第14章
的女孩一同度過的歲月,已經深深烙印在艾丹的心中。
「……那大概,就是我、人生的……巔峰了吧……真的喲。因為、其他的……我都、想不起來了。比棒球比賽、獲勝時還要、開心,比老爸、給我買車時、還開心。我這輩子……最幸福的、就是……」
——瑪麗亞,我的瑪麗亞,我親愛的瑪麗亞。
「你對我說,喜歡我的時候。」
——那是第一次,有父母之外的人毫不猶豫地說出喜歡自己。
「……說實話、我以前只是、把你當成妹妹、看待……但是,你實在太可愛了、我很快就,喜歡上你了……你也會……變得、越來越……漂亮的吧……啊啊、好羨慕那些……能看到、以後的你、的人。……我啊、如果可以的話,我想……讓你當、我的新娘,住在小鄉村里……組成家庭……我真的、好喜歡你……喜歡你……瑪麗亞……瑪麗亞……瑪麗亞……」
——啊啊,我可愛的戀人。如果此時此刻你能陪在我身邊,那該多好啊。
「瑪麗亞……我還、不想死……」
但傳入耳中的只有薇爾莉特呼吸的聲音。
「瑪麗亞……我想、回到你、的身邊……」
啊啊,大腦好像要融化了。
「……我……想……回到……你……的……身邊……啊……」
眼皮像鉛一樣沉重。但如果就這樣閉上眼睛的話,可能就沒有力氣繼續說下去了。
「瑪麗亞,等著、我。就算、只剩靈魂,我也會、回去的。不只是……我、也可以……等、我。不要、忘記我……你第一次、喜歡的、那個男孩子……不要……不要忘了他……我也……不會……忘記你的……去到天國……之前、我都……不會、忘記你的……所以……不要……把我……忘記……」
薇爾莉特,你都記下來了嗎?
「啊、不行……了,眼睛……睜不開……眼睛……我……和我的信……就拜託……你了……謝謝、你……趕來……救了我……謝謝你……到最後……我……不是一個人……別讓我……一個人……」
「我在。我在這裡。就在您的身邊。」
「拜託……拜託你……別鬆手……」
「我握著您的手呢。老爺。」
「啊啊、好像……真的……開始……有點……冷了……真的……冷……好冷……嗚……我……好冷……」
「我給您暖暖手。放心吧。只是有點……只是現在,會比較冷而已。我們很快就會到暖和的地方去了。」
「……我……好寂寞……啊……」
「放心吧。老爺。不要緊的。」
薇爾莉特的聲音變得悲痛起來。漸漸地,艾丹連自己身在何處都不清楚了。這裡到底是哪兒?為什麼,意識會這麼模糊?
「爸……」
我好害怕。
「媽……」
好像、什麼都看不見了。我好害怕。
「媽……媽……」
我好害怕。
「……」
好害怕。
「……」
好害怕。
「……」
好害怕。
「不要緊的。」耳邊傳來一個溫柔的聲音,艾丹似乎安心了,微微露出些笑容。
他艱難地、說出了那句無論如何也想對她說的話。
「瑪麗……亞,吻……我。」
我想親吻你。
但是,我是個害羞的人。所以,能不能由你主動吻我呢。
艾丹這樣想著。然後,他聽到了嘴唇碰觸的聲音。
啊啊,在生命的最後,我和喜歡的女孩接吻了。他想。
瑪麗亞,謝謝。
謝謝你。
我們還會相見的吧。
「請好好休息吧,老爺。」
遠方傳來了什麼人的聲音。雖然不知道那是誰,艾丹還是再一次,彷佛吐息般輕聲說道:
「謝、謝。」
青年就這樣含著淚,在自己面前停止了呼吸。薇爾莉特垂下眼,抱著寫好的信,鄭重地收進自己的行李。
隨後她迅速站起身,對著通信設備說道:
「我將開始返程。請告訴我運輸機降落的地點。另外,我有一個任性的要求……我會付運費的,所以,請同時帶上這具遺體。」
薇爾莉特的臉上完全沒有淚水。
「是,就算會讓這次工作白干,也是沒辦法的事。我明白。以後不會再發生了……嗯,拜託了。謝謝。」
她平淡地,公事公辦地說道。
只是當她再次抱起艾丹菲爾德的遺體時,比之前更加小心翼翼了。
白色的連衣裙沾上了血跡,但薇爾莉特並沒有在意。
「老爺,我會把您送回家的。」
她對那個含笑合上雙眼的青年說道。
「我一定,一定會好好地帶您回家的。」
沒有表情的臉上,只有玫瑰色的唇在微微顫動。
「所以,您再也不會寂寞了。」
薇爾莉特抱起青年,走出了廢棄的房屋。密林深處不斷傳來槍響與哀嚎,但薇爾莉特一次也沒有回頭。
代筆店和郵局一向往來緊密。
通常在代筆店完成信件後,都是由郵局派出郵遞員寄送。然而此次的收信人遠在異國的偏僻村落,於是便由自動書記人偶親自前往。
青年在最後時刻含淚想要歸來的,便是這座坐落在無垠的金色麥田中、以農耕為業的美麗村莊。
薇爾莉特從馬車上探出頭張望時,村民們都友善地朝她問好。然而,她將給這片善良親切的土地帶來的,卻是沉痛的訃告。
馬車一路駛向艾丹菲爾德出生的家。
一對剛剛步入暮年的夫婦打開門迎接了她。將事情的來龍去脈一一說明後,薇爾莉特把青年的信和遺體交給了老夫婦。她也沒有忘記把他彌留之際的情形詳細地向他們傳達。
老夫婦身旁,那個青年至死仍在思念的、名叫瑪麗亞的女孩也在場。
她淚流滿面,一字不漏地認真聽著薇爾莉特的敘述。為了不會忘卻,一字一句地將她所說的話深深刻進心底。
接過艾丹的信後,雙頰泛紅的她當即哭倒在地,不斷地追問著薇爾莉特——為什麼、為什麼他非得死在那個戰場上?
後者沉默著,不知如何回答。
薇爾莉特始終面無表情,彷佛只是在完成任務一般。臨行前,老婦人流著淚,上前擁抱了她。自動書記人偶頓時呆住了。
「謝謝你。」
這是她預想之外的台詞。
「你的恩情,我們絕對不會忘記。」
或許是不習慣被擁抱,薇爾莉特的身體變得僵硬。像是感覺不舒服似的,她不自然地扭動了一下身子。
「謝謝你,把兒子帶回給我們。」
感受到溫暖的體溫,她的眼中露出一絲疑惑。
「謝謝你。」
薇爾莉特看向這位正在哭泣的女人——艾丹的母親。
她終究是沒能保持住鎮定,低聲答道:
「不……」
細小的,幾不可聞的聲音。
「不……不是的……」
那雙送別了青年人生最後一程的碧藍眼眸,緩緩地化作了淚的海洋。
「不是……」
從那海中墜出了淡淡的淚珠,順著她白皙的臉頰滴落。
「對不起,沒有保護好他。」
這不像是薇爾莉特伊芙加登——一個沒有表情的自動書記人偶所說的話。
而僅僅是一位稚氣未脫的少女之言。
「讓他就這樣離開了人世,對不起。」
但是,誰都沒有責備她。
即使是不斷問著「為什麼」的瑪麗亞,也並沒有怪罪薇爾莉特。在場的每個人,僅僅是聚在一起,靜靜地分擔著這份悲痛。
「對不起。」
薇爾莉特只是一次又一次地,重複著微弱的道歉。
對不起,沒能讓他活著回來。
「謝、謝。」
不會有人責怪你的呀。
薇爾莉特伊芙加登。
第一卷 「學者與自動書記人偶」
對年幼的自己而言,那人就是自己的一切。自己也從未想過那人有一天居然會離自己而去。
如果那不是打從自己呱呱墜地到懂事為止都陪在身邊的絕對庇護者,自己也不至於如此放不下吧。
傷心時就會關心自己,做了好事就會誇獎自己,只要伸出手來就會得到擁抱——我一直認為所謂至親就該是如此,是身上的一切都比自己優秀的高大存在。
給我指明前路吧,不然我該去往何處?讓我待在你身邊吧,沒有你的照顧我該如何活下去?不要離我而去,這可是你該盡的義務!
讓這般存在墮落,這可謂惡魔的行徑。若還將其日常生活也一併奪走,那便更是罪不可恕。
這就像親手毀掉自己的世界一般,其想法本身便是一種罪惡。
自從放棄在門前等待那再也不可能回來的人,自己就開始憎惡帶來這場崩壞的一切。
不能被其所惑,那只會若無其事地將你欺騙。她們不可信任,說到底只是一群無法與你互相理解的外人罷了。
自己
「……那大概,就是我、人生的……巔峰了吧……真的喲。因為、其他的……我都、想不起來了。比棒球比賽、獲勝時還要、開心,比老爸、給我買車時、還開心。我這輩子……最幸福的、就是……」
——瑪麗亞,我的瑪麗亞,我親愛的瑪麗亞。
「你對我說,喜歡我的時候。」
——那是第一次,有父母之外的人毫不猶豫地說出喜歡自己。
「……說實話、我以前只是、把你當成妹妹、看待……但是,你實在太可愛了、我很快就,喜歡上你了……你也會……變得、越來越……漂亮的吧……啊啊、好羨慕那些……能看到、以後的你、的人。……我啊、如果可以的話,我想……讓你當、我的新娘,住在小鄉村里……組成家庭……我真的、好喜歡你……喜歡你……瑪麗亞……瑪麗亞……瑪麗亞……」
——啊啊,我可愛的戀人。如果此時此刻你能陪在我身邊,那該多好啊。
「瑪麗亞……我還、不想死……」
但傳入耳中的只有薇爾莉特呼吸的聲音。
「瑪麗亞……我想、回到你、的身邊……」
啊啊,大腦好像要融化了。
「……我……想……回到……你……的……身邊……啊……」
眼皮像鉛一樣沉重。但如果就這樣閉上眼睛的話,可能就沒有力氣繼續說下去了。
「瑪麗亞,等著、我。就算、只剩靈魂,我也會、回去的。不只是……我、也可以……等、我。不要、忘記我……你第一次、喜歡的、那個男孩子……不要……不要忘了他……我也……不會……忘記你的……去到天國……之前、我都……不會、忘記你的……所以……不要……把我……忘記……」
薇爾莉特,你都記下來了嗎?
「啊、不行……了,眼睛……睜不開……眼睛……我……和我的信……就拜託……你了……謝謝、你……趕來……救了我……謝謝你……到最後……我……不是一個人……別讓我……一個人……」
「我在。我在這裡。就在您的身邊。」
「拜託……拜託你……別鬆手……」
「我握著您的手呢。老爺。」
「啊啊、好像……真的……開始……有點……冷了……真的……冷……好冷……嗚……我……好冷……」
「我給您暖暖手。放心吧。只是有點……只是現在,會比較冷而已。我們很快就會到暖和的地方去了。」
「……我……好寂寞……啊……」
「放心吧。老爺。不要緊的。」
薇爾莉特的聲音變得悲痛起來。漸漸地,艾丹連自己身在何處都不清楚了。這裡到底是哪兒?為什麼,意識會這麼模糊?
「爸……」
我好害怕。
「媽……」
好像、什麼都看不見了。我好害怕。
「媽……媽……」
我好害怕。
「……」
好害怕。
「……」
好害怕。
「……」
好害怕。
「不要緊的。」耳邊傳來一個溫柔的聲音,艾丹似乎安心了,微微露出些笑容。
他艱難地、說出了那句無論如何也想對她說的話。
「瑪麗……亞,吻……我。」
我想親吻你。
但是,我是個害羞的人。所以,能不能由你主動吻我呢。
艾丹這樣想著。然後,他聽到了嘴唇碰觸的聲音。
啊啊,在生命的最後,我和喜歡的女孩接吻了。他想。
瑪麗亞,謝謝。
謝謝你。
我們還會相見的吧。
「請好好休息吧,老爺。」
遠方傳來了什麼人的聲音。雖然不知道那是誰,艾丹還是再一次,彷佛吐息般輕聲說道:
「謝、謝。」
青年就這樣含著淚,在自己面前停止了呼吸。薇爾莉特垂下眼,抱著寫好的信,鄭重地收進自己的行李。
隨後她迅速站起身,對著通信設備說道:
「我將開始返程。請告訴我運輸機降落的地點。另外,我有一個任性的要求……我會付運費的,所以,請同時帶上這具遺體。」
薇爾莉特的臉上完全沒有淚水。
「是,就算會讓這次工作白干,也是沒辦法的事。我明白。以後不會再發生了……嗯,拜託了。謝謝。」
她平淡地,公事公辦地說道。
只是當她再次抱起艾丹菲爾德的遺體時,比之前更加小心翼翼了。
白色的連衣裙沾上了血跡,但薇爾莉特並沒有在意。
「老爺,我會把您送回家的。」
她對那個含笑合上雙眼的青年說道。
「我一定,一定會好好地帶您回家的。」
沒有表情的臉上,只有玫瑰色的唇在微微顫動。
「所以,您再也不會寂寞了。」
薇爾莉特抱起青年,走出了廢棄的房屋。密林深處不斷傳來槍響與哀嚎,但薇爾莉特一次也沒有回頭。
代筆店和郵局一向往來緊密。
通常在代筆店完成信件後,都是由郵局派出郵遞員寄送。然而此次的收信人遠在異國的偏僻村落,於是便由自動書記人偶親自前往。
青年在最後時刻含淚想要歸來的,便是這座坐落在無垠的金色麥田中、以農耕為業的美麗村莊。
薇爾莉特從馬車上探出頭張望時,村民們都友善地朝她問好。然而,她將給這片善良親切的土地帶來的,卻是沉痛的訃告。
馬車一路駛向艾丹菲爾德出生的家。
一對剛剛步入暮年的夫婦打開門迎接了她。將事情的來龍去脈一一說明後,薇爾莉特把青年的信和遺體交給了老夫婦。她也沒有忘記把他彌留之際的情形詳細地向他們傳達。
老夫婦身旁,那個青年至死仍在思念的、名叫瑪麗亞的女孩也在場。
她淚流滿面,一字不漏地認真聽著薇爾莉特的敘述。為了不會忘卻,一字一句地將她所說的話深深刻進心底。
接過艾丹的信後,雙頰泛紅的她當即哭倒在地,不斷地追問著薇爾莉特——為什麼、為什麼他非得死在那個戰場上?
後者沉默著,不知如何回答。
薇爾莉特始終面無表情,彷佛只是在完成任務一般。臨行前,老婦人流著淚,上前擁抱了她。自動書記人偶頓時呆住了。
「謝謝你。」
這是她預想之外的台詞。
「你的恩情,我們絕對不會忘記。」
或許是不習慣被擁抱,薇爾莉特的身體變得僵硬。像是感覺不舒服似的,她不自然地扭動了一下身子。
「謝謝你,把兒子帶回給我們。」
感受到溫暖的體溫,她的眼中露出一絲疑惑。
「謝謝你。」
薇爾莉特看向這位正在哭泣的女人——艾丹的母親。
她終究是沒能保持住鎮定,低聲答道:
「不……」
細小的,幾不可聞的聲音。
「不……不是的……」
那雙送別了青年人生最後一程的碧藍眼眸,緩緩地化作了淚的海洋。
「不是……」
從那海中墜出了淡淡的淚珠,順著她白皙的臉頰滴落。
「對不起,沒有保護好他。」
這不像是薇爾莉特伊芙加登——一個沒有表情的自動書記人偶所說的話。
而僅僅是一位稚氣未脫的少女之言。
「讓他就這樣離開了人世,對不起。」
但是,誰都沒有責備她。
即使是不斷問著「為什麼」的瑪麗亞,也並沒有怪罪薇爾莉特。在場的每個人,僅僅是聚在一起,靜靜地分擔著這份悲痛。
「對不起。」
薇爾莉特只是一次又一次地,重複著微弱的道歉。
對不起,沒能讓他活著回來。
「謝、謝。」
不會有人責怪你的呀。
薇爾莉特伊芙加登。
第一卷 「學者與自動書記人偶」
對年幼的自己而言,那人就是自己的一切。自己也從未想過那人有一天居然會離自己而去。
如果那不是打從自己呱呱墜地到懂事為止都陪在身邊的絕對庇護者,自己也不至於如此放不下吧。
傷心時就會關心自己,做了好事就會誇獎自己,只要伸出手來就會得到擁抱——我一直認為所謂至親就該是如此,是身上的一切都比自己優秀的高大存在。
給我指明前路吧,不然我該去往何處?讓我待在你身邊吧,沒有你的照顧我該如何活下去?不要離我而去,這可是你該盡的義務!
讓這般存在墮落,這可謂惡魔的行徑。若還將其日常生活也一併奪走,那便更是罪不可恕。
這就像親手毀掉自己的世界一般,其想法本身便是一種罪惡。
自從放棄在門前等待那再也不可能回來的人,自己就開始憎惡帶來這場崩壞的一切。
不能被其所惑,那只會若無其事地將你欺騙。她們不可信任,說到底只是一群無法與你互相理解的外人罷了。
自己