第四卷 4 災難的舞台
我親愛的婦人們，在我們之間，憐憫就如同讚賞一般，因為神聖的正義，殘酷已遭到嚴厲報復了。我想跟各位談這件事，驅趕各位心中的殘酷，因此我想告訴各位一個愉快，但是又值得同情的故事。
（《十日談》薄伽丘野上素一編譯社會思想社）
走在悶熱的草叢，看著自己的腳，非常小。草很高，高到肩膀附近。
我發現自己非常渺小，幾乎快被可怕的茂密草叢淹沒。抬頭望見的天空，蔚藍又遙遠。風停了，非常炎熱。
有人叫我。
叫的是真正的名字，已經好久沒人這樣叫我了。空氣在振動。風搖曳著頭頂上的樹枝，綠的味道更濃了。
是誰在叫我呢？誰知道這個名字呢？
我聽見歌聲，還有昆蟲振翅聲。眼前有黑色影子掠過。
一個，一個，又一個。以蔚藍為背景，無數的昆蟲飛舞著，描繪著圓形。
靠近就分散到四方，然後又集中在同一處。
是舞蹈。
配合歌聲舞動著。
過來。
是個溫柔的聲音。
我來教你唱歌。教你為了生存的歌。過來我這邊。
我的名字被呼喊著，再三呼喚。好懷念的聲音。但是我動不了。
振翅聲愈來愈大聲。在耳邊不斷迴響，振動空氣。黑色影子亂舞。
啊啊，這片風景……
「老鼠！」
被叫回來了，被一股強大、真實的力量拉回來了。
歌聲、呼喊聲、振翅聲、濃郁的綠色味道，全都消失了。
「回答我，老鼠！」
眼裡映著淡淡的光。冰冷的布壓著我的脖子，好舒服。
「紫苑……」
「你醒了嗎？看得到我嗎？」
「還可以。」
「你知道你現在在哪裡嗎？」
「床上……你抱我過來的嗎？」
「一加七呢？」
「啥？」
「加法，三加七等於多少？」
「幹什麼？猜謎嗎？」
「認真回答我！三加七？」
「十……」
「嗯，正確。再來，三的七倍呢？」
「紫苑，我說你啊……」
「三的七倍，認真回答我。」
「二十一。」
「正確。那今天晚餐吃了什麼？」
「我吃過晚餐這種東西嗎？噢，我吃了兩塊番薯乾，喝了一點羊乳。我還從借狗人那裡敲了一袋軟掉的餅乾，差點就被他咬了。」
「覺得頭暈嗎？」
「完全不會。」
「想吐嗎？」
「還好。」
「頭痛呢？」
「也沒有。」
「發生什麼事了……你暈倒的時候，有什麼感覺？說得出來嗎？」
紫苑的眼睛凝視著我。他的眼底一片光亮，讓人聯想到冰凍的湖面。
「風……有風在吹。」
「風？」
「吹著風，帶走我的魂魄。」
風帶走魂魄，人掠奪心靈。
大地呀，風雨呀，天呀，光呀。
將所有都留在這裡。
那個聲音似乎是這麼唱著。
不太記得了。倒是喉嚨好渴，渴得好痛。
紫苑遞來一個白色杯子，裡面裝滿清澈的水。一口喝光。紫苑遞來的水，如同慈悲的雨水，滋潤乾枯的大地，流進我的體內，慢慢滲透。難以形容地好喝。我鬆了一口氣，開口問：
「紫苑，你該不會擔心我的腦部出現障礙吧？」
「你突然昏倒耶，我當然會懷疑啊！」
摸摸脖子。順著下來，摸摸從敞開的襯衫看得到的胸膛。似乎沒有異常，至少沒有肉眼看得到的異常。
「不是寄生蜂。」
紫苑鬆了一口氣。
「頭髮跟皮膚都沒有變化，跟它們沒關係。」
「好可惜。有像你一樣的頭髮也很不錯啊！」
「別講那種難笑的笑話，你一下子就不醒人事，一點都不好笑。」
「只是單純的貧血啦。」
「貧血？你只是貧血？」
「你幹嘛那麼激動啊！」
「老鼠。」
紫苑坐在床上，再度嘆了口氣，說：
「不要太有自信了。」
「什麼意思？」
「別太相信自己了。你也是活生生的人啊，會生病，也會受傷，這點你別忘了。我不是醫生，也沒有醫學知識。但是，剛才你那種昏倒的方式，應該不是單純的貧血。」
「謝謝你的關心。我明天會去醫院接受精密檢查。如果需要住院的話，我會住最頂樓的貴賓室，你一定要來探病喔。」
「老鼠，我不是在開玩笑。」
「羅嗦！」
怒斥。自己也不知道為什麼要生氣。並不是慌亂到無法控制情緒，也不是憎恨眼前的人。然而，語調卻激昂了起來。
沒有人這麼真誠地在乎我，我不想有人真心擔心我，不想有人關心我。在乎、擔憂、關心，都很容易就被納入名為愛的範疇里。我不認為那些東西是必要的，沒有也能活下去，我就是這麼活過來的，所以我不需要。
紫苑不明白這件事。在這個地方生活，他懷抱了太多不必要的東西。也許我是對他的那份無知、那份愚蠢憨直感到煩躁吧。
「手指頭沒有麻痹的感覺吧？也沒有腫起來……」
紫苑的手觸摸著放在床上的手，輕壓著。他很認真、冷靜地查看是否有麻痹、浮腫的情形。似乎完全無視於老鼠的怒斥。
無知、愚蠢，而且遲鈍。
老鼠揮掉紫苑的手，從床上跳了下來。
「老鼠，不行啦，不能急著下床。」
「我教你。」
「什麼？」
「我教你跳舞。」
「你在說什麼啊，你需要安靜休養。」
「來啊，快點！」
老鼠拉著紫苑的手臂，強迫他站起來。用手握住他的腰。
「看，果然如此。」
「什麼？」
「我果然比你高。」
「那有！我們差不多吧。」
「呵呵。王子，你跳過舞嗎？」
「沒有。」
「我想也是。那麼，首先從初步的舞步開始。喂，挺胸，抬頭，別看下面。」
老鼠哼起旋律。
「不要啦，我不會跳舞啦，而且，在這裡跳太危險了，地方這麼狹窄，我們
在這裡轉來轉去，書會倒下來。」
「我不會跳得那麼粗魯。好，在這裡轉身。後退。再一次，轉身。唷，跳得不錯啊。」
「我只是被你拉著而已。」
「那也很厲害啊，你的動作很輕盈。前進，轉身。很好，跟上旋律羅。重複一開始的舞步。跳啊，跳吧，紫苑。」
紫苑本想說些什麼，不過還是作罷，隨著老鼠的腳步舞動。他聆聽著從老鼠的嘴裡哼出來的輕鬆旋律，踩著舞步。暖爐的火焰，倒映出兩個人的身影。小老鼠們全都擠在一起，從堆積如山的書堆上低頭盯著他們看。
「哎喲！」
腳打結，紫苑跌坐在床上，喘著氣，額頭上都是汗珠。
「還真累，原來舞蹈是全身運動。」
「你不知道嗎？」
「不知道。我好像又變聰明一點了。然後呢？」
「嗯？」
「我喘得這麼厲害，你卻一點也沒事。你想說的是這個？」
「算吧。」
「不論是體力、運動能力、身體的強壯，你都遠遠勝過我，不需要多餘的擔心。你想這麼說吧？」
「我不會講得那麼露骨。」
紫苑站起來。站在老鼠面前，伸出手來。那只是一瞬間的動作。
啊？
脖子被抓住了。說是被抓住，其實只是指尖輕輕碰觸而已。然而，老鼠卻全身不寒而慄。彷佛被陷阱抓住的野獸一般，顫慄貫穿全身。
「我以為……那傢伙會從這裡出來。」
紫苑輕聲說著。聲音似乎卡在喉嚨，傳來的是低沉沙啞的喃喃聲。
「你暈倒的時候，我想到的就是這個。我以為你……會死。老鼠，我不是為了你。」
「什麼意思？」
「我不是為了你才擔心你的身體，我是為了我自己。為了逃避恐懼，所以關心你的。」
紫苑拿開手。老鼠這才發現直到紫苑的手離開
，自己都不敢呼吸。
「老鼠，我不知道的事情很多，但是我很清楚知道……失去你，對我而言，是多麼可怕的事情。我想，我應該比任何人……比任何人都害怕失去你，害怕到無法忍受。我只是想確定，你絕不會從我的面前消失而已。也許你會嘲笑我、輕視我，不過，這是我的真心話。」
那是坦率、單純的愛的告白。
沒有你，我活不下去。
多麼直截了當、多麼赤裸裸、多麼愚蠢的告白啊！紫苑現在犯下將自己的愚蠢、懦弱、脆弱公諸於世的錯誤。然而，老鼠卻無法嘲笑他，也無法瞧不起他。並不是因為被他的坦率打動，也不是因為甜蜜的告白而心動。
這傢伙……究竟……是誰？
「晚安。」
紫苑低著頭，從老鼠身邊走過。
「我睡地上。總之，今晚你好好睡。你出了很多汗，消耗的體力應該超乎你的想像。」
「……好。」
老鼠好不容易擠出回應。當紫苑的背影消失在書堆里時，他忍不住搗著脖子，深呼吸。
無法逃避。
我無法逃避紫苑的手。脖子是人類的弱點之一，些微的小傷或衝擊，就可能要命。我居然無法撥開伸過來摸脖子的手。紫苑沒有殺氣，然而我並不是因此大意，也沒有主動接受他伸過來的手。
我只是無法避開，居然這麼輕易就被抓住了。
我無法看穿紫苑的行動，無法逃避，也無法拒絕，才會輕而易舉就被他抓住。如果紫苑是敵人，如果紫苑有殺意，如果那隻手握著刀子，我絕對會被殺。一聲都來不及喊、來不及叫，就平躺在地板上，被殺掉了。
一刀斃命。
當脖子被紫苑的手抓住的瞬間，自己心底潛藏的感情，並沒有絲毫縱容。只有恐懼，只有害怕。自己曾經多次經歷過危險，也曾多次認為自已就到此結束。然而，對眼前的對手覺得恐懼、驚怕、身體僵硬不能動的事情，一次也沒發生過。
那雙眼睛、那個動作、那種壓迫。
這究竟是什麼！
老鼠緊咬著牙齒。
傳來小老鼠在地板上竄動的腳步聲。
「克拉巴特、月夜，你們都安靜點。好了，過來。」
紫苑叫著小老鼠們。當毛毯翻動的聲音、小老鼠們的鳴叫聲都靜止後，書櫃的那一頭，完全沒有了聲響，也沒有人活動的感覺了。一切都包圍在寂靜里。
沒有你，我活不下去。
天真、但是真誠的告白，與輕而易舉抓住老鼠的動作。雖然只有一瞬間，但是，情感消失在紫苑的眼裡。
那並不是吐露愛意者的眼神，那的確是抓住他人弱點，捕獲者的眼神。我猜他本人應該沒有發現吧。
什麼都不懂的，其實是我吧？
一個擁有優秀的頭腦與溫柔的心，在溫室長大的少年，完全不懂憎恨、抵抗、戰鬥。懂得包容他人，卻無法傷害他人。也許能守護他人，卻無法攻擊他人。跟破壞、殘虐、冷血都搭不上邊的人，只能成為太陽的人。他不是這樣的一個人嗎？如果不是的話……
來歷不明的人。
救他、被救、共同生活、度過每一天。兩人的關係比誰都還要親密。雖然厭倦那樣的關係，覺得擔憂，卻無法斬斷：心底的某個角落還是需要他，甚至把他當作依歸也說不定。
我比任何人都害怕失去你。
紫苑所說的話，也是自己的想法。雖然覺得懊惱，但如果是事實，也只能承認。只是，話雖如此，今天第一次，從認識以來第一次，感覺自己失去了這名叫紫苑的少年。
老鼠再一次用力緊咬牙齒。生鏽齒輪轉動般的低啞聲音，在心底深處迴蕩著。
我想我並不是失去他，而是一開始就沒擁有。
我只看到了燈光照耀下，明亮的部分。我看過泥土中的樹根多過地面上的花朵，看過沉靜在黑暗中的部分多過陽光照耀的部分，一直以為自己的視力很好，也總是很有自信。
沒想到其實什麼都看不清楚，什麼都不了解。
天真爛漫的笑容、毫無防備的動作、真誠的眼神讓我目眩，什麼也沒看見。
並不是迷失了，而是一開始就沒看見。
老鼠全身起了雞皮疙瘩。
紫苑，你，究竟是何許人？
老鼠在心底對著裹在毛毯里和小老鼠睡在一起的少年問。
你，究竟是誰？
那是突然發生的事情。
一大早就雪雲密布，馬路全都結冰，過了午後仍沒有融化的跡象。天空飄著雪，寒風吹過西區的市場。那天就是這樣的天氣。
借狗人那裡，有一隻老狗斷氣了。
「他是我媽媽的兄弟。」
借狗人在冰凍的地上挖著洞，突然這麼說。
「那麼，不就等於是你舅舅？」
「也許吧。這下子，能講我媽媽的事情的對象，又少了一個了。」
「不過……它應該年紀很大了吧？」
「嗯。如果是人類的話，應該已經近百歲了。所以，我想它走時應該沒什麼痛苦。直到昨天，我還要小狗仔們舔它呢。早上起來時，天氣變冷了，誰也沒注意到它。直到睡在一起的小狗仔們發現它全身冰冷，嚇一大跳，嗚嗚嗚地叫著，告訴我這件事，我才知道它往生了。」
「它很厲害。」
「是啊！」
地面冰凍、堅硬，用粗糙的鏟子、木板塊挖，進展很慢。
「老鼠。」
紫苑抬頭看著坐在廢墟牆壁上的老鼠，出聲叫他。
「你有空也下來幫忙吧。」
「我？為什麼我要挖狗墓？愚蠢。」
借狗人哼著說：
「紫苑，算了吧，我不要那種傢伙來挖我的狗墓。」
「可是要他唱歌啊！」
「送葬的歌嗎……？」
「是啊，讓他引導魂魄。老鼠，可以吧？」
「送葬歌很貴哦，要銀幣三枚。」
借狗人扔掉鏟子，張牙咧嘴地咒罵：
「你給我下來！你這個貪得無厭的老千，我要咬斷你的喉嚨！」
「你咬得斷的只有發霉的麵包吧。對了，你房間的櫥櫃裡，好像還有餅乾吧？我去拿來當午餐。」
「開、開什麼玩笑！站住！不准你碰我的餅乾，老鼠！」
借狗人一腳彈跳上瓦礫堆，追了上去。老鼠早就不見蹤影了。
「唉，你們兩個都回來啊！老鼠，你不是說要我待在你的視線範圍內嗎？借狗人，你放著你舅舅不管嗎？」
沒有人回答他。結果，紫苑一個人挖洞，埋葬了一隻年老衰弱而死的狗。
當借狗人喘著氣，衝進房間裡時，老鼠已經坐在桌子上，手裡抓著餅乾袋了。
「還來！」
借狗人用力瞪著老鼠。他不認為這招有效，沒想到老鼠二話不說就丟還給他，反倒讓他大吃一驚。
「什麼嘛，你不餓嗎？」
「咦，我說餓的話，你會請我吃嗎？」
「開什麼玩笑！給狗吃的飼料有，給你吃的餅乾，一塊也沒有。」
借狗人將袋子放回櫥櫃裡。雖然是舊式櫥櫃，但是還是有上鎖，沒想到老鼠三兩下就打開來了。
真是完全不能疏忽。本來就不能讓這傢伙有機可乘就是了。
借狗人重新上鎖後，轉身。老鼠還是以同樣的姿勢坐著。
他從地板上拾起小石頭。這間房間在已經廢墟化的飯店內，應該算是比較堅固的建造，牆壁、地板都還好好的，沒有崩塌。不僅足以抵擋風雨，就居住空間而言，在西區算是很棒的那一類了。
然而，話雖如此，房間內也開始出現崩壞的跡象。牆壁上，鑲上去做為裝飾用的小石頭，開始剝落了。仔細看，勉強可以看得出來是被塗成藍色的小石頭。借狗人輕輕握著這種小石頭。
「老鼠。」
當老鼠轉過來時，借狗人便用力丟過去。老鼠只是皺眉，稍微歪頭，避開藍色小石頭。
「老鼠。」
借狗人再一次叫他，這次什麼也沒丟。
「你怎麼了？」
「什麼怎麼了？」
「有煩惱嗎？」
「煩惱？」
「我問你是不是有什麼煩惱。」
「啥？」
兩人相視，幾乎在同時輕輕笑了出來，然後沉默。先開口的人是老鼠。
「自我出生以來，一次也沒煩惱過。」
「我猜也是。」
「你應該也是吧？」
「我？我常常煩惱啊。狗的飼料、明天的伙食費，
這些都是煩惱。我有狗，
雖然它們能依靠，卻也是沉重的負擔。我不能讓它們餓死，不像你這麼輕鬆。」
「輕鬆……借狗人。」
「幹嘛？」
「真人狩獵快到了，我的第六感告訴我，應該就在這幾天了。」
「你的感覺，是嗎？」
「對，我的感覺。我是不是應該說出來呢？」
「你要告訴誰？」
「西區的居民啊！」
借狗人眨眨眼睛，凝視著老鼠的側臉，問：
「告訴他們有真人狩獵，叫他們逃嗎？」
「對。」
「逃？逃去哪裡？」
老鼠沒有回答，只是微微眯著眼睛看著自己的靴子，看起來像是專心三思在深思熟慮的樣子，也像是很猶豫的樣子。
「如果NO.6那些好心人士，公布哪一天的什麼時候到什麼時候，要進行真人狩獵的話，那還沒問題，只要那期間逃走就好了。但是我們不知道啊。你說是這幾天，那也不過是你的第六感而已。也許是五分鐘後，也許是一個禮拜後也說不定啊。如果會因為這麼噯昧不明的情報就逃避的話，誰也沒辦法住在這裡嘛。就是因為沒地方可逃，就是因為除了這裡之外，沒有別的地方可以生存，所以大家才會留在這裡。」
借狗人一邊說，一邊覺得，這種事情這傢伙應該也很清楚才對。
在這個地球上，兼具人們能夠生存的各種條件的地方，很少。除了成立為都市國家的六個地方之外，應該沒有了吧。借狗人不知道，跟其他五個都市相比，NO.6包括周邊地區的環境特別豐腴。為了生存，人們聚集在此；離開這裡，等於找死。人們不是因為知識、情報知道這一點，而是靠本能察覺到的。
無法逃避，無處可逃。真人狩獵幾年一次，運氣好的話，可以逃得過。那麼，何不待在這個地方，反正除此之外，也別無他法。
放棄與活下去的抉擇。結果，大家都選擇留在這裡。
因為只有這裡能活得下去。所以是地獄。
「這種事，不用我講吧？」
借狗人故意大聲地哼了一下。是啊！老鼠回答。
這傢伙怎麼了？
害怕即將發生的事嗎？
膽怯？老鼠嗎？
借狗人不自覺搖頭。長發在背後發出沙沙沙的聲音。
不可能。借狗人不喜歡老鼠，甚至覺得他是危險人物。不知道他在想什麼，老鼠絕對不會將重要的部分暴露出來，也有很殘酷薄情的一面。每次看到他熟練地使用小刀，他就很懷疑這傢伙是不是曾經這樣殺過許多人。
如果可以的話，他不想跟他有牽扯。這是真心話。話雖如此，但是他很清楚老鼠這個人不會姑息、膽怯，做事小心翼翼，絕不會怯場。
這傢伙決定潛入監獄。既然決定了，就一定會去做吧。
事到如今，他不可能害怕、膽怯。
也許是發現借狗人訝異的表情，老鼠輕輕聳聳肩。
「是啊，沒錯，不用你講也知道。只是……」
「只是什麼？」
「紫苑沒這麼說嗎？」
「說要叫大家逃嗎？」
「是啊！」
「很像那個天真少爺會講的話……但是，紫苑對真人狩獵的事，還不是很清楚。」
「他已經察覺到了。」
老鼠從桌上跳下來，拾起滾落在牆壁邊的小石頭。
「那傢伙雖然天真，但並不遲鈍，應該早就察覺真人狩獵是什麼東西了，雖然還沒有真實的感覺。」
「哦。那傢伙變聰明了嘛，看來終於了解西區的現狀了。」
「大概吧。」
老鼠用指尖轉動著小石頭。借狗人脫口而出問：
「你在堅持什麼？」
美麗的深灰色眼眸蒙上一層陰影，看起來有些動搖。借狗人看過類似的游移眼神。他看過很多次，在瀕臨死亡的孩子們眼中。他們無法理解為什麼如此痛苦，不知道接下來會發生什麼事，因為痛苦、迷惑、恐懼，不知不覺睜大了眼睛。雖然不完全一樣，但是很類似。
「你在怕什麼？」
這也是不小心脫口而出。
你果真害怕著什麼嗎？
不是監獄，也不是真人狩獵。那些也許會為老鼠帶來生命危險，但是不會讓他恐懼。那麼，究竟是什麼……
紫苑？
借狗人皺著臉，打了一個小噴嚏。
「你覺得我害怕？」
「不……」
紫苑跟老鼠之間有什麼關係，有怎樣的糾結，借狗人不了解，也不想了解。
不關他的事。只是，他覺得紫苑不可能與老鼠為敵，絕對不可能。而且，就算那個天真、不解世事的少爺變成敵人，又有什麼殺傷力呢？
借狗人深呼吸。
隨便啦，總之，不想再跟這些傢伙糾纏了。他對著老鼠揮手。
「算了，你快滾。」
「那你得先道別啊！」
「跟你這種傢伙道什麼別啊，老鼠？」
老鼠雙手覆蓋著臉。搖搖晃晃，往牆壁靠。接著滑了下來，跌坐在地上。
他雙腳彎曲，把臉埋在裡面。
「老鼠，你怎麼了？」
沒有反應。
「老鼠，你別開這種無聊的玩笑啦。這是哪一齣戲？你可別指望我指導你
「又來了……」
「什麼？」
「又來了……我又……聽到有人唱歌了。」
老鼠的聲音顫抖，呼吸也很紊亂，聽起來像是微弱的呢喃聲。
風……帶走魂魄……人掠奪……心靈。
「老鼠，你在講什麼？你振作點。」
這傢伙有病。
借狗人蹲下來，將手放在老鼠的肩膀上。
「你等一下，我去叫紫苑來。」
老鼠用一股大到借狗人幾乎要叫出來的力道，拉住借狗人的手。
他單手壓著額頭，慢慢站起來。深呼吸。
「喂，老鼠？」
「我沒事。」
「看起來不像沒事耶……好吧，反正你有什麼三長兩短，也不干我的事。」
「彼此、彼此。」
老鼠放開借狗人的手，邁開腳步。扎紮實實的腳步。
「啊，對了。」
老鼠在門口回頭，動了動指頭，突然，指間夾著一枚銀幣。
「那、那該不會是……」
「你猜對了。櫥櫃後面居然有道暗門，你住的房子還真帥，借狗人。」
「不、不會吧，你打開了？」
「當然。這一枚銀幣就當紫苑今天的薪水，我收下了。還有餅乾一袋。」
「你、你連餅乾都拿？別太過分了！」
「沒有潮濕，也沒有發霉，真是高級的餅乾，這下能有個享受的午茶時光了。謝啦。」
就在借狗人要撲上去時，門關上了。
埋葬了一隻年老力衰的狗。
蓋上泥土，將借狗人從瓦礫中找來的石頭放上去，當作墓碑，然後雙手合十。幾隻小狗坐在紫苑旁邊，對著剛完成的墓搖尾巴。
背後有動靜。
幾乎完全聽不到靠近的腳步聲，因此紫苑不用回頭，也知道來者是誰。
「你在做什麼？」
老鼠問。
「對著墓拜拜啊！」
「你在為狗祈禱？」
「它在這塊土地上，平安過完一生，我覺得它很偉大。」
老鼠用靴子踢著小石頭，點頭表示同意。
「是啊，的確，你說得沒錯。能在這裡壽終正寢，簡直就是奇蹟。在不合理的世界裡，平穩地死去。嗯，的確值得尊敬。」
「一起祭拜吧？」
「不，我就不用了。好，我們回去吧，你今天的工作已經結束了，不是嗎？」
「你從借狗人那裡搶來餅乾了？」
老鼠豎起指頭，搖了搖，說：
「高貴的王子，怎麼能這麼說話呢？你應該要慎選用詞哦。」
「你真的搶了。」
「是你的薪水，挖墳墓的報酬啊。還有這個。」
老鼠的指尖出現一枚銀色的錢幣。
「一枚銀幣加上一袋餅乾，你敲太多了吧？」
「有什麼關係。我可是介紹了兩枚金幣的工作給那傢伙，這枚銀幣算是仲介費。走吧，我們到市場去買肉乾回家。」
紫苑與老鼠並肩同行。本來在腳邊嬉戲的小狗們，送他們到廢墟外。
「借狗人呢？
怎麼沒看見他？」
「他在哭。」
「你把他弄哭啦？」
「那傢伙超愛哭。愛說大話，又那麼愛哭。他很不甘心被我搶了銀幣跟餅乾，現在哇哇大哭呢。」
「好可憐……老鼠……」
「什麼？」
「我在想借狗人說不定……是……」
「他怎麼了？」
「嗯……沒有，沒事。抱歉。」
兩人爬上快要崩塌的石階，往組合屋林立的市場走。風從正面吹來，幾乎要將身體的熱量連根拔起。
沙布還好嗎？她冷不冷？餓不餓？
我喜歡你，紫苑，我比誰都要喜歡你。
當時，紫苑無法回應少女的心意，今後也沒辦法吧。他無法像沙布所希望的那樣愛她，但是，他可以用別的方式愛她。
沙布，你一定要活著。
等我。求求你。
風更強了。紫苑縮著身體。
「你在想什麼？」
風吹動頭髮。老鼠望著紫苑問。
「我在想沙布。」
「別著急……雖然我知道不可能，但是，著急也沒用，這點你要記住。」
「嗯。」
「帽子戴低一點。小心『善後者』，要是被看到那就麻煩了。」
老鼠都還沒說完，在組合屋前喝酒的一堆人當中，一個身強體壯的男人就往他們這邊走過來。
「別走，小兄弟們。」
沒錯，就是之前纏上紫苑的男人。紫苑記得那男人手臂上的蛇刺青。
「你們不就是之前那兩個欠揍的小鬼嗎？好呀，你們來的正是時候，今天我會好好招待你們。」
真是的。老鼠咋舌，同時若無其事地揮動右手。一顆藍色的小石頭直擊男人的眉間。男人發出悲鳴，身體往後仰。紫苑撥開來往的行人，往前跑。
「這邊。」
老鼠從後面追來，滑進小巷裡，蹲下。「善後者」們發出怒吼聲，從旁邊跑過去。
「糟糕，下次遇見，可不是被揍兩下就能了事的了，你要有心理準備。」
「只有我要有心理準備嗎？」
「我會逃。」
「我也會逃啊！」
老鼠小心觀察四周，然後輕輕地從小巷裡爬出來。男人們發出怒吼聲，四處找人的情形，在這裡是家常便飯的事情，因此，人們仍舊若無其事地走著。
「的確，你逃命的速度變快了。跟之前相比，進步種速哦，紫苑。」
「你訓練出來的。啊，之前好像也講過同樣的話。」
老鼠笑了。不是苦笑，不是嘲笑，也不是冷笑。是一種耀眼奪目的笑容，紫苑都看傻了。
「伊夫！」
小巷底傳來大叫聲。
「你在這裡做什麼？」
一個穿著白色襯衫、黑色長褲、個頭不高的男人，一臉興奮地站在那裡。他戴著一頂寬帽子，顏色偏黑，脖子圍著一條同色系的絲巾。雖然不太適合他，不過在西區，這樣的裝扮很罕見，看起來滿瀟灑的。
「啊……經理。好久不見了。」
「真的是好久不見了。我找你找得好辛苦呀！為什麼不來劇場？你不登台就沒戲唱了。你是什麼意思？」
「有很多因素……我想休息一陣子。」
「休息？你在說什麼啊—店裡的客人幾乎都是來看你的耶，你想搞垮劇場啊？」
接著，經理換了一副嘴臉，臉上帶著近似卑躬的笑容。
「我說伊夫啊，我們就把話說開吧。如果你有什麼不滿，隨時可以告訴我啊。」
「不滿啊……很難耶。」
「沒有嗎？那……」
「是太多了，如果要一樣一樣說，可能要講到明天早上。」
「伊夫，算我拜託你啦。如果是薪水的問題，我一定讓你滿意。要是今晚沒辦法，那明天開始來吧。」
傳來聲響。這個聲音，紫苑一輩子也忘不了。牢牢縈繞在耳朵深處，刻印在記憶里，重複出現在夢回中的聲音。
破壞的聲音，殺戮的聲音，死亡的聲音，絕望的聲音，悲鳴、嘶吼、哭泣、腳步聲，全都融合在一起，變成糾結、纏繞、扭曲、人間煉獄的聲音。地獄就在紫苑的眼前現形了。
人們拚命逃竄。組合屋倒了，帳棚被撕裂了。
「是真人狩獵！」
有人吶喊著。
真人狩獵！
真人狩獵！
真人狩獵！
連呼嘯的風聲都靜止了。
有一個老人跌倒了。還來不及扶起他，無數的人群就踏過跌倒的老人，狂奔離去。
「開始了。」
老鼠吞了口口水。他回頭，對經理喊：
「快逃！」
頭上傳來爆炸聲。空氣掀起了震波，一股讓人麻痹的衝擊撞了上來。本來是肉店的組合屋被炸得四分五裂。
「紫苑！」
紫苑被撞開，老鼠撲了上來。
他被壓在地上，無法呼吸。耳邊傳來老鼠的聲音。
「紫苑，你沒事吧？」
「沒事。」
現在不是昏倒的時候。開始了。就在此時此刻，揭開序幕了。
老鼠起身，紫苑也跟著站了起來，發出輕微的呻吟聲。看見天空了，頭頂上是一片灰茫茫的天空。原本遮住視線的組合屋二樓部分，已經被炸開、消失，揚起一陣飛塵。
「那個人呢？」
「誰？」
「你叫他經理的那個人。」
「啊，逃走了吧。運氣好的話，可以逃得掉，運氣不好的話……就會變成那樣。」
老鼠用下巴指著。一隻滿是鮮血的手腕，被壓在崩塌的牆壁下。那是一隻毛茸茸的粗手臂。
「應該是肉店老闆。」
是真人狩獵。
救命！
神啊！
可惡！
會被殺。
快逃、快逃、快逃！
啊啊啊！啊啊啊！啊啊啊！
耳邊充斥著隻字片語。老鼠跟紫苑兩個人為了不被人群推走，於是在已經變成瓦礫堆的牆壁陰暗處坐下。
肉店老闆的那隻手，就在距離不到一步遠的地方。
「老鼠，這就是……」
「你看。」
紫苑朝著老鼠指的方向看去。
「啊……」
聲音跟氣息都卡在喉嚨里。
兩台裝甲車並行開來，阻擋著去路，以如同步行的速度，緩緩往市場中央前進。完全看不到組合屋了。組合屋簡直像紙糊的一樣，啪哩啪哩地被裝甲車壓碎。
「老鼠，那個裝甲車……」
「嗯，看起來像舊型的，不過應該有最新型裝備。把肉店二樓炸吹的是衝擊音波，原來已經可以實地使用啦？還是只是在這裡試用而已呢？」
「我不是說這個，那個……是NO.6的？」
「至少不是我的。」
紫苑從不知道，原來NO.6有軍隊。
在紫苑出生以前，分散在世界各地的六個都市國家曾齊眾一堂，簽定和平條約，明文規定放棄軍隊，並禁止擁有、開發、使用武器。因為國家之間的戰爭破壞了大自然，導致國土荒廢，危害到人類的生存。六個都市國家為了記取教訓，免於滅亡，於是簽訂條約，並發誓遵守。
這個條約在拜伯倫古城簽定，因此取名為拜伯倫條約。
不過，紫苑已經不再驚訝了。
如果NO.6是一個虛構的桃花源，那麼，軍隊、士兵、武器，這些企圖壓制、統治、抹殺他人的東西，比什麼都適合那個都市。
紫苑盯著緩緩靠近的裝甲車，靜靜地嘆了口氣。老鼠在旁邊笑了出來。
「我以為你會更狼狽，看來你變得非常堅強哦。」
「你訓練出來的。」
「當你的教練真有成就感。不過，才正要開始而已哦。」
「嗯。」
人們一窩蜂慌亂竄逃，又突然被推擠了回來。因為前方出現同樣的裝甲車，阻擋了人們的去路，悲鳴聲瞬間高漲。人與人互相推擠，如同骨牌一樣一面倒，尖叫、哭喊，層層的人群，不知不覺全都集聚在市場正中央，正好是紫苑跟老鼠藏身之處，就在被破壞掉的肉店前。肉店、對面的酒店、旁邊的二手衣店、賣乾貨的店，全都被破壞殆盡。也許是為了方便捕捉，所以有計劃的爆破也說不定。不知道什麼時候，群眾外圍，站滿了手持槍械的士兵。
「安靜！」
一道粗厚、低沉的聲音從裝甲車上傳來。
「請救救他，請救救這孩子。」
一名母親懷抱著還在吃奶的嬰兒，毫無目標地連聲求救。沒有人回應她。
「求求你，這孩子都還沒一歲，請饒了他。」
嬰兒在母親的懷裡，突然嚎啕大哭。
「求求你……不要殺他。」
紫苑緊咬下唇，全身發抖。
該怎麼辦？我能做什麼？我能……什麼都做不到。
汪。
狗叫聲。紫苑回頭，看到了從瓦礫間探頭出來的狗，是借狗人的狗，是幫借狗人送信給紫苑的那隻狗。前不久，紫苑還很仔細地幫它洗澡，以示感謝。那是一隻茶褐色的大型狗。紫苑對著那名母親伸出手。
「嬰兒給我。」
母親抱著哭個不停的嬰兒，突然睜大眼睛。
「快點，給我。」
「你要對我的孩子做什麼？」
「也許他能得救，快點。」
紫苑從母親的手裡，半強迫地把嬰兒接過來。他脫掉外套，將小小的身軀包起來，然後放在瓦礫堆上。狗在旁邊舔著嬰兒的臉。哭聲停了。茶褐色的狗毛跟崩塌的牆壁同色，並不顯眼。
也許，這孩子能得救。也許……
「交給你了。」
狗靜靜地搖著尾巴。
「孩子，我的孩子……」
年輕的母親雙手掩面哭泣。
「如果你沒事，就到飯店廢墟去。」
「飯店？」
「飯店廢墟。那裡的人會幫你照顧孩子。不用擔心，他會好好養育你的孩子。所以，你一定要沒事，活下去，一定要去接你的孩子。」
母親點頭。接著閉起眼睛祈禱。
「我不要死！」
響起粗厚的聲音。
「你們這些傢伙憑什麼殺我！」
隨著聲音的響起，男人撲向士兵。接二連三有人附和。群眾開始往士兵身上丟擲石頭。
「不妙。」
老鼠表情扭曲，說：
「紫苑，蹲下。」
「啥？」
「抱著頭蹲下！」
紫苑乖乖地雙手抱頭蹲下。幾乎在同時，士兵們拿槍掃射。電子槍的光貫穿人們的額頭、胸部、腹部。男女老幼甚至還來不及出聲，就已經倒下、痙攣，馬上就一動也不動了。
「抵抗者死，絕不寬赦。」
低沉的聲音。每個人都清楚知道，這聲音不是嚇唬人的。市場，不，曾經是市場的地方突然一片寂靜，人們連動都不敢動了。恐懼遍布全身，絕望讓身體僵硬。
紫苑慢慢站起來，眼前有一具屍體，眉間有傷，不過只是有點紅腫而已，並不是致命傷。致命傷在上面。他的額頭正中央被貫穿了。這個人是「善後者」。他的嘴巴微張，凝視著天空斷氣了。他的旁邊坐著一名老婦人，嘴裡喃喃自語地念著些什麼，眼神迷惘、旁徨。
眼前的景致失去了色彩。這一天，牢牢印在眼底的風景，紫苑怎麼也無法賦予它顏色。雖然是個陰天，但是人們的服裝、頭髮應該也有各種顏色，連瓦礫也不是單一色調啊。雖然紫苑清楚記得狗那茶褐色的毛，但是男人橫屍、老婦人瘋狂、人群顫抖的風景，卻總是只有黑白兩色。唯一、唯一的例外是深灰色，不過不是厚厚的烏雲，而是眼睛的顏色。明亮深邃，閃耀著活力的深灰色眼眸。紫苑受到它的吸引，被它俘虜，這個顏色終將成為紫苑一輩子忘也忘不掉的顏色。
「我再說一次。抵抗者死。站在原地不要動。」
沒人動。動不了。只有風，隨意逝去。
「紫苑。」
老鼠抓住紫苑的手。
「保持冷靜。」
紫苑盯著老鼠的眼睛，伸手握住抓著自己手臂的手。不是想依賴，不是找依靠，他只是想確認而已。自己的心在這裡。我是人，我的心被他奪走，我希望能待在他的身邊。不管別人怎麼看我，這就是我身為人的證明。
在非人道，在太過於非人道的現實中，不捨棄對他人的渴望，持續擁有身為人的一顆心。只有這樣，才能證明自己是人。紫苑用力握緊老鼠的手。
老鼠，我是人。
老鼠呼地吐了一口氣。
「保持冷靜，你做得到吧？」
「我沒事。」
「我想也是……你應該沒問題，我多嘴了。」
「接下來要押送你們。」
裝甲車轉向，大型黑色卡車無聲無息地出現了。
（《十日談》薄伽丘野上素一編譯社會思想社）
走在悶熱的草叢，看著自己的腳，非常小。草很高，高到肩膀附近。
我發現自己非常渺小，幾乎快被可怕的茂密草叢淹沒。抬頭望見的天空，蔚藍又遙遠。風停了，非常炎熱。
有人叫我。
叫的是真正的名字，已經好久沒人這樣叫我了。空氣在振動。風搖曳著頭頂上的樹枝，綠的味道更濃了。
是誰在叫我呢？誰知道這個名字呢？
我聽見歌聲，還有昆蟲振翅聲。眼前有黑色影子掠過。
一個，一個，又一個。以蔚藍為背景，無數的昆蟲飛舞著，描繪著圓形。
靠近就分散到四方，然後又集中在同一處。
是舞蹈。
配合歌聲舞動著。
過來。
是個溫柔的聲音。
我來教你唱歌。教你為了生存的歌。過來我這邊。
我的名字被呼喊著，再三呼喚。好懷念的聲音。但是我動不了。
振翅聲愈來愈大聲。在耳邊不斷迴響，振動空氣。黑色影子亂舞。
啊啊，這片風景……
「老鼠！」
被叫回來了，被一股強大、真實的力量拉回來了。
歌聲、呼喊聲、振翅聲、濃郁的綠色味道，全都消失了。
「回答我，老鼠！」
眼裡映著淡淡的光。冰冷的布壓著我的脖子，好舒服。
「紫苑……」
「你醒了嗎？看得到我嗎？」
「還可以。」
「你知道你現在在哪裡嗎？」
「床上……你抱我過來的嗎？」
「一加七呢？」
「啥？」
「加法，三加七等於多少？」
「幹什麼？猜謎嗎？」
「認真回答我！三加七？」
「十……」
「嗯，正確。再來，三的七倍呢？」
「紫苑，我說你啊……」
「三的七倍，認真回答我。」
「二十一。」
「正確。那今天晚餐吃了什麼？」
「我吃過晚餐這種東西嗎？噢，我吃了兩塊番薯乾，喝了一點羊乳。我還從借狗人那裡敲了一袋軟掉的餅乾，差點就被他咬了。」
「覺得頭暈嗎？」
「完全不會。」
「想吐嗎？」
「還好。」
「頭痛呢？」
「也沒有。」
「發生什麼事了……你暈倒的時候，有什麼感覺？說得出來嗎？」
紫苑的眼睛凝視著我。他的眼底一片光亮，讓人聯想到冰凍的湖面。
「風……有風在吹。」
「風？」
「吹著風，帶走我的魂魄。」
風帶走魂魄，人掠奪心靈。
大地呀，風雨呀，天呀，光呀。
將所有都留在這裡。
那個聲音似乎是這麼唱著。
不太記得了。倒是喉嚨好渴，渴得好痛。
紫苑遞來一個白色杯子，裡面裝滿清澈的水。一口喝光。紫苑遞來的水，如同慈悲的雨水，滋潤乾枯的大地，流進我的體內，慢慢滲透。難以形容地好喝。我鬆了一口氣，開口問：
「紫苑，你該不會擔心我的腦部出現障礙吧？」
「你突然昏倒耶，我當然會懷疑啊！」
摸摸脖子。順著下來，摸摸從敞開的襯衫看得到的胸膛。似乎沒有異常，至少沒有肉眼看得到的異常。
「不是寄生蜂。」
紫苑鬆了一口氣。
「頭髮跟皮膚都沒有變化，跟它們沒關係。」
「好可惜。有像你一樣的頭髮也很不錯啊！」
「別講那種難笑的笑話，你一下子就不醒人事，一點都不好笑。」
「只是單純的貧血啦。」
「貧血？你只是貧血？」
「你幹嘛那麼激動啊！」
「老鼠。」
紫苑坐在床上，再度嘆了口氣，說：
「不要太有自信了。」
「什麼意思？」
「別太相信自己了。你也是活生生的人啊，會生病，也會受傷，這點你別忘了。我不是醫生，也沒有醫學知識。但是，剛才你那種昏倒的方式，應該不是單純的貧血。」
「謝謝你的關心。我明天會去醫院接受精密檢查。如果需要住院的話，我會住最頂樓的貴賓室，你一定要來探病喔。」
「老鼠，我不是在開玩笑。」
「羅嗦！」
怒斥。自己也不知道為什麼要生氣。並不是慌亂到無法控制情緒，也不是憎恨眼前的人。然而，語調卻激昂了起來。
沒有人這麼真誠地在乎我，我不想有人真心擔心我，不想有人關心我。在乎、擔憂、關心，都很容易就被納入名為愛的範疇里。我不認為那些東西是必要的，沒有也能活下去，我就是這麼活過來的，所以我不需要。
紫苑不明白這件事。在這個地方生活，他懷抱了太多不必要的東西。也許我是對他的那份無知、那份愚蠢憨直感到煩躁吧。
「手指頭沒有麻痹的感覺吧？也沒有腫起來……」
紫苑的手觸摸著放在床上的手，輕壓著。他很認真、冷靜地查看是否有麻痹、浮腫的情形。似乎完全無視於老鼠的怒斥。
無知、愚蠢，而且遲鈍。
老鼠揮掉紫苑的手，從床上跳了下來。
「老鼠，不行啦，不能急著下床。」
「我教你。」
「什麼？」
「我教你跳舞。」
「你在說什麼啊，你需要安靜休養。」
「來啊，快點！」
老鼠拉著紫苑的手臂，強迫他站起來。用手握住他的腰。
「看，果然如此。」
「什麼？」
「我果然比你高。」
「那有！我們差不多吧。」
「呵呵。王子，你跳過舞嗎？」
「沒有。」
「我想也是。那麼，首先從初步的舞步開始。喂，挺胸，抬頭，別看下面。」
老鼠哼起旋律。
「不要啦，我不會跳舞啦，而且，在這裡跳太危險了，地方這麼狹窄，我們
在這裡轉來轉去，書會倒下來。」
「我不會跳得那麼粗魯。好，在這裡轉身。後退。再一次，轉身。唷，跳得不錯啊。」
「我只是被你拉著而已。」
「那也很厲害啊，你的動作很輕盈。前進，轉身。很好，跟上旋律羅。重複一開始的舞步。跳啊，跳吧，紫苑。」
紫苑本想說些什麼，不過還是作罷，隨著老鼠的腳步舞動。他聆聽著從老鼠的嘴裡哼出來的輕鬆旋律，踩著舞步。暖爐的火焰，倒映出兩個人的身影。小老鼠們全都擠在一起，從堆積如山的書堆上低頭盯著他們看。
「哎喲！」
腳打結，紫苑跌坐在床上，喘著氣，額頭上都是汗珠。
「還真累，原來舞蹈是全身運動。」
「你不知道嗎？」
「不知道。我好像又變聰明一點了。然後呢？」
「嗯？」
「我喘得這麼厲害，你卻一點也沒事。你想說的是這個？」
「算吧。」
「不論是體力、運動能力、身體的強壯，你都遠遠勝過我，不需要多餘的擔心。你想這麼說吧？」
「我不會講得那麼露骨。」
紫苑站起來。站在老鼠面前，伸出手來。那只是一瞬間的動作。
啊？
脖子被抓住了。說是被抓住，其實只是指尖輕輕碰觸而已。然而，老鼠卻全身不寒而慄。彷佛被陷阱抓住的野獸一般，顫慄貫穿全身。
「我以為……那傢伙會從這裡出來。」
紫苑輕聲說著。聲音似乎卡在喉嚨，傳來的是低沉沙啞的喃喃聲。
「你暈倒的時候，我想到的就是這個。我以為你……會死。老鼠，我不是為了你。」
「什麼意思？」
「我不是為了你才擔心你的身體，我是為了我自己。為了逃避恐懼，所以關心你的。」
紫苑拿開手。老鼠這才發現直到紫苑的手離開
，自己都不敢呼吸。
「老鼠，我不知道的事情很多，但是我很清楚知道……失去你，對我而言，是多麼可怕的事情。我想，我應該比任何人……比任何人都害怕失去你，害怕到無法忍受。我只是想確定，你絕不會從我的面前消失而已。也許你會嘲笑我、輕視我，不過，這是我的真心話。」
那是坦率、單純的愛的告白。
沒有你，我活不下去。
多麼直截了當、多麼赤裸裸、多麼愚蠢的告白啊！紫苑現在犯下將自己的愚蠢、懦弱、脆弱公諸於世的錯誤。然而，老鼠卻無法嘲笑他，也無法瞧不起他。並不是因為被他的坦率打動，也不是因為甜蜜的告白而心動。
這傢伙……究竟……是誰？
「晚安。」
紫苑低著頭，從老鼠身邊走過。
「我睡地上。總之，今晚你好好睡。你出了很多汗，消耗的體力應該超乎你的想像。」
「……好。」
老鼠好不容易擠出回應。當紫苑的背影消失在書堆里時，他忍不住搗著脖子，深呼吸。
無法逃避。
我無法逃避紫苑的手。脖子是人類的弱點之一，些微的小傷或衝擊，就可能要命。我居然無法撥開伸過來摸脖子的手。紫苑沒有殺氣，然而我並不是因此大意，也沒有主動接受他伸過來的手。
我只是無法避開，居然這麼輕易就被抓住了。
我無法看穿紫苑的行動，無法逃避，也無法拒絕，才會輕而易舉就被他抓住。如果紫苑是敵人，如果紫苑有殺意，如果那隻手握著刀子，我絕對會被殺。一聲都來不及喊、來不及叫，就平躺在地板上，被殺掉了。
一刀斃命。
當脖子被紫苑的手抓住的瞬間，自己心底潛藏的感情，並沒有絲毫縱容。只有恐懼，只有害怕。自己曾經多次經歷過危險，也曾多次認為自已就到此結束。然而，對眼前的對手覺得恐懼、驚怕、身體僵硬不能動的事情，一次也沒發生過。
那雙眼睛、那個動作、那種壓迫。
這究竟是什麼！
老鼠緊咬著牙齒。
傳來小老鼠在地板上竄動的腳步聲。
「克拉巴特、月夜，你們都安靜點。好了，過來。」
紫苑叫著小老鼠們。當毛毯翻動的聲音、小老鼠們的鳴叫聲都靜止後，書櫃的那一頭，完全沒有了聲響，也沒有人活動的感覺了。一切都包圍在寂靜里。
沒有你，我活不下去。
天真、但是真誠的告白，與輕而易舉抓住老鼠的動作。雖然只有一瞬間，但是，情感消失在紫苑的眼裡。
那並不是吐露愛意者的眼神，那的確是抓住他人弱點，捕獲者的眼神。我猜他本人應該沒有發現吧。
什麼都不懂的，其實是我吧？
一個擁有優秀的頭腦與溫柔的心，在溫室長大的少年，完全不懂憎恨、抵抗、戰鬥。懂得包容他人，卻無法傷害他人。也許能守護他人，卻無法攻擊他人。跟破壞、殘虐、冷血都搭不上邊的人，只能成為太陽的人。他不是這樣的一個人嗎？如果不是的話……
來歷不明的人。
救他、被救、共同生活、度過每一天。兩人的關係比誰都還要親密。雖然厭倦那樣的關係，覺得擔憂，卻無法斬斷：心底的某個角落還是需要他，甚至把他當作依歸也說不定。
我比任何人都害怕失去你。
紫苑所說的話，也是自己的想法。雖然覺得懊惱，但如果是事實，也只能承認。只是，話雖如此，今天第一次，從認識以來第一次，感覺自己失去了這名叫紫苑的少年。
老鼠再一次用力緊咬牙齒。生鏽齒輪轉動般的低啞聲音，在心底深處迴蕩著。
我想我並不是失去他，而是一開始就沒擁有。
我只看到了燈光照耀下，明亮的部分。我看過泥土中的樹根多過地面上的花朵，看過沉靜在黑暗中的部分多過陽光照耀的部分，一直以為自己的視力很好，也總是很有自信。
沒想到其實什麼都看不清楚，什麼都不了解。
天真爛漫的笑容、毫無防備的動作、真誠的眼神讓我目眩，什麼也沒看見。
並不是迷失了，而是一開始就沒看見。
老鼠全身起了雞皮疙瘩。
紫苑，你，究竟是何許人？
老鼠在心底對著裹在毛毯里和小老鼠睡在一起的少年問。
你，究竟是誰？
那是突然發生的事情。
一大早就雪雲密布，馬路全都結冰，過了午後仍沒有融化的跡象。天空飄著雪，寒風吹過西區的市場。那天就是這樣的天氣。
借狗人那裡，有一隻老狗斷氣了。
「他是我媽媽的兄弟。」
借狗人在冰凍的地上挖著洞，突然這麼說。
「那麼，不就等於是你舅舅？」
「也許吧。這下子，能講我媽媽的事情的對象，又少了一個了。」
「不過……它應該年紀很大了吧？」
「嗯。如果是人類的話，應該已經近百歲了。所以，我想它走時應該沒什麼痛苦。直到昨天，我還要小狗仔們舔它呢。早上起來時，天氣變冷了，誰也沒注意到它。直到睡在一起的小狗仔們發現它全身冰冷，嚇一大跳，嗚嗚嗚地叫著，告訴我這件事，我才知道它往生了。」
「它很厲害。」
「是啊！」
地面冰凍、堅硬，用粗糙的鏟子、木板塊挖，進展很慢。
「老鼠。」
紫苑抬頭看著坐在廢墟牆壁上的老鼠，出聲叫他。
「你有空也下來幫忙吧。」
「我？為什麼我要挖狗墓？愚蠢。」
借狗人哼著說：
「紫苑，算了吧，我不要那種傢伙來挖我的狗墓。」
「可是要他唱歌啊！」
「送葬的歌嗎……？」
「是啊，讓他引導魂魄。老鼠，可以吧？」
「送葬歌很貴哦，要銀幣三枚。」
借狗人扔掉鏟子，張牙咧嘴地咒罵：
「你給我下來！你這個貪得無厭的老千，我要咬斷你的喉嚨！」
「你咬得斷的只有發霉的麵包吧。對了，你房間的櫥櫃裡，好像還有餅乾吧？我去拿來當午餐。」
「開、開什麼玩笑！站住！不准你碰我的餅乾，老鼠！」
借狗人一腳彈跳上瓦礫堆，追了上去。老鼠早就不見蹤影了。
「唉，你們兩個都回來啊！老鼠，你不是說要我待在你的視線範圍內嗎？借狗人，你放著你舅舅不管嗎？」
沒有人回答他。結果，紫苑一個人挖洞，埋葬了一隻年老衰弱而死的狗。
當借狗人喘著氣，衝進房間裡時，老鼠已經坐在桌子上，手裡抓著餅乾袋了。
「還來！」
借狗人用力瞪著老鼠。他不認為這招有效，沒想到老鼠二話不說就丟還給他，反倒讓他大吃一驚。
「什麼嘛，你不餓嗎？」
「咦，我說餓的話，你會請我吃嗎？」
「開什麼玩笑！給狗吃的飼料有，給你吃的餅乾，一塊也沒有。」
借狗人將袋子放回櫥櫃裡。雖然是舊式櫥櫃，但是還是有上鎖，沒想到老鼠三兩下就打開來了。
真是完全不能疏忽。本來就不能讓這傢伙有機可乘就是了。
借狗人重新上鎖後，轉身。老鼠還是以同樣的姿勢坐著。
他從地板上拾起小石頭。這間房間在已經廢墟化的飯店內，應該算是比較堅固的建造，牆壁、地板都還好好的，沒有崩塌。不僅足以抵擋風雨，就居住空間而言，在西區算是很棒的那一類了。
然而，話雖如此，房間內也開始出現崩壞的跡象。牆壁上，鑲上去做為裝飾用的小石頭，開始剝落了。仔細看，勉強可以看得出來是被塗成藍色的小石頭。借狗人輕輕握著這種小石頭。
「老鼠。」
當老鼠轉過來時，借狗人便用力丟過去。老鼠只是皺眉，稍微歪頭，避開藍色小石頭。
「老鼠。」
借狗人再一次叫他，這次什麼也沒丟。
「你怎麼了？」
「什麼怎麼了？」
「有煩惱嗎？」
「煩惱？」
「我問你是不是有什麼煩惱。」
「啥？」
兩人相視，幾乎在同時輕輕笑了出來，然後沉默。先開口的人是老鼠。
「自我出生以來，一次也沒煩惱過。」
「我猜也是。」
「你應該也是吧？」
「我？我常常煩惱啊。狗的飼料、明天的伙食費，
這些都是煩惱。我有狗，
雖然它們能依靠，卻也是沉重的負擔。我不能讓它們餓死，不像你這麼輕鬆。」
「輕鬆……借狗人。」
「幹嘛？」
「真人狩獵快到了，我的第六感告訴我，應該就在這幾天了。」
「你的感覺，是嗎？」
「對，我的感覺。我是不是應該說出來呢？」
「你要告訴誰？」
「西區的居民啊！」
借狗人眨眨眼睛，凝視著老鼠的側臉，問：
「告訴他們有真人狩獵，叫他們逃嗎？」
「對。」
「逃？逃去哪裡？」
老鼠沒有回答，只是微微眯著眼睛看著自己的靴子，看起來像是專心三思在深思熟慮的樣子，也像是很猶豫的樣子。
「如果NO.6那些好心人士，公布哪一天的什麼時候到什麼時候，要進行真人狩獵的話，那還沒問題，只要那期間逃走就好了。但是我們不知道啊。你說是這幾天，那也不過是你的第六感而已。也許是五分鐘後，也許是一個禮拜後也說不定啊。如果會因為這麼噯昧不明的情報就逃避的話，誰也沒辦法住在這裡嘛。就是因為沒地方可逃，就是因為除了這裡之外，沒有別的地方可以生存，所以大家才會留在這裡。」
借狗人一邊說，一邊覺得，這種事情這傢伙應該也很清楚才對。
在這個地球上，兼具人們能夠生存的各種條件的地方，很少。除了成立為都市國家的六個地方之外，應該沒有了吧。借狗人不知道，跟其他五個都市相比，NO.6包括周邊地區的環境特別豐腴。為了生存，人們聚集在此；離開這裡，等於找死。人們不是因為知識、情報知道這一點，而是靠本能察覺到的。
無法逃避，無處可逃。真人狩獵幾年一次，運氣好的話，可以逃得過。那麼，何不待在這個地方，反正除此之外，也別無他法。
放棄與活下去的抉擇。結果，大家都選擇留在這裡。
因為只有這裡能活得下去。所以是地獄。
「這種事，不用我講吧？」
借狗人故意大聲地哼了一下。是啊！老鼠回答。
這傢伙怎麼了？
害怕即將發生的事嗎？
膽怯？老鼠嗎？
借狗人不自覺搖頭。長發在背後發出沙沙沙的聲音。
不可能。借狗人不喜歡老鼠，甚至覺得他是危險人物。不知道他在想什麼，老鼠絕對不會將重要的部分暴露出來，也有很殘酷薄情的一面。每次看到他熟練地使用小刀，他就很懷疑這傢伙是不是曾經這樣殺過許多人。
如果可以的話，他不想跟他有牽扯。這是真心話。話雖如此，但是他很清楚老鼠這個人不會姑息、膽怯，做事小心翼翼，絕不會怯場。
這傢伙決定潛入監獄。既然決定了，就一定會去做吧。
事到如今，他不可能害怕、膽怯。
也許是發現借狗人訝異的表情，老鼠輕輕聳聳肩。
「是啊，沒錯，不用你講也知道。只是……」
「只是什麼？」
「紫苑沒這麼說嗎？」
「說要叫大家逃嗎？」
「是啊！」
「很像那個天真少爺會講的話……但是，紫苑對真人狩獵的事，還不是很清楚。」
「他已經察覺到了。」
老鼠從桌上跳下來，拾起滾落在牆壁邊的小石頭。
「那傢伙雖然天真，但並不遲鈍，應該早就察覺真人狩獵是什麼東西了，雖然還沒有真實的感覺。」
「哦。那傢伙變聰明了嘛，看來終於了解西區的現狀了。」
「大概吧。」
老鼠用指尖轉動著小石頭。借狗人脫口而出問：
「你在堅持什麼？」
美麗的深灰色眼眸蒙上一層陰影，看起來有些動搖。借狗人看過類似的游移眼神。他看過很多次，在瀕臨死亡的孩子們眼中。他們無法理解為什麼如此痛苦，不知道接下來會發生什麼事，因為痛苦、迷惑、恐懼，不知不覺睜大了眼睛。雖然不完全一樣，但是很類似。
「你在怕什麼？」
這也是不小心脫口而出。
你果真害怕著什麼嗎？
不是監獄，也不是真人狩獵。那些也許會為老鼠帶來生命危險，但是不會讓他恐懼。那麼，究竟是什麼……
紫苑？
借狗人皺著臉，打了一個小噴嚏。
「你覺得我害怕？」
「不……」
紫苑跟老鼠之間有什麼關係，有怎樣的糾結，借狗人不了解，也不想了解。
不關他的事。只是，他覺得紫苑不可能與老鼠為敵，絕對不可能。而且，就算那個天真、不解世事的少爺變成敵人，又有什麼殺傷力呢？
借狗人深呼吸。
隨便啦，總之，不想再跟這些傢伙糾纏了。他對著老鼠揮手。
「算了，你快滾。」
「那你得先道別啊！」
「跟你這種傢伙道什麼別啊，老鼠？」
老鼠雙手覆蓋著臉。搖搖晃晃，往牆壁靠。接著滑了下來，跌坐在地上。
他雙腳彎曲，把臉埋在裡面。
「老鼠，你怎麼了？」
沒有反應。
「老鼠，你別開這種無聊的玩笑啦。這是哪一齣戲？你可別指望我指導你
「又來了……」
「什麼？」
「又來了……我又……聽到有人唱歌了。」
老鼠的聲音顫抖，呼吸也很紊亂，聽起來像是微弱的呢喃聲。
風……帶走魂魄……人掠奪……心靈。
「老鼠，你在講什麼？你振作點。」
這傢伙有病。
借狗人蹲下來，將手放在老鼠的肩膀上。
「你等一下，我去叫紫苑來。」
老鼠用一股大到借狗人幾乎要叫出來的力道，拉住借狗人的手。
他單手壓著額頭，慢慢站起來。深呼吸。
「喂，老鼠？」
「我沒事。」
「看起來不像沒事耶……好吧，反正你有什麼三長兩短，也不干我的事。」
「彼此、彼此。」
老鼠放開借狗人的手，邁開腳步。扎紮實實的腳步。
「啊，對了。」
老鼠在門口回頭，動了動指頭，突然，指間夾著一枚銀幣。
「那、那該不會是……」
「你猜對了。櫥櫃後面居然有道暗門，你住的房子還真帥，借狗人。」
「不、不會吧，你打開了？」
「當然。這一枚銀幣就當紫苑今天的薪水，我收下了。還有餅乾一袋。」
「你、你連餅乾都拿？別太過分了！」
「沒有潮濕，也沒有發霉，真是高級的餅乾，這下能有個享受的午茶時光了。謝啦。」
就在借狗人要撲上去時，門關上了。
埋葬了一隻年老力衰的狗。
蓋上泥土，將借狗人從瓦礫中找來的石頭放上去，當作墓碑，然後雙手合十。幾隻小狗坐在紫苑旁邊，對著剛完成的墓搖尾巴。
背後有動靜。
幾乎完全聽不到靠近的腳步聲，因此紫苑不用回頭，也知道來者是誰。
「你在做什麼？」
老鼠問。
「對著墓拜拜啊！」
「你在為狗祈禱？」
「它在這塊土地上，平安過完一生，我覺得它很偉大。」
老鼠用靴子踢著小石頭，點頭表示同意。
「是啊，的確，你說得沒錯。能在這裡壽終正寢，簡直就是奇蹟。在不合理的世界裡，平穩地死去。嗯，的確值得尊敬。」
「一起祭拜吧？」
「不，我就不用了。好，我們回去吧，你今天的工作已經結束了，不是嗎？」
「你從借狗人那裡搶來餅乾了？」
老鼠豎起指頭，搖了搖，說：
「高貴的王子，怎麼能這麼說話呢？你應該要慎選用詞哦。」
「你真的搶了。」
「是你的薪水，挖墳墓的報酬啊。還有這個。」
老鼠的指尖出現一枚銀色的錢幣。
「一枚銀幣加上一袋餅乾，你敲太多了吧？」
「有什麼關係。我可是介紹了兩枚金幣的工作給那傢伙，這枚銀幣算是仲介費。走吧，我們到市場去買肉乾回家。」
紫苑與老鼠並肩同行。本來在腳邊嬉戲的小狗們，送他們到廢墟外。
「借狗人呢？
怎麼沒看見他？」
「他在哭。」
「你把他弄哭啦？」
「那傢伙超愛哭。愛說大話，又那麼愛哭。他很不甘心被我搶了銀幣跟餅乾，現在哇哇大哭呢。」
「好可憐……老鼠……」
「什麼？」
「我在想借狗人說不定……是……」
「他怎麼了？」
「嗯……沒有，沒事。抱歉。」
兩人爬上快要崩塌的石階，往組合屋林立的市場走。風從正面吹來，幾乎要將身體的熱量連根拔起。
沙布還好嗎？她冷不冷？餓不餓？
我喜歡你，紫苑，我比誰都要喜歡你。
當時，紫苑無法回應少女的心意，今後也沒辦法吧。他無法像沙布所希望的那樣愛她，但是，他可以用別的方式愛她。
沙布，你一定要活著。
等我。求求你。
風更強了。紫苑縮著身體。
「你在想什麼？」
風吹動頭髮。老鼠望著紫苑問。
「我在想沙布。」
「別著急……雖然我知道不可能，但是，著急也沒用，這點你要記住。」
「嗯。」
「帽子戴低一點。小心『善後者』，要是被看到那就麻煩了。」
老鼠都還沒說完，在組合屋前喝酒的一堆人當中，一個身強體壯的男人就往他們這邊走過來。
「別走，小兄弟們。」
沒錯，就是之前纏上紫苑的男人。紫苑記得那男人手臂上的蛇刺青。
「你們不就是之前那兩個欠揍的小鬼嗎？好呀，你們來的正是時候，今天我會好好招待你們。」
真是的。老鼠咋舌，同時若無其事地揮動右手。一顆藍色的小石頭直擊男人的眉間。男人發出悲鳴，身體往後仰。紫苑撥開來往的行人，往前跑。
「這邊。」
老鼠從後面追來，滑進小巷裡，蹲下。「善後者」們發出怒吼聲，從旁邊跑過去。
「糟糕，下次遇見，可不是被揍兩下就能了事的了，你要有心理準備。」
「只有我要有心理準備嗎？」
「我會逃。」
「我也會逃啊！」
老鼠小心觀察四周，然後輕輕地從小巷裡爬出來。男人們發出怒吼聲，四處找人的情形，在這裡是家常便飯的事情，因此，人們仍舊若無其事地走著。
「的確，你逃命的速度變快了。跟之前相比，進步種速哦，紫苑。」
「你訓練出來的。啊，之前好像也講過同樣的話。」
老鼠笑了。不是苦笑，不是嘲笑，也不是冷笑。是一種耀眼奪目的笑容，紫苑都看傻了。
「伊夫！」
小巷底傳來大叫聲。
「你在這裡做什麼？」
一個穿著白色襯衫、黑色長褲、個頭不高的男人，一臉興奮地站在那裡。他戴著一頂寬帽子，顏色偏黑，脖子圍著一條同色系的絲巾。雖然不太適合他，不過在西區，這樣的裝扮很罕見，看起來滿瀟灑的。
「啊……經理。好久不見了。」
「真的是好久不見了。我找你找得好辛苦呀！為什麼不來劇場？你不登台就沒戲唱了。你是什麼意思？」
「有很多因素……我想休息一陣子。」
「休息？你在說什麼啊—店裡的客人幾乎都是來看你的耶，你想搞垮劇場啊？」
接著，經理換了一副嘴臉，臉上帶著近似卑躬的笑容。
「我說伊夫啊，我們就把話說開吧。如果你有什麼不滿，隨時可以告訴我啊。」
「不滿啊……很難耶。」
「沒有嗎？那……」
「是太多了，如果要一樣一樣說，可能要講到明天早上。」
「伊夫，算我拜託你啦。如果是薪水的問題，我一定讓你滿意。要是今晚沒辦法，那明天開始來吧。」
傳來聲響。這個聲音，紫苑一輩子也忘不了。牢牢縈繞在耳朵深處，刻印在記憶里，重複出現在夢回中的聲音。
破壞的聲音，殺戮的聲音，死亡的聲音，絕望的聲音，悲鳴、嘶吼、哭泣、腳步聲，全都融合在一起，變成糾結、纏繞、扭曲、人間煉獄的聲音。地獄就在紫苑的眼前現形了。
人們拚命逃竄。組合屋倒了，帳棚被撕裂了。
「是真人狩獵！」
有人吶喊著。
真人狩獵！
真人狩獵！
真人狩獵！
連呼嘯的風聲都靜止了。
有一個老人跌倒了。還來不及扶起他，無數的人群就踏過跌倒的老人，狂奔離去。
「開始了。」
老鼠吞了口口水。他回頭，對經理喊：
「快逃！」
頭上傳來爆炸聲。空氣掀起了震波，一股讓人麻痹的衝擊撞了上來。本來是肉店的組合屋被炸得四分五裂。
「紫苑！」
紫苑被撞開，老鼠撲了上來。
他被壓在地上，無法呼吸。耳邊傳來老鼠的聲音。
「紫苑，你沒事吧？」
「沒事。」
現在不是昏倒的時候。開始了。就在此時此刻，揭開序幕了。
老鼠起身，紫苑也跟著站了起來，發出輕微的呻吟聲。看見天空了，頭頂上是一片灰茫茫的天空。原本遮住視線的組合屋二樓部分，已經被炸開、消失，揚起一陣飛塵。
「那個人呢？」
「誰？」
「你叫他經理的那個人。」
「啊，逃走了吧。運氣好的話，可以逃得掉，運氣不好的話……就會變成那樣。」
老鼠用下巴指著。一隻滿是鮮血的手腕，被壓在崩塌的牆壁下。那是一隻毛茸茸的粗手臂。
「應該是肉店老闆。」
是真人狩獵。
救命！
神啊！
可惡！
會被殺。
快逃、快逃、快逃！
啊啊啊！啊啊啊！啊啊啊！
耳邊充斥著隻字片語。老鼠跟紫苑兩個人為了不被人群推走，於是在已經變成瓦礫堆的牆壁陰暗處坐下。
肉店老闆的那隻手，就在距離不到一步遠的地方。
「老鼠，這就是……」
「你看。」
紫苑朝著老鼠指的方向看去。
「啊……」
聲音跟氣息都卡在喉嚨里。
兩台裝甲車並行開來，阻擋著去路，以如同步行的速度，緩緩往市場中央前進。完全看不到組合屋了。組合屋簡直像紙糊的一樣，啪哩啪哩地被裝甲車壓碎。
「老鼠，那個裝甲車……」
「嗯，看起來像舊型的，不過應該有最新型裝備。把肉店二樓炸吹的是衝擊音波，原來已經可以實地使用啦？還是只是在這裡試用而已呢？」
「我不是說這個，那個……是NO.6的？」
「至少不是我的。」
紫苑從不知道，原來NO.6有軍隊。
在紫苑出生以前，分散在世界各地的六個都市國家曾齊眾一堂，簽定和平條約，明文規定放棄軍隊，並禁止擁有、開發、使用武器。因為國家之間的戰爭破壞了大自然，導致國土荒廢，危害到人類的生存。六個都市國家為了記取教訓，免於滅亡，於是簽訂條約，並發誓遵守。
這個條約在拜伯倫古城簽定，因此取名為拜伯倫條約。
不過，紫苑已經不再驚訝了。
如果NO.6是一個虛構的桃花源，那麼，軍隊、士兵、武器，這些企圖壓制、統治、抹殺他人的東西，比什麼都適合那個都市。
紫苑盯著緩緩靠近的裝甲車，靜靜地嘆了口氣。老鼠在旁邊笑了出來。
「我以為你會更狼狽，看來你變得非常堅強哦。」
「你訓練出來的。」
「當你的教練真有成就感。不過，才正要開始而已哦。」
「嗯。」
人們一窩蜂慌亂竄逃，又突然被推擠了回來。因為前方出現同樣的裝甲車，阻擋了人們的去路，悲鳴聲瞬間高漲。人與人互相推擠，如同骨牌一樣一面倒，尖叫、哭喊，層層的人群，不知不覺全都集聚在市場正中央，正好是紫苑跟老鼠藏身之處，就在被破壞掉的肉店前。肉店、對面的酒店、旁邊的二手衣店、賣乾貨的店，全都被破壞殆盡。也許是為了方便捕捉，所以有計劃的爆破也說不定。不知道什麼時候，群眾外圍，站滿了手持槍械的士兵。
「安靜！」
一道粗厚、低沉的聲音從裝甲車上傳來。
「請救救他，請救救這孩子。」
一名母親懷抱著還在吃奶的嬰兒，毫無目標地連聲求救。沒有人回應她。
「求求你，這孩子都還沒一歲，請饒了他。」
嬰兒在母親的懷裡，突然嚎啕大哭。
「求求你……不要殺他。」
紫苑緊咬下唇，全身發抖。
該怎麼辦？我能做什麼？我能……什麼都做不到。
汪。
狗叫聲。紫苑回頭，看到了從瓦礫間探頭出來的狗，是借狗人的狗，是幫借狗人送信給紫苑的那隻狗。前不久，紫苑還很仔細地幫它洗澡，以示感謝。那是一隻茶褐色的大型狗。紫苑對著那名母親伸出手。
「嬰兒給我。」
母親抱著哭個不停的嬰兒，突然睜大眼睛。
「快點，給我。」
「你要對我的孩子做什麼？」
「也許他能得救，快點。」
紫苑從母親的手裡，半強迫地把嬰兒接過來。他脫掉外套，將小小的身軀包起來，然後放在瓦礫堆上。狗在旁邊舔著嬰兒的臉。哭聲停了。茶褐色的狗毛跟崩塌的牆壁同色，並不顯眼。
也許，這孩子能得救。也許……
「交給你了。」
狗靜靜地搖著尾巴。
「孩子，我的孩子……」
年輕的母親雙手掩面哭泣。
「如果你沒事，就到飯店廢墟去。」
「飯店？」
「飯店廢墟。那裡的人會幫你照顧孩子。不用擔心，他會好好養育你的孩子。所以，你一定要沒事，活下去，一定要去接你的孩子。」
母親點頭。接著閉起眼睛祈禱。
「我不要死！」
響起粗厚的聲音。
「你們這些傢伙憑什麼殺我！」
隨著聲音的響起，男人撲向士兵。接二連三有人附和。群眾開始往士兵身上丟擲石頭。
「不妙。」
老鼠表情扭曲，說：
「紫苑，蹲下。」
「啥？」
「抱著頭蹲下！」
紫苑乖乖地雙手抱頭蹲下。幾乎在同時，士兵們拿槍掃射。電子槍的光貫穿人們的額頭、胸部、腹部。男女老幼甚至還來不及出聲，就已經倒下、痙攣，馬上就一動也不動了。
「抵抗者死，絕不寬赦。」
低沉的聲音。每個人都清楚知道，這聲音不是嚇唬人的。市場，不，曾經是市場的地方突然一片寂靜，人們連動都不敢動了。恐懼遍布全身，絕望讓身體僵硬。
紫苑慢慢站起來，眼前有一具屍體，眉間有傷，不過只是有點紅腫而已，並不是致命傷。致命傷在上面。他的額頭正中央被貫穿了。這個人是「善後者」。他的嘴巴微張，凝視著天空斷氣了。他的旁邊坐著一名老婦人，嘴裡喃喃自語地念著些什麼，眼神迷惘、旁徨。
眼前的景致失去了色彩。這一天，牢牢印在眼底的風景，紫苑怎麼也無法賦予它顏色。雖然是個陰天，但是人們的服裝、頭髮應該也有各種顏色，連瓦礫也不是單一色調啊。雖然紫苑清楚記得狗那茶褐色的毛，但是男人橫屍、老婦人瘋狂、人群顫抖的風景，卻總是只有黑白兩色。唯一、唯一的例外是深灰色，不過不是厚厚的烏雲，而是眼睛的顏色。明亮深邃，閃耀著活力的深灰色眼眸。紫苑受到它的吸引，被它俘虜，這個顏色終將成為紫苑一輩子忘也忘不掉的顏色。
「我再說一次。抵抗者死。站在原地不要動。」
沒人動。動不了。只有風，隨意逝去。
「紫苑。」
老鼠抓住紫苑的手。
「保持冷靜。」
紫苑盯著老鼠的眼睛，伸手握住抓著自己手臂的手。不是想依賴，不是找依靠，他只是想確認而已。自己的心在這裡。我是人，我的心被他奪走，我希望能待在他的身邊。不管別人怎麼看我，這就是我身為人的證明。
在非人道，在太過於非人道的現實中，不捨棄對他人的渴望，持續擁有身為人的一顆心。只有這樣，才能證明自己是人。紫苑用力握緊老鼠的手。
老鼠，我是人。
老鼠呼地吐了一口氣。
「保持冷靜，你做得到吧？」
「我沒事。」
「我想也是……你應該沒問題，我多嘴了。」
「接下來要押送你們。」
裝甲車轉向，大型黑色卡車無聲無息地出現了。