BD特典小說 BD7短篇 英雄輓歌
網譯版 轉自 輕之國度
圖源：uiop031
翻譯：cleverchm
「拜託了，貝爾·克朗尼……殺了那傢伙。」
我面前站著一位陌生的人類男性冒險者，他正顫抖地懇求我。
他的懷裡抱著一位滿身瘡痍的獸人女性。
一看便知那是致命傷，血流不止，這位冒險者恐怕不會再醒來了。
「快殺了，那頭怪物……！」
這裡是四周冰冷昏暗的迷宮。
淚流滿面的男性冒險者抱著身受重傷的同伴看著前方，只見道路深處的黑暗中有一雙危險的眼睛閃著凶光向這裡靠近。
這件事情很單純，只不過是在地城裡經常發生的瑣事。
這些棲息在下層襲擊上級冒險者的大型怪物偶爾會來到上層，因為這樣的異常事態，他們單方面被蹂躪，最終只能束手無策地敗退。
而他們此時正向恰巧路過的我求救。
因為無法及時接受治療，他身負重傷的同伴恐怕……她沒有留下任何遺言，就在我們面前斷氣了。
「我也知道我們錯估了風險，而且我們自己選擇了這條道路，但是，但是……」
既然要以冒險者為生，那麼當然也要擁有隨時喪命的覺悟。
畢竟安逸的工作要多少有多少。但是他們，以及那位已經斷氣的獸人女性全都選擇成為冒險者，是為了財富和名聲呢，還是為了滿足欲望呢，抑或是被「未知」所魅惑呢，不管理由是什麼，他們事先已經知道了風險，但還是自願選擇了這個職業。
所以說，他們無權去怨恨怪物。
既然你選擇成為冒險者，無論你是受到了無法痊癒的重傷，還是失去了無可替代的同伴，如果你去憎恨怪物的話，那就從根本上搞錯了，只會讓人覺得滑稽。
男性冒險者咀嚼著這項規則，抱著逐漸冰冷的同伴屍骸淚流不止。
「拜託了，請幫我們報仇吧……！」
他頹喪地宣洩著私憤，同時，嗚咽著向我請求。
這是我第一次親眼目擊冒險者的死。
在我不知道的地方一定也有不少相同的場景，只是我到現在還沒真正面對過這殘酷的現實。
看著同僚斷氣的瞬間，我茫然若失，同時看著這個淚眼婆娑的人……我停止了思考和動作。
動搖和雜念逐漸消失，如今我的手腳憑著一個明確的意志行動起來。
我要去打倒那個發出凶暴咆哮逐漸接近的怪物。
「貝爾……」
「貝爾大人……」
背後傳來了韋爾夫和莉莉的呼喚。
我捏緊「神之匕首」，全力沖向了咆哮的怪物。
*
在歐拉麗，死人是司空見慣的事。
無論是遙遠的過去，還是眼前的現在。
在人們享受的和平的同時總有死亡毫無徵兆地悄然而至，而這也是被稱為英雄的豪傑們的悲壯終末，大多數逝者並不會得到人們的同情。唯一可以確定的是，大部分的死亡都是和怪物的戰鬥造成的。
如今已經有數不清的逝者沉眠與此了。
歐拉麗就是這樣的城市。
表面上是被譽為「世界中心」的繁華迷宮都市，這也是經過歲月的洗禮產生的變化，實際上到現在人們和怪物的戰鬥還在繼續。
這座城市也是孕育著死亡的墳場。
縱觀歷史，這座城市的本質其實毫無改變，這裡仍是人類的最後要塞。
自古以來這裡就是隔離外界和迷宮的要塞——是手持武器的人們悲願的象徵。
因為，歐拉麗是「起源之地」。
不過。
換個角度來看，其實怪物也是受害者。時代所迫，如今怪物已經淪為人類為了一己私利而虐殺的對象，人們通過掠奪「魔石」或者身體的一部分來賣錢。人們以繁榮為代價屠殺了怪物。這是無法否定的事實。
但人們肯定不會承認這種事，但是那些超越常識的眾神卻會從這個角度來看待問題，並且得出這種結論。
不過，考慮這種事情也只是浪費時間而已。
畢竟很久以前，怪物們通過「大洞」湧向地面，當時它們蹂躪了下界，所以才決定了一切。這就是以眼還眼，以牙還牙。人們和怪物的對立是絕對無法動搖的，人們和怪物必定是互相憎恨，互相廝殺的關係。
但是——這一切都是因為怪物們來到地上為開端的。
人們的憎恨和憤怒全都是因為地城這個「大洞」以及怪物們點燃的。
少女如此想道。
（……）
在這片黑暗中，獨自一人的艾絲聽到了慟哭和怨恨的聲音。
為了報仇雪恨，為了守護後代，為了實現人們的悲願。
這些陌生的聲音中夾在這有些耳熟的低語，眾多的祈願在耳畔縈繞，好像黑暗中有無數隻手伸向自己，拜託了，拜託了，到現在還不停地呻吟著。
這是逝者的聲音，也是期許未來的人們的夙願。
年幼的少女低頭看著自己稚嫩的手掌，輕輕地點了點頭。
和過去的情況一樣，少女拔出劍在眼前奮力一揮，並握緊了武器。就好像在展示自己的覺悟一般。
接著，夢醒了。
「……恩。」
艾絲慢慢地睜開了眼睛。
朦朧的視界裡出現了眼熟的天花板，從這煞風景的內飾來看這裡應該是自己的房間。
中午護理完武器之後，好像自己直接在屋裡睡著了。艾絲從床上坐起上半身，看著旁邊立著的愛劍和毛巾，這才朦朧想起剛才的事。
室內有些變暗了。
看了眼時鐘，已經傍晚了。
從打開的窗戶望去，夕陽已經西沉，黑夜從東方開始籠罩天空。
「……」
此時，剛才的夢再次浮現在眼前。
夢中的自己接受了一切。
自己並不覺得這是強迫，也並不覺得倍感壓力，也並不是受到使命感驅使，感覺自己只能這麼做。
艾絲無言地把靠在牆邊的劍收入劍鞘，然後站了起來，剛準備關上窗簾搖曳的窗戶——
「……？」
站在窗邊的艾絲這才注意到都市的光景和平時不同。
雖然已經快入夜了，但是卻沒有發現那無數魔石燈所發出的絢爛光芒。整個街道都一片昏暗，最重要的是，平時人們熱鬧的喧囂和打鬧也都一併消失了。
艾絲環視了窗外的光景之後，對了，小聲說道。
「今天，是輓歌祭……」
所以自己才會做那種夢吧。
眺望著寬廣的街道上布置的數簇搖曳的火光，艾絲如此想道。
*
我們總算回到了地面。
最終我們葬送了發出猙獰咆哮、揮舞著鋒利鉤爪的凶暴怪物。
可以說是險勝。畢竟是擊潰了一支小隊並且奪走一條人命的怪物，所以非常強，我也渾身是傷。防具上到處都是爪痕，渾身是血，甚至還久違地感受到了死亡的呼喚。真的是如同走鋼絲一般的勝利。
但是，我卻沒有報仇雪恨的實感。
我也並沒有——如果放走這隻怪物會釀成大禍，或者不能再增加犧牲者——這樣的使命感。
我只是，看到失去同伴的淚水……而感到無以言喻的悲傷和痛苦。
「……謝謝你，貝爾·克朗尼。」
男性冒險者感謝我打倒了怪物，道謝的時候還能看到他的淚痕。
我無法做出任何回應。
「已經，晚上了啊……」
離開地城的我來到摩天大樓設施的一樓，透過永久開放的大門向外看去，我小聲低喃。被巨塔包圍的中央廣場已經被夜幕所籠罩。
我、莉莉與韋爾夫和受到重創的小隊一起行動，把已經冰涼的屍骸從迷宮裡運到了地上。我們一邊和襲來的怪物戰鬥，一邊守護著遺體。
那個冒險者小隊屬於「德爾林眷族」。拜託貝爾報仇的男性冒險者領隊名叫埃德加。死去的獸人冒險者名叫西莉亞。
埃德加他們把西莉亞的遺體放在地上之後，全都陷入了
沉默。
在人煙稀少的樓梯旁，只有少數冒險者從遠處觀望著這熟悉的光景。這些視線混雜著嘲笑和悲哀，當然也有不少冷淡的觀望者。
莉莉和韋爾夫拍了拍在一旁凝視著埃德加先生的我。我們是時候離開了。
在兩人的催促下，我們離開了「巴別塔」。
「……？中央廣場怎麼了……」
剛出門，我便發覺中央廣場的光景和平時不同。
這座位於都市中央的巨大空地上布置了眾多裝飾品，一些矗立的木樁上掛滿了絲帶、旌旗和花束。最讓我驚奇的是周圍的眾多魔石燈都沒點亮，只有那些蠟燭發出微弱的火光。
從中央廣場向外望去，我才發現街上也沒有魔石燈的光芒。
「我想起來了，今天是輓歌祭啊。」
「在『中層』的街道呆得太久了，不小心忘了。」
我不可思議地環顧著四周，身邊的韋爾夫和莉莉則如夢初醒一般說道。
我不禁歪著頭問，「輓歌祭？」
「您不知道嗎……對了，貝爾大人才剛來歐拉麗嘛。」
不知道也不奇怪嘛，莉莉如此說道，站在一邊的韋爾夫幫我說明。
「輓歌祭，這個麼，簡單來說就是用來哀悼『英雄』在天之靈的祭奠。」
「哀悼，『英雄』……？」
「是啊，在『古代』，英雄們為了制止從『大洞』蜂擁而出的怪物來到歐拉麗，並且英勇犧牲，為了向他們表達敬意……大概就是這樣。」
「還有就是，這也是為了歌頌英雄們的偉業，所以也是感謝祭。」
廣場裡還聚集了一些並非冒險者的歐拉麗平民……莉莉溫柔地看著手拿鮮花的少年少女補充道。
無論男女老少，大多數人類和亞人都身穿聖潔的白衣，手拿燭台。
「眾所周知，在歐拉麗公會本部的前庭和『第一墓地』中，建造了眾多英雄的紀念碑。每年人們都會定期從中央廣場出發，環遊各個慰靈碑。」
「最後會回到這裡，獻上輓歌。我們剛才也說過，這是為了表達敬意和感謝。」
據說這場輓歌祭——為英雄們獻上的輓歌將會一直持續到第二天早上。
在這期間，歐拉麗不會點亮魔石燈，僅僅使用蠟燭的火光代替。這是為了再現英雄們生活的「古代」的夜晚，無論是繁華街、歡樂街、工業區、民家還是酒館，城市中的每一個角落都會用火光度過今晚。公會也是如此，中央廣場上也能看見不少身穿制服的職員。
頭頂上廣袤的星空與地面無數的微弱火光熠熠生輝。
每天的喧鬧好像幻影一般，如今整座都市籠罩著嚴肅的氣氛。
就連平時眾神那饒人的愉快喧囂也在今天消失無蹤了。
歐拉麗的每個人都向英雄們獻上最高的敬畏。
「而且，這也是用來弔唁現代的冒險者……弔唁那些在地城去世的人們的祭祀。」
聽到莉莉的輕聲說明，我可以聽到自己心中的動搖。
現代的冒險者，以及「古代」的英雄。
歐拉麗每年都會舉辦這場祭奠向他們送上輓歌。
既是為了哀悼冒險者的離去，也是為了表達對英雄們的感謝……
我回過神來停下腳步回頭望去。我想到了至今還圍在西莉亞小姐遺體旁邊的埃德加先生。
如今，都市裡點燃的眾多蠟燭也是為了她而點亮的吧。
這弔唁之光應該會撫平他們的喪失感吧。
這就是我如今在意的事情。
*
艾絲離開了房間。
從根據地望著燈火通明的夜景——大概是因為做了一場怪夢的緣故吧——她沒法待在房間裡。
不過她並沒有穿上平時的冒險者裝束，而是穿著白色的連衣裙，把金色的長髮綁在腦後。仿佛被祭奠的燈火引導一般，艾絲悄聲無息地獨自上街了。
（今年的人也很多呢……）
輓歌祭才剛開始。
從中央廣場出發的人們正朝著散布在都市四處的紀念碑前進，他們排成一條長龍在大路上移動。有些在公會本部的前庭，有些在第一墓地，有些在都市的郊外，其中有很多是素未謀面的「古代」英雄，還有就是已經去世的冒險者們。
其實，大多數人參加輓歌祭是為了向自己相識的冒險者鮮花。
家人、戀人、同事。迷宮都市裡有很多人與在地城中喪生的人相識。可以看到兩手捧花眼淚打轉的人類少女，也可以看到早已克服悲傷的妖精女性列隊前行。
公會的職員們則在道路各處負責維持秩序，靠在路邊逆流而上的艾絲靜靜垂下視線。
看著地上搖曳的燭光，腦中閃過的是剛才那些與相知告別的人們的面容。他們可以是親人，可以是摯友，也可以是知己。其中還看到了「洛基眷族」的夥伴。
艾絲也在殘酷的迷宮探索中失去了眾多派閥的前輩和後輩們。
腦中閃過了死亡的斷片，耳畔響起了臨終的話語。夥伴去世時的悲痛再次糾纏著內心的一隅。
如果不想再面對離別的話，可以放棄前往地城。
只要停止「冒險」放棄探索「未知」就行了。
不明真相的人們都是這麼勸誡冒險者的。
但是艾絲——應該說是第一級冒險者擁有無法停止戰鬥的理由。
當然，每個人都有自己的野心和願望，但最重要的事，艾絲他們背負了全世界賦予的使命。
「——啊，是『劍姬』！」
蠟燭的火光照亮了側臉，就在艾絲陷入沉思的時候——
有一位獸人少年認出了逆行的艾絲吃驚地喊道。
「雖然沒有佩劍，但真的是本人耶！」
「看上去像妖精一樣美麗，甚至不輸給女神大人！」
「『劍姬』她來這兒做什麼？」
幾個年幼孩童離開了隊伍跑了過來。
這群天真的孩童們兩眼放光地仰視著鼎鼎大名的第一級冒險者，這讓艾絲有點狼狽。
「不行哦，要加上敬語才行！第一級冒險者大人可是非常偉大的哦！」
此時，其中一位半妖精少女提醒了大家。
這位少女糾正了大家的言行之後，重新看向艾絲，手捧鮮花說道。
「那個，『劍姬』大人，我聽媽媽說了！她說世界的彼端有一隻非常強大、非常恐怖的『龍』！」
噗通。
艾絲的手顫抖了。
膽怯的半妖精少女看著無言的艾絲繼續說道。
「媽媽說今天的這場祭祀也是為了向那些從『龍』的手裡保護了世界的英雄們送上祝福！也是為了祈禱冒險者們能戰勝大家恐懼的『龍』！」
「……」
此時其他孩子都摒息凝神，少女真誠地看著艾絲說道。
「『劍姬』大人，請您一定要打敗壞龍！」
「……恩。」
聽到少女的願望，艾絲點了點頭。
「絕對會，打敗的。」
接著艾絲暗下決心，露出了如夢似幻的微笑。
聽到艾絲的回答，孩子們燦爛地笑了。她們喜笑顏開地說著「加油哦！」之後，便回到了隊伍里。
艾絲揮手目送了孩子們，然後繼續前進。為了避開已經注意到自己的人群，艾絲走向了人煙稀少的小徑。
最終總算到達了無人的高台。
艾絲一邊回憶著剛才與孩子們的對話，一邊仰望著繁星點綴的夜空。
——世界的彼端有一隻非常強大、非常恐怖的『龍』！
那是「三大冒險者委託」中遺留下的最後一件委託。
這也是下界全體人民的悲願——討伐「黑龍」。
這隻黑龍從歐拉麗這片大地上離去，甚至被人稱之為活著的終焉，人們都期望能將其討伐，這正是艾絲她們背負的使命。也是站在都市頂點的「眷族」所承載的期望。
所以艾絲她們必須一直戰鬥下去，必須不斷變強。
就算有成千上萬的同伴離去也不能放棄。
這裡是聚集了世界最強冒險者的迷宮都市，也是孕育了那個災厄的歐拉麗，所以討伐龍王是必須履行的義務和必須承擔
的資格。
夜風吹過，艾絲壓住自己的頭髮眺望著街上的燈火。
過了很久，懸掛在空中的月亮在慢慢移動，此時中央廣場傳來了歌聲。
看來貫穿整個祭奠的輓歌開始了。
眾多市民聚集在都市中央，每個人都在昂首高歌。
此時人們跨越了種族的隔閡，各種感情交織著流淌在歐拉麗的夜空。
就像少女說的那樣，人們在輓歌祭上送上哀悼和感謝，同時也在祈禱。
艾絲，以及第一級冒險者們都非常清楚這個祈禱的意義。
世界渴望著「英雄」。
都市裡的眾多冒險者在歐拉麗四處傾聽著歌聲。
他們有孤身一人坐在辦公室里的小人族勇者，有妖精公主，有矮人老兵。
有站在屋頂的狼人青年，有亞馬遜姐妹。
還有位於白色巨塔塔頂的豬人武者。
所有人都期待著新時代的「英雄」，傾聽著這首悲願之歌。
「……」
此後也會源源不斷地出現犧牲者吧。
但是「英雄」的誕生正是建立在無數的性命之上的。
這大概會一直持續到達成下界悲願的時候為止。
恐怕，一定還會繼續，還要一直等到達成有所隱瞞的眾神的神意為止。
一直要持續到攻略地城最底部為止。
否則眼前這片廣袤的祭祀之火是不會消逝的。
（……看著那群孩子的眼睛，真的很痛苦。）
如今聽著這首輓歌也很痛苦。
艾絲也有自己的悲願，這與人們的「願望」有所不同。
因為她有渴望取回的東西。
直到達成約定的時候，艾絲會一直為了私怨戰鬥下去吧。就像那些在地城裡失去了夥伴的冒險者們一樣。
冒險者並不是人們敬仰的崇高「英雄」，只不過是一個被私慾束縛的滑稽人偶罷了。
「我……」
艾絲的喉嚨顫抖起來。
她痛苦地品味著優美的輓歌，同時想從這歌聲中逃離。
少女並不是自願去揮劍的。
少女只是別無選擇罷了。
今天的夢境以及耳畔的莊嚴旋律不停地在艾絲的心中盤旋。
最終，艾絲好像是要發泄一般說道。
「……我無法，成為任何人的英雄。」
「……」
「貝爾大人？」
貝爾停下腳步，看著歌聲迴蕩的夜空。
「……神明們，也在唱歌。」
如今可以聽到悼念死者的哀歌，也可以聽到感謝英雄的讚歌，也可以聽到渴望著新「英雄」的祈禱之歌。貝爾還注意到，其中夾雜著神明的歌聲。
有趁著月色晚酌的嗜酒女神，有令人心神蕩漾的銀髮美神，有情緒高漲淚流滿面的象面男神，矗立窗邊的鍊冶神，站在城牆上的優雅男神，還有等待少年們回家的幼女神。
大多數神明都是為了自己的孩子獻上輓歌。
貝爾突然想起了小時候爺爺曾經說過的話語。
「迷宮都市應有盡有。」
「如果能出人頭地的話，財富和名聲可以說是手到擒來。」
「但是，踏入其中的人們都將毫無例外地被捲入時代的洪流。」
「那裡就是這種城市。」
「所以……那裡才會誕生英雄。」
冒險者們的生死，英雄們的生死。
成千上萬的冒險譚，以及不斷湧現的英雄譚。
——迷宮都市歐拉麗。
這裡是英雄遍地的「始源之地」。
這裡也是通過大量的犧牲來選拔少量英雄的「約定之地」。
物語在這裡持續誕生，這與本人的意願無關。
此時，貝爾才終於隱約察覺到爺爺那段話的真意了。
「我想，成為英雄……」
貝爾小聲低吟著自己從小憧憬的願望，他的願望消散在夜空中。
「但是……總覺得，有些悲傷。」
接著，貝爾輕聲道出了這持之以恆的輓歌給自己帶來的悲傷。
今年也去獻花吧，這樣能避免迷失自我。
少女輕聲低喃。
明天去鮮花吧，我不想忘了今天的一切。
少年悄聲自語。
少女和少年聽著同一首歌，仰望著同一片夜空，沉浸在迥異的思緒中。
*
東方漸漸被光芒包裹。
太陽升起，歌聲結束了，輓歌祭也結束了。
現在是早上，在陽光的沐浴下，我來到了位於都市南東部的「第一墓地」。我手捧鮮花前來悼念死去的冒險者——西莉亞小姐。
數小時前我造訪「德爾林眷族」，埃德加先生告訴我說已經把她埋葬了。他的面容還是非常憔悴，見到我的時候他再度向我道謝。
通過他的說明，我來到了墓地的角落。
這個狹窄的空地上矗立著一塊沒有銘文的墓碑，這裡就是「德爾林眷族」為了西莉亞小姐買下的墓地。
這片被稱為「冒險者墓地」的廣袤公共墓地中並排矗立著無數塊類似的墓碑。放眼望去，腳邊的石階和墓碑都是用白色的石材做成的，這是下界的人自己想像的世界——「天界」的模樣。
「……」
這裡的空氣很通透，甚至讓人有些發寒。
經過莉莉介紹，我在一家老夫婦經營的花店購買了花束放在墓前，然後閉上眼睛，雖然我不知道該如何祈禱悼念，但還是表達了對同僚的哀思。
一切辦妥之後，我慢慢睜開了眼睛。
「這已經，是我第二次來這裡了……」
第一次是我剛來歐拉麗的那天。
當時我也來到了這片純白的墓地，還到達了深處那塊漆黑的墓碑前——
「——？」
想起了當時一無所知的自己，我不禁向墓地深處看去。
本以為應該無人的墓碑前靜靜地站著一位少女。
（她是……）
那是似曾相識的背影，我有些吃驚地走上前去。
我穿過冒險者們的墓碑，來到了那個人身後，我眼前的這個人也注意到了我，慢慢地轉過頭來。
這是一位金眼金髮的少女，她美麗的長髮隨風飄蕩。
「艾絲小姐……」
純白的陽光灑在我們之間，艾絲小姐也有些吃驚地看著我。
在刺眼的陽光下，總覺得，那個人好像……在哭。
「你是……」
艾絲小姐眨了眨眼睛，仔細一看她並沒有哭，她的臉上還是一如既往淡然的神情，還是平常的艾絲小姐。
就好像要驅散我的幻覺一般，她走到我面前。
「你也是，來掃墓的？」
「是、是的……」
「這樣啊……」
來到我眼前的艾絲小姐垂下了眼睛。
我們兩人就這樣無言寂靜地呆滯了片刻，接著她抬起了頭。
「再見……」
她簡短地告別，然後從我身邊走過。
艾絲小姐向著墓地門口走去。
「……」
看著她離去的背影，我好像有所掛念一般重新看向前方。
我向前走去，睜大眼睛仔細觀察。
這是一塊由黑色石材建成的高達5M的紀念碑。
與冒險者們的白色墓碑不同……這是「古代」英雄的墳墓。
這些偉大的英雄們就像自己幼年愛不釋手的「迷宮神聖譚」中那樣，在這片歐拉麗的大地上賭上自己的性命，阻止了從「洞穴」中洶湧而出的怪物，拯救了蒼生。
巧的是，現在我和初來乍到那天造訪這座墓地時一樣站在英雄們的墓碑面前。
（輓歌祭嗎……？艾絲小姐也給英雄們獻花了嗎……？）
紀念碑前堆滿了鮮花，同時還擺放了很多點燃的蠟燭。
低頭看著腳邊的我把視線移向了那個人剛才所站的位置。
那是這片林立的紀念碑中的最深處——一位英雄的名字銘刻在紀念碑上。
（英雄，阿爾巴特……？）
他的名字不僅出現在「迷宮英雄譚」中，甚至還是很多童話里歌頌的大英雄。
很明顯那個人就是在為這位英雄默哀，因為在那座漆黑的紀念碑前還有剛剛添置的純白花束迎風飄蕩。
就在我站在原地默念英雄的名諱時……
突然在腦中閃過一段記憶。
（大英雄阿爾巴特……記得書上還出現過阿爾貝特·歐塞雷斯、劍之霸者等等很多名字……不對，不止這些，記得還有——）
感覺，快要想起來了。
在我熟讀的英雄譚中曾經寫過的——
那是祖父給我的那本「迷宮神聖譚」中記載的稱號——
這位大英雄的稱號是——
「——《傭兵王華倫特斯坦》。」
噗嗵。
說出這個名諱之後，我大受衝擊。
他是在「迷宮神聖譚」終章登場的最強英雄。
他率領著在古代被稱為「傭兵」和「探索者」的集團——也就是現代的冒險者。
也就是說，他是名副其實的「冒險者之王」。
（華倫特斯坦……華倫斯坦？ ）
我顫抖著產生了這種聯想。
現在給孩子冠以英雄的名號可謂是司空見慣。因為人們普遍認為這樣可以獲得英雄們的庇護。
但是，眼前這個……真的只是偶然？
那個人如今是最強冒險者的一角，而且被冠以最強英雄的名號。
再加上，「劍姬」艾絲·華倫斯坦還為傭兵王的墓碑獻上花束。
「……」
我慢慢地回頭望去。
只見視線彼端的金色長髮已經遠去。
她拋下無言的我漸行漸遠，最終，我憧憬的背影消失在了朝霞之中。
圖源：uiop031
翻譯：cleverchm
「拜託了，貝爾·克朗尼……殺了那傢伙。」
我面前站著一位陌生的人類男性冒險者，他正顫抖地懇求我。
他的懷裡抱著一位滿身瘡痍的獸人女性。
一看便知那是致命傷，血流不止，這位冒險者恐怕不會再醒來了。
「快殺了，那頭怪物……！」
這裡是四周冰冷昏暗的迷宮。
淚流滿面的男性冒險者抱著身受重傷的同伴看著前方，只見道路深處的黑暗中有一雙危險的眼睛閃著凶光向這裡靠近。
這件事情很單純，只不過是在地城裡經常發生的瑣事。
這些棲息在下層襲擊上級冒險者的大型怪物偶爾會來到上層，因為這樣的異常事態，他們單方面被蹂躪，最終只能束手無策地敗退。
而他們此時正向恰巧路過的我求救。
因為無法及時接受治療，他身負重傷的同伴恐怕……她沒有留下任何遺言，就在我們面前斷氣了。
「我也知道我們錯估了風險，而且我們自己選擇了這條道路，但是，但是……」
既然要以冒險者為生，那麼當然也要擁有隨時喪命的覺悟。
畢竟安逸的工作要多少有多少。但是他們，以及那位已經斷氣的獸人女性全都選擇成為冒險者，是為了財富和名聲呢，還是為了滿足欲望呢，抑或是被「未知」所魅惑呢，不管理由是什麼，他們事先已經知道了風險，但還是自願選擇了這個職業。
所以說，他們無權去怨恨怪物。
既然你選擇成為冒險者，無論你是受到了無法痊癒的重傷，還是失去了無可替代的同伴，如果你去憎恨怪物的話，那就從根本上搞錯了，只會讓人覺得滑稽。
男性冒險者咀嚼著這項規則，抱著逐漸冰冷的同伴屍骸淚流不止。
「拜託了，請幫我們報仇吧……！」
他頹喪地宣洩著私憤，同時，嗚咽著向我請求。
這是我第一次親眼目擊冒險者的死。
在我不知道的地方一定也有不少相同的場景，只是我到現在還沒真正面對過這殘酷的現實。
看著同僚斷氣的瞬間，我茫然若失，同時看著這個淚眼婆娑的人……我停止了思考和動作。
動搖和雜念逐漸消失，如今我的手腳憑著一個明確的意志行動起來。
我要去打倒那個發出凶暴咆哮逐漸接近的怪物。
「貝爾……」
「貝爾大人……」
背後傳來了韋爾夫和莉莉的呼喚。
我捏緊「神之匕首」，全力沖向了咆哮的怪物。
*
在歐拉麗，死人是司空見慣的事。
無論是遙遠的過去，還是眼前的現在。
在人們享受的和平的同時總有死亡毫無徵兆地悄然而至，而這也是被稱為英雄的豪傑們的悲壯終末，大多數逝者並不會得到人們的同情。唯一可以確定的是，大部分的死亡都是和怪物的戰鬥造成的。
如今已經有數不清的逝者沉眠與此了。
歐拉麗就是這樣的城市。
表面上是被譽為「世界中心」的繁華迷宮都市，這也是經過歲月的洗禮產生的變化，實際上到現在人們和怪物的戰鬥還在繼續。
這座城市也是孕育著死亡的墳場。
縱觀歷史，這座城市的本質其實毫無改變，這裡仍是人類的最後要塞。
自古以來這裡就是隔離外界和迷宮的要塞——是手持武器的人們悲願的象徵。
因為，歐拉麗是「起源之地」。
不過。
換個角度來看，其實怪物也是受害者。時代所迫，如今怪物已經淪為人類為了一己私利而虐殺的對象，人們通過掠奪「魔石」或者身體的一部分來賣錢。人們以繁榮為代價屠殺了怪物。這是無法否定的事實。
但人們肯定不會承認這種事，但是那些超越常識的眾神卻會從這個角度來看待問題，並且得出這種結論。
不過，考慮這種事情也只是浪費時間而已。
畢竟很久以前，怪物們通過「大洞」湧向地面，當時它們蹂躪了下界，所以才決定了一切。這就是以眼還眼，以牙還牙。人們和怪物的對立是絕對無法動搖的，人們和怪物必定是互相憎恨，互相廝殺的關係。
但是——這一切都是因為怪物們來到地上為開端的。
人們的憎恨和憤怒全都是因為地城這個「大洞」以及怪物們點燃的。
少女如此想道。
（……）
在這片黑暗中，獨自一人的艾絲聽到了慟哭和怨恨的聲音。
為了報仇雪恨，為了守護後代，為了實現人們的悲願。
這些陌生的聲音中夾在這有些耳熟的低語，眾多的祈願在耳畔縈繞，好像黑暗中有無數隻手伸向自己，拜託了，拜託了，到現在還不停地呻吟著。
這是逝者的聲音，也是期許未來的人們的夙願。
年幼的少女低頭看著自己稚嫩的手掌，輕輕地點了點頭。
和過去的情況一樣，少女拔出劍在眼前奮力一揮，並握緊了武器。就好像在展示自己的覺悟一般。
接著，夢醒了。
「……恩。」
艾絲慢慢地睜開了眼睛。
朦朧的視界裡出現了眼熟的天花板，從這煞風景的內飾來看這裡應該是自己的房間。
中午護理完武器之後，好像自己直接在屋裡睡著了。艾絲從床上坐起上半身，看著旁邊立著的愛劍和毛巾，這才朦朧想起剛才的事。
室內有些變暗了。
看了眼時鐘，已經傍晚了。
從打開的窗戶望去，夕陽已經西沉，黑夜從東方開始籠罩天空。
「……」
此時，剛才的夢再次浮現在眼前。
夢中的自己接受了一切。
自己並不覺得這是強迫，也並不覺得倍感壓力，也並不是受到使命感驅使，感覺自己只能這麼做。
艾絲無言地把靠在牆邊的劍收入劍鞘，然後站了起來，剛準備關上窗簾搖曳的窗戶——
「……？」
站在窗邊的艾絲這才注意到都市的光景和平時不同。
雖然已經快入夜了，但是卻沒有發現那無數魔石燈所發出的絢爛光芒。整個街道都一片昏暗，最重要的是，平時人們熱鬧的喧囂和打鬧也都一併消失了。
艾絲環視了窗外的光景之後，對了，小聲說道。
「今天，是輓歌祭……」
所以自己才會做那種夢吧。
眺望著寬廣的街道上布置的數簇搖曳的火光，艾絲如此想道。
*
我們總算回到了地面。
最終我們葬送了發出猙獰咆哮、揮舞著鋒利鉤爪的凶暴怪物。
可以說是險勝。畢竟是擊潰了一支小隊並且奪走一條人命的怪物，所以非常強，我也渾身是傷。防具上到處都是爪痕，渾身是血，甚至還久違地感受到了死亡的呼喚。真的是如同走鋼絲一般的勝利。
但是，我卻沒有報仇雪恨的實感。
我也並沒有——如果放走這隻怪物會釀成大禍，或者不能再增加犧牲者——這樣的使命感。
我只是，看到失去同伴的淚水……而感到無以言喻的悲傷和痛苦。
「……謝謝你，貝爾·克朗尼。」
男性冒險者感謝我打倒了怪物，道謝的時候還能看到他的淚痕。
我無法做出任何回應。
「已經，晚上了啊……」
離開地城的我來到摩天大樓設施的一樓，透過永久開放的大門向外看去，我小聲低喃。被巨塔包圍的中央廣場已經被夜幕所籠罩。
我、莉莉與韋爾夫和受到重創的小隊一起行動，把已經冰涼的屍骸從迷宮裡運到了地上。我們一邊和襲來的怪物戰鬥，一邊守護著遺體。
那個冒險者小隊屬於「德爾林眷族」。拜託貝爾報仇的男性冒險者領隊名叫埃德加。死去的獸人冒險者名叫西莉亞。
埃德加他們把西莉亞的遺體放在地上之後，全都陷入了
沉默。
在人煙稀少的樓梯旁，只有少數冒險者從遠處觀望著這熟悉的光景。這些視線混雜著嘲笑和悲哀，當然也有不少冷淡的觀望者。
莉莉和韋爾夫拍了拍在一旁凝視著埃德加先生的我。我們是時候離開了。
在兩人的催促下，我們離開了「巴別塔」。
「……？中央廣場怎麼了……」
剛出門，我便發覺中央廣場的光景和平時不同。
這座位於都市中央的巨大空地上布置了眾多裝飾品，一些矗立的木樁上掛滿了絲帶、旌旗和花束。最讓我驚奇的是周圍的眾多魔石燈都沒點亮，只有那些蠟燭發出微弱的火光。
從中央廣場向外望去，我才發現街上也沒有魔石燈的光芒。
「我想起來了，今天是輓歌祭啊。」
「在『中層』的街道呆得太久了，不小心忘了。」
我不可思議地環顧著四周，身邊的韋爾夫和莉莉則如夢初醒一般說道。
我不禁歪著頭問，「輓歌祭？」
「您不知道嗎……對了，貝爾大人才剛來歐拉麗嘛。」
不知道也不奇怪嘛，莉莉如此說道，站在一邊的韋爾夫幫我說明。
「輓歌祭，這個麼，簡單來說就是用來哀悼『英雄』在天之靈的祭奠。」
「哀悼，『英雄』……？」
「是啊，在『古代』，英雄們為了制止從『大洞』蜂擁而出的怪物來到歐拉麗，並且英勇犧牲，為了向他們表達敬意……大概就是這樣。」
「還有就是，這也是為了歌頌英雄們的偉業，所以也是感謝祭。」
廣場裡還聚集了一些並非冒險者的歐拉麗平民……莉莉溫柔地看著手拿鮮花的少年少女補充道。
無論男女老少，大多數人類和亞人都身穿聖潔的白衣，手拿燭台。
「眾所周知，在歐拉麗公會本部的前庭和『第一墓地』中，建造了眾多英雄的紀念碑。每年人們都會定期從中央廣場出發，環遊各個慰靈碑。」
「最後會回到這裡，獻上輓歌。我們剛才也說過，這是為了表達敬意和感謝。」
據說這場輓歌祭——為英雄們獻上的輓歌將會一直持續到第二天早上。
在這期間，歐拉麗不會點亮魔石燈，僅僅使用蠟燭的火光代替。這是為了再現英雄們生活的「古代」的夜晚，無論是繁華街、歡樂街、工業區、民家還是酒館，城市中的每一個角落都會用火光度過今晚。公會也是如此，中央廣場上也能看見不少身穿制服的職員。
頭頂上廣袤的星空與地面無數的微弱火光熠熠生輝。
每天的喧鬧好像幻影一般，如今整座都市籠罩著嚴肅的氣氛。
就連平時眾神那饒人的愉快喧囂也在今天消失無蹤了。
歐拉麗的每個人都向英雄們獻上最高的敬畏。
「而且，這也是用來弔唁現代的冒險者……弔唁那些在地城去世的人們的祭祀。」
聽到莉莉的輕聲說明，我可以聽到自己心中的動搖。
現代的冒險者，以及「古代」的英雄。
歐拉麗每年都會舉辦這場祭奠向他們送上輓歌。
既是為了哀悼冒險者的離去，也是為了表達對英雄們的感謝……
我回過神來停下腳步回頭望去。我想到了至今還圍在西莉亞小姐遺體旁邊的埃德加先生。
如今，都市裡點燃的眾多蠟燭也是為了她而點亮的吧。
這弔唁之光應該會撫平他們的喪失感吧。
這就是我如今在意的事情。
*
艾絲離開了房間。
從根據地望著燈火通明的夜景——大概是因為做了一場怪夢的緣故吧——她沒法待在房間裡。
不過她並沒有穿上平時的冒險者裝束，而是穿著白色的連衣裙，把金色的長髮綁在腦後。仿佛被祭奠的燈火引導一般，艾絲悄聲無息地獨自上街了。
（今年的人也很多呢……）
輓歌祭才剛開始。
從中央廣場出發的人們正朝著散布在都市四處的紀念碑前進，他們排成一條長龍在大路上移動。有些在公會本部的前庭，有些在第一墓地，有些在都市的郊外，其中有很多是素未謀面的「古代」英雄，還有就是已經去世的冒險者們。
其實，大多數人參加輓歌祭是為了向自己相識的冒險者鮮花。
家人、戀人、同事。迷宮都市裡有很多人與在地城中喪生的人相識。可以看到兩手捧花眼淚打轉的人類少女，也可以看到早已克服悲傷的妖精女性列隊前行。
公會的職員們則在道路各處負責維持秩序，靠在路邊逆流而上的艾絲靜靜垂下視線。
看著地上搖曳的燭光，腦中閃過的是剛才那些與相知告別的人們的面容。他們可以是親人，可以是摯友，也可以是知己。其中還看到了「洛基眷族」的夥伴。
艾絲也在殘酷的迷宮探索中失去了眾多派閥的前輩和後輩們。
腦中閃過了死亡的斷片，耳畔響起了臨終的話語。夥伴去世時的悲痛再次糾纏著內心的一隅。
如果不想再面對離別的話，可以放棄前往地城。
只要停止「冒險」放棄探索「未知」就行了。
不明真相的人們都是這麼勸誡冒險者的。
但是艾絲——應該說是第一級冒險者擁有無法停止戰鬥的理由。
當然，每個人都有自己的野心和願望，但最重要的事，艾絲他們背負了全世界賦予的使命。
「——啊，是『劍姬』！」
蠟燭的火光照亮了側臉，就在艾絲陷入沉思的時候——
有一位獸人少年認出了逆行的艾絲吃驚地喊道。
「雖然沒有佩劍，但真的是本人耶！」
「看上去像妖精一樣美麗，甚至不輸給女神大人！」
「『劍姬』她來這兒做什麼？」
幾個年幼孩童離開了隊伍跑了過來。
這群天真的孩童們兩眼放光地仰視著鼎鼎大名的第一級冒險者，這讓艾絲有點狼狽。
「不行哦，要加上敬語才行！第一級冒險者大人可是非常偉大的哦！」
此時，其中一位半妖精少女提醒了大家。
這位少女糾正了大家的言行之後，重新看向艾絲，手捧鮮花說道。
「那個，『劍姬』大人，我聽媽媽說了！她說世界的彼端有一隻非常強大、非常恐怖的『龍』！」
噗通。
艾絲的手顫抖了。
膽怯的半妖精少女看著無言的艾絲繼續說道。
「媽媽說今天的這場祭祀也是為了向那些從『龍』的手裡保護了世界的英雄們送上祝福！也是為了祈禱冒險者們能戰勝大家恐懼的『龍』！」
「……」
此時其他孩子都摒息凝神，少女真誠地看著艾絲說道。
「『劍姬』大人，請您一定要打敗壞龍！」
「……恩。」
聽到少女的願望，艾絲點了點頭。
「絕對會，打敗的。」
接著艾絲暗下決心，露出了如夢似幻的微笑。
聽到艾絲的回答，孩子們燦爛地笑了。她們喜笑顏開地說著「加油哦！」之後，便回到了隊伍里。
艾絲揮手目送了孩子們，然後繼續前進。為了避開已經注意到自己的人群，艾絲走向了人煙稀少的小徑。
最終總算到達了無人的高台。
艾絲一邊回憶著剛才與孩子們的對話，一邊仰望著繁星點綴的夜空。
——世界的彼端有一隻非常強大、非常恐怖的『龍』！
那是「三大冒險者委託」中遺留下的最後一件委託。
這也是下界全體人民的悲願——討伐「黑龍」。
這隻黑龍從歐拉麗這片大地上離去，甚至被人稱之為活著的終焉，人們都期望能將其討伐，這正是艾絲她們背負的使命。也是站在都市頂點的「眷族」所承載的期望。
所以艾絲她們必須一直戰鬥下去，必須不斷變強。
就算有成千上萬的同伴離去也不能放棄。
這裡是聚集了世界最強冒險者的迷宮都市，也是孕育了那個災厄的歐拉麗，所以討伐龍王是必須履行的義務和必須承擔
的資格。
夜風吹過，艾絲壓住自己的頭髮眺望著街上的燈火。
過了很久，懸掛在空中的月亮在慢慢移動，此時中央廣場傳來了歌聲。
看來貫穿整個祭奠的輓歌開始了。
眾多市民聚集在都市中央，每個人都在昂首高歌。
此時人們跨越了種族的隔閡，各種感情交織著流淌在歐拉麗的夜空。
就像少女說的那樣，人們在輓歌祭上送上哀悼和感謝，同時也在祈禱。
艾絲，以及第一級冒險者們都非常清楚這個祈禱的意義。
世界渴望著「英雄」。
都市裡的眾多冒險者在歐拉麗四處傾聽著歌聲。
他們有孤身一人坐在辦公室里的小人族勇者，有妖精公主，有矮人老兵。
有站在屋頂的狼人青年，有亞馬遜姐妹。
還有位於白色巨塔塔頂的豬人武者。
所有人都期待著新時代的「英雄」，傾聽著這首悲願之歌。
「……」
此後也會源源不斷地出現犧牲者吧。
但是「英雄」的誕生正是建立在無數的性命之上的。
這大概會一直持續到達成下界悲願的時候為止。
恐怕，一定還會繼續，還要一直等到達成有所隱瞞的眾神的神意為止。
一直要持續到攻略地城最底部為止。
否則眼前這片廣袤的祭祀之火是不會消逝的。
（……看著那群孩子的眼睛，真的很痛苦。）
如今聽著這首輓歌也很痛苦。
艾絲也有自己的悲願，這與人們的「願望」有所不同。
因為她有渴望取回的東西。
直到達成約定的時候，艾絲會一直為了私怨戰鬥下去吧。就像那些在地城裡失去了夥伴的冒險者們一樣。
冒險者並不是人們敬仰的崇高「英雄」，只不過是一個被私慾束縛的滑稽人偶罷了。
「我……」
艾絲的喉嚨顫抖起來。
她痛苦地品味著優美的輓歌，同時想從這歌聲中逃離。
少女並不是自願去揮劍的。
少女只是別無選擇罷了。
今天的夢境以及耳畔的莊嚴旋律不停地在艾絲的心中盤旋。
最終，艾絲好像是要發泄一般說道。
「……我無法，成為任何人的英雄。」
「……」
「貝爾大人？」
貝爾停下腳步，看著歌聲迴蕩的夜空。
「……神明們，也在唱歌。」
如今可以聽到悼念死者的哀歌，也可以聽到感謝英雄的讚歌，也可以聽到渴望著新「英雄」的祈禱之歌。貝爾還注意到，其中夾雜著神明的歌聲。
有趁著月色晚酌的嗜酒女神，有令人心神蕩漾的銀髮美神，有情緒高漲淚流滿面的象面男神，矗立窗邊的鍊冶神，站在城牆上的優雅男神，還有等待少年們回家的幼女神。
大多數神明都是為了自己的孩子獻上輓歌。
貝爾突然想起了小時候爺爺曾經說過的話語。
「迷宮都市應有盡有。」
「如果能出人頭地的話，財富和名聲可以說是手到擒來。」
「但是，踏入其中的人們都將毫無例外地被捲入時代的洪流。」
「那裡就是這種城市。」
「所以……那裡才會誕生英雄。」
冒險者們的生死，英雄們的生死。
成千上萬的冒險譚，以及不斷湧現的英雄譚。
——迷宮都市歐拉麗。
這裡是英雄遍地的「始源之地」。
這裡也是通過大量的犧牲來選拔少量英雄的「約定之地」。
物語在這裡持續誕生，這與本人的意願無關。
此時，貝爾才終於隱約察覺到爺爺那段話的真意了。
「我想，成為英雄……」
貝爾小聲低吟著自己從小憧憬的願望，他的願望消散在夜空中。
「但是……總覺得，有些悲傷。」
接著，貝爾輕聲道出了這持之以恆的輓歌給自己帶來的悲傷。
今年也去獻花吧，這樣能避免迷失自我。
少女輕聲低喃。
明天去鮮花吧，我不想忘了今天的一切。
少年悄聲自語。
少女和少年聽著同一首歌，仰望著同一片夜空，沉浸在迥異的思緒中。
*
東方漸漸被光芒包裹。
太陽升起，歌聲結束了，輓歌祭也結束了。
現在是早上，在陽光的沐浴下，我來到了位於都市南東部的「第一墓地」。我手捧鮮花前來悼念死去的冒險者——西莉亞小姐。
數小時前我造訪「德爾林眷族」，埃德加先生告訴我說已經把她埋葬了。他的面容還是非常憔悴，見到我的時候他再度向我道謝。
通過他的說明，我來到了墓地的角落。
這個狹窄的空地上矗立著一塊沒有銘文的墓碑，這裡就是「德爾林眷族」為了西莉亞小姐買下的墓地。
這片被稱為「冒險者墓地」的廣袤公共墓地中並排矗立著無數塊類似的墓碑。放眼望去，腳邊的石階和墓碑都是用白色的石材做成的，這是下界的人自己想像的世界——「天界」的模樣。
「……」
這裡的空氣很通透，甚至讓人有些發寒。
經過莉莉介紹，我在一家老夫婦經營的花店購買了花束放在墓前，然後閉上眼睛，雖然我不知道該如何祈禱悼念，但還是表達了對同僚的哀思。
一切辦妥之後，我慢慢睜開了眼睛。
「這已經，是我第二次來這裡了……」
第一次是我剛來歐拉麗的那天。
當時我也來到了這片純白的墓地，還到達了深處那塊漆黑的墓碑前——
「——？」
想起了當時一無所知的自己，我不禁向墓地深處看去。
本以為應該無人的墓碑前靜靜地站著一位少女。
（她是……）
那是似曾相識的背影，我有些吃驚地走上前去。
我穿過冒險者們的墓碑，來到了那個人身後，我眼前的這個人也注意到了我，慢慢地轉過頭來。
這是一位金眼金髮的少女，她美麗的長髮隨風飄蕩。
「艾絲小姐……」
純白的陽光灑在我們之間，艾絲小姐也有些吃驚地看著我。
在刺眼的陽光下，總覺得，那個人好像……在哭。
「你是……」
艾絲小姐眨了眨眼睛，仔細一看她並沒有哭，她的臉上還是一如既往淡然的神情，還是平常的艾絲小姐。
就好像要驅散我的幻覺一般，她走到我面前。
「你也是，來掃墓的？」
「是、是的……」
「這樣啊……」
來到我眼前的艾絲小姐垂下了眼睛。
我們兩人就這樣無言寂靜地呆滯了片刻，接著她抬起了頭。
「再見……」
她簡短地告別，然後從我身邊走過。
艾絲小姐向著墓地門口走去。
「……」
看著她離去的背影，我好像有所掛念一般重新看向前方。
我向前走去，睜大眼睛仔細觀察。
這是一塊由黑色石材建成的高達5M的紀念碑。
與冒險者們的白色墓碑不同……這是「古代」英雄的墳墓。
這些偉大的英雄們就像自己幼年愛不釋手的「迷宮神聖譚」中那樣，在這片歐拉麗的大地上賭上自己的性命，阻止了從「洞穴」中洶湧而出的怪物，拯救了蒼生。
巧的是，現在我和初來乍到那天造訪這座墓地時一樣站在英雄們的墓碑面前。
（輓歌祭嗎……？艾絲小姐也給英雄們獻花了嗎……？）
紀念碑前堆滿了鮮花，同時還擺放了很多點燃的蠟燭。
低頭看著腳邊的我把視線移向了那個人剛才所站的位置。
那是這片林立的紀念碑中的最深處——一位英雄的名字銘刻在紀念碑上。
（英雄，阿爾巴特……？）
他的名字不僅出現在「迷宮英雄譚」中，甚至還是很多童話里歌頌的大英雄。
很明顯那個人就是在為這位英雄默哀，因為在那座漆黑的紀念碑前還有剛剛添置的純白花束迎風飄蕩。
就在我站在原地默念英雄的名諱時……
突然在腦中閃過一段記憶。
（大英雄阿爾巴特……記得書上還出現過阿爾貝特·歐塞雷斯、劍之霸者等等很多名字……不對，不止這些，記得還有——）
感覺，快要想起來了。
在我熟讀的英雄譚中曾經寫過的——
那是祖父給我的那本「迷宮神聖譚」中記載的稱號——
這位大英雄的稱號是——
「——《傭兵王華倫特斯坦》。」
噗嗵。
說出這個名諱之後，我大受衝擊。
他是在「迷宮神聖譚」終章登場的最強英雄。
他率領著在古代被稱為「傭兵」和「探索者」的集團——也就是現代的冒險者。
也就是說，他是名副其實的「冒險者之王」。
（華倫特斯坦……華倫斯坦？ ）
我顫抖著產生了這種聯想。
現在給孩子冠以英雄的名號可謂是司空見慣。因為人們普遍認為這樣可以獲得英雄們的庇護。
但是，眼前這個……真的只是偶然？
那個人如今是最強冒險者的一角，而且被冠以最強英雄的名號。
再加上，「劍姬」艾絲·華倫斯坦還為傭兵王的墓碑獻上花束。
「……」
我慢慢地回頭望去。
只見視線彼端的金色長髮已經遠去。
她拋下無言的我漸行漸遠，最終，我憧憬的背影消失在了朝霞之中。