
「要是有三明治也不錯啊……」
潘妮一邊嚼著難以下咽的壓縮餅乾和午餐肉，一邊翻著白眼吐槽長官的口味真是「毫不講究」。
「對了，長官，你覺得像簡·格雷那樣的女性怎麼樣？」
「你在說什麼？」
「我在說你以後的伴侶啊，單身漢上司，你今年都多少歲了？怎麼還不考慮結婚呢？」
「不要試圖去打聽別人的私生活，而且簡·格雷女士已婚了，你不要做這種奇怪的揣測。」
「你真是超級老古板……你不對這個感到好奇嗎？簡·格雷女士看起來瘋瘋癲癲的，但樣貌真不差啊，怎麼會嫁那麼平庸難看的男人？而且啊……」
無聊的潘妮居然興致勃勃地講起了八卦，溫納無語地搖了搖頭，要是平常上班他估計早就沖她吼出聲了，但自己先前安排她幫了不少忙，現在也不好擺臉色給別人看，於是就只好裝聾作啞，左耳進右耳出了。
「『一切從一開始就錯了……我看錯了，但現在也沒有任何後悔的餘地。』」
「『一開始就錯了』，這是什麼意思？」
回家的路上，這句話一直徘徊在麥可·溫納的腦海里。
……
「書本帶了嗎？」
「帶了。」
「鵝毛筆……羊皮紙帶了嗎？我的天，為什麼這個學校還在用這些？」
「帶了，可能是校長比較復古的原因吧。」
「你那根……樹枝帶了嗎？」
「這叫魔杖。帶了。」
「停下！別拿出來！我不想看到這個！」
「……」
「飛天……掃帚？這是什麼？」
「就是一個騎上去能讓人變成空陸兩棲生物的長樹枝，專門給不樂意好好呆在地上喜歡跟太陽肩並肩順便摔個粉碎性骨折的傻子們準備的。」
「小孩子說話不要怪聲怪氣的！」
「我今年十三了！」
「十三不是孩子？」
「神聖的英格蘭《婚姻訴訟法》規定我十六歲就可以結婚，還有三年就可以生孩子了，那我現在還能被稱作孩子嗎？」
「你真該把你的大腦好好洗洗！裡面都裝些什麼東西啊！」
「昨天剛洗的頭。」
「……」
斯莫伍德太太平生第一次覺得自己有可能被氣死，而不是鬱悶而死，她氣憤地無可奈何，要是在孤兒院裡她可以像平常一樣給他點教訓——罰他去做勞務，但現在他馬上就要上火車了，她還能拿什麼教訓這個說話能把人氣死的小鬼頭呢？
氣到極點，斯莫伍德太太環顧了下四周，確認沒人注意這裡後，痛快地捏了下這毛孩子的耳朵。
「痛痛痛！斯莫伍德太太你使用暴力！我要告NSPCC（英國防止虐待兒童協會）！」林恩斯吃痛，憤憤喊道。
斯莫伍德太太這下心情舒暢多了，但同時心裡警告自己這個行為不能對別的孩子使用；她將鬢角的銀絲別到耳後，瞪著林恩斯的眼睛說，「聖誕節要回來過，不許找藉口留在學校。」
「可是我有……」
「沒有藉口！必須回來！」斯莫伍德太太豎起食指叮囑道，「我有個禮物要送給你。」
「是什麼？」林恩斯下意識地問道。
「禮物只有在生日那天被拆開才有意義。」斯莫伍德太太微笑著，然後看了下國王十字車站大廳上的時鐘，催促道，「快走吧，現在十點半了，還有半個小時，真的不需要我去月台送你嗎？」
「不用了，你不會喜歡那種場景的。」林恩斯心想你平常看到自己揮舞魔杖都大呼小叫，真見到一個個活生生的人消失在牆壁里還不得當場暈倒？好不容易在遺忘咒的影響下忘記了那些難受的事情，現在還是省省吧。
「那你要路上小心。」斯莫伍德太太站在原地擺擺手，跟他道別。
後來直到林恩斯走了很遠，走到即將檢票入站，回眸望去時，仍然能看到那個並不高大的身影一動不動地站在密集的人群中，有點呆地望著這邊；
她似乎注意到他的回眸，把手高高舉起，跟他告別。
林恩斯點點頭，推著行李箱，漸漸離開了她的視線。
「謝謝你的分享，格雷女士，」溫納督察站了起來，向眼前這位遭遇了苦難的女士微微彎腰致意，「我很感激你願意將這些事情重新述說一遍，這對我們的調查起到了非常大的作用。」
「……」簡·格雷微默，然後抬起頭說道，「你之前說有一個好消息會告訴我，是什麼？」
溫納督察披上自己的風衣，離開前朝簡·格雷釋然笑道：「莉莉絲·弗羅拉其實已經死了，她跟我說一切都結束了，你不用再害怕了。」
簡·格雷徹底呆住了，緩緩捂住面孔，不可遏制地痛哭流涕起來，但這次留下的是欣喜的淚水。
「走吧。」溫納拍拍仍然看著這一幕的潘妮，率先離開了格雷的家裡。
……
在回倫敦的路虎上。
「雖然這麼說很失禮……但是，長官，根據她已有的精神病史的描述，我不認為她的話語具有可信度。」潘妮不可思議地問道，「我覺得剛剛自己就像是在聽一個無頭無尾的荒誕童話一樣，作者是格林和安徒生的拙劣效仿者嗎？「
「也許吧。」開車中的溫納模稜兩可地說道，看向夜色下的道路前方，目光隨著兩旁的路燈一閃一滅。
他相信簡·格雷所說的事情大部分屬實，也許有些情況有一點點認知上的出入，但他可是見過巫師的人了，腦海里不再只有科學的方法論，聽到什麼看到什麼都不會太覺得太出奇。
「還有……長官你為什麼說弗羅拉女士已經死了？你跟她交談過嗎？可我們不是來找弗羅拉這個失蹤的女人嗎？」潘妮兩條眉毛擰在一起，非常奇怪地說道。
「那是對簡·格雷說的善意的謊言，」溫納搖搖頭說道，「一個那麼荒誕的經歷，埋藏在心底那麼久，終於在今天傾吐出來了，這是一件好事，我要做的就是讓她完全放下包袱，今後去過更美好的日子。而且你沒發現其實後期她很配合嗎？說那些事情的時候炯炯有神，這就像排毒一樣，有些事情，說出來就好受很多。」
「原來如此……真沒想到還有這一層考慮，」潘妮向長官豎起了兩根大拇指，「這是長官你的辦案經驗？受益匪淺。」
「簡單的心理學罷了。」溫納聳眉，「你餓不餓？」
「……」潘妮捂著小腹，「你不說還好，一提起這件事我現在的確餓壞了……光聽故事忘吃飯了……」
「后座上我放了飲用水、壓縮餅乾和午餐肉罐頭，自己拿著吃。」溫納督察微打方向盤，路虎始終保持著一個平穩的高速行駛著。
「難吃……」
「這是在車上，你是打算吃到煎小牛排嗎？」
「要是有三明治也不錯啊……」
潘妮一邊嚼著難以下咽的壓縮餅乾和午餐肉，一邊翻著白眼吐槽長官的口味真是「毫不講究」。
「對了，長官，你覺得像簡·格雷那樣的女性怎麼樣？」
「你在說什麼？」
「我在說你以後的伴侶啊，單身漢上司，你今年都多少歲了？怎麼還不考慮結婚呢？」
「不要試圖去打聽別人的私生活，而且簡·格雷女士已婚了，你不要做這種奇怪的揣測。」
「你真是超級老古板……你不對這個感到好奇嗎？簡·格雷女士看起來瘋瘋癲癲的，但樣貌真不差啊，怎麼會嫁那麼平庸難看的男人？而且啊……」
無聊的潘妮居然興致勃勃地講起了八卦，溫納無語地搖了搖頭，要是平常上班他估計早就沖她吼出聲了，但自己先前安排她幫了不少忙，現在也不好擺臉色給別人看，於是就只好裝聾作啞，左耳進右耳出了。
「『一切從一開始就錯了……我看錯了，但現在也沒有任何後悔的餘地。』」
「『一開始就錯了』，這是什麼意思？」
回家的路上，這句話一直徘徊在麥可·溫納的腦海里。
……
「書本帶了嗎？」
「帶了。」
「鵝毛筆……羊皮紙帶了嗎？我的天，為什麼這個學校還在用這些？」
「帶了，可能是校長比較復古的原因吧。」
「你那根……樹枝帶了嗎？」
「這叫魔杖。帶了。」
「停下！別拿出來！我不想看到這個！」
「……」
「飛天……掃帚？這是什麼？」
「就是一個騎上去能讓人變成空陸兩棲生物的長樹枝，專門給不樂意好好呆在地上喜歡跟太陽肩並肩順便摔個粉碎性骨折的傻子們準備的。」
「小孩子說話不要怪聲怪氣的！」
「我今年十三了！」
「十三不是孩子？」
「神聖的英格蘭《婚姻訴訟法》規定我十六歲就可以結婚，還有三年就可以生孩子了，那我現在還能被稱作孩子嗎？」
「你真該把你的大腦好好洗洗！裡面都裝些什麼東西啊！」
「昨天剛洗的頭。」
「……」
斯莫伍德太太平生第一次覺得自己有可能被氣死，而不是鬱悶而死，她氣憤地無可奈何，要是在孤兒院裡她可以像平常一樣給他點教訓——罰他去做勞務，但現在他馬上就要上火車了，她還能拿什麼教訓這個說話能把人氣死的小鬼頭呢？
氣到極點，斯莫伍德太太環顧了下四周，確認沒人注意這裡後，痛快地捏了下這毛孩子的耳朵。
「痛痛痛！斯莫伍德太太你使用暴力！我要告NSPCC（英國防止虐待兒童協會）！」林恩斯吃痛，憤憤喊道。
斯莫伍德太太這下心情舒暢多了，但同時心裡警告自己這個行為不能對別的孩子使用；她將鬢角的銀絲別到耳後，瞪著林恩斯的眼睛說，「聖誕節要回來過，不許找藉口留在學校。」
「可是我有……」
「沒有藉口！必須回來！」斯莫伍德太太豎起食指叮囑道，「我有個禮物要送給你。」
「是什麼？」林恩斯下意識地問道。
「禮物只有在生日那天被拆開才有意義。」斯莫伍德太太微笑著，然後看了下國王十字車站大廳上的時鐘，催促道，「快走吧，現在十點半了，還有半個小時，真的不需要我去月台送你嗎？」
「不用了，你不會喜歡那種場景的。」林恩斯心想你平常看到自己揮舞魔杖都大呼小叫，真見到一個個活生生的人消失在牆壁里還不得當場暈倒？好不容易在遺忘咒的影響下忘記了那些難受的事情，現在還是省省吧。
「那你要路上小心。」斯莫伍德太太站在原地擺擺手，跟他道別。
後來直到林恩斯走了很遠，走到即將檢票入站，回眸望去時，仍然能看到那個並不高大的身影一動不動地站在密集的人群中，有點呆地望著這邊；
她似乎注意到他的回眸，把手高高舉起，跟他告別。
林恩斯點點頭，推著行李箱，漸漸離開了她的視線。