第八卷 Ill let you adopt me! 序章
網譯版 轉自 輕之國度
圖源:ThinkUltra
翻譯:草木皆眠
前略。
你啊,真的是遲鈍的到別人都看不下去了。
不要光擔心別人,稍微考慮一下自己的事情又會怎樣啊。
嘴上老是說著說著:基本上,我就是想要普通的幸福……之類的東西。普通的幸福是什麼啊?
要我來說的話,普通的幸福就是,家的半徑至少要有2公里,自己的房間裡面每天也必須要有換好新床單,軟綿綿的床。如果洗澡之後要保養頭髮,那就一定要有兩個專業的美容師,至少做三十分鐘的護理才行!
話題偏掉了。
要問我為什麼會寫這封信,是因為我知道你在想什麼。
雖然芹澤也好希也好,不,就是心大概也是知道的吧。
所以呢,你想幹什麼我可是知道得一清二楚哦! 不要小看會長的眼力啊!?
聽好了? 我是你的主人,所以,不管什麼事都不可以瞞著我。
你以前曾經保證過,在對我們的……那個,呃,心意? 嗯,對我們的心意做出回應之前都陪著我們對吧? 難道你已經全忘光了?
不要一個人不見了。我啊,絕對不會讓你離開的。
如果你還打算亂來什麼的話,現在就覺悟吧。我梅之森千世,可是從來不會說二話的哦!
草草不盡
次日早晨的結論•「啊啊真是的……怎麼可能送得出去嘛。這種像情書一樣的東西」
序章
簡直就像是夢境一般的光景。
不,老實說連做夢都沒有想到過會有這樣的一天。
「抱歉,可以麻煩點單了嗎~」
「好、好的!」
「這裡也拜託了——!」
「我們也是!」
「好的好的好的!」
放眼所及的,全是客人,客人,客人。不僅如此,甚至連店外都排起了長長的等待隊列。
更引人注意的是顧客的年齡層。與平時來店裡的,以乙女姐粉絲俱樂部為核心的鈴音商店街青年團所不同,現在塞滿整個店面的,全是年齡更低一些的少年男女們。
這種情況從斯特雷凱滋開張以來,還是第一次。
打比方來說的話,他們的色彩就是「梅之森學園」色。說得更直白點,現在在這裡的,全是我們的學校的學生。
因為在前不久的那場新生(再)歡迎會上舉行的茶會,我們的存在感已經牢牢根植在了每個新生的腦海里。雖然讓他們印象深刻是好事,但非常可惜地,烙在新生們記憶之中的,不是這裡的蛋糕非常好吃,而是文乃她們在斯特雷凱滋打工這條情報。
不滿足於僅僅將名震校內的美少女們穿上女侍裝的樣子保存在心之U盤裡,而想要一再目睹其風采。作為男子高中生這無比正當的欲望又有誰能責怪呢。何況,我們『西點專賣店斯特雷凱滋』就在他們眼前。
我們的口碑,在極短的時間內就傳開了。
而梅之森學園的學生們也一天一天變得越來越多……終於變成了現在的狀況。
不過,殘酷的現實卻並不打算讓人單純地為這一點而高興。
「啊,不想要學長來點單,我們想要那位學姐啊」
「嗯嗯!」
前來光顧的新生男同學手指的是,
「我們店裡不提供您所說的那種服務!」
吊起柳眉,背後烈焰熊熊燃燒的美少女,芹澤文乃是也。
長及腰部的栗色髮絲在陽光下反射出嬌艷的光彩,而系在緊緻腰身上,與裙子同色系的圍裙則隨著她的動作而翩翩飄舞。
「學長!拜託你請那邊的芹澤學姐來接受我們的點單!」
一旁桌子邊的男生們,還是堅定不移地纏著我。
而文乃本人呢,此刻正端著銀色的托盤在店內忙個不停。
從她緊緊擰著的眉間來看,文乃小姐的不高興度早已超過了MAX,眼看就要崩破極限了。現在店裡隨時都有可能被卷進阿鼻叫喚地獄的漩渦之中。
「啊哈哈……抱歉。請在看的限度內忍耐一下吧」
的確,文乃是個美少女。即便是青梅竹馬的我,也會不時為她傾倒。
但是除此之外,她又危險又難於相處,完全就像是貓科食肉動物一樣的傢伙。
我們斯特雷凱滋的美少女們呢,雖然上去各個都絕世無雙,不過要交往下去可是需要相當的覺悟哦——。回想一下,自高中的入學式之後文乃所拒絕的告白已經達到了上百次,梅之森也是求婚者成群,遠遠超出日本人等級的美幼女,連同在體育祭作為運律褲女神而揚名全校的希,三人在我們學校里都是超級有名。儘管如此,可為什麼加入我們圈子的人卻不見增加,只有斯特雷凱滋里一個勁地擠滿了新生呢,這一點值得好好想想啊。
『運律褲原文ブルッツ,典出第三卷。順帶一提Google圖片搜這個全是小希的圖片=_=』
不過,這也是對梅之森學園新生的一場洗禮。加油吧,後輩們。
「芹澤學姐!現在有交往的對象嗎! 請再添一杯咖啡!」
「非常抱歉!真是的,巧! 你好好看看啦!」
就在我為被文乃一刀兩斷的眼神拒絕而變成犧牲品的男生們默默祈禱的時候,從店裡的後門處突然傳來一道尖利的聲音。
「什麼嘛,為什麼會有這麼多我們學校的學生啊!」
梅之森站在那裡,長長的金髮有如雄獅鬃毛一般倒立著。
背後刷刷刷出現的女僕二人組佐藤小姐和鈴木小姐,立刻擺好紙箱供她的纖纖玉足踏上去。不過話說回來,為什麼每次都是紙箱子呢?
「啊,金髮?都都、都築學長! 讓那個學姐來給我們點單也可以!」
「沒錯沒錯,蘿莉也可以啊!」
「啊啊—— 到底在吵些什麼啊! 而且『也』算是怎麼回事啊!? 把我和芹澤文乃放在天平上還用『也』實在是太失禮了! 老老實實地說要我『才』好!」
梅之森還沒有搞清楚狀況就開始任性起來了。
「無聊死了!那我就給所有人送個人情全部讓給你好了,快點去幫忙接客啦!」
「哼·哼·哼,是輸給我而後悔了吧? 芹澤,後悔的話就說出來啊」
「都說是沒有興趣了!基本上挨個被問有沒有男朋友啊三圍多少啊什麼的,怎麼可能不生氣嘛? 要不是客人的話,我早就把他們全都踢飛了哦」
後輩們的臉一下子全變青了。嗯嗯,嘛,她能忍到現在已經很不錯了哦。
「呃、呃、呃那個,都築學長!女、女神在哪裡!? 女神的話,不應該是治癒我們心傷的嗎! 對在入部測試中敗北的我們,不應該有一點慈悲同情嗎!」
……嘛,要現在重新加入也不是不可以哦。畢竟,部員到現在也才只增加了兩個人而已。正想著這些的時候,希聽到騷動的聲音也露出臉來。
「……喵?」
收銀台里側的美少女輕輕偏著腦袋的同時,長長髮絲也跟著搖擺起來。
「啊啊,傳說中的運律褲女神!我想喝女神大人泡的紅茶!」
「……我,是糕點師」
說著,希像是主張自己的職務一般舉起雙手。
她就是我們斯特雷凱滋的點心負責人,霧谷希。因為幾乎看不出她生氣的樣子,所以這種無用的高漲氣氛還是交給希會比較適合吧……。
只是被她拿在手裡的,染成紅色的波刃切片刀略顯糟糕。簡單來說就是用來切海綿蛋糕的刀具,但是那副樣子看上去非常不吉利。紅色的液滴順著希白皙的小手一點點留下來,我都能聽到剛才那個學生倒吸冷氣的聲音了。
『某眠:其實任何刀具加熱一下都可以切蛋糕,希一定是特意拿出這個的嗯』
「啊啊夠了,希!不要拿著那樣的刀揮來揮去的!」
在我注意到之前,文乃就已經警告希了。
「喵?」
「剛才切的,是草莓撻對吧!」
『Berry tarte。源自法國的點心,類似酥皮派』
「……新作」
「我知道是新作啦。不是說那
個,刀子是因為草莓醬染紅的吧!」
「……很好吃」
說著,希仍舊拿著切片刀,而且還朝剛才那位客人揮了揮。
「要吃嗎?」
拿著染成紅色的刀,面無表情偏著頭的美少女,應該會大受阿宅們的好評。
「我、我……那個草莓撻」
「我……也是」
將我叫住的兩位客人,有點青著臉下了訂單。好的好的,草莓撻兩份對嗎。外加兩杯咖啡。咖啡店的利潤,基本就是靠飲料提上去的,因此非常感謝。
「這個空間是怎麼回事!男生味啊! 結束社團活動回來的男生味啊!」
家康漫不經心地作出了非常失禮的發言。因為往常的客席全都被占據,而且也不能繼續打遊戲所以他非常不爽。現在這傢伙還躲在收銀機背後非常起勁地玩著掌機。超級礙事的。
「斯特雷凱滋就應該是一直空蕩蕩地,然後可以坐在椅子上一邊消磨時間一邊喝著免費的茶,這才是賣點吧!」
敝店才不提供這樣的服務。
「真是的……喂,大吾郎」
「唔嗯,怎麼了」
我叫住了剛好走過這裡的同班同學,一身肌肉的幸谷大吾郎。
「想辦法處理一下這傢伙。否則會妨礙營業」
「唔嗯,交給我了」
說著,大吾郎一下子把坐在地上的家康扛起來。
「Noooooooo! 幹什麼啊大吾郎!」
「把他扔到店子後台之類的地方吧」
短短回答以恆之後,大吾郎便右手家康,左手扛著一大袋發酵粉,悠然地走進店裡去了,真是個相當可靠的男人。
雖然平時總會夢到店裡顧客盈門,但實際這種情況真是相當不得了。
而且大半客人還都是衝著營業員——而不是蛋糕來的,更是相當棘手。
接著,他們的興趣又開始轉向新的工讀生。長長的雙馬尾很可愛地一晃一晃搖著,童顏還稍微有點害羞的笑容也無比有魅力,看到這樣的少女在同級生模樣的女孩子中間同大家一起聊天,連我的心都有點軟下來了。
「誒~十和野同學也在這裡打工啊?」
「嗯……那個,偶爾,也會得到點心什麼的,對吧?」
「哇——,真好吶」
新入部的十和野心,似乎已經完全融入了學校與同好會中。而對於這一點我們究竟有多高興,十和野自己或許都無法想像。
不過,總覺得我們同好會的確是美女如雲啊。就在此時,從別的方向又響起了歡聲。
「柴田君,是在這裡打工當侍應生嗎~?」
「騙人~,真的嗎?」
「很遺憾,今天只是臨時來幫忙的哦」
另一個新人甚至已經被在外面排隊等待的女生們給團團包圍了起來。
唯一的男子新入部員,柴田仁。本來就有著引人注目的帥氣面孔,加之待人處事溫和又周到,似乎在極短的時間內就博得了女生們的人氣。
「但是,或許也會臨時加入,那時就請多關照了。我會努力服務大家的」
爽朗的笑臉+電眼。女生之中立刻爆發出「呀啊~!」的尖叫聲。
接連不斷的點單讓文乃和梅之森都無暇顧他,只能拼命努力工作。當然,我,甚至連家康都被趕到了這場盛大騷動之中。
即便投入這樣的人手店裡依舊手忙腳亂。如果每天都這樣的話我們一定會全都早早過勞死的
儘管如此……。
「呵呵呵」
不由自主漏出了笑聲。
因為這可是滿席啊,滿席。口語表達的話就是滿座。雖然好像還是沒多大差別。
我們店裡,居然也會有這樣一天到來,這種事情以前想都不敢想。
今天的營業額或許會相當可觀。
「咕呵呵呵呵……」
「什麼嘛,像菊池一樣的噁心笑聲」
「因為,我很高興啊? 據我所知,這可是前所未有的情況哦」
「雖然是挺讓人高興的,……啊,我高興的可是店子總算不用倒閉了! 和巧高興的理由,一點都沒有關係啦!」
文乃不知道為什麼突然就開始瞪我,不過要是在意我可就輸了。
「餵——————!那邊那兩個不要再磨洋工啦! 特別是芹澤文乃!」
「……喵」
兩個身影出現在眼前。
「喵。巧,點心不夠了」
拉,拉,希輕輕地拽著我的衣角。
大概,是說讓我快點去廚房幫忙做點心吧。
「希你在說什麼啊。大廳里那麼多客人,沒了巧可怎麼行!」
另一邊,梅之森不由分說地緊緊摟住我的手臂。不,或許說要拽下來會更合適?
因為個頭相當嬌小,所以無論如何都會變成那樣的情況。
「嗚喵。千世,真的不夠了」
「唔,那也很麻煩啊……! 那麼,我去廚房幫……不對,那樣的話大廳里不就只剩下芹澤和巧留在一起了嘛!」
「那、那個……我也留在大廳里的說」
「啊,我也在的哦」
一年級的兩人突然冒出來,一個戰戰兢兢地,另一個則相當爽朗地報上自己的名號。
「可以的話,會長在裡面休息,之後再和霧谷學姐一起做點心吧? 這段時間裡,我們會負責大廳里的」
「不是在說那個啦! 話說回來,要幫忙也不是在這裡,快去幫希啦!」
「先不說那個,梅之森。你這不是在自作主張發號施令嘛」
剛才還站在一旁的文乃,想要把梅之森從我身邊拽開。
「唔嘰——————————! 我可是迷途貓同好會的會長哦! 所以當然是由我來發號施令啦!」
「這裡是斯特雷凱滋對吧! 和會長什麼的一點關係都沒有!」
眼前兩隻貓科猛獸全身毛髮逆立,相互對峙。
「喵?」
一旁還有另一隻貓咪,歪著腦袋幾乎要貼到我身上。
「那、那個! 各位,現在不是做這種事的場……」
十和野拼命地勸說著她們。但,已經太遲了。
「我說,點的東西還沒好嗎?」
「芹澤學姐,拜託點單——!」
「柴田君,看這裡~」
只是稍微眼睛離開一會兒,店裡就亂得不成樣子了。積壓的點單,以文乃她們為目標的學生擅自拍照,甚至還有偷偷接近企圖聞她們身上味道的傢伙。另外,在外面等待空席的客人們好像也已經到了忍耐的極限了。
「喂,巧,到底該怎麼辦嘛,這個……」
「就算你問我我也不知道啊」
「總覺得有種很危險的感覺!?」
「喵……門,就要壞了」
陳舊的店門被洶湧而來的客流擠個不停,已經開始發出哀鳴了。而且店內要求點單的大合唱也不見停止。話說回來,為什麼我們學校的學生就那麼喜歡湊熱鬧啊!?
到底是門先壞掉呢,還是店裡先發生暴動呢————。
就在我這樣想的時候。
「Stop~! 到此為止了——!」
店外傳來這樣一聲大喊。聲音活潑又輕鬆,不過卻讓人覺得能夠安心下來。
剛才還堵在門口的客人們,宛如被摩西分開的海水一般讓出道路,其中悠然走進店裡的則是……,
「Yahoo——,我回來啦巧~♪」
這個西點店斯特雷凱滋的店長,我的姐姐·都築乙女本人。
「啊呀呀~,真是相當熱鬧啊~」
「姐姐! 你到哪裡去了啊。我們這邊都快忙死……」
「沒關係~♪ 我帶來了幫忙的人」
「幫忙的人……?」
「各位,辛苦囉——!」
我還沒有開口問,乙女姐就轉向自己身後發出信號。
「「喔喔喔——!」」
男子們粗獷的聲音立刻迴響起來,乙女姐的粉絲團——不對,是鈴音商店街青年團的
各位,全都手裡拿著木工道具集合起來,開始拼裝起什麼東西來。
斯特雷凱滋的店前,在短短時間內便出現了一個露天咖啡座。
「這樣子,大家就都可以坐下來了吧?」
咪啪。乙女姐在一臉呆相的我們面前露出微笑說道。
那天,商店街的一角出現了前所未聞的熱鬧景象。
儘管還是梅雨時節,但晴朗的午後,實在是非常適合露天咖啡座的好天氣。
「總感覺,不愧是店長呢」
文乃一邊在店裡店外忙個不停,一邊說道。
「拜託追加三份奶油點心。話說,我還要被客人差遣到什麼時候去啊」
千世一副有點厭倦的模樣趴在陳列柜上。
「哈嗚……我也快到極限了……」
甚至連十和野都軟綿綿地回來了。
店子這麼大,只憑三個人肯定是忙不過來的。
「喵……存貨快沒有了」
希從廚房裡探出臉來說道。後台那邊也變成戰場了啊。
在後廚給希幫忙的柴田和大吾郎,已經完全變成一幅精疲力竭的模樣。
家康從老早以前就被擊沉,現在還是半死不活地在客廳里滾來滾去。
而我自己也在廚房和大廳之間跑個不停,腳都快沒知覺了。
後面完全是憑著這祭典騷動的亢奮感覺以及頑強精神支撐著自己。
「大家,做得很不錯哦——,再加一把油~」
只有姐姐帶著完全看不出疲憊感的笑容鼓勵大家。
每次看到這張笑臉的時候我都會想,果然只有姐姐在的時候,這才是我們斯特雷凱滋啊。
應急在店外準備露天咖啡座也是姐姐的主意,而為此能夠聚集起青年團的各位,也是因為姐姐的人望,或者說強大的人氣能力吧。
而且,看到那張一如往常的輕鬆笑臉,總感覺自己也會忘掉所有疲勞,什麼工作都能做得來。
「就像姐姐說的。還差最後一步了,加油吧」
我對大家說道。而大家也都重新振作精神一起回答了我。乙女姐則依然如同往常一樣,笑眯眯地注視著我們。
然後,幾天之後。
不是在我們所在的斯特雷凱滋店內,而是在往常的房頂閣樓里。
我們迷途貓同好會的活動室。
「哈啊啊啊……。到底是怎麼回事嘛,那一波客人」
現在的斯特雷凱滋,又變得如同往常一般寂靜。
店內的盛況持續了還不到一周。
嘛,洶湧而來的客人什麼的已經成為了過去時。我知道的。雖然知道,但還是很寂寞啊。
「這下子終於,變成原來的樣子了啊。話說回來那怎麼可以嘛。店裡要是一忙起來,我就不能安心地占據桌子喝著茶了不是嗎。而且還是免費的」
家康一副非常滿足的模樣嗯嗯地點著頭。所以說,我們店裡不提供那樣的服務啦。
「嘛,只能認為是異常情況了……」
話說回來,店裡每天都人來人往的,真的有點像夢境一樣啊。雖然是個虛幻縹緲的夢……。
「每天晚上滿懷負面感情詛咒著『希望店子趕快變得清閒下來』果然是有成效的啊」
「你還真做了嗎! 那種事情!」
「哦,呃啊啊啊!」
「……學長們,在做什麼?」
不由自主地便湧起了對家康的殺意,於是我用力勒住了家康的脖子。就在這時兩個可愛的新人出現在我們眼前。
「啊,那個,好像打擾到學長們了……對不起!」
「Stop! 這是誤會!」
我慌忙制止住有了什麼危險的誤解,並且正要趕忙離開活動室的十和野。
「沒錯沒錯。不可能有BL的Flag啦。因為,這種場合下哪邊是受啊? 雖然不怎麼喜歡受但攻也差不多啊——,積極的感覺什麼的,我超討厭的」
拜託了,家康,你稍微閉嘴。
「啊哈哈……沒,沒錯呢。巧學長和家康學長……對我來說倒不如是……」
倒不如,是什麼? 無論如何都覺得十和野的腦中一定閃過了非常危險的想法。
「呃,說起來其他的人呢? 莫非店裡又忙起來然後他們都去幫忙了? 那樣的話需不需要我也去呢?」
柴田看看四下,偏著腦袋說道。
「啊,不是那樣,文乃和梅之森是值日。希去幫忙壘球部的交流比賽了。大吾郎……雖然沒聽到他的消息,不過大概是回家去了吧」
所以,非常不可思議地活動室里只剩下我和家康兩個人了。
「啊,對了對了……巧學長,往常的那個」
「Thank you! 每次都麻煩你,真是太謝謝了!」
我從十和野那裡接過DVD,內容嘛,不說也知道,肯定是動畫。家康以往會錄下來的動畫如今幾乎都是這樣從十和野那裡借來的。雖然也有因為要錄的動畫太多了,一集一集燒錄在光碟里實在太麻煩這樣的理由就是了。
「哦呀,嘛,我們果然是夥伴……」
家康立馬把接過的DVD頂在臉上。這傢伙真精明。
「並、並不是那樣的!」
「不不不,沒關係的啦。我會像少女漫畫原作一樣華麗地無視的——。話說回來,巧君。你這傢伙最近完全都不理會我推薦的作品啊」
「你推薦的東西基本上就是實況啊祭典啊之類的吧」
就不能普通地享受一下正常向動畫嗎。
「巧啊,你從什麼時候開始有了這麼軟弱的想法! 我給你的東西裡面明明大概有五分之一是裙下和入浴的盜撮來的!」
「那種東西我才沒看過咧!」
「嘰——! 柴田啊,對於這種背叛男生夢想的異端,就應該施以鐵錘制裁!」
「啊哈哈,鐵錘好像實在有點太困難了呢」
柴田還是一如往常地發揮圓潤的處世態度無視了家康。
就在這時。
「各位! 久等了!」
突然一聲巨響,房間的門被打開。順帶一提打開門的是,迷途貓同好會金髮美幼女會長的纖纖玉足。
梅之森,要進門就好好用手推開門進來啊。你又不是家康。
「啊咧,文乃呢? 你們不是一起值日的嗎?」
我看看梅之森的背後,沒有文乃的影子。
「……真是的,為什麼我就一定得和梅之森一起值日才行啊」
文乃一邊發著牢騷,一邊隨意地把包包扔在桌上。
「嗯? 這是什麼」
看到包包一旁放著的雜誌,文乃臉上的表情扭曲得更加可怕了。
那個,也就是所謂的動漫雜誌。憑藉附贈的色氣海報之類博取銷量的東西。因為是如此志趣的雜誌,當然封面也就……。
「不要把這種東西,放在我的眼前啦!」
「啊啊,那個是!」
文乃正準備傾瀉自己的怒氣,把那本雜誌揉成一團的時候,十和野慌忙制止了她。
「誒?這個,是十和野同學的嗎?」
「啊,那個、那個,那個是……」
十和野立刻一副「糟了」的表情開始難為情起來。
「真稀罕哪,十和野,居然有著如此核心向的喜好?」
「其實……是投稿了自己的畫,所以很在意有沒有在上面登載出來」
「誒誒?! 投稿的畫,那不是很厲害嗎!」
「十和野,真的很擅長畫畫呢」
「結果怎樣? 登上了嗎?」
大家一下子把十和野圍了起來。而十和野本人則是紅著臉俯下身子,輕輕點了點頭。
「真厲害啊,恭喜你,十和野!」
「所以說,是哪個? 來吧,讓我們看看!」
梅之森搶過雜誌,開始唰唰唰地翻起來。
「吶,是怎樣的畫?」
聽到文乃的詢問,十和野有些害羞,但還是驕傲地抬起頭來。
「是擬人化的說」
「……你,人畫?」
「啊,是那個
啊,現在正流行的那個」
「我也聽說過,就是關於鐵路的那個?」
「沒錯沒錯,好幾條鐵路線都被萌化了。但是呢我啊,因為並不是鐵道男兒所以就沒有太深地涉足那邊,鐵道的學問可是很深的啊?」
還有這一說啊。
「擬……擬人化,擬人化專欄……啊,是這個!」
哪個哪個?
總覺得,看到的都是男性角色糾纏在一起……嘛,畢竟十和野是個腐女嘛。
但是比起那個,還有一個問題。
「呃,這到底是什麼角色?」
「我也沒看過啊」
連家康都不知道,那就是說相當小眾囉?
「誒哆……是最近才開始設計的」
「什麼?」
十和野的眼睛突然變得閃閃發光,然後大聲回答道。
「元素符號的說!」
『某眠:還真是腐得可以啊!』
……………………………………那是啥?
「呵,元素符號啊……」
什麼,家康你知道的嗎……?
「嗯嗯,相當核心的宅主題啊這個! 這才是現役腐女之中人氣最高的題材!」
「那個……請不要那麼直接地說腐女腐女什麼的……」
高聲大笑的梅之森旁邊,十和野很害羞地縮了起來。
「……我,我可是什麼都不知道哦……啊啊夠了,希到哪裡去了啊,只有我一個人不知道,感覺超不安的!」
連文乃都慌起來了。
但是阿宅的討論卻把文乃丟在一邊,繼續進行著。
這樣,我們迷途貓同好會遲來的春天也在短短時間內過去了。
新的夥伴們也順利融入了圈子,大家全都鬆了一口氣。
圖源:ThinkUltra
翻譯:草木皆眠
前略。
你啊,真的是遲鈍的到別人都看不下去了。
不要光擔心別人,稍微考慮一下自己的事情又會怎樣啊。
嘴上老是說著說著:基本上,我就是想要普通的幸福……之類的東西。普通的幸福是什麼啊?
要我來說的話,普通的幸福就是,家的半徑至少要有2公里,自己的房間裡面每天也必須要有換好新床單,軟綿綿的床。如果洗澡之後要保養頭髮,那就一定要有兩個專業的美容師,至少做三十分鐘的護理才行!
話題偏掉了。
要問我為什麼會寫這封信,是因為我知道你在想什麼。
雖然芹澤也好希也好,不,就是心大概也是知道的吧。
所以呢,你想幹什麼我可是知道得一清二楚哦! 不要小看會長的眼力啊!?
聽好了? 我是你的主人,所以,不管什麼事都不可以瞞著我。
你以前曾經保證過,在對我們的……那個,呃,心意? 嗯,對我們的心意做出回應之前都陪著我們對吧? 難道你已經全忘光了?
不要一個人不見了。我啊,絕對不會讓你離開的。
如果你還打算亂來什麼的話,現在就覺悟吧。我梅之森千世,可是從來不會說二話的哦!
草草不盡
次日早晨的結論•「啊啊真是的……怎麼可能送得出去嘛。這種像情書一樣的東西」
序章
簡直就像是夢境一般的光景。
不,老實說連做夢都沒有想到過會有這樣的一天。
「抱歉,可以麻煩點單了嗎~」
「好、好的!」
「這裡也拜託了——!」
「我們也是!」
「好的好的好的!」
放眼所及的,全是客人,客人,客人。不僅如此,甚至連店外都排起了長長的等待隊列。
更引人注意的是顧客的年齡層。與平時來店裡的,以乙女姐粉絲俱樂部為核心的鈴音商店街青年團所不同,現在塞滿整個店面的,全是年齡更低一些的少年男女們。
這種情況從斯特雷凱滋開張以來,還是第一次。
打比方來說的話,他們的色彩就是「梅之森學園」色。說得更直白點,現在在這裡的,全是我們的學校的學生。
因為在前不久的那場新生(再)歡迎會上舉行的茶會,我們的存在感已經牢牢根植在了每個新生的腦海里。雖然讓他們印象深刻是好事,但非常可惜地,烙在新生們記憶之中的,不是這裡的蛋糕非常好吃,而是文乃她們在斯特雷凱滋打工這條情報。
不滿足於僅僅將名震校內的美少女們穿上女侍裝的樣子保存在心之U盤裡,而想要一再目睹其風采。作為男子高中生這無比正當的欲望又有誰能責怪呢。何況,我們『西點專賣店斯特雷凱滋』就在他們眼前。
我們的口碑,在極短的時間內就傳開了。
而梅之森學園的學生們也一天一天變得越來越多……終於變成了現在的狀況。
不過,殘酷的現實卻並不打算讓人單純地為這一點而高興。
「啊,不想要學長來點單,我們想要那位學姐啊」
「嗯嗯!」
前來光顧的新生男同學手指的是,
「我們店裡不提供您所說的那種服務!」
吊起柳眉,背後烈焰熊熊燃燒的美少女,芹澤文乃是也。
長及腰部的栗色髮絲在陽光下反射出嬌艷的光彩,而系在緊緻腰身上,與裙子同色系的圍裙則隨著她的動作而翩翩飄舞。
「學長!拜託你請那邊的芹澤學姐來接受我們的點單!」
一旁桌子邊的男生們,還是堅定不移地纏著我。
而文乃本人呢,此刻正端著銀色的托盤在店內忙個不停。
從她緊緊擰著的眉間來看,文乃小姐的不高興度早已超過了MAX,眼看就要崩破極限了。現在店裡隨時都有可能被卷進阿鼻叫喚地獄的漩渦之中。
「啊哈哈……抱歉。請在看的限度內忍耐一下吧」
的確,文乃是個美少女。即便是青梅竹馬的我,也會不時為她傾倒。
但是除此之外,她又危險又難於相處,完全就像是貓科食肉動物一樣的傢伙。
我們斯特雷凱滋的美少女們呢,雖然上去各個都絕世無雙,不過要交往下去可是需要相當的覺悟哦——。回想一下,自高中的入學式之後文乃所拒絕的告白已經達到了上百次,梅之森也是求婚者成群,遠遠超出日本人等級的美幼女,連同在體育祭作為運律褲女神而揚名全校的希,三人在我們學校里都是超級有名。儘管如此,可為什麼加入我們圈子的人卻不見增加,只有斯特雷凱滋里一個勁地擠滿了新生呢,這一點值得好好想想啊。
『運律褲原文ブルッツ,典出第三卷。順帶一提Google圖片搜這個全是小希的圖片=_=』
不過,這也是對梅之森學園新生的一場洗禮。加油吧,後輩們。
「芹澤學姐!現在有交往的對象嗎! 請再添一杯咖啡!」
「非常抱歉!真是的,巧! 你好好看看啦!」
就在我為被文乃一刀兩斷的眼神拒絕而變成犧牲品的男生們默默祈禱的時候,從店裡的後門處突然傳來一道尖利的聲音。
「什麼嘛,為什麼會有這麼多我們學校的學生啊!」
梅之森站在那裡,長長的金髮有如雄獅鬃毛一般倒立著。
背後刷刷刷出現的女僕二人組佐藤小姐和鈴木小姐,立刻擺好紙箱供她的纖纖玉足踏上去。不過話說回來,為什麼每次都是紙箱子呢?
「啊,金髮?都都、都築學長! 讓那個學姐來給我們點單也可以!」
「沒錯沒錯,蘿莉也可以啊!」
「啊啊—— 到底在吵些什麼啊! 而且『也』算是怎麼回事啊!? 把我和芹澤文乃放在天平上還用『也』實在是太失禮了! 老老實實地說要我『才』好!」
梅之森還沒有搞清楚狀況就開始任性起來了。
「無聊死了!那我就給所有人送個人情全部讓給你好了,快點去幫忙接客啦!」
「哼·哼·哼,是輸給我而後悔了吧? 芹澤,後悔的話就說出來啊」
「都說是沒有興趣了!基本上挨個被問有沒有男朋友啊三圍多少啊什麼的,怎麼可能不生氣嘛? 要不是客人的話,我早就把他們全都踢飛了哦」
後輩們的臉一下子全變青了。嗯嗯,嘛,她能忍到現在已經很不錯了哦。
「呃、呃、呃那個,都築學長!女、女神在哪裡!? 女神的話,不應該是治癒我們心傷的嗎! 對在入部測試中敗北的我們,不應該有一點慈悲同情嗎!」
……嘛,要現在重新加入也不是不可以哦。畢竟,部員到現在也才只增加了兩個人而已。正想著這些的時候,希聽到騷動的聲音也露出臉來。
「……喵?」
收銀台里側的美少女輕輕偏著腦袋的同時,長長髮絲也跟著搖擺起來。
「啊啊,傳說中的運律褲女神!我想喝女神大人泡的紅茶!」
「……我,是糕點師」
說著,希像是主張自己的職務一般舉起雙手。
她就是我們斯特雷凱滋的點心負責人,霧谷希。因為幾乎看不出她生氣的樣子,所以這種無用的高漲氣氛還是交給希會比較適合吧……。
只是被她拿在手裡的,染成紅色的波刃切片刀略顯糟糕。簡單來說就是用來切海綿蛋糕的刀具,但是那副樣子看上去非常不吉利。紅色的液滴順著希白皙的小手一點點留下來,我都能聽到剛才那個學生倒吸冷氣的聲音了。
『某眠:其實任何刀具加熱一下都可以切蛋糕,希一定是特意拿出這個的嗯』
「啊啊夠了,希!不要拿著那樣的刀揮來揮去的!」
在我注意到之前,文乃就已經警告希了。
「喵?」
「剛才切的,是草莓撻對吧!」
『Berry tarte。源自法國的點心,類似酥皮派』
「……新作」
「我知道是新作啦。不是說那
個,刀子是因為草莓醬染紅的吧!」
「……很好吃」
說著,希仍舊拿著切片刀,而且還朝剛才那位客人揮了揮。
「要吃嗎?」
拿著染成紅色的刀,面無表情偏著頭的美少女,應該會大受阿宅們的好評。
「我、我……那個草莓撻」
「我……也是」
將我叫住的兩位客人,有點青著臉下了訂單。好的好的,草莓撻兩份對嗎。外加兩杯咖啡。咖啡店的利潤,基本就是靠飲料提上去的,因此非常感謝。
「這個空間是怎麼回事!男生味啊! 結束社團活動回來的男生味啊!」
家康漫不經心地作出了非常失禮的發言。因為往常的客席全都被占據,而且也不能繼續打遊戲所以他非常不爽。現在這傢伙還躲在收銀機背後非常起勁地玩著掌機。超級礙事的。
「斯特雷凱滋就應該是一直空蕩蕩地,然後可以坐在椅子上一邊消磨時間一邊喝著免費的茶,這才是賣點吧!」
敝店才不提供這樣的服務。
「真是的……喂,大吾郎」
「唔嗯,怎麼了」
我叫住了剛好走過這裡的同班同學,一身肌肉的幸谷大吾郎。
「想辦法處理一下這傢伙。否則會妨礙營業」
「唔嗯,交給我了」
說著,大吾郎一下子把坐在地上的家康扛起來。
「Noooooooo! 幹什麼啊大吾郎!」
「把他扔到店子後台之類的地方吧」
短短回答以恆之後,大吾郎便右手家康,左手扛著一大袋發酵粉,悠然地走進店裡去了,真是個相當可靠的男人。
雖然平時總會夢到店裡顧客盈門,但實際這種情況真是相當不得了。
而且大半客人還都是衝著營業員——而不是蛋糕來的,更是相當棘手。
接著,他們的興趣又開始轉向新的工讀生。長長的雙馬尾很可愛地一晃一晃搖著,童顏還稍微有點害羞的笑容也無比有魅力,看到這樣的少女在同級生模樣的女孩子中間同大家一起聊天,連我的心都有點軟下來了。
「誒~十和野同學也在這裡打工啊?」
「嗯……那個,偶爾,也會得到點心什麼的,對吧?」
「哇——,真好吶」
新入部的十和野心,似乎已經完全融入了學校與同好會中。而對於這一點我們究竟有多高興,十和野自己或許都無法想像。
不過,總覺得我們同好會的確是美女如雲啊。就在此時,從別的方向又響起了歡聲。
「柴田君,是在這裡打工當侍應生嗎~?」
「騙人~,真的嗎?」
「很遺憾,今天只是臨時來幫忙的哦」
另一個新人甚至已經被在外面排隊等待的女生們給團團包圍了起來。
唯一的男子新入部員,柴田仁。本來就有著引人注目的帥氣面孔,加之待人處事溫和又周到,似乎在極短的時間內就博得了女生們的人氣。
「但是,或許也會臨時加入,那時就請多關照了。我會努力服務大家的」
爽朗的笑臉+電眼。女生之中立刻爆發出「呀啊~!」的尖叫聲。
接連不斷的點單讓文乃和梅之森都無暇顧他,只能拼命努力工作。當然,我,甚至連家康都被趕到了這場盛大騷動之中。
即便投入這樣的人手店裡依舊手忙腳亂。如果每天都這樣的話我們一定會全都早早過勞死的
儘管如此……。
「呵呵呵」
不由自主漏出了笑聲。
因為這可是滿席啊,滿席。口語表達的話就是滿座。雖然好像還是沒多大差別。
我們店裡,居然也會有這樣一天到來,這種事情以前想都不敢想。
今天的營業額或許會相當可觀。
「咕呵呵呵呵……」
「什麼嘛,像菊池一樣的噁心笑聲」
「因為,我很高興啊? 據我所知,這可是前所未有的情況哦」
「雖然是挺讓人高興的,……啊,我高興的可是店子總算不用倒閉了! 和巧高興的理由,一點都沒有關係啦!」
文乃不知道為什麼突然就開始瞪我,不過要是在意我可就輸了。
「餵——————!那邊那兩個不要再磨洋工啦! 特別是芹澤文乃!」
「……喵」
兩個身影出現在眼前。
「喵。巧,點心不夠了」
拉,拉,希輕輕地拽著我的衣角。
大概,是說讓我快點去廚房幫忙做點心吧。
「希你在說什麼啊。大廳里那麼多客人,沒了巧可怎麼行!」
另一邊,梅之森不由分說地緊緊摟住我的手臂。不,或許說要拽下來會更合適?
因為個頭相當嬌小,所以無論如何都會變成那樣的情況。
「嗚喵。千世,真的不夠了」
「唔,那也很麻煩啊……! 那麼,我去廚房幫……不對,那樣的話大廳里不就只剩下芹澤和巧留在一起了嘛!」
「那、那個……我也留在大廳里的說」
「啊,我也在的哦」
一年級的兩人突然冒出來,一個戰戰兢兢地,另一個則相當爽朗地報上自己的名號。
「可以的話,會長在裡面休息,之後再和霧谷學姐一起做點心吧? 這段時間裡,我們會負責大廳里的」
「不是在說那個啦! 話說回來,要幫忙也不是在這裡,快去幫希啦!」
「先不說那個,梅之森。你這不是在自作主張發號施令嘛」
剛才還站在一旁的文乃,想要把梅之森從我身邊拽開。
「唔嘰——————————! 我可是迷途貓同好會的會長哦! 所以當然是由我來發號施令啦!」
「這裡是斯特雷凱滋對吧! 和會長什麼的一點關係都沒有!」
眼前兩隻貓科猛獸全身毛髮逆立,相互對峙。
「喵?」
一旁還有另一隻貓咪,歪著腦袋幾乎要貼到我身上。
「那、那個! 各位,現在不是做這種事的場……」
十和野拼命地勸說著她們。但,已經太遲了。
「我說,點的東西還沒好嗎?」
「芹澤學姐,拜託點單——!」
「柴田君,看這裡~」
只是稍微眼睛離開一會兒,店裡就亂得不成樣子了。積壓的點單,以文乃她們為目標的學生擅自拍照,甚至還有偷偷接近企圖聞她們身上味道的傢伙。另外,在外面等待空席的客人們好像也已經到了忍耐的極限了。
「喂,巧,到底該怎麼辦嘛,這個……」
「就算你問我我也不知道啊」
「總覺得有種很危險的感覺!?」
「喵……門,就要壞了」
陳舊的店門被洶湧而來的客流擠個不停,已經開始發出哀鳴了。而且店內要求點單的大合唱也不見停止。話說回來,為什麼我們學校的學生就那麼喜歡湊熱鬧啊!?
到底是門先壞掉呢,還是店裡先發生暴動呢————。
就在我這樣想的時候。
「Stop~! 到此為止了——!」
店外傳來這樣一聲大喊。聲音活潑又輕鬆,不過卻讓人覺得能夠安心下來。
剛才還堵在門口的客人們,宛如被摩西分開的海水一般讓出道路,其中悠然走進店裡的則是……,
「Yahoo——,我回來啦巧~♪」
這個西點店斯特雷凱滋的店長,我的姐姐·都築乙女本人。
「啊呀呀~,真是相當熱鬧啊~」
「姐姐! 你到哪裡去了啊。我們這邊都快忙死……」
「沒關係~♪ 我帶來了幫忙的人」
「幫忙的人……?」
「各位,辛苦囉——!」
我還沒有開口問,乙女姐就轉向自己身後發出信號。
「「喔喔喔——!」」
男子們粗獷的聲音立刻迴響起來,乙女姐的粉絲團——不對,是鈴音商店街青年團的
各位,全都手裡拿著木工道具集合起來,開始拼裝起什麼東西來。
斯特雷凱滋的店前,在短短時間內便出現了一個露天咖啡座。
「這樣子,大家就都可以坐下來了吧?」
咪啪。乙女姐在一臉呆相的我們面前露出微笑說道。
那天,商店街的一角出現了前所未聞的熱鬧景象。
儘管還是梅雨時節,但晴朗的午後,實在是非常適合露天咖啡座的好天氣。
「總感覺,不愧是店長呢」
文乃一邊在店裡店外忙個不停,一邊說道。
「拜託追加三份奶油點心。話說,我還要被客人差遣到什麼時候去啊」
千世一副有點厭倦的模樣趴在陳列柜上。
「哈嗚……我也快到極限了……」
甚至連十和野都軟綿綿地回來了。
店子這麼大,只憑三個人肯定是忙不過來的。
「喵……存貨快沒有了」
希從廚房裡探出臉來說道。後台那邊也變成戰場了啊。
在後廚給希幫忙的柴田和大吾郎,已經完全變成一幅精疲力竭的模樣。
家康從老早以前就被擊沉,現在還是半死不活地在客廳里滾來滾去。
而我自己也在廚房和大廳之間跑個不停,腳都快沒知覺了。
後面完全是憑著這祭典騷動的亢奮感覺以及頑強精神支撐著自己。
「大家,做得很不錯哦——,再加一把油~」
只有姐姐帶著完全看不出疲憊感的笑容鼓勵大家。
每次看到這張笑臉的時候我都會想,果然只有姐姐在的時候,這才是我們斯特雷凱滋啊。
應急在店外準備露天咖啡座也是姐姐的主意,而為此能夠聚集起青年團的各位,也是因為姐姐的人望,或者說強大的人氣能力吧。
而且,看到那張一如往常的輕鬆笑臉,總感覺自己也會忘掉所有疲勞,什麼工作都能做得來。
「就像姐姐說的。還差最後一步了,加油吧」
我對大家說道。而大家也都重新振作精神一起回答了我。乙女姐則依然如同往常一樣,笑眯眯地注視著我們。
然後,幾天之後。
不是在我們所在的斯特雷凱滋店內,而是在往常的房頂閣樓里。
我們迷途貓同好會的活動室。
「哈啊啊啊……。到底是怎麼回事嘛,那一波客人」
現在的斯特雷凱滋,又變得如同往常一般寂靜。
店內的盛況持續了還不到一周。
嘛,洶湧而來的客人什麼的已經成為了過去時。我知道的。雖然知道,但還是很寂寞啊。
「這下子終於,變成原來的樣子了啊。話說回來那怎麼可以嘛。店裡要是一忙起來,我就不能安心地占據桌子喝著茶了不是嗎。而且還是免費的」
家康一副非常滿足的模樣嗯嗯地點著頭。所以說,我們店裡不提供那樣的服務啦。
「嘛,只能認為是異常情況了……」
話說回來,店裡每天都人來人往的,真的有點像夢境一樣啊。雖然是個虛幻縹緲的夢……。
「每天晚上滿懷負面感情詛咒著『希望店子趕快變得清閒下來』果然是有成效的啊」
「你還真做了嗎! 那種事情!」
「哦,呃啊啊啊!」
「……學長們,在做什麼?」
不由自主地便湧起了對家康的殺意,於是我用力勒住了家康的脖子。就在這時兩個可愛的新人出現在我們眼前。
「啊,那個,好像打擾到學長們了……對不起!」
「Stop! 這是誤會!」
我慌忙制止住有了什麼危險的誤解,並且正要趕忙離開活動室的十和野。
「沒錯沒錯。不可能有BL的Flag啦。因為,這種場合下哪邊是受啊? 雖然不怎麼喜歡受但攻也差不多啊——,積極的感覺什麼的,我超討厭的」
拜託了,家康,你稍微閉嘴。
「啊哈哈……沒,沒錯呢。巧學長和家康學長……對我來說倒不如是……」
倒不如,是什麼? 無論如何都覺得十和野的腦中一定閃過了非常危險的想法。
「呃,說起來其他的人呢? 莫非店裡又忙起來然後他們都去幫忙了? 那樣的話需不需要我也去呢?」
柴田看看四下,偏著腦袋說道。
「啊,不是那樣,文乃和梅之森是值日。希去幫忙壘球部的交流比賽了。大吾郎……雖然沒聽到他的消息,不過大概是回家去了吧」
所以,非常不可思議地活動室里只剩下我和家康兩個人了。
「啊,對了對了……巧學長,往常的那個」
「Thank you! 每次都麻煩你,真是太謝謝了!」
我從十和野那裡接過DVD,內容嘛,不說也知道,肯定是動畫。家康以往會錄下來的動畫如今幾乎都是這樣從十和野那裡借來的。雖然也有因為要錄的動畫太多了,一集一集燒錄在光碟里實在太麻煩這樣的理由就是了。
「哦呀,嘛,我們果然是夥伴……」
家康立馬把接過的DVD頂在臉上。這傢伙真精明。
「並、並不是那樣的!」
「不不不,沒關係的啦。我會像少女漫畫原作一樣華麗地無視的——。話說回來,巧君。你這傢伙最近完全都不理會我推薦的作品啊」
「你推薦的東西基本上就是實況啊祭典啊之類的吧」
就不能普通地享受一下正常向動畫嗎。
「巧啊,你從什麼時候開始有了這麼軟弱的想法! 我給你的東西裡面明明大概有五分之一是裙下和入浴的盜撮來的!」
「那種東西我才沒看過咧!」
「嘰——! 柴田啊,對於這種背叛男生夢想的異端,就應該施以鐵錘制裁!」
「啊哈哈,鐵錘好像實在有點太困難了呢」
柴田還是一如往常地發揮圓潤的處世態度無視了家康。
就在這時。
「各位! 久等了!」
突然一聲巨響,房間的門被打開。順帶一提打開門的是,迷途貓同好會金髮美幼女會長的纖纖玉足。
梅之森,要進門就好好用手推開門進來啊。你又不是家康。
「啊咧,文乃呢? 你們不是一起值日的嗎?」
我看看梅之森的背後,沒有文乃的影子。
「……真是的,為什麼我就一定得和梅之森一起值日才行啊」
文乃一邊發著牢騷,一邊隨意地把包包扔在桌上。
「嗯? 這是什麼」
看到包包一旁放著的雜誌,文乃臉上的表情扭曲得更加可怕了。
那個,也就是所謂的動漫雜誌。憑藉附贈的色氣海報之類博取銷量的東西。因為是如此志趣的雜誌,當然封面也就……。
「不要把這種東西,放在我的眼前啦!」
「啊啊,那個是!」
文乃正準備傾瀉自己的怒氣,把那本雜誌揉成一團的時候,十和野慌忙制止了她。
「誒?這個,是十和野同學的嗎?」
「啊,那個、那個,那個是……」
十和野立刻一副「糟了」的表情開始難為情起來。
「真稀罕哪,十和野,居然有著如此核心向的喜好?」
「其實……是投稿了自己的畫,所以很在意有沒有在上面登載出來」
「誒誒?! 投稿的畫,那不是很厲害嗎!」
「十和野,真的很擅長畫畫呢」
「結果怎樣? 登上了嗎?」
大家一下子把十和野圍了起來。而十和野本人則是紅著臉俯下身子,輕輕點了點頭。
「真厲害啊,恭喜你,十和野!」
「所以說,是哪個? 來吧,讓我們看看!」
梅之森搶過雜誌,開始唰唰唰地翻起來。
「吶,是怎樣的畫?」
聽到文乃的詢問,十和野有些害羞,但還是驕傲地抬起頭來。
「是擬人化的說」
「……你,人畫?」
「啊,是那個
啊,現在正流行的那個」
「我也聽說過,就是關於鐵路的那個?」
「沒錯沒錯,好幾條鐵路線都被萌化了。但是呢我啊,因為並不是鐵道男兒所以就沒有太深地涉足那邊,鐵道的學問可是很深的啊?」
還有這一說啊。
「擬……擬人化,擬人化專欄……啊,是這個!」
哪個哪個?
總覺得,看到的都是男性角色糾纏在一起……嘛,畢竟十和野是個腐女嘛。
但是比起那個,還有一個問題。
「呃,這到底是什麼角色?」
「我也沒看過啊」
連家康都不知道,那就是說相當小眾囉?
「誒哆……是最近才開始設計的」
「什麼?」
十和野的眼睛突然變得閃閃發光,然後大聲回答道。
「元素符號的說!」
『某眠:還真是腐得可以啊!』
……………………………………那是啥?
「呵,元素符號啊……」
什麼,家康你知道的嗎……?
「嗯嗯,相當核心的宅主題啊這個! 這才是現役腐女之中人氣最高的題材!」
「那個……請不要那麼直接地說腐女腐女什麼的……」
高聲大笑的梅之森旁邊,十和野很害羞地縮了起來。
「……我,我可是什麼都不知道哦……啊啊夠了,希到哪裡去了啊,只有我一個人不知道,感覺超不安的!」
連文乃都慌起來了。
但是阿宅的討論卻把文乃丟在一邊,繼續進行著。
這樣,我們迷途貓同好會遲來的春天也在短短時間內過去了。
新的夥伴們也順利融入了圈子,大家全都鬆了一口氣。