短篇集 無謀篇③ 你到底是什麼鬼！？ 後記
因為是寫在最後所以叫後記。
可能是吧，我猜的。不過這個「後記」也慢慢開始公式化了。這個時候，不如來一發嶄新的後記如何啊。每次被擔當編輯催命交稿的時候，我老是會思考這個問題。
首先是「鄙人的後記」。平常總是表現得那麼積極，不免會給人厚臉皮的印象，那麼加上「鄙人」兩個字，這種謙遜的態度多少就醞釀出一種謙和，有教養的感覺。
接下來是「可能的後記」，可能性，也就是加入了挑戰的感覺。說是挑戰，其實這裡面有多種含義，就看周圍人認不認同了。打破預算的約束，想怎麼花錢就怎麼花，這就明顯是一種具有挑戰精神的行為，不過會遭受夫人冰冷的視線攻擊。還有，平時不怎麼看規格說明書的秋田，在增設ＲＡＭ主板和內置ＨＤ的時候就非常地需要勇氣，不過再仔細想想，Windows系統的設計就是為了可以讓一般人也能做到這些事情，這實在是沒辦法值得驕傲的事，現實真是可悲啊。咦，我說到哪兒了？
「……我說，秋田啊。」
哦哦，迅速獲得高人氣，連載第三回擔當編輯。
「不不，我也沒提太高的要求……我一直都在說，哪怕就寫一回正常的後記不行嗎？」
您在說什麼啊。我不是很認真在寫了嗎。對後記的各種認真的思考，秋田一直都很努力。
「再說了秋田，什麼夫人啊，你什麼時候拖家帶口了？」
這份原稿基本是出於虛構，實際上不存在夫人。
「……承認自己在撒謊就這麼難嗎？連語法都被你搞得一團糟。」
這就別在意了。不過編輯大人你聽我說，根據我的研究，按照剛才那個理論，就連那個Ｇ馬場也能輕易構思出新的招式。
「……比如「閃避後擊」之類的？」
不，是「掃蕩腿之猴急」。
「…………（嘆氣）…………」
或者是「椰子粉碎後擠技」，如果是漢森的話就是「踢了一下後雞雞」，怎麼樣，有沒有一種「好強啊！」的感覺？
「…………然後呢？」
…………
「…………」
再說回來，Ｇ馬場如果換個讀法，念作酷芭芭的話，是不是有種別樣的感覺呢（很爛的收場）。
那麼，下面就是一直以來的後記啦。
『你到底是什麼鬼！？』
……重新讀過一遍之後發現，這一回好水啊。
已經連載了這麼多回，差不多是時候增加固定角色了，所以便構思了一個君士坦斯的死對頭角色。這一回就是讓這兩個角色露露臉。反響比較熱烈的那個江戶下印君只是一時的突發奇想。
果然是很水的一回啊……不過每一回都很水就是了。
｛譯註：江戶下印君的讀音就是「艾特凱因先生」｝
『不要什麼事都找上我！』
值得紀念，奧芬有了首次彩色首頁和特集！（也可以說是彩色首頁和首次特集）……雖然已經說了很多次，月刊龍志的舊刊已經買不到了，請諒解。
內容上相當於是上一集的解決篇。無論是在多麼亂七八糟的情況下也能順利收場，使用起來非常便利的吉斯，還有一旦想不出新點子就會慢慢增加姐妹的傳說中的瑪姬家族的么女波妮，這兩個人真是比想像中還要好用，作者已經完全把某對地人兄弟忘得一乾二淨了。
……以上說的話也不要都當真……
補充一下，瑪姬家族實際上是三姐妹，還有一位長女沒有登場。這實際上是在剛開始連載時就決定好的內容。
『說實話你太煩了！』
這麼一看，上一回，還有上上回，最重要的波妮根本就沒有多少活躍度嘛，抱著這個想法寫出了這一集，等到回過神來才發現結局竟然變成了那樣。
經常聽人說，角色會違背作者的意圖——其實並不是這樣的。這一回里，君士坦斯和波妮彼此對抗的理由已經沒有了，所以作者最開始構思出的姐妹吵架的戲碼也就這麼簡單地結束了。
雖然不是什麼大事，我還真是挺喜歡搞一些兄弟，姐妹的設定呢。
『你叫我怎麼辦！？』
突然插一句，有關這個世界的貨幣制度……
有兩種貨幣流通形式，首先是硬質貨幣——金、銀、銅。根據每種金屬的價值進行交易。另一個就是問題較大的所蓋特紙幣。這是鹽兌換券(Salt Ticket)的簡稱，是以鹽作為本位制的銀行券。這樣的話，將鹽產業收為國營就是當務之急，但是民間的反對聲浪很高，一時還無法實現。所謂的鹽本位制實際上就沒有得到執行，所蓋特紙幣在沿海一帶幾乎就是毫無價值的廢紙，反過來說，在不需要鹽的地區也是毫無價值。所以大家普遍接受的還是硬質貨幣。
這樣的設定雖然很久以前就有了——
但是有關這個所蓋特紙幣到底有多大價值這一點沒有好好考慮，在寫這一集的時候真的煩惱了好長時間，就當是個反面教材吧。
『再裝下去就不好玩了！』
龍志本刊上突然就來了個彩色三連頁。草河老師，每次都辛苦您了。雖然說了很多次舊刊（中略）請諒解。
從這一回開始，吉斯的真實身份就非常的令人費解了，但請不用擔心（喂喂），因為連作者都已經不想管這個事了。甚至提到〈海角樓閣〉都讓人覺得非常懷念。
啊。對了對了。９６年夏天的會場上，發現了兩個打扮成奧芬和吉斯的女孩子喲，秋田我可是看得清清楚楚，嘿嘿。
同人會展之類的我都很少去，因為很遠……
『找匹馬來踢死你算了！——魔術士奧芬·純情篇』
成了被討厭的角色真是很可憐啊……
就在作者還抱有這種天真想法時，不知不覺那傢伙的人氣卻節節攀升。嗯，這樣的話再好不過了。
就因為這樣（？）本次的焦點便打在哈帝亞同學身上了。
本來是想寫一個愛情輕喜劇的——但是引發了作者的排斥反應，所以只能寫成這個樣子。福瑞迪同學也在本集初次登場，不過本來就沒人期待這一點，無所謂了（好慘啊）。
讀了這一回的擔當編輯（現實版）說：「怎麼，很生硬地把福瑞迪寫成了一個正面角色啊？」可能確實是這樣吧……
還·有·就·是……
如我冒昧，有關上一回後記的感謝和致歉。
提供了有關《蟲汁》情報的各位（名字就不寫了），真是非常感謝。後來秋田也做了多方面的調查，好像真的已經很難找到了。看來只有去找中古貨了。
寄了奧芬本子給我的北河先生和由香子小姐。在出第②卷之前也有人寄給我，也非常感謝你們。
當然了，大家給我寄來許多的信，可以的話真想一一回信，但真是有點沒辦法。可能有時會冷不丁地寄出幾封回信，但也就只能做到這種程度而已了。有些孩子還特別註明希望收到回信……真是對不起了。也有很多人寫道比起回信，請加油工作之類的激勵，讓我有點欣慰。
啊，對了對了。將回信用的郵票夾在信封里這種行為，現在已經被禁止了。做這些事雖然是出於善意……
如果是某些申請書，或是必須進行回信的郵寄物品的話，夾帶回信用的郵票當然沒問題，但是秋田這裡並不能保證（多少還是可以的）能確實地寄出去。別把好不容易寄來的郵票浪費了，而且，秋田之所以不回信，並不是因為不想付郵票錢哦。
那，就是這麼多……
下一回，大家都已經知道了吧。
咦？那個人不見了篇（爆笑）。
一九九六年九月——
秋田禎信
因為是寫在最後所以叫後記。
可能是吧，我猜的。不過這個「後記」也慢慢開始公式化了。這個時候，不如來一發嶄新的後記如何啊。每次被擔當編輯催命交稿的時候，我老是會思考這個問題。
首先是「鄙人的後記」。平常總是表現得那麼積極，不免會給人厚臉皮的印象，那麼加上「鄙人」兩個字，這種謙遜的態度多少就醞釀出一種謙和，有教養的感覺。
接下來是「可能的後記」，可能性，也就是加入了挑戰的感覺。說是挑戰，其實這裡面有多種含義，就看周圍人認不認同了。打破預算的約束，想怎麼花錢就怎麼花，這就明顯是一種具有挑戰精神的行為，不過會遭受夫人冰冷的視線攻擊。還有，平時不怎麼看規格說明書的秋田，在增設ＲＡＭ主板和內置ＨＤ的時候就非常地需要勇氣，不過再仔細想想，Windows系統的設計就是為了可以讓一般人也能做到這些事情，這實在是沒辦法值得驕傲的事，現實真是可悲啊。咦，我說到哪兒了？
「……我說，秋田啊。」
哦哦，迅速獲得高人氣，連載第三回擔當編輯。
「不不，我也沒提太高的要求……我一直都在說，哪怕就寫一回正常的後記不行嗎？」
您在說什麼啊。我不是很認真在寫了嗎。對後記的各種認真的思考，秋田一直都很努力。
「再說了秋田，什麼夫人啊，你什麼時候拖家帶口了？」
這份原稿基本是出於虛構，實際上不存在夫人。
「……承認自己在撒謊就這麼難嗎？連語法都被你搞得一團糟。」
這就別在意了。不過編輯大人你聽我說，根據我的研究，按照剛才那個理論，就連那個Ｇ馬場也能輕易構思出新的招式。
「……比如「閃避後擊」之類的？」
不，是「掃蕩腿之猴急」。
「…………（嘆氣）…………」
或者是「椰子粉碎後擠技」，如果是漢森的話就是「踢了一下後雞雞」，怎麼樣，有沒有一種「好強啊！」的感覺？
「…………然後呢？」
…………
「…………」
再說回來，Ｇ馬場如果換個讀法，念作酷芭芭的話，是不是有種別樣的感覺呢（很爛的收場）。
那麼，下面就是一直以來的後記啦。
『你到底是什麼鬼！？』
……重新讀過一遍之後發現，這一回好水啊。
已經連載了這麼多回，差不多是時候增加固定角色了，所以便構思了一個君士坦斯的死對頭角色。這一回就是讓這兩個角色露露臉。反響比較熱烈的那個江戶下印君只是一時的突發奇想。
果然是很水的一回啊……不過每一回都很水就是了。
｛譯註：江戶下印君的讀音就是「艾特凱因先生」｝
『不要什麼事都找上我！』
值得紀念，奧芬有了首次彩色首頁和特集！（也可以說是彩色首頁和首次特集）……雖然已經說了很多次，月刊龍志的舊刊已經買不到了，請諒解。
內容上相當於是上一集的解決篇。無論是在多麼亂七八糟的情況下也能順利收場，使用起來非常便利的吉斯，還有一旦想不出新點子就會慢慢增加姐妹的傳說中的瑪姬家族的么女波妮，這兩個人真是比想像中還要好用，作者已經完全把某對地人兄弟忘得一乾二淨了。
……以上說的話也不要都當真……
補充一下，瑪姬家族實際上是三姐妹，還有一位長女沒有登場。這實際上是在剛開始連載時就決定好的內容。
『說實話你太煩了！』
這麼一看，上一回，還有上上回，最重要的波妮根本就沒有多少活躍度嘛，抱著這個想法寫出了這一集，等到回過神來才發現結局竟然變成了那樣。
經常聽人說，角色會違背作者的意圖——其實並不是這樣的。這一回里，君士坦斯和波妮彼此對抗的理由已經沒有了，所以作者最開始構思出的姐妹吵架的戲碼也就這麼簡單地結束了。
雖然不是什麼大事，我還真是挺喜歡搞一些兄弟，姐妹的設定呢。
『你叫我怎麼辦！？』
突然插一句，有關這個世界的貨幣制度……
有兩種貨幣流通形式，首先是硬質貨幣——金、銀、銅。根據每種金屬的價值進行交易。另一個就是問題較大的所蓋特紙幣。這是鹽兌換券(Salt Ticket)的簡稱，是以鹽作為本位制的銀行券。這樣的話，將鹽產業收為國營就是當務之急，但是民間的反對聲浪很高，一時還無法實現。所謂的鹽本位制實際上就沒有得到執行，所蓋特紙幣在沿海一帶幾乎就是毫無價值的廢紙，反過來說，在不需要鹽的地區也是毫無價值。所以大家普遍接受的還是硬質貨幣。
這樣的設定雖然很久以前就有了——
但是有關這個所蓋特紙幣到底有多大價值這一點沒有好好考慮，在寫這一集的時候真的煩惱了好長時間，就當是個反面教材吧。
『再裝下去就不好玩了！』
龍志本刊上突然就來了個彩色三連頁。草河老師，每次都辛苦您了。雖然說了很多次舊刊（中略）請諒解。
從這一回開始，吉斯的真實身份就非常的令人費解了，但請不用擔心（喂喂），因為連作者都已經不想管這個事了。甚至提到〈海角樓閣〉都讓人覺得非常懷念。
啊。對了對了。９６年夏天的會場上，發現了兩個打扮成奧芬和吉斯的女孩子喲，秋田我可是看得清清楚楚，嘿嘿。
同人會展之類的我都很少去，因為很遠……
『找匹馬來踢死你算了！——魔術士奧芬·純情篇』
成了被討厭的角色真是很可憐啊……
就在作者還抱有這種天真想法時，不知不覺那傢伙的人氣卻節節攀升。嗯，這樣的話再好不過了。
就因為這樣（？）本次的焦點便打在哈帝亞同學身上了。
本來是想寫一個愛情輕喜劇的——但是引發了作者的排斥反應，所以只能寫成這個樣子。福瑞迪同學也在本集初次登場，不過本來就沒人期待這一點，無所謂了（好慘啊）。
讀了這一回的擔當編輯（現實版）說：「怎麼，很生硬地把福瑞迪寫成了一個正面角色啊？」可能確實是這樣吧……
還·有·就·是……
如我冒昧，有關上一回後記的感謝和致歉。
提供了有關《蟲汁》情報的各位（名字就不寫了），真是非常感謝。後來秋田也做了多方面的調查，好像真的已經很難找到了。看來只有去找中古貨了。
寄了奧芬本子給我的北河先生和由香子小姐。在出第②卷之前也有人寄給我，也非常感謝你們。
當然了，大家給我寄來許多的信，可以的話真想一一回信，但真是有點沒辦法。可能有時會冷不丁地寄出幾封回信，但也就只能做到這種程度而已了。有些孩子還特別註明希望收到回信……真是對不起了。也有很多人寫道比起回信，請加油工作之類的激勵，讓我有點欣慰。
啊，對了對了。將回信用的郵票夾在信封里這種行為，現在已經被禁止了。做這些事雖然是出於善意……
如果是某些申請書，或是必須進行回信的郵寄物品的話，夾帶回信用的郵票當然沒問題，但是秋田這裡並不能保證（多少還是可以的）能確實地寄出去。別把好不容易寄來的郵票浪費了，而且，秋田之所以不回信，並不是因為不想付郵票錢哦。
那，就是這麼多……
下一回，大家都已經知道了吧。
咦？那個人不見了篇（爆笑）。
一九九六年九月——
秋田禎信
可能是吧，我猜的。不過這個「後記」也慢慢開始公式化了。這個時候，不如來一發嶄新的後記如何啊。每次被擔當編輯催命交稿的時候，我老是會思考這個問題。
首先是「鄙人的後記」。平常總是表現得那麼積極，不免會給人厚臉皮的印象，那麼加上「鄙人」兩個字，這種謙遜的態度多少就醞釀出一種謙和，有教養的感覺。
接下來是「可能的後記」，可能性，也就是加入了挑戰的感覺。說是挑戰，其實這裡面有多種含義，就看周圍人認不認同了。打破預算的約束，想怎麼花錢就怎麼花，這就明顯是一種具有挑戰精神的行為，不過會遭受夫人冰冷的視線攻擊。還有，平時不怎麼看規格說明書的秋田，在增設ＲＡＭ主板和內置ＨＤ的時候就非常地需要勇氣，不過再仔細想想，Windows系統的設計就是為了可以讓一般人也能做到這些事情，這實在是沒辦法值得驕傲的事，現實真是可悲啊。咦，我說到哪兒了？
「……我說，秋田啊。」
哦哦，迅速獲得高人氣，連載第三回擔當編輯。
「不不，我也沒提太高的要求……我一直都在說，哪怕就寫一回正常的後記不行嗎？」
您在說什麼啊。我不是很認真在寫了嗎。對後記的各種認真的思考，秋田一直都很努力。
「再說了秋田，什麼夫人啊，你什麼時候拖家帶口了？」
這份原稿基本是出於虛構，實際上不存在夫人。
「……承認自己在撒謊就這麼難嗎？連語法都被你搞得一團糟。」
這就別在意了。不過編輯大人你聽我說，根據我的研究，按照剛才那個理論，就連那個Ｇ馬場也能輕易構思出新的招式。
「……比如「閃避後擊」之類的？」
不，是「掃蕩腿之猴急」。
「…………（嘆氣）…………」
或者是「椰子粉碎後擠技」，如果是漢森的話就是「踢了一下後雞雞」，怎麼樣，有沒有一種「好強啊！」的感覺？
「…………然後呢？」
…………
「…………」
再說回來，Ｇ馬場如果換個讀法，念作酷芭芭的話，是不是有種別樣的感覺呢（很爛的收場）。
那麼，下面就是一直以來的後記啦。
『你到底是什麼鬼！？』
……重新讀過一遍之後發現，這一回好水啊。
已經連載了這麼多回，差不多是時候增加固定角色了，所以便構思了一個君士坦斯的死對頭角色。這一回就是讓這兩個角色露露臉。反響比較熱烈的那個江戶下印君只是一時的突發奇想。
果然是很水的一回啊……不過每一回都很水就是了。
｛譯註：江戶下印君的讀音就是「艾特凱因先生」｝
『不要什麼事都找上我！』
值得紀念，奧芬有了首次彩色首頁和特集！（也可以說是彩色首頁和首次特集）……雖然已經說了很多次，月刊龍志的舊刊已經買不到了，請諒解。
內容上相當於是上一集的解決篇。無論是在多麼亂七八糟的情況下也能順利收場，使用起來非常便利的吉斯，還有一旦想不出新點子就會慢慢增加姐妹的傳說中的瑪姬家族的么女波妮，這兩個人真是比想像中還要好用，作者已經完全把某對地人兄弟忘得一乾二淨了。
……以上說的話也不要都當真……
補充一下，瑪姬家族實際上是三姐妹，還有一位長女沒有登場。這實際上是在剛開始連載時就決定好的內容。
『說實話你太煩了！』
這麼一看，上一回，還有上上回，最重要的波妮根本就沒有多少活躍度嘛，抱著這個想法寫出了這一集，等到回過神來才發現結局竟然變成了那樣。
經常聽人說，角色會違背作者的意圖——其實並不是這樣的。這一回里，君士坦斯和波妮彼此對抗的理由已經沒有了，所以作者最開始構思出的姐妹吵架的戲碼也就這麼簡單地結束了。
雖然不是什麼大事，我還真是挺喜歡搞一些兄弟，姐妹的設定呢。
『你叫我怎麼辦！？』
突然插一句，有關這個世界的貨幣制度……
有兩種貨幣流通形式，首先是硬質貨幣——金、銀、銅。根據每種金屬的價值進行交易。另一個就是問題較大的所蓋特紙幣。這是鹽兌換券(Salt Ticket)的簡稱，是以鹽作為本位制的銀行券。這樣的話，將鹽產業收為國營就是當務之急，但是民間的反對聲浪很高，一時還無法實現。所謂的鹽本位制實際上就沒有得到執行，所蓋特紙幣在沿海一帶幾乎就是毫無價值的廢紙，反過來說，在不需要鹽的地區也是毫無價值。所以大家普遍接受的還是硬質貨幣。
這樣的設定雖然很久以前就有了——
但是有關這個所蓋特紙幣到底有多大價值這一點沒有好好考慮，在寫這一集的時候真的煩惱了好長時間，就當是個反面教材吧。
『再裝下去就不好玩了！』
龍志本刊上突然就來了個彩色三連頁。草河老師，每次都辛苦您了。雖然說了很多次舊刊（中略）請諒解。
從這一回開始，吉斯的真實身份就非常的令人費解了，但請不用擔心（喂喂），因為連作者都已經不想管這個事了。甚至提到〈海角樓閣〉都讓人覺得非常懷念。
啊。對了對了。９６年夏天的會場上，發現了兩個打扮成奧芬和吉斯的女孩子喲，秋田我可是看得清清楚楚，嘿嘿。
同人會展之類的我都很少去，因為很遠……
『找匹馬來踢死你算了！——魔術士奧芬·純情篇』
成了被討厭的角色真是很可憐啊……
就在作者還抱有這種天真想法時，不知不覺那傢伙的人氣卻節節攀升。嗯，這樣的話再好不過了。
就因為這樣（？）本次的焦點便打在哈帝亞同學身上了。
本來是想寫一個愛情輕喜劇的——但是引發了作者的排斥反應，所以只能寫成這個樣子。福瑞迪同學也在本集初次登場，不過本來就沒人期待這一點，無所謂了（好慘啊）。
讀了這一回的擔當編輯（現實版）說：「怎麼，很生硬地把福瑞迪寫成了一個正面角色啊？」可能確實是這樣吧……
還·有·就·是……
如我冒昧，有關上一回後記的感謝和致歉。
提供了有關《蟲汁》情報的各位（名字就不寫了），真是非常感謝。後來秋田也做了多方面的調查，好像真的已經很難找到了。看來只有去找中古貨了。
寄了奧芬本子給我的北河先生和由香子小姐。在出第②卷之前也有人寄給我，也非常感謝你們。
當然了，大家給我寄來許多的信，可以的話真想一一回信，但真是有點沒辦法。可能有時會冷不丁地寄出幾封回信，但也就只能做到這種程度而已了。有些孩子還特別註明希望收到回信……真是對不起了。也有很多人寫道比起回信，請加油工作之類的激勵，讓我有點欣慰。
啊，對了對了。將回信用的郵票夾在信封里這種行為，現在已經被禁止了。做這些事雖然是出於善意……
如果是某些申請書，或是必須進行回信的郵寄物品的話，夾帶回信用的郵票當然沒問題，但是秋田這裡並不能保證（多少還是可以的）能確實地寄出去。別把好不容易寄來的郵票浪費了，而且，秋田之所以不回信，並不是因為不想付郵票錢哦。
那，就是這麼多……
下一回，大家都已經知道了吧。
咦？那個人不見了篇（爆笑）。
一九九六年九月——
秋田禎信
因為是寫在最後所以叫後記。
可能是吧，我猜的。不過這個「後記」也慢慢開始公式化了。這個時候，不如來一發嶄新的後記如何啊。每次被擔當編輯催命交稿的時候，我老是會思考這個問題。
首先是「鄙人的後記」。平常總是表現得那麼積極，不免會給人厚臉皮的印象，那麼加上「鄙人」兩個字，這種謙遜的態度多少就醞釀出一種謙和，有教養的感覺。
接下來是「可能的後記」，可能性，也就是加入了挑戰的感覺。說是挑戰，其實這裡面有多種含義，就看周圍人認不認同了。打破預算的約束，想怎麼花錢就怎麼花，這就明顯是一種具有挑戰精神的行為，不過會遭受夫人冰冷的視線攻擊。還有，平時不怎麼看規格說明書的秋田，在增設ＲＡＭ主板和內置ＨＤ的時候就非常地需要勇氣，不過再仔細想想，Windows系統的設計就是為了可以讓一般人也能做到這些事情，這實在是沒辦法值得驕傲的事，現實真是可悲啊。咦，我說到哪兒了？
「……我說，秋田啊。」
哦哦，迅速獲得高人氣，連載第三回擔當編輯。
「不不，我也沒提太高的要求……我一直都在說，哪怕就寫一回正常的後記不行嗎？」
您在說什麼啊。我不是很認真在寫了嗎。對後記的各種認真的思考，秋田一直都很努力。
「再說了秋田，什麼夫人啊，你什麼時候拖家帶口了？」
這份原稿基本是出於虛構，實際上不存在夫人。
「……承認自己在撒謊就這麼難嗎？連語法都被你搞得一團糟。」
這就別在意了。不過編輯大人你聽我說，根據我的研究，按照剛才那個理論，就連那個Ｇ馬場也能輕易構思出新的招式。
「……比如「閃避後擊」之類的？」
不，是「掃蕩腿之猴急」。
「…………（嘆氣）…………」
或者是「椰子粉碎後擠技」，如果是漢森的話就是「踢了一下後雞雞」，怎麼樣，有沒有一種「好強啊！」的感覺？
「…………然後呢？」
…………
「…………」
再說回來，Ｇ馬場如果換個讀法，念作酷芭芭的話，是不是有種別樣的感覺呢（很爛的收場）。
那麼，下面就是一直以來的後記啦。
『你到底是什麼鬼！？』
……重新讀過一遍之後發現，這一回好水啊。
已經連載了這麼多回，差不多是時候增加固定角色了，所以便構思了一個君士坦斯的死對頭角色。這一回就是讓這兩個角色露露臉。反響比較熱烈的那個江戶下印君只是一時的突發奇想。
果然是很水的一回啊……不過每一回都很水就是了。
｛譯註：江戶下印君的讀音就是「艾特凱因先生」｝
『不要什麼事都找上我！』
值得紀念，奧芬有了首次彩色首頁和特集！（也可以說是彩色首頁和首次特集）……雖然已經說了很多次，月刊龍志的舊刊已經買不到了，請諒解。
內容上相當於是上一集的解決篇。無論是在多麼亂七八糟的情況下也能順利收場，使用起來非常便利的吉斯，還有一旦想不出新點子就會慢慢增加姐妹的傳說中的瑪姬家族的么女波妮，這兩個人真是比想像中還要好用，作者已經完全把某對地人兄弟忘得一乾二淨了。
……以上說的話也不要都當真……
補充一下，瑪姬家族實際上是三姐妹，還有一位長女沒有登場。這實際上是在剛開始連載時就決定好的內容。
『說實話你太煩了！』
這麼一看，上一回，還有上上回，最重要的波妮根本就沒有多少活躍度嘛，抱著這個想法寫出了這一集，等到回過神來才發現結局竟然變成了那樣。
經常聽人說，角色會違背作者的意圖——其實並不是這樣的。這一回里，君士坦斯和波妮彼此對抗的理由已經沒有了，所以作者最開始構思出的姐妹吵架的戲碼也就這麼簡單地結束了。
雖然不是什麼大事，我還真是挺喜歡搞一些兄弟，姐妹的設定呢。
『你叫我怎麼辦！？』
突然插一句，有關這個世界的貨幣制度……
有兩種貨幣流通形式，首先是硬質貨幣——金、銀、銅。根據每種金屬的價值進行交易。另一個就是問題較大的所蓋特紙幣。這是鹽兌換券(Salt Ticket)的簡稱，是以鹽作為本位制的銀行券。這樣的話，將鹽產業收為國營就是當務之急，但是民間的反對聲浪很高，一時還無法實現。所謂的鹽本位制實際上就沒有得到執行，所蓋特紙幣在沿海一帶幾乎就是毫無價值的廢紙，反過來說，在不需要鹽的地區也是毫無價值。所以大家普遍接受的還是硬質貨幣。
這樣的設定雖然很久以前就有了——
但是有關這個所蓋特紙幣到底有多大價值這一點沒有好好考慮，在寫這一集的時候真的煩惱了好長時間，就當是個反面教材吧。
『再裝下去就不好玩了！』
龍志本刊上突然就來了個彩色三連頁。草河老師，每次都辛苦您了。雖然說了很多次舊刊（中略）請諒解。
從這一回開始，吉斯的真實身份就非常的令人費解了，但請不用擔心（喂喂），因為連作者都已經不想管這個事了。甚至提到〈海角樓閣〉都讓人覺得非常懷念。
啊。對了對了。９６年夏天的會場上，發現了兩個打扮成奧芬和吉斯的女孩子喲，秋田我可是看得清清楚楚，嘿嘿。
同人會展之類的我都很少去，因為很遠……
『找匹馬來踢死你算了！——魔術士奧芬·純情篇』
成了被討厭的角色真是很可憐啊……
就在作者還抱有這種天真想法時，不知不覺那傢伙的人氣卻節節攀升。嗯，這樣的話再好不過了。
就因為這樣（？）本次的焦點便打在哈帝亞同學身上了。
本來是想寫一個愛情輕喜劇的——但是引發了作者的排斥反應，所以只能寫成這個樣子。福瑞迪同學也在本集初次登場，不過本來就沒人期待這一點，無所謂了（好慘啊）。
讀了這一回的擔當編輯（現實版）說：「怎麼，很生硬地把福瑞迪寫成了一個正面角色啊？」可能確實是這樣吧……
還·有·就·是……
如我冒昧，有關上一回後記的感謝和致歉。
提供了有關《蟲汁》情報的各位（名字就不寫了），真是非常感謝。後來秋田也做了多方面的調查，好像真的已經很難找到了。看來只有去找中古貨了。
寄了奧芬本子給我的北河先生和由香子小姐。在出第②卷之前也有人寄給我，也非常感謝你們。
當然了，大家給我寄來許多的信，可以的話真想一一回信，但真是有點沒辦法。可能有時會冷不丁地寄出幾封回信，但也就只能做到這種程度而已了。有些孩子還特別註明希望收到回信……真是對不起了。也有很多人寫道比起回信，請加油工作之類的激勵，讓我有點欣慰。
啊，對了對了。將回信用的郵票夾在信封里這種行為，現在已經被禁止了。做這些事雖然是出於善意……
如果是某些申請書，或是必須進行回信的郵寄物品的話，夾帶回信用的郵票當然沒問題，但是秋田這裡並不能保證（多少還是可以的）能確實地寄出去。別把好不容易寄來的郵票浪費了，而且，秋田之所以不回信，並不是因為不想付郵票錢哦。
那，就是這麼多……
下一回，大家都已經知道了吧。
咦？那個人不見了篇（爆笑）。
一九九六年九月——
秋田禎信