第十六章祝高考順利！
「所以這是說您拒絕了我？」佐伊顯得很失落，她確認斯內普有真材實料，這讓她更渴望成為斯內普的學生。
「不，我願意多給你一次機會。」斯內普說，「事實上這學校的大多數『未來新星』遠不如你，他們只會照著課本一筆一划。那個總喜歡賣弄小聰明的萬事通小姑娘自以為把課本背下來是個高招，呵，我只能說她在這方面毫無天賦。」
佐伊覺得胃裡沉甸甸的，像是被人塞了一團冰塊，可腦子裡又被人塞了一大塊火炭，她努力讓自己的聲音聽起來是禮貌而客氣，就像只是隨口說一個事實，而不是在質疑和攻擊。
「可教授您也應該知道，這位『喜歡賣弄小聰明』的姑娘是整個年級最優秀的女巫，您不也在考試的時候給了她不錯的分數嗎？」冷靜一點，佐伊，你現在可是在面對你未來的導師，而且他還在考察你，把他惹火了對你沒有任何好處。
她攥著袍子的邊角，低下頭，「我想您可能不太清楚，赫敏是我的朋友，教授。您也一定不會放任別人在您面前說自己朋友的壞話不是麼？」
斯內普看著她，不知道在想些什麼，但佐伊無端地認為那張時常緊繃著、尖酸刻薄的臉後，其實正在回憶著過去的往事。「……維護朋友，呵。」斯內普的嘴角扭出微妙的弧度，目光閃爍，「你的交友關係與我無關，西格爾，下次不准再用這種頂撞的語氣和我說話。」
「我們的授課時間是每周的一、三、五，晚飯後一小時，不准遲到，剩下的自由時間有需要的話我會寫條子通知你，以後你可能會偶爾擔任我的魔藥課助手。今天算作例外，以後我會需要你為我處理熬藥之前的準備工作。」他一指門，語氣說不上好也說不上壞，「你走吧。」
佐伊鬆了口氣，斯內普的小心眼和瑕疵必報在整個霍格沃茲都是極有名的，這與他是否是個優秀的巫師無關。她向斯內普告別，當她即將離開斯內普的魔藥辦公室時，他叫住了她。
「德拉科臉上的傷是怎麼回事？」
「因為他在暑假裡拼命練習魁地奇，所以受了點傷，教授。」佐伊不知道該不該把瑪格麗特供出來，雖然她自己也只是聽德拉科說了點皮毛。
「哼，跟他說飛行時要注意安全。」出乎她意料的是，斯內普確實很中意德拉科，這可不僅僅是表面功夫。斯內普給了她一支藥劑，托她轉交給德拉科。佐伊從標籤上認出這藥劑可以完美地解決德拉科臉上的淤傷。
「我先代他謝謝您，教授。」佐伊真心地表示感謝，斯內普無趣地揮揮手，示意她趕緊滾蛋。
******
德拉科不可能知道佐伊和斯內普的對話，他覺得死神快把鐮刀壓上他的喉嚨了，雖然只是誇張描述，但瑪格麗特對這個男孩來說可不只是他尊敬和崇拜的對象。
他故作自然地往克拉布身後挪了挪，想要隱藏在大塊頭男孩身後，他當然希望正朝這邊大步流星地走來的瑪格麗特不是來找他的，他希望她根本就沒看到他。
暑假裡的魁地奇訓練是德拉科揮之不去的噩夢，每次只要看到瑪格麗特，他就條件反射地起雞皮疙瘩、不可抑制地想起當時完全被支配、無法反抗的記憶，頭腦一片空白，只想逃得離這個金色惡魔遠一點、再遠一點。
這和他心中越發脹大的崇拜和感激是衝突的，他的身體恐懼著那些不講道理的極限訓練，但他很明白自己的技術力正以令人驚訝的速度在增長，瑪格麗特並不只是為了羞辱或是戲弄他才那麼對待他的。事實上這個前明星球員的眼光非常敏銳，她作為教練同樣很優秀，她打磨德拉科的方式是特地量身打造的。
德拉科是個典型的純血統小少爺，自尊心要比實際能力高上三倍，既不能吃苦、身體素質也並不算優秀，只是在周圍大人的溺愛中長大。這樣的人是很麻煩的，既任性又幼稚，如果你無法折服他或者不順著他，他就會暗地裡給你下很多小絆子。
對於順著德拉科這件事瑪格麗特一點興趣也沒有，要想讓這堆預備爛泥能扶上牆，最好的還是讓他有一個想要超越的目標，作為他前進的動力。同時讓自己成為鞭子，只要他想要倦怠，就一鞭子抽醒他。
說實話德拉科能夠撐一個假期，就連瑪格麗特都很驚訝，大呼盧修斯的兒子挺爭氣，和他老子一點都不像。要知道瑪格麗特讓他訓練之外包辦雜事，是帶著打壓的目的的，她想把德拉科那種天然的傲氣先磨掉，至少在他真正有足以驕傲的實力之前別老惹是生非。
有實力者的傲慢是理所當然的，那是他們的自由。至於無實力者的傲慢，只能說除了草包以外再也找不到別的理由。
每天都被瑪格麗特虐待到精疲力竭，還時不時被迫進行決鬥訓練。正如佐伊和盧娜所觀察到的那樣，即使德拉科一點天賦也沒有，至少他也變得更結實、更堅韌了。天才總是萬中無一的，更多的魁地奇球員都只是人才，但就算是人才，也可以擊敗天才。
瑪格麗特也在賽場上輸過，魁地奇比賽中輸贏再正常不過了。而魁地奇比起才氣，更看重毅力，不管別人怎麼想，瑪格麗特是這麼認為、也是這麼訓練德拉科的。
「早上好，瑪格麗特教授。」海格搓搓手，他對這位新同事微笑，但看起來有點不安，「您有事嗎？」
「不用介意我，我只是對您教導的這門學科很感興趣，海格教授。」海格聽到這個稱謂，興奮得臉色通紅，喝醉了一樣手舞足蹈，他就像是決心要成為符合自己新身份的人那樣挺直了腰，「咳，那請您千萬別介意我失禮……」他就連說話都變得富有修養起來。
克拉布和高爾在一邊嗤笑，模仿海格不倫不類的鞠躬：「說真的，他真的不是一個巨怪假裝的嗎？你看他滑稽的樣子……德拉科，你怎麼了？」高爾彎著腰，逼真地模仿一頭巨怪。
模仿秀沒能得到德拉科的附和，這是很不尋常的。他們發現德拉科滿頭大汗，眼神飄忽，他沉浸在自己的世界裡，甚至沒有聽見克拉布的詢問。
克拉布又問了一遍，德拉科終於回過神來：「沒事。你們兩個聽著，今天別搞事，知道嗎？如果你不想被梅格撕碎的話。」
「你在說什麼啊，德拉科。這麼膽小？一點也不像之前的你啊。」高爾懷疑地問。
「你們懂什麼。」德拉科低聲道，海格已經進入禁林不知道在做什麼，瑪格麗特靠在一棵樹邊，正和一個格蘭芬多姑娘笑著聊天，小姑娘激動得滿臉通紅。
「你以為她在開學典禮上說的那些話都是假的？她真的做得到，就算你摸出魔杖又如何？還是會被她暴打一頓。」他也顧不上丟不丟臉了，指了指臉上的傷痕印子，讓兩個人看清楚這些用身體得來的教訓。
*****
另一邊的瑪格麗特可不知道德拉科在說她的閒話，她向這個叫做拉文德的姑娘詢問道：「你認識波特嗎？」
「每個人都認識他，教授。」拉文德臉紅彤彤的，她親切地幫她指了指人群，總是站在一起的三人組。
瑪格麗特走過去，「你們好。」她打了個招呼，發現三人組的反應各不相同，紅頭髮的男孩顯然是她的粉絲，他的身體突然僵住了，像是有人從暗處給了他一發石化咒。而另一個男孩看著她的眼神不那麼熱切，但也很驚喜，他的眼睛是一種很靈動的綠色，瑪格麗特當然還記得過去有一個姑娘的眼睛和他的簡直一模一樣。三人組中唯一的女孩，見到她時態度不冷不熱，顯得滿不在乎，瑪格麗特甚至很愉快地注意到女孩的眼神中帶著估量——這種被別人觀察的新鮮感讓她很開心，她早就有些厭煩那些不管不顧的熱情如火的眼神了，即使她同樣對粉絲的追捧頗為自得。
「您您您您您好，教授。」羅恩理了理頭髮，讓它們看起來不那麼亂七八糟，他和瑪格麗特握了手，那陶醉的神情好像他一個星期都不想洗那隻手了。
赫敏對這位教授也是印象深刻，但總的來說不好不壞。她當然震驚於她大膽的演講，但瑪格麗特的張揚又讓她有點不舒服。不過赫敏總是赫敏，她當然不可能會去向一位還不了解的教授惡言相向，還別說瑪格麗特是她的長輩。
瑪格麗特最後才和哈利握手，因為她想要有更多的時間觀察這個男孩——這也是她今天找過來的目的之一。她想要親眼看看德拉科一直糾結著、緊咬不放的對手究竟是個怎樣的人，這份執著甚至讓那個驕傲自大的臭小子願意忍下疲勞沾得滿身是泥。
「你和你媽媽的眼睛很像，波特。」
哈利眨眨眼，他不是第一次聽到別人這麼說，他那過世的母親和他的眼睛一樣，都是綠色的。
「您、您也認識她嗎？」他急切地問，感覺有什麼東西正慢慢淹沒他的喉嚨，讓他有產生難以呼吸的感覺。
「不太熟悉，但我們共事過一小段時間。她的聰敏和勇敢總是會讓見過她的人印象深刻。」瑪格麗特笑笑。
「可您是一位備受尊敬的魁地奇球星啊！為什麼我媽媽會和您……」
哈利突然想到他遇見那些冒著冷氣的、可怕的屍體時耳邊一直迴蕩的尖叫、求饒，還有那些瘋狂的、快意的狂笑……他的呼吸一下子變得沉重起來。「如果、如果您能夠告訴我更多我媽媽的事情……」他懇求地看著瑪格麗特。
可瑪格麗特露出遺憾的神情，拍了拍哈利的肩膀：「抱歉，哈利，雖然是我先提起的話題，卻沒辦法跟你多說些話。你媽媽曾是我的學妹，雖然那時候我們並沒有見過幾次面，但我認識的她是個很好的姑娘、一個堅強的戰士……」
她不需要把話說完，海格踏著他那獨特的沉重步子從禁林里走出來了，手上還拽著幾根大粗鏈子，鏈子的另一頭拴在幾頭造型奇異的怪獸脖子上，這些大傢伙在學生們瞠目結舌的注視下，展現出它們獨特的姿態。
「不，我願意多給你一次機會。」斯內普說，「事實上這學校的大多數『未來新星』遠不如你，他們只會照著課本一筆一划。那個總喜歡賣弄小聰明的萬事通小姑娘自以為把課本背下來是個高招，呵，我只能說她在這方面毫無天賦。」
佐伊覺得胃裡沉甸甸的，像是被人塞了一團冰塊，可腦子裡又被人塞了一大塊火炭，她努力讓自己的聲音聽起來是禮貌而客氣，就像只是隨口說一個事實，而不是在質疑和攻擊。
「可教授您也應該知道，這位『喜歡賣弄小聰明』的姑娘是整個年級最優秀的女巫，您不也在考試的時候給了她不錯的分數嗎？」冷靜一點，佐伊，你現在可是在面對你未來的導師，而且他還在考察你，把他惹火了對你沒有任何好處。
她攥著袍子的邊角，低下頭，「我想您可能不太清楚，赫敏是我的朋友，教授。您也一定不會放任別人在您面前說自己朋友的壞話不是麼？」
斯內普看著她，不知道在想些什麼，但佐伊無端地認為那張時常緊繃著、尖酸刻薄的臉後，其實正在回憶著過去的往事。「……維護朋友，呵。」斯內普的嘴角扭出微妙的弧度，目光閃爍，「你的交友關係與我無關，西格爾，下次不准再用這種頂撞的語氣和我說話。」
「我們的授課時間是每周的一、三、五，晚飯後一小時，不准遲到，剩下的自由時間有需要的話我會寫條子通知你，以後你可能會偶爾擔任我的魔藥課助手。今天算作例外，以後我會需要你為我處理熬藥之前的準備工作。」他一指門，語氣說不上好也說不上壞，「你走吧。」
佐伊鬆了口氣，斯內普的小心眼和瑕疵必報在整個霍格沃茲都是極有名的，這與他是否是個優秀的巫師無關。她向斯內普告別，當她即將離開斯內普的魔藥辦公室時，他叫住了她。
「德拉科臉上的傷是怎麼回事？」
「因為他在暑假裡拼命練習魁地奇，所以受了點傷，教授。」佐伊不知道該不該把瑪格麗特供出來，雖然她自己也只是聽德拉科說了點皮毛。
「哼，跟他說飛行時要注意安全。」出乎她意料的是，斯內普確實很中意德拉科，這可不僅僅是表面功夫。斯內普給了她一支藥劑，托她轉交給德拉科。佐伊從標籤上認出這藥劑可以完美地解決德拉科臉上的淤傷。
「我先代他謝謝您，教授。」佐伊真心地表示感謝，斯內普無趣地揮揮手，示意她趕緊滾蛋。
******
德拉科不可能知道佐伊和斯內普的對話，他覺得死神快把鐮刀壓上他的喉嚨了，雖然只是誇張描述，但瑪格麗特對這個男孩來說可不只是他尊敬和崇拜的對象。
他故作自然地往克拉布身後挪了挪，想要隱藏在大塊頭男孩身後，他當然希望正朝這邊大步流星地走來的瑪格麗特不是來找他的，他希望她根本就沒看到他。
暑假裡的魁地奇訓練是德拉科揮之不去的噩夢，每次只要看到瑪格麗特，他就條件反射地起雞皮疙瘩、不可抑制地想起當時完全被支配、無法反抗的記憶，頭腦一片空白，只想逃得離這個金色惡魔遠一點、再遠一點。
這和他心中越發脹大的崇拜和感激是衝突的，他的身體恐懼著那些不講道理的極限訓練，但他很明白自己的技術力正以令人驚訝的速度在增長，瑪格麗特並不只是為了羞辱或是戲弄他才那麼對待他的。事實上這個前明星球員的眼光非常敏銳，她作為教練同樣很優秀，她打磨德拉科的方式是特地量身打造的。
德拉科是個典型的純血統小少爺，自尊心要比實際能力高上三倍，既不能吃苦、身體素質也並不算優秀，只是在周圍大人的溺愛中長大。這樣的人是很麻煩的，既任性又幼稚，如果你無法折服他或者不順著他，他就會暗地裡給你下很多小絆子。
對於順著德拉科這件事瑪格麗特一點興趣也沒有，要想讓這堆預備爛泥能扶上牆，最好的還是讓他有一個想要超越的目標，作為他前進的動力。同時讓自己成為鞭子，只要他想要倦怠，就一鞭子抽醒他。
說實話德拉科能夠撐一個假期，就連瑪格麗特都很驚訝，大呼盧修斯的兒子挺爭氣，和他老子一點都不像。要知道瑪格麗特讓他訓練之外包辦雜事，是帶著打壓的目的的，她想把德拉科那種天然的傲氣先磨掉，至少在他真正有足以驕傲的實力之前別老惹是生非。
有實力者的傲慢是理所當然的，那是他們的自由。至於無實力者的傲慢，只能說除了草包以外再也找不到別的理由。
每天都被瑪格麗特虐待到精疲力竭，還時不時被迫進行決鬥訓練。正如佐伊和盧娜所觀察到的那樣，即使德拉科一點天賦也沒有，至少他也變得更結實、更堅韌了。天才總是萬中無一的，更多的魁地奇球員都只是人才，但就算是人才，也可以擊敗天才。
瑪格麗特也在賽場上輸過，魁地奇比賽中輸贏再正常不過了。而魁地奇比起才氣，更看重毅力，不管別人怎麼想，瑪格麗特是這麼認為、也是這麼訓練德拉科的。
「早上好，瑪格麗特教授。」海格搓搓手，他對這位新同事微笑，但看起來有點不安，「您有事嗎？」
「不用介意我，我只是對您教導的這門學科很感興趣，海格教授。」海格聽到這個稱謂，興奮得臉色通紅，喝醉了一樣手舞足蹈，他就像是決心要成為符合自己新身份的人那樣挺直了腰，「咳，那請您千萬別介意我失禮……」他就連說話都變得富有修養起來。
克拉布和高爾在一邊嗤笑，模仿海格不倫不類的鞠躬：「說真的，他真的不是一個巨怪假裝的嗎？你看他滑稽的樣子……德拉科，你怎麼了？」高爾彎著腰，逼真地模仿一頭巨怪。
模仿秀沒能得到德拉科的附和，這是很不尋常的。他們發現德拉科滿頭大汗，眼神飄忽，他沉浸在自己的世界裡，甚至沒有聽見克拉布的詢問。
克拉布又問了一遍，德拉科終於回過神來：「沒事。你們兩個聽著，今天別搞事，知道嗎？如果你不想被梅格撕碎的話。」
「你在說什麼啊，德拉科。這麼膽小？一點也不像之前的你啊。」高爾懷疑地問。
「你們懂什麼。」德拉科低聲道，海格已經進入禁林不知道在做什麼，瑪格麗特靠在一棵樹邊，正和一個格蘭芬多姑娘笑著聊天，小姑娘激動得滿臉通紅。
「你以為她在開學典禮上說的那些話都是假的？她真的做得到，就算你摸出魔杖又如何？還是會被她暴打一頓。」他也顧不上丟不丟臉了，指了指臉上的傷痕印子，讓兩個人看清楚這些用身體得來的教訓。
*****
另一邊的瑪格麗特可不知道德拉科在說她的閒話，她向這個叫做拉文德的姑娘詢問道：「你認識波特嗎？」
「每個人都認識他，教授。」拉文德臉紅彤彤的，她親切地幫她指了指人群，總是站在一起的三人組。
瑪格麗特走過去，「你們好。」她打了個招呼，發現三人組的反應各不相同，紅頭髮的男孩顯然是她的粉絲，他的身體突然僵住了，像是有人從暗處給了他一發石化咒。而另一個男孩看著她的眼神不那麼熱切，但也很驚喜，他的眼睛是一種很靈動的綠色，瑪格麗特當然還記得過去有一個姑娘的眼睛和他的簡直一模一樣。三人組中唯一的女孩，見到她時態度不冷不熱，顯得滿不在乎，瑪格麗特甚至很愉快地注意到女孩的眼神中帶著估量——這種被別人觀察的新鮮感讓她很開心，她早就有些厭煩那些不管不顧的熱情如火的眼神了，即使她同樣對粉絲的追捧頗為自得。
「您您您您您好，教授。」羅恩理了理頭髮，讓它們看起來不那麼亂七八糟，他和瑪格麗特握了手，那陶醉的神情好像他一個星期都不想洗那隻手了。
赫敏對這位教授也是印象深刻，但總的來說不好不壞。她當然震驚於她大膽的演講，但瑪格麗特的張揚又讓她有點不舒服。不過赫敏總是赫敏，她當然不可能會去向一位還不了解的教授惡言相向，還別說瑪格麗特是她的長輩。
瑪格麗特最後才和哈利握手，因為她想要有更多的時間觀察這個男孩——這也是她今天找過來的目的之一。她想要親眼看看德拉科一直糾結著、緊咬不放的對手究竟是個怎樣的人，這份執著甚至讓那個驕傲自大的臭小子願意忍下疲勞沾得滿身是泥。
「你和你媽媽的眼睛很像，波特。」
哈利眨眨眼，他不是第一次聽到別人這麼說，他那過世的母親和他的眼睛一樣，都是綠色的。
「您、您也認識她嗎？」他急切地問，感覺有什麼東西正慢慢淹沒他的喉嚨，讓他有產生難以呼吸的感覺。
「不太熟悉，但我們共事過一小段時間。她的聰敏和勇敢總是會讓見過她的人印象深刻。」瑪格麗特笑笑。
「可您是一位備受尊敬的魁地奇球星啊！為什麼我媽媽會和您……」
哈利突然想到他遇見那些冒著冷氣的、可怕的屍體時耳邊一直迴蕩的尖叫、求饒，還有那些瘋狂的、快意的狂笑……他的呼吸一下子變得沉重起來。「如果、如果您能夠告訴我更多我媽媽的事情……」他懇求地看著瑪格麗特。
可瑪格麗特露出遺憾的神情，拍了拍哈利的肩膀：「抱歉，哈利，雖然是我先提起的話題，卻沒辦法跟你多說些話。你媽媽曾是我的學妹，雖然那時候我們並沒有見過幾次面，但我認識的她是個很好的姑娘、一個堅強的戰士……」
她不需要把話說完，海格踏著他那獨特的沉重步子從禁林里走出來了，手上還拽著幾根大粗鏈子，鏈子的另一頭拴在幾頭造型奇異的怪獸脖子上，這些大傢伙在學生們瞠目結舌的注視下，展現出它們獨特的姿態。