第三卷 無限遠點的牽牛星 終章:epilogue
Falls Gott die welt geschaffen hat,
War seine Hauptsorge sicher nicht,
Sie so zu machen,dass wir sie verstehen konnen.
(もし神々が世界を作ったのなら、彼らの最大の危懼とは、
人間が『神々の意思』を洞察する事が出來るかどうか、
その確信が持てないことだろう)
如果說是眾神創造了世界,
那麼他們最擔心的
就是無法確定人類是否能洞察出『眾神的意志』——
Albert Einstein
********************************
西曆2025年。未來道具研究所。
雖說如此,這裡並不在原來秋葉原的雜居大樓中。
由於第三次世界大戰的爆發而被燒毀的東京一角……在成為新據點建築物的第一層,出現了他的身影。
那裡比起Lab,給人的印象更像是一個街道工廠,但毫無疑問,這裡聚集了世界最厲害的頭腦,他們研究著時間機器,檢驗著Steins Gate的到達方法。
在這一層的中央。
擺出如同舞台演員般的姿態的他,讓白衣飄起,莊重的開口。
『你所站著的地方,這一瞬間,正是我們有"想要幫助紅莉棲"的願望,所以你才能到達那裡!我預先準備的計劃已經完成了。之後就全靠你了!現在我來說明最終Mission"掌管未來的女神作戰"的概要!』
「……吶……?」
「嗯?」
菲利絲和琉華正在拿著錄像機錄著那樣的他……看著那個,名為"克里絲"的比屋定真帆向桶子搭話了。克里絲是真帆現在用的代號。
順帶一提,雖然從2011年開始算,已經過了14年,但她仍舊如桶子所說,還是個"合法蘿莉"。特別是在世界大戰的檔口,要是沒有偽造的身份證明,過了下午五點再外出的話,絕對會被警察這麼說「小孩子不能在這個時間點玩!」,並且被強制送回。
不過,過去總是被胡亂弄得亂糟糟的頭髮,從肩膀那兒,被漂亮整齊的剪下去了,她帶著無框眼鏡——話說,太讓人驚奇了——這個乾淨利落的女子,已經完全變成一個出色的女性了。
「……那東西、那樣就行嗎?」
「嗯。大概」
「是嗎。嘛,雖然無所謂啦……但是和大家一塊觀看這些的2010年的岡部先生,不覺得很羞恥嗎?」
「沒關係。2010年的時候,比現在更厲害呢」
「啊是嗎……」
真是的……雖然她擺出了這種表情,不過實際上,真帆是覺得寂寞了。
不,不僅僅是真帆。
與她對話的桶子,擔任攝影師的琉華和菲利絲,只要一想到這之後會出現的事情,就會稍微——不,是被相當程度的寂寞感所包圍。
『欺騙"最初的你"。欺騙"世界"。那就是為了到達"Steins Gate"要做的選擇。祝你武運昌隆,狂氣的瘋狂科學家喲!EL PSY CONGROO』
【插圖】——
至此,錄像結束了。
「好,這樣就完美了喵」
「很好。之後和D-mail一起送往過去。琉華子,發送順序和實際可別弄錯了哦?」
「是、是的。剛才的發送到凶真師父的手機中。橋田先生的錄像郵件發送到鈴羽小姐的手機里,對吧」
「OK噠。拜託了」
拍攝完成後,倫太郎甩了一下白衣,向桶子他們走過去。
「這樣一來,通往Steins Gate的道路就出現了。"現在的我"能做到的就到此為止了。之後就像我說的,交給2010年的我了」
「唔、嗯」
「怎麼了?怎麼這麼陰沉啊你們」
「因為……。大家果然還是非常不安啊」
「指什麼?」
「時間機器的試驗機……突然就做人體實驗什麼的……」
真帆看著後方放置的型號為"FG-C193"的機器。
這與原來2010年在秋葉原出現的C204型,外觀上幾乎完全相同,機能上還有很多不穩定的部分,還沒有走出試作機的範圍,桶子和真帆如此考量著。
但是,倫太郎「哈」的笑了一聲。
「沒事的。我很信賴我很有才能的左右手們。絕對會成功的」
「但是啊……」即便如此,桶子擰在一起的眉毛也沒能舒展開。
於是倫太郎對他們披露了一個自己一直沒有說出口的假說。
「我的死亡時間是2025年。在這條世界線上,這一點已被確定——以前,鈴羽這麼說過吧?而且,現在就是這個年份」
「唔、唔嗯,是的……」
「所以,我一直在想,我會在今年死去。但是啊——」
他啪的一下讓白衣稍稍飄起,手放在自己的胸前。
「那並不是說一定會死去對吧?我突然察覺到了。還有"我在2025年從這條世界線上消失了這一選項存在"——這不是同樣可以解釋成與死相同的意思嗎」
「……?怎麼說喵?」
「就是說,2025年我『離開了這個世界』,並不是說我就死了……而是指我乘坐著值得紀念的初號機,平安無事的到其它時空旅行了,這麼回事」
「但是,這也僅僅是個假說吧?」
「…………。嘛,作為可能性來說,也不能否定就是了……」
真帆輕輕的點了點頭。
同時,也在內心中訴說著悲傷的獨白。
(可是,結果也一樣啊,對我們來說……。2025年以後,你就不存在的這件事…………因為這就意味著……你不會再回到這裡了……)
這點倫太郎雖然沒說,但他也明白吧。他逐一看著同伴們的臉龐,牢牢的刻畫在了自己的記憶中。
桶子、菲利絲、琉華、真帆。還有在後方站著的楓。更有被真帆救回來的吹雪和萌郁。和她們靜靜的站在一起為倫太郎送行的,還有真正的橋田由季。
最後,他把目光轉向了由季手中領著的一個小孩子。與父母對照般的,從眼睛中就可以看出來是個性格很開朗的孩子。按桶子說的,是個與實際年齡稍顯不符,喜歡撒嬌的小孩。
倫太郎朝她笑了笑,她大概是害羞了吧,唰的一下藏到了母親的身後。
「喲西!走了!」
倫太郎在說這句並不只是在鼓勵自己,也是在鼓勵大家的話語後,走進了FG-C193型時間機器的駕駛艙中。
打開主控制台的開關後,機器聖體被嗡嗡聲包圍。果然與C204型比起來,噪音與震動,格外顯大。
「餵桶子?那個裝置在好好運作嗎?那個可是這次作戰的關鍵啊」
「克爾黑洞追蹤儀嗎?嗯,我覺得沒問題」
那是只有這個C193型的機體才能搭載的特殊裝置。
某個特定的坐標——如果有這個裝置的話,之前,在被稱為"廣播會館"的建築物樓頂上生成的克爾黑洞,這個裝置最大可以追尋到,以那個點為開始,它歪曲時空所形成的"時空連接"的前後七千萬年,換言之,這個裝置就是"時間機器軌跡追蹤雷達"。
為了追尋其它時間機器,這個裝置是為了這次作戰特別設計的。
當然,其目的也只有一個。
「——我和她約定過了。一定會追回逃走的人質的」
「……嗯。鈴羽也拜託你了」
「當然了」
「我想鈴羽她們乘坐的C204型,大概電池已經沒電了,無法正常的進行時空轉移。所以,要把這個交給她們」
倫太郎乘坐的C193型,載有備用電池。在進行時間機器的初次載人試驗的同時,把這個送到C204那裡才是這次的最主要任務。
而且還有……假如鈴羽她們的機器壞掉了,就可以讓鈴羽和真由理乘坐這個C193型的機器回歸現代。這便是倫太郎"暗中的計劃"。
當然了,這些事情對任何人都沒提起過,可雖然沒對任何人說過……恐怕桶子和真帆她們,早就已經看穿他的想法了吧。
「交給我吧。如果說進入Steins Gate是"2010年的我"的任務的話……那麼把出去旅行而無法回來的品行不端的人質和不良少女送回來,則是"現在的我"的任務了」
「嗯」
倫太郎和桶子很自然的握了握手。
在菲利絲的催促下,真帆也有些不好意思的和倫太郎握了握手。
「一直以來謝謝你了,岡部先生。呃、那個……出發前,可以答應我一個小小的要求嗎?」
「嗯?是什麼?」
「那個、呃……到達Steins Gate之後,你肯定與和紅莉棲再會吧?那樣的話、那個……我想我也肯定存在於某處吧……對我、打聲招呼吧……」
「哈哈。這些話應該對2010年的我說哦。不是現在的我」
「誒?啊、是呢。是、這樣呢……」
「啊啊——那麼,我差不多要出發了。退到後面吧……很危險喲」
「啊、啊等、等下——還有一個,還有一個」
「嗯?還有什麼嗎?」
「嗯、誒多、那個……」
「……?」
「我、我……那個……可、可以這樣叫你嗎?小……小岡倫先生?」
「什麼啊,這件事啊。明明可以早點對我說」
接著他確認了一下兩人的對話會被混進機器的噪音中,真帆的真名不會被傳到遠處後,開口打趣著。
「那樣,我就叫你真帆碳,或是真帆喵怎麼樣」
「那可不行。請容我全力拒絕,岡倫先生」
「開、開玩笑的。彆氣鼓鼓的撅嘴嘛……」
「才、才沒有撅嘴呢……」
一直盯著倫太郎看的真帆,但她的表情卻在中途歪曲了。
雖然她想拼命忍住,然而第一滴眼淚落下後,就再也止不住了。
大概桶子還有大家都一樣吧。好多雙眼睛裡,滴答滴答的流下了眼淚。
「等、等等!請等一下!」
……最新加入的Labmen跑來了這裡。
及腰長發——這回是真正的——略帶紅色的美麗的黑色長髮飄動著。
「哦哦,我說怎麼沒看到你。跑哪兒去了?」
「哈啊…哈…哈……對、對不起。我去拿這個了」
「嗯?」
「……請把它帶上。當作護身符吧」
接著,她把一個看上去非常老舊的綠色烏~帕鑰匙鏈,交到了倫太郎的手上。
「這樣好嗎?這不是你最珍貴的寶物嗎?」
「是的,正因為如此。請一定要還給我。……和媽媽一起」
「……是嗎。我明白了,我一定會還給你——絕對」
倫太郎把那個鑰匙鏈小心的掛在駕駛艙里後,和她用力握了握手。
然後,無意間,眼睛開始變得有些熱,為了不讓自己沒出息流淚的樣子讓大家看到,特意大聲開口。
「喲西!全員退後!作戰開始。作戰名為——"牽牛星作戰"!」
他大聲宣言的同時,按下了艙門的關閉按鈕。
機器的厚重的艙門慢慢閉合。接著尖銳的密封音迴響在這一層,不經意間,到了倫太郎和除他之外的所有人,永遠隔絕的時候。
桶子和真帆,最後看到的是一邊帶著呼吸面罩,一邊抹眼淚的他的姿態。
然而,裡面沒有傳來絲毫的悲壯感,不如說,那是燃燒著使命與執念,名為"鳳凰院凶真"的人,堅強的身影。
「……會……順利的吧……」
「不用擔心……凶真一定會完成這個任務喵」
「啊啊。因為他是我們的小岡倫啊」
已經完全閉合的機器,全身開始發出像彩虹一般的霧氣。
同時,引擎的聲音大到好像要刺破耳膜一樣,這層中已經聽不到任何人的聲音了。
「小岡倫!」
「小岡倫先生!」
這時,大家散亂的聲音,一塊兒喊了出來。
「你的死已經被確定下來什麼的,這種事怎樣都好!你一定要回到這裡!」
「凶真!!一定要回來啊!!」
「大家會一直等著你的!我也會等著你的!一定要回來啊!」
桶子、菲利絲、真帆在嘶啞著喉嚨吼出這些話的同時,機器開始變得非常搖晃。
接著,在發出耀眼的光芒,從2025年跳往某個時代後,徹底消失了——
就像遙遠的那天,那個約定一樣。去追尋他的"織女"了。
(FIN)
War seine Hauptsorge sicher nicht,
Sie so zu machen,dass wir sie verstehen konnen.
(もし神々が世界を作ったのなら、彼らの最大の危懼とは、
人間が『神々の意思』を洞察する事が出來るかどうか、
その確信が持てないことだろう)
如果說是眾神創造了世界,
那麼他們最擔心的
就是無法確定人類是否能洞察出『眾神的意志』——
Albert Einstein
********************************
西曆2025年。未來道具研究所。
雖說如此,這裡並不在原來秋葉原的雜居大樓中。
由於第三次世界大戰的爆發而被燒毀的東京一角……在成為新據點建築物的第一層,出現了他的身影。
那裡比起Lab,給人的印象更像是一個街道工廠,但毫無疑問,這裡聚集了世界最厲害的頭腦,他們研究著時間機器,檢驗著Steins Gate的到達方法。
在這一層的中央。
擺出如同舞台演員般的姿態的他,讓白衣飄起,莊重的開口。
『你所站著的地方,這一瞬間,正是我們有"想要幫助紅莉棲"的願望,所以你才能到達那裡!我預先準備的計劃已經完成了。之後就全靠你了!現在我來說明最終Mission"掌管未來的女神作戰"的概要!』
「……吶……?」
「嗯?」
菲利絲和琉華正在拿著錄像機錄著那樣的他……看著那個,名為"克里絲"的比屋定真帆向桶子搭話了。克里絲是真帆現在用的代號。
順帶一提,雖然從2011年開始算,已經過了14年,但她仍舊如桶子所說,還是個"合法蘿莉"。特別是在世界大戰的檔口,要是沒有偽造的身份證明,過了下午五點再外出的話,絕對會被警察這麼說「小孩子不能在這個時間點玩!」,並且被強制送回。
不過,過去總是被胡亂弄得亂糟糟的頭髮,從肩膀那兒,被漂亮整齊的剪下去了,她帶著無框眼鏡——話說,太讓人驚奇了——這個乾淨利落的女子,已經完全變成一個出色的女性了。
「……那東西、那樣就行嗎?」
「嗯。大概」
「是嗎。嘛,雖然無所謂啦……但是和大家一塊觀看這些的2010年的岡部先生,不覺得很羞恥嗎?」
「沒關係。2010年的時候,比現在更厲害呢」
「啊是嗎……」
真是的……雖然她擺出了這種表情,不過實際上,真帆是覺得寂寞了。
不,不僅僅是真帆。
與她對話的桶子,擔任攝影師的琉華和菲利絲,只要一想到這之後會出現的事情,就會稍微——不,是被相當程度的寂寞感所包圍。
『欺騙"最初的你"。欺騙"世界"。那就是為了到達"Steins Gate"要做的選擇。祝你武運昌隆,狂氣的瘋狂科學家喲!EL PSY CONGROO』
【插圖】——
至此,錄像結束了。
「好,這樣就完美了喵」
「很好。之後和D-mail一起送往過去。琉華子,發送順序和實際可別弄錯了哦?」
「是、是的。剛才的發送到凶真師父的手機中。橋田先生的錄像郵件發送到鈴羽小姐的手機里,對吧」
「OK噠。拜託了」
拍攝完成後,倫太郎甩了一下白衣,向桶子他們走過去。
「這樣一來,通往Steins Gate的道路就出現了。"現在的我"能做到的就到此為止了。之後就像我說的,交給2010年的我了」
「唔、嗯」
「怎麼了?怎麼這麼陰沉啊你們」
「因為……。大家果然還是非常不安啊」
「指什麼?」
「時間機器的試驗機……突然就做人體實驗什麼的……」
真帆看著後方放置的型號為"FG-C193"的機器。
這與原來2010年在秋葉原出現的C204型,外觀上幾乎完全相同,機能上還有很多不穩定的部分,還沒有走出試作機的範圍,桶子和真帆如此考量著。
但是,倫太郎「哈」的笑了一聲。
「沒事的。我很信賴我很有才能的左右手們。絕對會成功的」
「但是啊……」即便如此,桶子擰在一起的眉毛也沒能舒展開。
於是倫太郎對他們披露了一個自己一直沒有說出口的假說。
「我的死亡時間是2025年。在這條世界線上,這一點已被確定——以前,鈴羽這麼說過吧?而且,現在就是這個年份」
「唔、唔嗯,是的……」
「所以,我一直在想,我會在今年死去。但是啊——」
他啪的一下讓白衣稍稍飄起,手放在自己的胸前。
「那並不是說一定會死去對吧?我突然察覺到了。還有"我在2025年從這條世界線上消失了這一選項存在"——這不是同樣可以解釋成與死相同的意思嗎」
「……?怎麼說喵?」
「就是說,2025年我『離開了這個世界』,並不是說我就死了……而是指我乘坐著值得紀念的初號機,平安無事的到其它時空旅行了,這麼回事」
「但是,這也僅僅是個假說吧?」
「…………。嘛,作為可能性來說,也不能否定就是了……」
真帆輕輕的點了點頭。
同時,也在內心中訴說著悲傷的獨白。
(可是,結果也一樣啊,對我們來說……。2025年以後,你就不存在的這件事…………因為這就意味著……你不會再回到這裡了……)
這點倫太郎雖然沒說,但他也明白吧。他逐一看著同伴們的臉龐,牢牢的刻畫在了自己的記憶中。
桶子、菲利絲、琉華、真帆。還有在後方站著的楓。更有被真帆救回來的吹雪和萌郁。和她們靜靜的站在一起為倫太郎送行的,還有真正的橋田由季。
最後,他把目光轉向了由季手中領著的一個小孩子。與父母對照般的,從眼睛中就可以看出來是個性格很開朗的孩子。按桶子說的,是個與實際年齡稍顯不符,喜歡撒嬌的小孩。
倫太郎朝她笑了笑,她大概是害羞了吧,唰的一下藏到了母親的身後。
「喲西!走了!」
倫太郎在說這句並不只是在鼓勵自己,也是在鼓勵大家的話語後,走進了FG-C193型時間機器的駕駛艙中。
打開主控制台的開關後,機器聖體被嗡嗡聲包圍。果然與C204型比起來,噪音與震動,格外顯大。
「餵桶子?那個裝置在好好運作嗎?那個可是這次作戰的關鍵啊」
「克爾黑洞追蹤儀嗎?嗯,我覺得沒問題」
那是只有這個C193型的機體才能搭載的特殊裝置。
某個特定的坐標——如果有這個裝置的話,之前,在被稱為"廣播會館"的建築物樓頂上生成的克爾黑洞,這個裝置最大可以追尋到,以那個點為開始,它歪曲時空所形成的"時空連接"的前後七千萬年,換言之,這個裝置就是"時間機器軌跡追蹤雷達"。
為了追尋其它時間機器,這個裝置是為了這次作戰特別設計的。
當然,其目的也只有一個。
「——我和她約定過了。一定會追回逃走的人質的」
「……嗯。鈴羽也拜託你了」
「當然了」
「我想鈴羽她們乘坐的C204型,大概電池已經沒電了,無法正常的進行時空轉移。所以,要把這個交給她們」
倫太郎乘坐的C193型,載有備用電池。在進行時間機器的初次載人試驗的同時,把這個送到C204那裡才是這次的最主要任務。
而且還有……假如鈴羽她們的機器壞掉了,就可以讓鈴羽和真由理乘坐這個C193型的機器回歸現代。這便是倫太郎"暗中的計劃"。
當然了,這些事情對任何人都沒提起過,可雖然沒對任何人說過……恐怕桶子和真帆她們,早就已經看穿他的想法了吧。
「交給我吧。如果說進入Steins Gate是"2010年的我"的任務的話……那麼把出去旅行而無法回來的品行不端的人質和不良少女送回來,則是"現在的我"的任務了」
「嗯」
倫太郎和桶子很自然的握了握手。
在菲利絲的催促下,真帆也有些不好意思的和倫太郎握了握手。
「一直以來謝謝你了,岡部先生。呃、那個……出發前,可以答應我一個小小的要求嗎?」
「嗯?是什麼?」
「那個、呃……到達Steins Gate之後,你肯定與和紅莉棲再會吧?那樣的話、那個……我想我也肯定存在於某處吧……對我、打聲招呼吧……」
「哈哈。這些話應該對2010年的我說哦。不是現在的我」
「誒?啊、是呢。是、這樣呢……」
「啊啊——那麼,我差不多要出發了。退到後面吧……很危險喲」
「啊、啊等、等下——還有一個,還有一個」
「嗯?還有什麼嗎?」
「嗯、誒多、那個……」
「……?」
「我、我……那個……可、可以這樣叫你嗎?小……小岡倫先生?」
「什麼啊,這件事啊。明明可以早點對我說」
接著他確認了一下兩人的對話會被混進機器的噪音中,真帆的真名不會被傳到遠處後,開口打趣著。
「那樣,我就叫你真帆碳,或是真帆喵怎麼樣」
「那可不行。請容我全力拒絕,岡倫先生」
「開、開玩笑的。彆氣鼓鼓的撅嘴嘛……」
「才、才沒有撅嘴呢……」
一直盯著倫太郎看的真帆,但她的表情卻在中途歪曲了。
雖然她想拼命忍住,然而第一滴眼淚落下後,就再也止不住了。
大概桶子還有大家都一樣吧。好多雙眼睛裡,滴答滴答的流下了眼淚。
「等、等等!請等一下!」
……最新加入的Labmen跑來了這裡。
及腰長發——這回是真正的——略帶紅色的美麗的黑色長髮飄動著。
「哦哦,我說怎麼沒看到你。跑哪兒去了?」
「哈啊…哈…哈……對、對不起。我去拿這個了」
「嗯?」
「……請把它帶上。當作護身符吧」
接著,她把一個看上去非常老舊的綠色烏~帕鑰匙鏈,交到了倫太郎的手上。
「這樣好嗎?這不是你最珍貴的寶物嗎?」
「是的,正因為如此。請一定要還給我。……和媽媽一起」
「……是嗎。我明白了,我一定會還給你——絕對」
倫太郎把那個鑰匙鏈小心的掛在駕駛艙里後,和她用力握了握手。
然後,無意間,眼睛開始變得有些熱,為了不讓自己沒出息流淚的樣子讓大家看到,特意大聲開口。
「喲西!全員退後!作戰開始。作戰名為——"牽牛星作戰"!」
他大聲宣言的同時,按下了艙門的關閉按鈕。
機器的厚重的艙門慢慢閉合。接著尖銳的密封音迴響在這一層,不經意間,到了倫太郎和除他之外的所有人,永遠隔絕的時候。
桶子和真帆,最後看到的是一邊帶著呼吸面罩,一邊抹眼淚的他的姿態。
然而,裡面沒有傳來絲毫的悲壯感,不如說,那是燃燒著使命與執念,名為"鳳凰院凶真"的人,堅強的身影。
「……會……順利的吧……」
「不用擔心……凶真一定會完成這個任務喵」
「啊啊。因為他是我們的小岡倫啊」
已經完全閉合的機器,全身開始發出像彩虹一般的霧氣。
同時,引擎的聲音大到好像要刺破耳膜一樣,這層中已經聽不到任何人的聲音了。
「小岡倫!」
「小岡倫先生!」
這時,大家散亂的聲音,一塊兒喊了出來。
「你的死已經被確定下來什麼的,這種事怎樣都好!你一定要回到這裡!」
「凶真!!一定要回來啊!!」
「大家會一直等著你的!我也會等著你的!一定要回來啊!」
桶子、菲利絲、真帆在嘶啞著喉嚨吼出這些話的同時,機器開始變得非常搖晃。
接著,在發出耀眼的光芒,從2025年跳往某個時代後,徹底消失了——
就像遙遠的那天,那個約定一樣。去追尋他的"織女"了。
(FIN)