第90章 金鑾殿鬥智
大殿裡安靜了。
文武百官面面相覷,不知道這個草原公主葫蘆里賣的什麼藥。
太后皺了皺眉,緩緩開口:「什麼上聯?」
諾雅環顧四周,目光從每一個大臣的臉上掃過,清了清嗓子,聲音清脆,一字一頓:「畫上荷花和尚畫。」
大殿裡安靜了片刻,隨即爆發出一陣竊竊私語。
「這有什麼難的?草原果然是蠻夷,連這種對聯都對不出來。畫上荷花,和尚畫,如此簡單。看我下聯——」一個年輕的翰林脫口而出,可話說到一半,忽然停住了。他的眼睛瞪大,嘴巴張著,臉上的表情從輕蔑變成了震驚。
「怎麼了?怎麼說一半不說了?」旁邊的人問。
那翰林指著空氣中的對聯,手指在空氣中比劃,嘴唇哆嗦著,半天才擠出幾個字:「這對聯暗藏乾坤!倒著讀……這上聯倒著讀居然也一樣!」
眾人一愣,隨即紛紛在心中默念,正著讀反著讀,居然一模一樣!
大殿裡炸開了鍋。
「這……這怎麼可能?」
「迴文聯!這是迴文聯!」
「畫上荷花和尚畫,每一個字正著反著都一樣!妙啊!絕妙啊!」
讚嘆聲過後,大殿裡陷入了長久的沉默。
所有人都發現,這副上聯看似簡單,實則難如登天。
迴文聯本就難做,七個字正反嚴絲合縫,下聯也須七字正反一致,還要意境相合、平仄相對、詞性相同。
翰林們低頭皺眉手指在袖中比劃,御史們捋須望天念念有詞,六部官員交頭接耳,誰也答不出來。
閆斌自詡文採過人,一時也對不上來。
張二河久居官場,文采早就生疏了。
湖生眉頭緊鎖,手指比劃片刻搖了搖頭——
他對得上,但不夠工整,不願獻醜。
諾雅站在丹陛之下,嘴角微翹,眼中帶著戲謔:「怎麼?大炎人才濟濟,竟連一副對聯都對不上?若真如此,日後可別在我草原面前誇口什麼禮儀之邦、千年文化了!」
大殿裡氣氛尷尬,太后臉色也不好看。
這時角落裡傳來一個聲音:「湖大人,您對不上嗎?」
眾人轉頭看去,李福安正看著湖生。湖生苦笑搖頭:「老夫對得上,但不夠工整,獻醜不如藏拙。」
李福安笑了笑,走到大殿中央,在諾雅面前站定,負手而立:「那我來試試。」
滿朝文武目光齊刷刷落在他身上。閆斌第一個跳出來:「胡鬧!一介宦官,讀過幾本書?也敢在金鑾殿上舞文弄墨?」張二河緊隨其後:「你一個太監連科舉都沒參加過,懂什麼叫迴文聯?」趙奉先也補了一句:「回去管好你的西廠吧。」
李福安沒有辯解,轉過身面對諾雅,聲音朗朗:「書臨漢墨翰林書。」
七個字清清楚楚在大殿裡迴蕩,像一聲驚雷。
閆斌的嘴還張著,聲音卻卡在了喉嚨里。
張二河本想找漏洞,卻發現無懈可擊。
趙奉先臉色青一陣白一陣。翰林們個個張大了嘴巴。
書對畫,臨對上,漢墨對荷花,翰林對和尚,一字不差,詞性平仄相合。
正讀「書臨漢墨翰林書」,反讀「書林翰墨漢臨書」,同樣一字不差!
翰林院掌院學士孫老先生第一個反應過來:「書林翰墨漢臨書!正反一樣,天衣無縫!」
吳居正拍案叫絕,湖生連連點頭,喝彩聲此起彼伏。
諾雅眼睛亮了起來,目光中的輕視消散了。
她的漢語師傅想了三十年也沒想出完美下聯,這個太監一炷香之內就答出來了。
「李福安是吧?我記住你了。沒想到大炎文武百官這麼多,竟不如一個宦官。」她聲音真誠了幾分。
李福安拱了拱手:「公主過獎。」
諾雅又取出一張紙,展開來:「不過這只是第一個問題,還有第二個。」她清了清嗓子,「有水能養蝦,有土能種莊稼,有人不是你我,有馬走遍天下。猜一個字。」
大殿裡再次炸開了鍋。
翰林御史六部官員交頭接耳,一頭霧水。
閆斌眉頭緊皺,張二河一臉茫然,趙奉先低頭假裝看笏板。
滿朝文武再度支支吾吾,又被難住了。
「眾卿家速速想想!」這下連太后都感覺臉上無光了,連忙催促道。
但不會就是不會,任由太后怎麼說,眾卿家也只能低著頭,一個個支支吾吾。
最終,還是李福安輕輕咳嗽了一聲:「咳咳……要麼,還是我來?」
「李大人請!李大人請!」
眾人聞言連忙如蒙大赦,連忙喊道。
李福安微微一笑,朗聲道:「謎底是『也』。」
大殿裡安靜了一瞬,隨即又鬧了起來。
「也?什麼也?」
「也字怎麼養魚?」
「也字怎麼種莊稼?」
質疑聲此起彼伏。
李福安不急不慢,豎起一根手指:「有水能養魚蝦——也加上三點水,是池塘的池。池塘有水,自然能養魚蝦。」
他又豎起第二根手指:「有土能種莊稼——也加上提土旁,是土地的地。土地肥沃,自然能種莊稼。」
第三根手指:「有人不是你我——也加上單人旁,是他的他。他不是你我,他是第三人。」
第四根手指:「有馬走遍天下——也加上馬字旁,是奔馳的馳。馬能馳騁,走遍天下。」
他收起手指,負手而立:「四個條件,全對。謎底就是也。」
大殿裡死一般的寂靜,然後,掌聲如雷。
吳居正拍著手,笑得滿臉褶子都舒展開來。
湖生拍著手,眼中滿是欣慰。
就連那些方才還在嘲諷李福安的翰林們,也忍不住鼓起了掌。
閆斌的臉黑得像鍋底,張二河低著頭一言不發,趙奉先恨不得找個地縫鑽進去。
諾雅站在丹陛之下,看著李福安,目光中的審視變成了欣賞,欣賞變成了好奇。
她從草原一路走到京城,見過官員、將軍、才子、名士,可從來沒有一個人能像李福安這樣,連續兩次答出她的問題。
她一路走一路問,沒有一個人能答出來,可這個太監不但答出來了,還答得如此從容。
「李福安。」諾雅的聲音裡帶著一種說不清道不明的意味。
李福安看著她:「公主還有什麼指教?」
諾雅深吸一口氣,將手按在腰間的刀柄上,嘴角微微翹起,眼中閃著好鬥的光:「我草原人,最重武力。我父汗說過,一個人光有文采不行,還得有膽量、有本事。李大人,我要跟你比一場,這也是我本次朝貢最後的要求!」
她拔出腰間的彎刀,刀身在燭光下閃著寒光,映出她那雙又黑又亮的眼睛。
文武百官面面相覷,不知道這個草原公主葫蘆里賣的什麼藥。
太后皺了皺眉,緩緩開口:「什麼上聯?」
諾雅環顧四周,目光從每一個大臣的臉上掃過,清了清嗓子,聲音清脆,一字一頓:「畫上荷花和尚畫。」
大殿裡安靜了片刻,隨即爆發出一陣竊竊私語。
「這有什麼難的?草原果然是蠻夷,連這種對聯都對不出來。畫上荷花,和尚畫,如此簡單。看我下聯——」一個年輕的翰林脫口而出,可話說到一半,忽然停住了。他的眼睛瞪大,嘴巴張著,臉上的表情從輕蔑變成了震驚。
「怎麼了?怎麼說一半不說了?」旁邊的人問。
那翰林指著空氣中的對聯,手指在空氣中比劃,嘴唇哆嗦著,半天才擠出幾個字:「這對聯暗藏乾坤!倒著讀……這上聯倒著讀居然也一樣!」
眾人一愣,隨即紛紛在心中默念,正著讀反著讀,居然一模一樣!
大殿裡炸開了鍋。
「這……這怎麼可能?」
「迴文聯!這是迴文聯!」
「畫上荷花和尚畫,每一個字正著反著都一樣!妙啊!絕妙啊!」
讚嘆聲過後,大殿裡陷入了長久的沉默。
所有人都發現,這副上聯看似簡單,實則難如登天。
迴文聯本就難做,七個字正反嚴絲合縫,下聯也須七字正反一致,還要意境相合、平仄相對、詞性相同。
翰林們低頭皺眉手指在袖中比劃,御史們捋須望天念念有詞,六部官員交頭接耳,誰也答不出來。
閆斌自詡文採過人,一時也對不上來。
張二河久居官場,文采早就生疏了。
湖生眉頭緊鎖,手指比劃片刻搖了搖頭——
他對得上,但不夠工整,不願獻醜。
諾雅站在丹陛之下,嘴角微翹,眼中帶著戲謔:「怎麼?大炎人才濟濟,竟連一副對聯都對不上?若真如此,日後可別在我草原面前誇口什麼禮儀之邦、千年文化了!」
大殿裡氣氛尷尬,太后臉色也不好看。
這時角落裡傳來一個聲音:「湖大人,您對不上嗎?」
眾人轉頭看去,李福安正看著湖生。湖生苦笑搖頭:「老夫對得上,但不夠工整,獻醜不如藏拙。」
李福安笑了笑,走到大殿中央,在諾雅面前站定,負手而立:「那我來試試。」
滿朝文武目光齊刷刷落在他身上。閆斌第一個跳出來:「胡鬧!一介宦官,讀過幾本書?也敢在金鑾殿上舞文弄墨?」張二河緊隨其後:「你一個太監連科舉都沒參加過,懂什麼叫迴文聯?」趙奉先也補了一句:「回去管好你的西廠吧。」
李福安沒有辯解,轉過身面對諾雅,聲音朗朗:「書臨漢墨翰林書。」
七個字清清楚楚在大殿裡迴蕩,像一聲驚雷。
閆斌的嘴還張著,聲音卻卡在了喉嚨里。
張二河本想找漏洞,卻發現無懈可擊。
趙奉先臉色青一陣白一陣。翰林們個個張大了嘴巴。
書對畫,臨對上,漢墨對荷花,翰林對和尚,一字不差,詞性平仄相合。
正讀「書臨漢墨翰林書」,反讀「書林翰墨漢臨書」,同樣一字不差!
翰林院掌院學士孫老先生第一個反應過來:「書林翰墨漢臨書!正反一樣,天衣無縫!」
吳居正拍案叫絕,湖生連連點頭,喝彩聲此起彼伏。
諾雅眼睛亮了起來,目光中的輕視消散了。
她的漢語師傅想了三十年也沒想出完美下聯,這個太監一炷香之內就答出來了。
「李福安是吧?我記住你了。沒想到大炎文武百官這麼多,竟不如一個宦官。」她聲音真誠了幾分。
李福安拱了拱手:「公主過獎。」
諾雅又取出一張紙,展開來:「不過這只是第一個問題,還有第二個。」她清了清嗓子,「有水能養蝦,有土能種莊稼,有人不是你我,有馬走遍天下。猜一個字。」
大殿裡再次炸開了鍋。
翰林御史六部官員交頭接耳,一頭霧水。
閆斌眉頭緊皺,張二河一臉茫然,趙奉先低頭假裝看笏板。
滿朝文武再度支支吾吾,又被難住了。
「眾卿家速速想想!」這下連太后都感覺臉上無光了,連忙催促道。
但不會就是不會,任由太后怎麼說,眾卿家也只能低著頭,一個個支支吾吾。
最終,還是李福安輕輕咳嗽了一聲:「咳咳……要麼,還是我來?」
「李大人請!李大人請!」
眾人聞言連忙如蒙大赦,連忙喊道。
李福安微微一笑,朗聲道:「謎底是『也』。」
大殿裡安靜了一瞬,隨即又鬧了起來。
「也?什麼也?」
「也字怎麼養魚?」
「也字怎麼種莊稼?」
質疑聲此起彼伏。
李福安不急不慢,豎起一根手指:「有水能養魚蝦——也加上三點水,是池塘的池。池塘有水,自然能養魚蝦。」
他又豎起第二根手指:「有土能種莊稼——也加上提土旁,是土地的地。土地肥沃,自然能種莊稼。」
第三根手指:「有人不是你我——也加上單人旁,是他的他。他不是你我,他是第三人。」
第四根手指:「有馬走遍天下——也加上馬字旁,是奔馳的馳。馬能馳騁,走遍天下。」
他收起手指,負手而立:「四個條件,全對。謎底就是也。」
大殿裡死一般的寂靜,然後,掌聲如雷。
吳居正拍著手,笑得滿臉褶子都舒展開來。
湖生拍著手,眼中滿是欣慰。
就連那些方才還在嘲諷李福安的翰林們,也忍不住鼓起了掌。
閆斌的臉黑得像鍋底,張二河低著頭一言不發,趙奉先恨不得找個地縫鑽進去。
諾雅站在丹陛之下,看著李福安,目光中的審視變成了欣賞,欣賞變成了好奇。
她從草原一路走到京城,見過官員、將軍、才子、名士,可從來沒有一個人能像李福安這樣,連續兩次答出她的問題。
她一路走一路問,沒有一個人能答出來,可這個太監不但答出來了,還答得如此從容。
「李福安。」諾雅的聲音裡帶著一種說不清道不明的意味。
李福安看著她:「公主還有什麼指教?」
諾雅深吸一口氣,將手按在腰間的刀柄上,嘴角微微翹起,眼中閃著好鬥的光:「我草原人,最重武力。我父汗說過,一個人光有文采不行,還得有膽量、有本事。李大人,我要跟你比一場,這也是我本次朝貢最後的要求!」
她拔出腰間的彎刀,刀身在燭光下閃著寒光,映出她那雙又黑又亮的眼睛。