第一卷 第十章 約定之劍 悶烤豬肉
1
眾人準備在溪畔野營時，已經有人搶先一步在這裡釣魚，年紀約莫十四五歲。「那是精靈嗎？」
令人驚訝的是，這位少年似乎看得見毛烏拉身旁的小穗。
「沒錯，你看得到他真是讓我嚇了一跳。精靈的名字叫小穗，是這位盧具拉．迪安德，毛烏拉的朋友。」
「我第一次見到精靈呢。我也很驚訝精靈真的存在，他叫小穗嗎？請多指教。這也是我第一次遇見盧具拉．迪安德，我是奧薩．肯道爾。」
第一次見到精靈，態度卻如此平靜才令人驚訝。據毛烏拉所說，和小穗變要好就可以見到他的身影，變得更融洽的話能聽到他的聲音。巴爾特和朱露察卡現在已經能看見小穗模糊的身影，但是哥頓到現在仍只有偶爾才看得見。然而，這位少年似乎一開始就能見到小穗。
這位名為奧薩．肯道爾的少年是榭沙領主的大兒子。問了奧薩的年紀後，大家都很驚訝。他居然才十二歲，但是體格不錯，內心及智慧也十分穩重。最重要的是，他是個講話非常直爽的少年，這點非常討巴爾特喜歡。所以當奧薩邀請他們到城裡住下，希望他們多說一些旅途趣事時，巴爾特爽快地答應了。
2
這裡確實有塊領地。與其說是鎮，更像是村莊；說是城，更像是宅邸。不過在如此偏鄉地帶，宅邸倒是建得十分堅固。士兵似乎兼任開荒農民，上前問候的農夫據說都是士兵。進入宅邸後，奧薩引薦巴爾特給母親認識。身為領主的父親目前臥病在床，所以一切由母親作主。母親聽說這是繼承人少年帶來的客人，就為一行人準備了房間。
當巴爾特一行人卸下旅行裝束，正在休息時，奧薩讓僕人端著酒，出現在房裡。他請巴爾特一行人喝酒，問問旅途中的趣事。這位出生以來就沒離開過榭沙領地的少年，興味盎然地聽著外面世界的故事。
──這少年的知識真豐富呢。
巴爾特佩服不已。奧薩對未知事物的理解力非常強。對於剛聽聞的知識，他會進一步發問，提問的內容也出自於十分實際的想法，非常不像十二歲少年會擁有的智慧。
──只要多增廣見聞，他必定會成為一個大人物。
巴爾特一邊回答奧薩的問題，一邊這麼想著。同時，他也感覺到奧薩的提問中，不單只是想要學習各地文化的知識，還有其他意圖。他似乎很好奇巴爾特等人是怎麼處理在旅途中發生的大小事。他不斷地問著巴爾特等人待人接物的方法，感覺像是想摸清巴爾特等人的人格特質。
3
奧薩的母親讓僕人端著料理，走進房裡。背後跟著一位七八歲左右的少年。
「喔喔喔喔！」
哥頓．察爾克斯看見擺在桌上的料理，發出歡呼。
是豬肉（帕魯克魯）。
在邊境地帶，豬肉可是高檔美食，若不是貴族──也就是騎士之家，很難有機會吃到。在這種鄉下地方，即使是領主家，應該也不常將豬肉端上餐桌。而主人家毫不吝惜地端了大量的豬肉來。
奧薩的母親為領主夫婿因為生病，無法前來問候一事致上歉意。然後把接待客人的工作交給大兒子奧薩，不過也表示希望能讓次男菲利卡同席，說完後就離開了。
奧薩熟練地將豬肉及鋪在下方的蔬菜分給巴爾特、哥頓、朱露察卡和毛烏拉，之後也分到奧薩自己與菲利卡的盤子裡。
「好吃！這真是太好吃啦啊啊啊啊！」
最先發出感動叫聲的果然是哥頓。大聲評論主人家款待客人的料理有些不禮貌，不過巴爾特也能理解，因為真的太好吃了。
豬肉料理中，最適合設宴款待的是烤全豬。他們盤中的肉切得很厚實，不過帶著類似烤全豬的風味。或許是因為烤全豬太過耗時，才會以這種方式烹煮。
那麼，這道豬肉料理究竟是如何調理的呢？
配菜是混合了約五種蔬菜，但是查巴是壓倒性的多。查巴是一種葉片肥厚，水分飽滿的葉菜類蔬菜。柔硬兼可食，但是絕對煮不爛。他們將查巴烤得酥脆，而且讓豬的油脂充分滲入其中，烤得香氣逼人。
應該是因為他們將蔬菜鋪在底下，把切成厚片的豬肉擺在上頭。豬肉抹了鹽巴和某種微辣的辛香料。接著在豬肉上放上豬的油脂，放進灶里燜烤。油脂融化後，豬肉被烤得滋滋作響。而從查巴冒出來的水氣化為蒸氣，從下方蒸熟豬肉。豬肉中流出的美味精華與融化的油脂合為一體，流到下方被蔬菜吸收。吸收了美味精華的蔬菜散發香氣，這股香氣又被豬肉吸收，中和肉的腥味，讓複雜的鮮甜滋味漸漸滲入豬肉中。這道豬肉料理應該是這樣調理的。
巴爾特大口咬下豬肉，在酥脆口感之後，柔軟的豬肉彈上牙齒。再用下顎使勁一咬，豬肉意外地柔軟，可以輕易咬斷，在口中留下肉片。咀嚼口中的肉片時，會有驚人的大量肉汁湧出來。這些肉汁就像頂級的湯品般甜美深邃，馬上吞下去實屬可惜，所以巴爾特就這樣繼續咀嚼肉片，暫時在嘴裡享受著肉汁滋味。這時，不知道怎麼回事，肉片居然源源不斷地冒出肉汁。表面烤得酥脆的部分所帶來的苦味，與肉汁混合在一起，形成一股恰到好處的刺激。蒸籠料理中具有烤肉的美味，雖然擁有烤肉的美味，但經由蔬菜的香氣封住了野獸的腥味，這味道真是有趣。
菲利卡也仰頭看著奧薩笑，品嘗著豬肉的滋味。巴爾特等人詢問後，得知菲利卡今年十歲。兩人看起來是非常要好的兄弟。
在將端上桌的豬肉大約吃下六成時，巴爾特說已經吃飽了，要人把菜端下去。不用說，剩餘的部分是兩兄弟家人的份。
4
隔日一早，奧薩對巴爾特等人提出了一個意外的要求。
「毛烏拉閣下，我想請小穗閣下幫我製造一個幻影──我死去的幻影。」
看到一行人十分吃驚，奧薩開始說明原因。奧薩和菲利卡都是母親的親生子，但是母親非常溺愛菲利卡，心底一直想方設法讓菲利卡當上下任領主。事實上，菲利卡的本質非常聰明伶俐，也擁有群眾魅力，很適合當領主。但是病榻上的父親認為應該由長男繼位，母親也認為這才是正確的，所以沒有將想讓菲利卡繼承家主的想法說出口。但是她越不說出口，這份渴望就越在心裡發酵。眼下家臣中也開始產生對立，再這樣下去，即使奧薩繼任為領主，也會留下疙瘩。正當他每天都在溪畔釣魚，同時思考該怎麼辦時，巴爾特等人出現了。奧薩認為他們肯定是上天派來幫助他的人。
毛烏拉說，要巴爾特決定該怎麼做。
巴爾特問奧薩，讓大家認為他身亡並離開這裡後，他想和誰走？
「我要獨自遠行，去哪裡還是未知數。我想一邊冒險，一邊尋找自己的人生。」
以常理而言，奧薩的請求是個著實無法認同的請求。說到底，欺騙家人及親近之人不是個好主意。而且還是讓眾人以為他身亡，這麼做更是惡劣。父母、弟弟、家中其他人、家臣，還有領民們必定會傷心不已。說服家人讓奧薩成為領主後，繼續與弟弟和睦相處，攜手統治這塊領地才合乎常理。他也可以將領主之位讓給弟弟，在背後支持弟弟統治這塊領地。
但是，巴爾特認為答應這位少年的請求也無不可。他自己也覺得很不可思議，但是莫名地覺得這樣也好。不需少年多說，巴爾特也感覺到在這座宅邸中，家臣之間互相對立，氣氛並不清明。若是讓這股凝重氣氛更加混沌，未來的發展會十分可怕。即使原本兄友弟恭，曾經產生的對立卻未必能夠消弭。不能讓這個和平的村落變得像恩賽爾大人的領地一樣。人們往往只看眼前，難以放眼未來。但是偶爾會出現有卓越眼光，能夠預見十年後未來的人。艾倫瑟拉．德魯西亞就是這樣的人，而或許這位少年也是如此。
「我決定幫奧薩閣下實現願望。」
大家都點頭同意巴爾特的決定。
5
隔天，巴爾特一行人離開榭沙領地，來到北邊山領。不久之前，與奧薩外出採收樹果的家臣們，應該都目睹到奧薩失足，滑落西邊谷底的景象。此時應該正為了尋找屍首而拚命搜索。但那一切是幻影。真正的奧薩正和巴爾特在一起。
「嗯？有馬過來了呢。好像是朝著這個方向來的喔～還跑得很快呢！」
「是葛路克斯．勒苟拉斯。」
不用多久，青年騎士葛路克斯．勒苟拉斯追上了一行人，翻身下馬。
「果然是在這一側，幸好你們還沒有走太遠。」
「你不是目睹了我摔死的那一幕嗎？」
「我是看見了，但我並不相信。你的身手遠比猴子還矯健，怎麼可能會在那種地方失足摔落。」
「原來如此。那你為什麼一副要出門旅行的打扮？」
「我要跟你一起走。」
「我可養不起你。」
「我不曾想過要你養我，反而是我會養你。」
「哦？你這是想調換主從關係嗎？」
「不是這樣的。主上的工作可不只有照料家臣而已。」
「那麼你希望我做什麼？」
「我希望你進行騎士的修行。然後成為騎士，守護領民們的生活。」
「領民又在何處？我才剛捨棄了自己的領地。」
「你的領民將今後聚集而來。你不想讓繼承問題造成家臣之間的紛爭，為領民帶來痛苦，所以將領地讓給弟弟，這等同於將領地獻給了和平之神伊雅霍。願意犧牲奉獻之人，會得到相應的回報。」
「不了，我沒有擁有領地的打算。」
「即使你沒有這種打算，擁有騎士之印的人將保護人民，並受到人民的愛戴。若不是如此，就代表我看錯人了。」
「我並沒有騎士之印這種東西。」
「自己是看不見的。但是，你的這裡確實有騎士之印。」
葛洛克斯．勒苟拉斯指向奧薩的額頭，然後將自己的劍連同劍鞘卸下來，單膝跪下，將劍捧在手上舉高。
「事不宜遲，請你做出劍之誓約。」
「為什麼我非得在此刻做這種事不可？」
「因為只要你接受劍之誓約，就算是你，也會難以拋下我離去。」
「真是把破劍。」
「請忽略這一點。這把不是我領受的劍，而是父親送給我的，屬於我自己的劍。」
奧薩嘴裡發著牢騷，但還是依儀式做了劍之誓約，把劍交給了葛洛克斯。儀式完成後，葛洛克斯讓奧薩坐上馬。因為他們最好儘快移動到沒有人認得奧薩的遠方。
「巴爾特閣下！後會有期！」
年輕的主人留下這句話，就和唯一一位臣子一同離開了。巴爾特也舉起手，回了句後會有期。雖然應該不可能再見面，但是道別的話最好是滿懷著希望。真是一對令人如沐春風的主僕。年幼的主人總有一天會長大，贈予家臣騎士一把最棒的劍吧。奧薩應該對自己所信奉的神，堅定地如此發誓了。巴爾特一邊擔心這位身具王者風範的少年，同時想起了一件事。那是在很久很久之前，他對愛朵菈進行劍之誓約時的事。
「巴爾特．羅恩大人，我會永遠守護您，永保您額上閃耀的騎士之印不致蒙塵。您要保護人民，愛惜人民。總有一天，我一定會授予您一把與您最相配的真正寶劍。」
當時愛朵菈確實這麼說了。說：「有一天，一定會授予您真正的寶劍。」
巴爾特拔出古代劍。他還沒有呼喊它的名字，卻已經綻放出柔和的藍綠色磷光。從劍身湧出的暖意溫柔地包裹住巴爾特全身。
──是這個嗎？就是這把劍嗎？這是公主答應我的那把劍嗎？
巴爾特將古代劍高舉至右上方。腳重重踏上地面，發出強而有力的聲響，並用力將劍打斜揮下。然後沉下腰部，踏出另一腳，將身體向前微傾，再由左至右打橫筆直地揮出一劍。右肩和右手肘沒感到疼痛。直到不久之前，他連將手筆直舉起都辦不到。然而，現在卻能用力揮下一劍，直到伸直手肘都不會痛。
──是史塔玻羅斯進入我的體內，治好了我的病痛。我一直將用史塔玻羅斯的皮製成的劍鞘當成遺物，但是我現在發現，史塔坡羅斯是寄宿在這把小姐賜予我的劍上，所以這把劍只親近我。我一直認為小姐和史塔玻羅斯都在眾神庭園等著我，但並非如此，他們會像這樣助我一臂之力。尋找葬身之地的旅途已經結束了。即使明天會死，但是此時此刻的我不是還活著嗎？從今天開始，我要為了活著而旅行。
巴爾特深深吸入一大口氣，用力張開雙眼，帶著足以撼動大地的氣勢踏出一腳。
──史塔玻羅斯啊，與我一同前行吧！
他在內心呼喊著，筆直地揮下古代劍。古代魔劍散發出一般人看不見的光芒，劈開森林、山巔及遠方的天空。在天地被劈為左右兩半的另一端，老騎士看見了自己要走的路。
（邊境的老騎士① 完）
眾人準備在溪畔野營時，已經有人搶先一步在這裡釣魚，年紀約莫十四五歲。「那是精靈嗎？」
令人驚訝的是，這位少年似乎看得見毛烏拉身旁的小穗。
「沒錯，你看得到他真是讓我嚇了一跳。精靈的名字叫小穗，是這位盧具拉．迪安德，毛烏拉的朋友。」
「我第一次見到精靈呢。我也很驚訝精靈真的存在，他叫小穗嗎？請多指教。這也是我第一次遇見盧具拉．迪安德，我是奧薩．肯道爾。」
第一次見到精靈，態度卻如此平靜才令人驚訝。據毛烏拉所說，和小穗變要好就可以見到他的身影，變得更融洽的話能聽到他的聲音。巴爾特和朱露察卡現在已經能看見小穗模糊的身影，但是哥頓到現在仍只有偶爾才看得見。然而，這位少年似乎一開始就能見到小穗。
這位名為奧薩．肯道爾的少年是榭沙領主的大兒子。問了奧薩的年紀後，大家都很驚訝。他居然才十二歲，但是體格不錯，內心及智慧也十分穩重。最重要的是，他是個講話非常直爽的少年，這點非常討巴爾特喜歡。所以當奧薩邀請他們到城裡住下，希望他們多說一些旅途趣事時，巴爾特爽快地答應了。
2
這裡確實有塊領地。與其說是鎮，更像是村莊；說是城，更像是宅邸。不過在如此偏鄉地帶，宅邸倒是建得十分堅固。士兵似乎兼任開荒農民，上前問候的農夫據說都是士兵。進入宅邸後，奧薩引薦巴爾特給母親認識。身為領主的父親目前臥病在床，所以一切由母親作主。母親聽說這是繼承人少年帶來的客人，就為一行人準備了房間。
當巴爾特一行人卸下旅行裝束，正在休息時，奧薩讓僕人端著酒，出現在房裡。他請巴爾特一行人喝酒，問問旅途中的趣事。這位出生以來就沒離開過榭沙領地的少年，興味盎然地聽著外面世界的故事。
──這少年的知識真豐富呢。
巴爾特佩服不已。奧薩對未知事物的理解力非常強。對於剛聽聞的知識，他會進一步發問，提問的內容也出自於十分實際的想法，非常不像十二歲少年會擁有的智慧。
──只要多增廣見聞，他必定會成為一個大人物。
巴爾特一邊回答奧薩的問題，一邊這麼想著。同時，他也感覺到奧薩的提問中，不單只是想要學習各地文化的知識，還有其他意圖。他似乎很好奇巴爾特等人是怎麼處理在旅途中發生的大小事。他不斷地問著巴爾特等人待人接物的方法，感覺像是想摸清巴爾特等人的人格特質。
3
奧薩的母親讓僕人端著料理，走進房裡。背後跟著一位七八歲左右的少年。
「喔喔喔喔！」
哥頓．察爾克斯看見擺在桌上的料理，發出歡呼。
是豬肉（帕魯克魯）。
在邊境地帶，豬肉可是高檔美食，若不是貴族──也就是騎士之家，很難有機會吃到。在這種鄉下地方，即使是領主家，應該也不常將豬肉端上餐桌。而主人家毫不吝惜地端了大量的豬肉來。
奧薩的母親為領主夫婿因為生病，無法前來問候一事致上歉意。然後把接待客人的工作交給大兒子奧薩，不過也表示希望能讓次男菲利卡同席，說完後就離開了。
奧薩熟練地將豬肉及鋪在下方的蔬菜分給巴爾特、哥頓、朱露察卡和毛烏拉，之後也分到奧薩自己與菲利卡的盤子裡。
「好吃！這真是太好吃啦啊啊啊啊！」
最先發出感動叫聲的果然是哥頓。大聲評論主人家款待客人的料理有些不禮貌，不過巴爾特也能理解，因為真的太好吃了。
豬肉料理中，最適合設宴款待的是烤全豬。他們盤中的肉切得很厚實，不過帶著類似烤全豬的風味。或許是因為烤全豬太過耗時，才會以這種方式烹煮。
那麼，這道豬肉料理究竟是如何調理的呢？
配菜是混合了約五種蔬菜，但是查巴是壓倒性的多。查巴是一種葉片肥厚，水分飽滿的葉菜類蔬菜。柔硬兼可食，但是絕對煮不爛。他們將查巴烤得酥脆，而且讓豬的油脂充分滲入其中，烤得香氣逼人。
應該是因為他們將蔬菜鋪在底下，把切成厚片的豬肉擺在上頭。豬肉抹了鹽巴和某種微辣的辛香料。接著在豬肉上放上豬的油脂，放進灶里燜烤。油脂融化後，豬肉被烤得滋滋作響。而從查巴冒出來的水氣化為蒸氣，從下方蒸熟豬肉。豬肉中流出的美味精華與融化的油脂合為一體，流到下方被蔬菜吸收。吸收了美味精華的蔬菜散發香氣，這股香氣又被豬肉吸收，中和肉的腥味，讓複雜的鮮甜滋味漸漸滲入豬肉中。這道豬肉料理應該是這樣調理的。
巴爾特大口咬下豬肉，在酥脆口感之後，柔軟的豬肉彈上牙齒。再用下顎使勁一咬，豬肉意外地柔軟，可以輕易咬斷，在口中留下肉片。咀嚼口中的肉片時，會有驚人的大量肉汁湧出來。這些肉汁就像頂級的湯品般甜美深邃，馬上吞下去實屬可惜，所以巴爾特就這樣繼續咀嚼肉片，暫時在嘴裡享受著肉汁滋味。這時，不知道怎麼回事，肉片居然源源不斷地冒出肉汁。表面烤得酥脆的部分所帶來的苦味，與肉汁混合在一起，形成一股恰到好處的刺激。蒸籠料理中具有烤肉的美味，雖然擁有烤肉的美味，但經由蔬菜的香氣封住了野獸的腥味，這味道真是有趣。
菲利卡也仰頭看著奧薩笑，品嘗著豬肉的滋味。巴爾特等人詢問後，得知菲利卡今年十歲。兩人看起來是非常要好的兄弟。
在將端上桌的豬肉大約吃下六成時，巴爾特說已經吃飽了，要人把菜端下去。不用說，剩餘的部分是兩兄弟家人的份。
4
隔日一早，奧薩對巴爾特等人提出了一個意外的要求。
「毛烏拉閣下，我想請小穗閣下幫我製造一個幻影──我死去的幻影。」
看到一行人十分吃驚，奧薩開始說明原因。奧薩和菲利卡都是母親的親生子，但是母親非常溺愛菲利卡，心底一直想方設法讓菲利卡當上下任領主。事實上，菲利卡的本質非常聰明伶俐，也擁有群眾魅力，很適合當領主。但是病榻上的父親認為應該由長男繼位，母親也認為這才是正確的，所以沒有將想讓菲利卡繼承家主的想法說出口。但是她越不說出口，這份渴望就越在心裡發酵。眼下家臣中也開始產生對立，再這樣下去，即使奧薩繼任為領主，也會留下疙瘩。正當他每天都在溪畔釣魚，同時思考該怎麼辦時，巴爾特等人出現了。奧薩認為他們肯定是上天派來幫助他的人。
毛烏拉說，要巴爾特決定該怎麼做。
巴爾特問奧薩，讓大家認為他身亡並離開這裡後，他想和誰走？
「我要獨自遠行，去哪裡還是未知數。我想一邊冒險，一邊尋找自己的人生。」
以常理而言，奧薩的請求是個著實無法認同的請求。說到底，欺騙家人及親近之人不是個好主意。而且還是讓眾人以為他身亡，這麼做更是惡劣。父母、弟弟、家中其他人、家臣，還有領民們必定會傷心不已。說服家人讓奧薩成為領主後，繼續與弟弟和睦相處，攜手統治這塊領地才合乎常理。他也可以將領主之位讓給弟弟，在背後支持弟弟統治這塊領地。
但是，巴爾特認為答應這位少年的請求也無不可。他自己也覺得很不可思議，但是莫名地覺得這樣也好。不需少年多說，巴爾特也感覺到在這座宅邸中，家臣之間互相對立，氣氛並不清明。若是讓這股凝重氣氛更加混沌，未來的發展會十分可怕。即使原本兄友弟恭，曾經產生的對立卻未必能夠消弭。不能讓這個和平的村落變得像恩賽爾大人的領地一樣。人們往往只看眼前，難以放眼未來。但是偶爾會出現有卓越眼光，能夠預見十年後未來的人。艾倫瑟拉．德魯西亞就是這樣的人，而或許這位少年也是如此。
「我決定幫奧薩閣下實現願望。」
大家都點頭同意巴爾特的決定。
5
隔天，巴爾特一行人離開榭沙領地，來到北邊山領。不久之前，與奧薩外出採收樹果的家臣們，應該都目睹到奧薩失足，滑落西邊谷底的景象。此時應該正為了尋找屍首而拚命搜索。但那一切是幻影。真正的奧薩正和巴爾特在一起。
「嗯？有馬過來了呢。好像是朝著這個方向來的喔～還跑得很快呢！」
「是葛路克斯．勒苟拉斯。」
不用多久，青年騎士葛路克斯．勒苟拉斯追上了一行人，翻身下馬。
「果然是在這一側，幸好你們還沒有走太遠。」
「你不是目睹了我摔死的那一幕嗎？」
「我是看見了，但我並不相信。你的身手遠比猴子還矯健，怎麼可能會在那種地方失足摔落。」
「原來如此。那你為什麼一副要出門旅行的打扮？」
「我要跟你一起走。」
「我可養不起你。」
「我不曾想過要你養我，反而是我會養你。」
「哦？你這是想調換主從關係嗎？」
「不是這樣的。主上的工作可不只有照料家臣而已。」
「那麼你希望我做什麼？」
「我希望你進行騎士的修行。然後成為騎士，守護領民們的生活。」
「領民又在何處？我才剛捨棄了自己的領地。」
「你的領民將今後聚集而來。你不想讓繼承問題造成家臣之間的紛爭，為領民帶來痛苦，所以將領地讓給弟弟，這等同於將領地獻給了和平之神伊雅霍。願意犧牲奉獻之人，會得到相應的回報。」
「不了，我沒有擁有領地的打算。」
「即使你沒有這種打算，擁有騎士之印的人將保護人民，並受到人民的愛戴。若不是如此，就代表我看錯人了。」
「我並沒有騎士之印這種東西。」
「自己是看不見的。但是，你的這裡確實有騎士之印。」
葛洛克斯．勒苟拉斯指向奧薩的額頭，然後將自己的劍連同劍鞘卸下來，單膝跪下，將劍捧在手上舉高。
「事不宜遲，請你做出劍之誓約。」
「為什麼我非得在此刻做這種事不可？」
「因為只要你接受劍之誓約，就算是你，也會難以拋下我離去。」
「真是把破劍。」
「請忽略這一點。這把不是我領受的劍，而是父親送給我的，屬於我自己的劍。」
奧薩嘴裡發著牢騷，但還是依儀式做了劍之誓約，把劍交給了葛洛克斯。儀式完成後，葛洛克斯讓奧薩坐上馬。因為他們最好儘快移動到沒有人認得奧薩的遠方。
「巴爾特閣下！後會有期！」
年輕的主人留下這句話，就和唯一一位臣子一同離開了。巴爾特也舉起手，回了句後會有期。雖然應該不可能再見面，但是道別的話最好是滿懷著希望。真是一對令人如沐春風的主僕。年幼的主人總有一天會長大，贈予家臣騎士一把最棒的劍吧。奧薩應該對自己所信奉的神，堅定地如此發誓了。巴爾特一邊擔心這位身具王者風範的少年，同時想起了一件事。那是在很久很久之前，他對愛朵菈進行劍之誓約時的事。
「巴爾特．羅恩大人，我會永遠守護您，永保您額上閃耀的騎士之印不致蒙塵。您要保護人民，愛惜人民。總有一天，我一定會授予您一把與您最相配的真正寶劍。」
當時愛朵菈確實這麼說了。說：「有一天，一定會授予您真正的寶劍。」
巴爾特拔出古代劍。他還沒有呼喊它的名字，卻已經綻放出柔和的藍綠色磷光。從劍身湧出的暖意溫柔地包裹住巴爾特全身。
──是這個嗎？就是這把劍嗎？這是公主答應我的那把劍嗎？
巴爾特將古代劍高舉至右上方。腳重重踏上地面，發出強而有力的聲響，並用力將劍打斜揮下。然後沉下腰部，踏出另一腳，將身體向前微傾，再由左至右打橫筆直地揮出一劍。右肩和右手肘沒感到疼痛。直到不久之前，他連將手筆直舉起都辦不到。然而，現在卻能用力揮下一劍，直到伸直手肘都不會痛。
──是史塔玻羅斯進入我的體內，治好了我的病痛。我一直將用史塔玻羅斯的皮製成的劍鞘當成遺物，但是我現在發現，史塔坡羅斯是寄宿在這把小姐賜予我的劍上，所以這把劍只親近我。我一直認為小姐和史塔玻羅斯都在眾神庭園等著我，但並非如此，他們會像這樣助我一臂之力。尋找葬身之地的旅途已經結束了。即使明天會死，但是此時此刻的我不是還活著嗎？從今天開始，我要為了活著而旅行。
巴爾特深深吸入一大口氣，用力張開雙眼，帶著足以撼動大地的氣勢踏出一腳。
──史塔玻羅斯啊，與我一同前行吧！
他在內心呼喊著，筆直地揮下古代劍。古代魔劍散發出一般人看不見的光芒，劈開森林、山巔及遠方的天空。在天地被劈為左右兩半的另一端，老騎士看見了自己要走的路。
（邊境的老騎士① 完）