第568章 自私這件好事
第568章 自私這件好事
徐凌原本可以在今晚成為一個無責任輸家。
畢竟他在聖誕大戰上暴砍52分，此外還有6籃板7助攻，無論輸球的責任怎麼分，都不該落到他的頭上。
但他選擇用一種傲慢的方式告訴全世界：不好意思，我太強了，以至於我忍不住想打爆科比，忘了這是一場團隊比賽。
作為THEONE旗下的另一名球員，庫里和徐凌的接觸其實不多，他難以理解這種行為。
因此在賽後，他遇見了科比，並跟他打了個招呼：「曼巴先生，你聽到伊萊所說的嗎？」
今晚僅得23分的科比，得分還不及徐凌的一半，他可以說是被打爆了，但勝利已經落到了手上。
他沒什麼可擔心的。
而且，過去17年來一直被人質疑成熟度的科比，現在疑似真正成熟了起來，他一眼就看破了弒君者的話外之機：「他只是在保護他的隊友。我見過這種把戲。只是通常不會做得這麼明顯。」
這倒是個合理的分析。
徐凌今晚的表現任誰也挑不出毛病，因此，他選擇讓自己用一種令人厭惡的態度迎接失敗。
一旦態度出現了問題，人們就會忽略他完美的表現。
屆時，對他本人的厭煩會占據上風。
「你覺得他在保護他的隊友？」庫里問。
「他把所有的責任都攬到自己身上。」科比說，「他聲稱自己被和我的私人恩怨沖昏了頭腦，這樣一來，那些記者就會去追問他到底有多想戰勝我，而不是去追問為什麼他的隊友無法提供幫助。」
以及他為什麼要選擇這群隊友。
通常來說，科比的觀點往往帶著他自己的偏見，庫里會選擇性地聆聽與接受，但今天這個分析，似乎非常接近真相。
「你會回應他嗎？」庫里好奇地問。
「不會。」科比冷笑道，「我知道他想要什麼。他想讓我跟他吵起來，這樣一來，外界的焦點就會落到他的身上，我可不打算幫他這個忙。」
庫里卻覺得，科比雖然參破了玄機，但也有些自大，因為單憑徐凌的影響力就足以把這件事炒熱，不需要其他人的配合。
徐凌拒絕按照外界期待的方式去面對失敗，拒絕像一個完美的失敗者那樣承認自己的球隊不夠好，拒絕把隊友推到鏡頭前當靶子。
「真是一個奇怪的傢伙。」
庫里在心裡想。
因為如果是科比處於徐凌的位置之上，他絕對不會輕易饒恕今晚把他坑輸的隊友。
庫里對天發誓，時至今天，科比依然對於斯瑪什·帕克，這個他一無所知的球員在十年前的洛杉磯如何拖他後腿的事情懷恨在心。
還好，他們隊裡沒有斯瑪什·帕克這種低能的球員了。
不然，誰敢保證科比不會觸發PTSD，從而失去他如今那看起來十分穩重的性情？
徐凌的老隊友阿里扎則在記者這裡找補了幾句：「伊萊始終是伊萊，在我看來，他並沒有輸掉這場比賽，所以他會強調自己的勝利，他確實沒有輸。」
可是這世界上不會有那麼多人去探尋事情的本質。
大部分的球星輸掉比賽之後都會謙虛地承認問題，徐凌倒好，他專注於宣揚自己是世界上最好的球員，並因此而忽視了團隊。
科比的球迷，科比的支持者，那些厭惡他的人早已按捺不住。
隨著科比在媒體面前表示：「我沒什麼好回應的，他拿到了52分，而我得到了勝利，這本該是個兩全其美的結局，但他似乎想要更多，可惜他什麼也不能在我身上拿到，因為我已經帶走了勝利。」
「你真的不打算回應伊萊的言論嗎？」記者不禁追問。
「我為什麼要回應？」科比笑著反問，「他說他太想擊敗我了，所以忘了這是一場團隊比賽。這聽起來像是我的問題嗎？」
這將被人視作科比成熟的標誌。
ESPN兩大名嘴各執一點。
「伊萊·徐拿了52分，然後輸了比賽，然後在發布會上說我太想擊敗科比了」？」史蒂芬·A·史密斯在節目上搖著頭，「這聽起來像是一個輸不起的人在找藉口。」
斯基普·貝勒斯保持著他的立場，他一貫支持徐凌，只是，隨著他最憎恨的勒布朗詹姆斯徹底隕落為洛杉磯一普普通通的巨星，也許他應該反思自己的立場。
「伊萊確實拿了52分，他確實在場上打爆了科比，他也確實承認了自己太專注於個人對決。這有什麼問題？」
「問題不在於他說了什麼，」史密斯猶如甲亢般情緒高漲地說，「問題在於他怎麼說的。他看起來像是在道歉，實際上是在炫耀。如果你真的覺得對不起隊友，你就應該說我們作為一個團隊打得不夠好」，而不是向全世界炫耀他在個人對決中戰勝了科比。」
貝勒斯大笑：「如果一個拿了52分的人要因為輸球而承擔錯誤，我擔心他的隊友會羞愧而死。」
輿論也隨之兩極分化，徐凌的球迷認為他是在保護隊友，他的黑粉則認為他是在推卸責任，是在用一個漂亮的藉口掩蓋自己作為領袖的失敗。而中立球迷則陷入了困惑，似乎雙方說得都對，又都有問題。
外界會一刻不停地討論這些事，但徐凌的所思所想從未那麼複雜。
這只是一種防禦機制。
他保護了隊友？也許是的，但這不是刻意為之。
因為一件很奇怪的事，那就是他這個擁有七年NBA履歷的老兵還未適應全力以赴之後仍然輸球的事情。
第二天，徐凌一早便趕往球隊的訓練館。
因為他沒有別的安排。
通常來說，NBA球員只需要按時參加訓練課就算履行合同義務了。
因此徐凌也並不經常在早上就來訓練，不過，倒是有一個著名的訓練狂魔喜歡這麼練。
那個人便是吉米·巴特勒，在勇士隊內部，沒有人比他更加刻苦。
這也是球隊從未嘗試讓他像徐凌帶帕克那樣，去帶一個新人的原因。
巴特勒對自己的要求堪稱變態，他是那種賽季結束之後的第二天就開始特訓的人，如果球隊要讓他帶新人，而新人卻不能滿足他的要求的話，那會造成劇烈的內部矛盾。
同樣的，這也無疑表明，如果讓巴特勒成為一支球隊的絕對核心，當球隊的前進動力與他的期望不一致的時候，他會如何引爆內部。
但在2014年，這還不是一個令人擔憂的問題。
巴特勒還沒有確立自己的明星地位。在世人眼中，他不過是弒君者身邊的一個跟班。
儘管他自己從不這麼認為，但昨晚那場失利像一根刺扎在肉里，讓他輾轉難眠。他絕不想成為任何人的累贅。
尤其是，徐凌又一次用那種方式一把所有的炮火都引到自己身上，好讓隊友們避開外界的掃射。這讓他渾身不舒服。
一直以來，他都抗拒那套敘事。那套說勇士隊今年的崛起全都源於伊萊·徐的到來，說他改變了這裡的一切。平心而論，誰也無法否認伊萊帶來的變化。但有必要把一切功勞都歸給他嗎？
然而當風暴來臨時，徐凌卻理所當然地擋在了最前面。
比爾·沃克說，這是伊萊的習慣，早在孟菲斯時期他就這麼幹。
可這裡不是孟菲斯。巴特勒相信自己的羽翼已經豐滿—他可以承擔一部分失敗的重量。
「你每一天都這麼早嗎？」徐凌意外地問，「從未間斷過？」
「從未。」
徐凌聽出了一點自得和自傲，看來有必要激勵一下對方。
「那你的投籃為什麼還是那麼糟糕？」徐凌說道，「也許你還不夠努力。」
巴特勒停止了動作，那張酷似喬丹的臉笑了起來：「就是這樣，伊萊，為什麼在外面不這麼說？」
徐凌卻是被問住了。
為什麼不在外面這麼說？答案不是很明顯嗎？
他素有宮斗隊友的名聲，他不想在這件事上再被外界抓到哪怕一絲把柄。
而且，他沒法要求所有人都始終保持穩定的狀態。有人會突然掉隊，有人的狀態會出現起伏，那是賽季進程的一部分。
但在巴特勒看來，徐凌選擇一力承擔，本身就是一種不信任。他不信任這支球隊的能力，不信任包括自己在內的人可以扛得住失利的問責。這種不信任，對於一個比任何人都更拼命訓練的巴特勒來說，是一種侮辱。
他寧願被徐凌公開批評，也不願被庇護在弒君者的羽翼之下。
巴特勒十三歲那年被生母趕出家門。原因簡單而殘忍：他的長相太過醜陋，她再也無法承認這個小怪物是自己的親生兒子。
從那天起，巴特勒唯一能依靠的人只有自己。儘管後來有家庭願意收養他，他內心根深蒂固的信條從未改變，那就是萬事不求人，只有自己才能拯救自己。
而且，你要知道，當一個人在價值觀尚未成型的時候被至親拋棄，那麼在他的餘生中，他都在重塑那種「被需要」的感覺。
徐凌對於巴特勒是一個特別的人，不僅僅因為他來到了奧克蘭，更因為對方在他新秀賽季，還遠遠沒成長到今天這一步的時候，作為聯盟第一人給予了他尊重。
他告訴所有人，吉米·巴特勒是勇士隊的瑰寶，他前途無量。
一向厭惡權威的巴特勒願意接納徐凌，並且希望這個人可以帶領他們前進，但他不明白，為何這個人會選擇去承擔全部的重擔，就好像他是他媽超級英雄電影裡那個唯一可以拯救世界的人。
面對徐凌的沉默，巴特勒繼續言道：「你在外面說那些話的時候，所有人都覺得你在保護我們。但你知道嗎？我不需要你保護。」
先是科比，後是巴特勒，不懂得感恩的人何其之多？
徐凌姑且靜靜地聽下去。
「你覺得你替我們擋住了那些子彈。可我聽到了那些狗屎—巴特勒不夠穩定」、勇士沒有第二個得分點」、伊萊不得不一個人扛著球隊走」...你知道我聽到這些話的時候在想什麼嗎？」
「我在想，所有人都知道問題是什麼，但你為什麼就是不能直接告訴我，我需要變得更好？你為什麼不能指著我的鼻子對我說，如果我他媽不變得更好就沒有資格和你一起領導球隊？」巴特勒說，「你寧願把自己變成一個傲慢的混蛋，也不願意對我說一句吉米，你昨晚打得像一坨屎」！」
徐凌並非不願指責隊友，他只是還在熟悉身邊的人，但對於巴特勒來說，他不願意等待。
他希望徐凌將他視作一個平等的隊友來對待。
「吉米，如果你承受得住，我並不介意對你刻薄一點。」徐凌人畜無害地說，「刻薄是我的天性。」
巴特勒說：「我會接受任何能讓我變得更好的話。」
如果從訓練營開始算，徐凌和巴特勒相處的時間還未超過一個季度，但他初步了解了這個人。
這個簽下大合同之後依舊滿懷饑渴的人，是勇士隊最刻苦的人，而他期望自己得到的尊重配得上這份付出。
有些人需要緩解壓力，而巴特勒想要的是承擔更多。
「你說得對，吉米，你打得確實是一坨狗屎。」
「沒錯，多說幾句。」
「不，我的意思是，你昨晚確實就像一坨狗屎。」
「我知道。」巴特勒說，「這就是我比所有人都更早來到這裡的原因。」
當天下午，勇士隊的訓練館裡瀰漫著一股「昨晚剛輸了球所以今天誰也別想好過」的氣息。
斯波爾斯特拉站在場地中央，手裡沒有戰術板，目光掃過圍成一圈的球員，像是在確認每個人都還活著。
隨後，斯波開始訓話，但他今天的談話內容非比尋常，他決定完全更改0.5秒決策體系的內核。
過去，斯波強制性地要求持球人在0.5秒內做決策，而現在，這個要求變成了「持球人」在遇到包夾或者聯防等突發情況必須在0.5秒內決定如何做。
同時，斯波決定從今天開始讓徐凌來控球，他將正式擔任雙能衛的角色。
這讓徐凌想起了某些往事。
「埃里克，」徐凌決定向斯波前情提要，「我的上一位教練，也就是馬克·雅法羅尼，他剛到孟菲斯的時候曾經想讓我們打跑轟，當時我們沒有控衛，所以，當時還是新秀的我就成為了那個控衛，結果並不理想。」
斯波則拋出另一個問題：「伊萊，你上賽季得到場均幾分？」
徐凌謙虛地沒有說出那個數字：「還不到40分。」
「你上賽季場均37分。」斯波說，「你也因此成為了麥可·喬丹之後最受包夾的球員，同時，你也因此創下了職業生涯助攻數最多的一個賽季，不要低估自己。」
「教練，你沒聽懂。伊萊的意思是，他只想得分，他才懶得組織進攻呢！」格林義正辭嚴地充當起英譯英的角色，「這很合理，我支持伊萊！」
徐凌給格林豎了大拇指。
「德雷蒙德，你給我閉嘴。」斯波說完，又轉向徐凌，嚴肅的臉上卻浮現出笑容，「伊萊，一個場均能拿37分的球員，對手會用幾個人防他？」
徐凌不是很想回憶上賽季的事情，但斯波既然問了，那他也就回答道：「兩個是常態，三個也不新鮮，最極端的時候，對手會派出四個人圍堵我。」
「這就是我們所需要的。」斯波已經完全放棄將奧拉迪波改造成一個能夠適配體系的控衛了，「你不需要成為史蒂夫·納什，你只需要做一件事，被包夾的時候，在0.5秒內把球傳給空位的人。剩下的，他們會處理的。」
於是徐凌反問：「如果他們像昨晚一樣投不進呢？」
「說明你吸引的包夾還不夠多，他們的空位還不夠大，你還不夠自私。」斯波疑似去向雅法羅尼取經了，「伊萊，你得自私起來，做一個自私的混蛋，你的自私將成就我們的攻勢。」
隨後，進攻助教金特里引進了許多的新理念和新的戰術，其中核心只有一點：決策速度越快，進攻的連續性越好。
而在勇士隊，沒有人能比徐凌更快地決策。
他們還是缺乏一個控衛，如果擁有一個真正的控場高手，徐凌才會真正地釋放，而今，斯波只能把徐凌當成一塊磚頭，哪裡需要就往哪裡搬。
控衛組織水平不夠？那就讓徐凌控球。
進攻空間不夠，第二得分手命中率不穩定，那就讓徐凌多得幾分，把防守吸引到自己身上再讓隊友打機會球。
他們將一切都維繫在徐凌身上，但這並不是完全放棄未來的規劃，因為在這套體系里，徐凌只是不得不扮演兩個角色。
如今整個戰術體系都被推翻重建。金特里甚至借鑑NCAA和歐洲聯賽，引入了大量在NBA罕見、甚至聞所未聞的概念。掩護的方式，切入的路徑，所有細節都要從頭來過，就像一支剛建立起默契、卻未經歷訓練營磨合就被扔進新賽季的球隊。
這種劇變如果放到沒有主心骨的隊伍里，那必然會走向失敗，而斯波將寶押在徐凌身上。
任何一位見證了過去兩年，徐凌如何一力支撐孟菲斯的人，都不會懷疑他是當今聯盟最強大的下限保障者。
他相信徐凌會帶領這支球隊度過難關，而一旦新體系落成，他們只需要等待這支球隊的管理層為他們帶來那個幫徐凌分擔組織壓力的人。
萬事開頭難，勇士隊將體系推倒重建的第一天，所有人都摸不著頭腦，錯誤頻頻，賈巴里·帕克被告知他過去三個月的努力都白費的時候，他有些失魂落魄。
「我們要如何彌補失去的時間？」帕克問道。
格林冷笑道：「這不是你一個他媽的替補應該考慮的事情。」
對這一變化最感快樂的人是奧拉迪波。
他總算不用再硬撐著自己去扮演球隊的主控了。
由於徐凌的位置調整，奧拉迪波得以回到他最舒適的二號位。
他很開心，奧拉迪波是個樂天派，有一副好歌喉，但因為賽季至今的壓力，他已經許久沒有放聲歌唱。
此刻，即便所有人都在抱怨新體系的複雜，他卻在訓練中高歌不斷。他在慶祝自己終於擺脫了風暴中心，不必再扮演一個他根本駕馭不了的角色。
奧拉迪波並不明白，這次調整雖然讓他得到了解脫，卻也從球隊層面否定了，他具備衝擊最高上限的可能。
在今天之前，他還有機會成為下一個德維恩·韋德。而在今天之後，勇士隊開始期待他成為一個進攻端更出色的托尼·阿倫。
奧拉迪波的隊友正在受苦，他則因為連續出錯而被懲罰跑圈。
奔跑途中，奧拉迪波高唱起他最拿手的《UGotItBad》。
看到他這麼快樂，格林非常不爽：「你他媽再狗叫一句，我一定給你好看，維克托！
「」
奧拉迪波的歌聲卻沒有停下。他太高興了，他的隊友們終於理解了他過去三個月的生活。
幸好，NBA的訓練課時間不長。
這大概是勇士隊賽季至今最艱難的一場訓練。
每個人都在訓練課結束的時候吐出一口長氣，更艱難的事情在於明天，他們需要用這套根本不熟練的體系去對陣布魯克林籃網。
賴特·湯普森觀察著球場上的氛圍變化。
NBA的「標誌」就站在他的身邊。
在這過程中，韋斯特的吐槽從未中斷，就像在看一場比賽的直播。
「維克多為什麼就是不肯閉嘴？」
「德雷蒙德在做什麼？這套體系需要快速的決策，他在等待什麼？」
「伊萊？你真的是一個好控衛嗎？」
「住嘴，維克托！」
從事顧問的傑里·韋斯特可以更加專注於他所喜愛的工作，相比在辦公室打電話，他更愛看比賽和訓練，因為這個至死方休的完美主義者可以在期間找到無數的問題。
「哪怕再過十年，他們依然會犯下這樣的錯誤。」
韋斯特對湯普森說。
「這是無解的嗎？」
「無解，因為像我們這樣的人，就生活在慣性之中。」韋斯特喃喃道，「慣性會欺騙你。」
湯普森不由問：「你怎麼看勇士隊在賽季期間做出的這個變化。」
「時機不對，如果是我，我不會這麼做，但我並不是一個高明的教練。」韋斯特畫風一變，「但我喜歡這個體系，它的核心概念只有一個，球比人快。從五十年前到今天，籃球一直是這麼打的，球比人快的球隊100%可以戰勝人比球快的隊伍，從無例外。」
「伊萊會喜歡這個變化嗎？」
「我覺得他會喜歡的。」韋斯特說，「他沒有理由不喜歡。」
更具體的，韋斯特沒有說，而湯普森不得不自己去問。
「這很酷不是嗎？」
徐凌在一句平常的話語背後，往往有著一句不驚人死不休的話在等待著對方。
「終於有人告訴我，自私是一件好事。」
徐凌認真地說。
「我們應該把這句話裱起來，掛在六樓。」
次日，勇士隊飛往布魯克林。
這一季的籃網隊早已不似前兩年那麼聲勢浩大，透支了未來換來的皮爾斯和加內特都已經離開，但他們還有布魯克·洛佩茲、喬·詹森和德隆·威廉士。
他們足以保證最基本的競爭力。
而今晚，徐凌再一次成為主控的夜晚，球隊在新體系下錯誤百出，他們的失誤爆炸力簡直駭人，全場出現24次失誤，但最終，比賽並未崩盤。
因為他們的防守讓籃網隊懷疑人生。
他們無法理解，一支球隊的進攻可以如此草率，防守卻又這麼室息。
而當失誤的狂潮讓進攻徹底失去方向的時候，斯波不敢相信他要當眾對徐凌吼出那句載入史冊的話：「伊萊，你有罪！你竟然妄圖讓那些得到空位卻不懂得珍惜的傢伙來決定你的比賽！停止你的罪孽，給我自私起來！」
徐凌隨即就像瘋子一樣進攻，此後的幾分鐘裡，一個球也沒傳出來，其他四個隊友就那麼看著他，一個球又一個球地打穿布魯克林的防線，生生在這個客場帶隊完成逆轉。
終場，98比94，勇士隊在客場貢獻出了堪稱變態的失誤數，在接近失敗的時候突然被徐凌從死亡邊緣救出。
徐凌砍下全場最高的48分，最近兩場比賽的總得分達到了100分，場均得分也上升到3
3分。
「伊萊，又一場得分盛宴，但今晚你們贏了，你現在有什麼想說的嗎？」
「沒什麼想說的，」徐凌看起來終於受夠了，「如果吉米·巴特勒這個蠢貨可以給我更多的支援，我就不用這麼受累了。」
他滿足了所有人的期待，得高分，贏球，自私起來，同時在巴特勒表現不佳的夜晚狠狠地噴他一頓。
是的，他身邊的每一個人都滿足了。
唯有薩克拉門托的魯迪·蓋伊受到了某種觸動，慷慨激昂地發出一個預告：「我以我父母的名義發誓，吉米·巴特勒會在交易截止日之前被交易，伊萊·徐已經受夠他了！」
>
徐凌原本可以在今晚成為一個無責任輸家。
畢竟他在聖誕大戰上暴砍52分，此外還有6籃板7助攻，無論輸球的責任怎麼分，都不該落到他的頭上。
但他選擇用一種傲慢的方式告訴全世界：不好意思，我太強了，以至於我忍不住想打爆科比，忘了這是一場團隊比賽。
作為THEONE旗下的另一名球員，庫里和徐凌的接觸其實不多，他難以理解這種行為。
因此在賽後，他遇見了科比，並跟他打了個招呼：「曼巴先生，你聽到伊萊所說的嗎？」
今晚僅得23分的科比，得分還不及徐凌的一半，他可以說是被打爆了，但勝利已經落到了手上。
他沒什麼可擔心的。
而且，過去17年來一直被人質疑成熟度的科比，現在疑似真正成熟了起來，他一眼就看破了弒君者的話外之機：「他只是在保護他的隊友。我見過這種把戲。只是通常不會做得這麼明顯。」
這倒是個合理的分析。
徐凌今晚的表現任誰也挑不出毛病，因此，他選擇讓自己用一種令人厭惡的態度迎接失敗。
一旦態度出現了問題，人們就會忽略他完美的表現。
屆時，對他本人的厭煩會占據上風。
「你覺得他在保護他的隊友？」庫里問。
「他把所有的責任都攬到自己身上。」科比說，「他聲稱自己被和我的私人恩怨沖昏了頭腦，這樣一來，那些記者就會去追問他到底有多想戰勝我，而不是去追問為什麼他的隊友無法提供幫助。」
以及他為什麼要選擇這群隊友。
通常來說，科比的觀點往往帶著他自己的偏見，庫里會選擇性地聆聽與接受，但今天這個分析，似乎非常接近真相。
「你會回應他嗎？」庫里好奇地問。
「不會。」科比冷笑道，「我知道他想要什麼。他想讓我跟他吵起來，這樣一來，外界的焦點就會落到他的身上，我可不打算幫他這個忙。」
庫里卻覺得，科比雖然參破了玄機，但也有些自大，因為單憑徐凌的影響力就足以把這件事炒熱，不需要其他人的配合。
徐凌拒絕按照外界期待的方式去面對失敗，拒絕像一個完美的失敗者那樣承認自己的球隊不夠好，拒絕把隊友推到鏡頭前當靶子。
「真是一個奇怪的傢伙。」
庫里在心裡想。
因為如果是科比處於徐凌的位置之上，他絕對不會輕易饒恕今晚把他坑輸的隊友。
庫里對天發誓，時至今天，科比依然對於斯瑪什·帕克，這個他一無所知的球員在十年前的洛杉磯如何拖他後腿的事情懷恨在心。
還好，他們隊裡沒有斯瑪什·帕克這種低能的球員了。
不然，誰敢保證科比不會觸發PTSD，從而失去他如今那看起來十分穩重的性情？
徐凌的老隊友阿里扎則在記者這裡找補了幾句：「伊萊始終是伊萊，在我看來，他並沒有輸掉這場比賽，所以他會強調自己的勝利，他確實沒有輸。」
可是這世界上不會有那麼多人去探尋事情的本質。
大部分的球星輸掉比賽之後都會謙虛地承認問題，徐凌倒好，他專注於宣揚自己是世界上最好的球員，並因此而忽視了團隊。
科比的球迷，科比的支持者，那些厭惡他的人早已按捺不住。
隨著科比在媒體面前表示：「我沒什麼好回應的，他拿到了52分，而我得到了勝利，這本該是個兩全其美的結局，但他似乎想要更多，可惜他什麼也不能在我身上拿到，因為我已經帶走了勝利。」
「你真的不打算回應伊萊的言論嗎？」記者不禁追問。
「我為什麼要回應？」科比笑著反問，「他說他太想擊敗我了，所以忘了這是一場團隊比賽。這聽起來像是我的問題嗎？」
這將被人視作科比成熟的標誌。
ESPN兩大名嘴各執一點。
「伊萊·徐拿了52分，然後輸了比賽，然後在發布會上說我太想擊敗科比了」？」史蒂芬·A·史密斯在節目上搖著頭，「這聽起來像是一個輸不起的人在找藉口。」
斯基普·貝勒斯保持著他的立場，他一貫支持徐凌，只是，隨著他最憎恨的勒布朗詹姆斯徹底隕落為洛杉磯一普普通通的巨星，也許他應該反思自己的立場。
「伊萊確實拿了52分，他確實在場上打爆了科比，他也確實承認了自己太專注於個人對決。這有什麼問題？」
「問題不在於他說了什麼，」史密斯猶如甲亢般情緒高漲地說，「問題在於他怎麼說的。他看起來像是在道歉，實際上是在炫耀。如果你真的覺得對不起隊友，你就應該說我們作為一個團隊打得不夠好」，而不是向全世界炫耀他在個人對決中戰勝了科比。」
貝勒斯大笑：「如果一個拿了52分的人要因為輸球而承擔錯誤，我擔心他的隊友會羞愧而死。」
輿論也隨之兩極分化，徐凌的球迷認為他是在保護隊友，他的黑粉則認為他是在推卸責任，是在用一個漂亮的藉口掩蓋自己作為領袖的失敗。而中立球迷則陷入了困惑，似乎雙方說得都對，又都有問題。
外界會一刻不停地討論這些事，但徐凌的所思所想從未那麼複雜。
這只是一種防禦機制。
他保護了隊友？也許是的，但這不是刻意為之。
因為一件很奇怪的事，那就是他這個擁有七年NBA履歷的老兵還未適應全力以赴之後仍然輸球的事情。
第二天，徐凌一早便趕往球隊的訓練館。
因為他沒有別的安排。
通常來說，NBA球員只需要按時參加訓練課就算履行合同義務了。
因此徐凌也並不經常在早上就來訓練，不過，倒是有一個著名的訓練狂魔喜歡這麼練。
那個人便是吉米·巴特勒，在勇士隊內部，沒有人比他更加刻苦。
這也是球隊從未嘗試讓他像徐凌帶帕克那樣，去帶一個新人的原因。
巴特勒對自己的要求堪稱變態，他是那種賽季結束之後的第二天就開始特訓的人，如果球隊要讓他帶新人，而新人卻不能滿足他的要求的話，那會造成劇烈的內部矛盾。
同樣的，這也無疑表明，如果讓巴特勒成為一支球隊的絕對核心，當球隊的前進動力與他的期望不一致的時候，他會如何引爆內部。
但在2014年，這還不是一個令人擔憂的問題。
巴特勒還沒有確立自己的明星地位。在世人眼中，他不過是弒君者身邊的一個跟班。
儘管他自己從不這麼認為，但昨晚那場失利像一根刺扎在肉里，讓他輾轉難眠。他絕不想成為任何人的累贅。
尤其是，徐凌又一次用那種方式一把所有的炮火都引到自己身上，好讓隊友們避開外界的掃射。這讓他渾身不舒服。
一直以來，他都抗拒那套敘事。那套說勇士隊今年的崛起全都源於伊萊·徐的到來，說他改變了這裡的一切。平心而論，誰也無法否認伊萊帶來的變化。但有必要把一切功勞都歸給他嗎？
然而當風暴來臨時，徐凌卻理所當然地擋在了最前面。
比爾·沃克說，這是伊萊的習慣，早在孟菲斯時期他就這麼幹。
可這裡不是孟菲斯。巴特勒相信自己的羽翼已經豐滿—他可以承擔一部分失敗的重量。
「你每一天都這麼早嗎？」徐凌意外地問，「從未間斷過？」
「從未。」
徐凌聽出了一點自得和自傲，看來有必要激勵一下對方。
「那你的投籃為什麼還是那麼糟糕？」徐凌說道，「也許你還不夠努力。」
巴特勒停止了動作，那張酷似喬丹的臉笑了起來：「就是這樣，伊萊，為什麼在外面不這麼說？」
徐凌卻是被問住了。
為什麼不在外面這麼說？答案不是很明顯嗎？
他素有宮斗隊友的名聲，他不想在這件事上再被外界抓到哪怕一絲把柄。
而且，他沒法要求所有人都始終保持穩定的狀態。有人會突然掉隊，有人的狀態會出現起伏，那是賽季進程的一部分。
但在巴特勒看來，徐凌選擇一力承擔，本身就是一種不信任。他不信任這支球隊的能力，不信任包括自己在內的人可以扛得住失利的問責。這種不信任，對於一個比任何人都更拼命訓練的巴特勒來說，是一種侮辱。
他寧願被徐凌公開批評，也不願被庇護在弒君者的羽翼之下。
巴特勒十三歲那年被生母趕出家門。原因簡單而殘忍：他的長相太過醜陋，她再也無法承認這個小怪物是自己的親生兒子。
從那天起，巴特勒唯一能依靠的人只有自己。儘管後來有家庭願意收養他，他內心根深蒂固的信條從未改變，那就是萬事不求人，只有自己才能拯救自己。
而且，你要知道，當一個人在價值觀尚未成型的時候被至親拋棄，那麼在他的餘生中，他都在重塑那種「被需要」的感覺。
徐凌對於巴特勒是一個特別的人，不僅僅因為他來到了奧克蘭，更因為對方在他新秀賽季，還遠遠沒成長到今天這一步的時候，作為聯盟第一人給予了他尊重。
他告訴所有人，吉米·巴特勒是勇士隊的瑰寶，他前途無量。
一向厭惡權威的巴特勒願意接納徐凌，並且希望這個人可以帶領他們前進，但他不明白，為何這個人會選擇去承擔全部的重擔，就好像他是他媽超級英雄電影裡那個唯一可以拯救世界的人。
面對徐凌的沉默，巴特勒繼續言道：「你在外面說那些話的時候，所有人都覺得你在保護我們。但你知道嗎？我不需要你保護。」
先是科比，後是巴特勒，不懂得感恩的人何其之多？
徐凌姑且靜靜地聽下去。
「你覺得你替我們擋住了那些子彈。可我聽到了那些狗屎—巴特勒不夠穩定」、勇士沒有第二個得分點」、伊萊不得不一個人扛著球隊走」...你知道我聽到這些話的時候在想什麼嗎？」
「我在想，所有人都知道問題是什麼，但你為什麼就是不能直接告訴我，我需要變得更好？你為什麼不能指著我的鼻子對我說，如果我他媽不變得更好就沒有資格和你一起領導球隊？」巴特勒說，「你寧願把自己變成一個傲慢的混蛋，也不願意對我說一句吉米，你昨晚打得像一坨屎」！」
徐凌並非不願指責隊友，他只是還在熟悉身邊的人，但對於巴特勒來說，他不願意等待。
他希望徐凌將他視作一個平等的隊友來對待。
「吉米，如果你承受得住，我並不介意對你刻薄一點。」徐凌人畜無害地說，「刻薄是我的天性。」
巴特勒說：「我會接受任何能讓我變得更好的話。」
如果從訓練營開始算，徐凌和巴特勒相處的時間還未超過一個季度，但他初步了解了這個人。
這個簽下大合同之後依舊滿懷饑渴的人，是勇士隊最刻苦的人，而他期望自己得到的尊重配得上這份付出。
有些人需要緩解壓力，而巴特勒想要的是承擔更多。
「你說得對，吉米，你打得確實是一坨狗屎。」
「沒錯，多說幾句。」
「不，我的意思是，你昨晚確實就像一坨狗屎。」
「我知道。」巴特勒說，「這就是我比所有人都更早來到這裡的原因。」
當天下午，勇士隊的訓練館裡瀰漫著一股「昨晚剛輸了球所以今天誰也別想好過」的氣息。
斯波爾斯特拉站在場地中央，手裡沒有戰術板，目光掃過圍成一圈的球員，像是在確認每個人都還活著。
隨後，斯波開始訓話，但他今天的談話內容非比尋常，他決定完全更改0.5秒決策體系的內核。
過去，斯波強制性地要求持球人在0.5秒內做決策，而現在，這個要求變成了「持球人」在遇到包夾或者聯防等突發情況必須在0.5秒內決定如何做。
同時，斯波決定從今天開始讓徐凌來控球，他將正式擔任雙能衛的角色。
這讓徐凌想起了某些往事。
「埃里克，」徐凌決定向斯波前情提要，「我的上一位教練，也就是馬克·雅法羅尼，他剛到孟菲斯的時候曾經想讓我們打跑轟，當時我們沒有控衛，所以，當時還是新秀的我就成為了那個控衛，結果並不理想。」
斯波則拋出另一個問題：「伊萊，你上賽季得到場均幾分？」
徐凌謙虛地沒有說出那個數字：「還不到40分。」
「你上賽季場均37分。」斯波說，「你也因此成為了麥可·喬丹之後最受包夾的球員，同時，你也因此創下了職業生涯助攻數最多的一個賽季，不要低估自己。」
「教練，你沒聽懂。伊萊的意思是，他只想得分，他才懶得組織進攻呢！」格林義正辭嚴地充當起英譯英的角色，「這很合理，我支持伊萊！」
徐凌給格林豎了大拇指。
「德雷蒙德，你給我閉嘴。」斯波說完，又轉向徐凌，嚴肅的臉上卻浮現出笑容，「伊萊，一個場均能拿37分的球員，對手會用幾個人防他？」
徐凌不是很想回憶上賽季的事情，但斯波既然問了，那他也就回答道：「兩個是常態，三個也不新鮮，最極端的時候，對手會派出四個人圍堵我。」
「這就是我們所需要的。」斯波已經完全放棄將奧拉迪波改造成一個能夠適配體系的控衛了，「你不需要成為史蒂夫·納什，你只需要做一件事，被包夾的時候，在0.5秒內把球傳給空位的人。剩下的，他們會處理的。」
於是徐凌反問：「如果他們像昨晚一樣投不進呢？」
「說明你吸引的包夾還不夠多，他們的空位還不夠大，你還不夠自私。」斯波疑似去向雅法羅尼取經了，「伊萊，你得自私起來，做一個自私的混蛋，你的自私將成就我們的攻勢。」
隨後，進攻助教金特里引進了許多的新理念和新的戰術，其中核心只有一點：決策速度越快，進攻的連續性越好。
而在勇士隊，沒有人能比徐凌更快地決策。
他們還是缺乏一個控衛，如果擁有一個真正的控場高手，徐凌才會真正地釋放，而今，斯波只能把徐凌當成一塊磚頭，哪裡需要就往哪裡搬。
控衛組織水平不夠？那就讓徐凌控球。
進攻空間不夠，第二得分手命中率不穩定，那就讓徐凌多得幾分，把防守吸引到自己身上再讓隊友打機會球。
他們將一切都維繫在徐凌身上，但這並不是完全放棄未來的規劃，因為在這套體系里，徐凌只是不得不扮演兩個角色。
如今整個戰術體系都被推翻重建。金特里甚至借鑑NCAA和歐洲聯賽，引入了大量在NBA罕見、甚至聞所未聞的概念。掩護的方式，切入的路徑，所有細節都要從頭來過，就像一支剛建立起默契、卻未經歷訓練營磨合就被扔進新賽季的球隊。
這種劇變如果放到沒有主心骨的隊伍里，那必然會走向失敗，而斯波將寶押在徐凌身上。
任何一位見證了過去兩年，徐凌如何一力支撐孟菲斯的人，都不會懷疑他是當今聯盟最強大的下限保障者。
他相信徐凌會帶領這支球隊度過難關，而一旦新體系落成，他們只需要等待這支球隊的管理層為他們帶來那個幫徐凌分擔組織壓力的人。
萬事開頭難，勇士隊將體系推倒重建的第一天，所有人都摸不著頭腦，錯誤頻頻，賈巴里·帕克被告知他過去三個月的努力都白費的時候，他有些失魂落魄。
「我們要如何彌補失去的時間？」帕克問道。
格林冷笑道：「這不是你一個他媽的替補應該考慮的事情。」
對這一變化最感快樂的人是奧拉迪波。
他總算不用再硬撐著自己去扮演球隊的主控了。
由於徐凌的位置調整，奧拉迪波得以回到他最舒適的二號位。
他很開心，奧拉迪波是個樂天派，有一副好歌喉，但因為賽季至今的壓力，他已經許久沒有放聲歌唱。
此刻，即便所有人都在抱怨新體系的複雜，他卻在訓練中高歌不斷。他在慶祝自己終於擺脫了風暴中心，不必再扮演一個他根本駕馭不了的角色。
奧拉迪波並不明白，這次調整雖然讓他得到了解脫，卻也從球隊層面否定了，他具備衝擊最高上限的可能。
在今天之前，他還有機會成為下一個德維恩·韋德。而在今天之後，勇士隊開始期待他成為一個進攻端更出色的托尼·阿倫。
奧拉迪波的隊友正在受苦，他則因為連續出錯而被懲罰跑圈。
奔跑途中，奧拉迪波高唱起他最拿手的《UGotItBad》。
看到他這麼快樂，格林非常不爽：「你他媽再狗叫一句，我一定給你好看，維克托！
「」
奧拉迪波的歌聲卻沒有停下。他太高興了，他的隊友們終於理解了他過去三個月的生活。
幸好，NBA的訓練課時間不長。
這大概是勇士隊賽季至今最艱難的一場訓練。
每個人都在訓練課結束的時候吐出一口長氣，更艱難的事情在於明天，他們需要用這套根本不熟練的體系去對陣布魯克林籃網。
賴特·湯普森觀察著球場上的氛圍變化。
NBA的「標誌」就站在他的身邊。
在這過程中，韋斯特的吐槽從未中斷，就像在看一場比賽的直播。
「維克多為什麼就是不肯閉嘴？」
「德雷蒙德在做什麼？這套體系需要快速的決策，他在等待什麼？」
「伊萊？你真的是一個好控衛嗎？」
「住嘴，維克托！」
從事顧問的傑里·韋斯特可以更加專注於他所喜愛的工作，相比在辦公室打電話，他更愛看比賽和訓練，因為這個至死方休的完美主義者可以在期間找到無數的問題。
「哪怕再過十年，他們依然會犯下這樣的錯誤。」
韋斯特對湯普森說。
「這是無解的嗎？」
「無解，因為像我們這樣的人，就生活在慣性之中。」韋斯特喃喃道，「慣性會欺騙你。」
湯普森不由問：「你怎麼看勇士隊在賽季期間做出的這個變化。」
「時機不對，如果是我，我不會這麼做，但我並不是一個高明的教練。」韋斯特畫風一變，「但我喜歡這個體系，它的核心概念只有一個，球比人快。從五十年前到今天，籃球一直是這麼打的，球比人快的球隊100%可以戰勝人比球快的隊伍，從無例外。」
「伊萊會喜歡這個變化嗎？」
「我覺得他會喜歡的。」韋斯特說，「他沒有理由不喜歡。」
更具體的，韋斯特沒有說，而湯普森不得不自己去問。
「這很酷不是嗎？」
徐凌在一句平常的話語背後，往往有著一句不驚人死不休的話在等待著對方。
「終於有人告訴我，自私是一件好事。」
徐凌認真地說。
「我們應該把這句話裱起來，掛在六樓。」
次日，勇士隊飛往布魯克林。
這一季的籃網隊早已不似前兩年那麼聲勢浩大，透支了未來換來的皮爾斯和加內特都已經離開，但他們還有布魯克·洛佩茲、喬·詹森和德隆·威廉士。
他們足以保證最基本的競爭力。
而今晚，徐凌再一次成為主控的夜晚，球隊在新體系下錯誤百出，他們的失誤爆炸力簡直駭人，全場出現24次失誤，但最終，比賽並未崩盤。
因為他們的防守讓籃網隊懷疑人生。
他們無法理解，一支球隊的進攻可以如此草率，防守卻又這麼室息。
而當失誤的狂潮讓進攻徹底失去方向的時候，斯波不敢相信他要當眾對徐凌吼出那句載入史冊的話：「伊萊，你有罪！你竟然妄圖讓那些得到空位卻不懂得珍惜的傢伙來決定你的比賽！停止你的罪孽，給我自私起來！」
徐凌隨即就像瘋子一樣進攻，此後的幾分鐘裡，一個球也沒傳出來，其他四個隊友就那麼看著他，一個球又一個球地打穿布魯克林的防線，生生在這個客場帶隊完成逆轉。
終場，98比94，勇士隊在客場貢獻出了堪稱變態的失誤數，在接近失敗的時候突然被徐凌從死亡邊緣救出。
徐凌砍下全場最高的48分，最近兩場比賽的總得分達到了100分，場均得分也上升到3
3分。
「伊萊，又一場得分盛宴，但今晚你們贏了，你現在有什麼想說的嗎？」
「沒什麼想說的，」徐凌看起來終於受夠了，「如果吉米·巴特勒這個蠢貨可以給我更多的支援，我就不用這麼受累了。」
他滿足了所有人的期待，得高分，贏球，自私起來，同時在巴特勒表現不佳的夜晚狠狠地噴他一頓。
是的，他身邊的每一個人都滿足了。
唯有薩克拉門托的魯迪·蓋伊受到了某種觸動，慷慨激昂地發出一個預告：「我以我父母的名義發誓，吉米·巴特勒會在交易截止日之前被交易，伊萊·徐已經受夠他了！」
>