第7章
了些。
打開開關，立刻映照出流星，咻咻地流出。加地和我都嘆息出聲；因為，流星漂亮得連身為製作者的我們自己，都感到驚訝。
「真美!」加地嘆息。「彷佛能夠聽見流瀉的聲音。」
「真的好漂亮。」
「都是靠你才完成這個能產生流星的裝置。」
我沉吟片刻後開口：「不要稱這個為「產生裝置」吧!沒有更好聽的名稱嗎?」
「更好聽的名稱?」
「譬如……「流星機器」之類的。」
「那也沒有多好聽呀!」
「是嗎?我是認為下錯。」
「嗯，「流星機器」嘛……」儘管有些不滿意，加地還是點點頭：「是靠你才完成的，命名權在你。」
「那麼，就決定是「流星機器」了。」
這個流星機器繼續咻咻地流瀉出美麗的星星，即使像這樣一直觀看，我們也絲毫不感厭倦。
「川島，謝謝你。」加地臉上的表情有如小孩。
啊，這傢伙的性情原來如此率真?我感覺自己好像了解加地的另外一面。本以為他會像一般藝文社團的人那樣彆扭，卻完全出乎意料之外。等我回過神來，我已經拜託加地幫忙一件事。
「對了，加地，你幫我忙吧!」
「幫忙?做什麼?」
「我的教室布置。我完全搞不好，本來打算半途而廢。原先我是想在大夥面前露一手，沒想到卻完全失敗。」
加地回答：「這是一報還一報了?」
「嗯。」我頷首。
之後，我們栘至我的教室。我丟下的彩球和彩帶還堆在髒污的地板上，教室比先前還髒亂。我覺得自己實在很懶散，竟沒有整理就打算回家，真是要不得，爛透了!
加地拿起亮色的彩帶，開口說道：「開始吧!」
那傢伙的美感真是了不起，只是掛上毫下起眼的彩帶，吊上彩球，剪貼色紙，很快地就完成美麗的裝飾布置。接著將紅紙和綠紙組合，有趣的圖案立即展現，簡直就像在變魔術一樣。他為什麼能夠做到這種程度呢?從開始直到結束布置，他可能花不到一個小時的時間吧?
「大概差不多了。」加地站在椅子上說。
我真的非常驚訝，稱讚他：「你實在太厲害啦!」
加地最花時間的地方是在灰色彩帶上貼色紙。我想都沒有想過要使用金色的色紙。歐洲好像有一位擅長使用金色的畫家，叫什麼呢?克林姆（譯註：Custav
Klimt，一八六二~一九一八年，奧地利畫家）?雖然我不太清楚，但加地的布置和那位畫家的感覺很像!近看明明只是將色紙貼在最適當的位置而已，可是若相隔一公尺左右後再看，頓時顯得非常纖細。
「你為什麼可以做出這種東西呢?」我讚嘆不已。
站立在椅子上的加地得意地微笑。當然，我也笑了。我們的笑聲迴蕩在黑夜的教室里。奇妙的是，我感覺到和加地非常親近；同時也知道，他也覺得和我很親近。那是令人心情無比愉快的感覺，幾乎與在足球比賽中踢進逆轉的致勝一球的感覺相同。
我走近他，像踢完正式的足球賽後那樣，朝著加地伸出右手。我的身體很自然地做出這種動作。加地仍舊站在椅上，同樣也自然地握住我的手。他的手雖然有些瘦弱，好像枯樹一般，卻是非常暖和。我們握住彼此的手，故意似地、無數次地、誇張地大幅甩動。
從握手的那刻起，我和加地成為朋友。
※
不知何故，我不想直接回家，於是在與平時不同的路口轉彎。
新落成的住家前面庭院晾曬著洗好的衣物，毛巾和牛仔褲在冬天的冷風中寂寞地搖晃著。不知道從哪裡傳來似乎是大型犬的低聲犬吠。停在倉庫旁邊的小型轎車中，身穿作業服的男人正在抽菸，男人每次咬著香菸時，香菸前端就發出紅色亮光，朦朧地照出他的臉孔輪廓。四周完全黑暗。我抬頭，可見到幾顆星星，但是以前加地製作的人造星空比這個更漂亮。
我實在無法相信加地已經不在這個世間。
那傢伙不是死在日本，而是死在我雖聽過名稱，卻不知道位在何處的外圍島嶼上。我查過地圖，發現那只不過是有如墨水痕跡的小島，實在太小了，小到連島嶼輪廓都不清楚。
加地很可能事因漫無目的的自助旅行，而抵達該島。
電視新聞傳來意外事故的消息時，我和家人正在吃早飯。我想在麵包上塗上奶油，發現屏幕上出現的照片是加地。我愣住了。那張照片的他穿著黑色的學生制服，大概是高中時期的照片。
我茫然望著電視畫面。坐在對面的姊姊問：「怎麼回事?」
我拿著奶油刀的右手指著畫面：「那是加地。」
「什麼?加地……就是那個加地?」
「嗯。」
電視畫面上同時播出加地以及與他一起死亡的女孩的照片。高中時的加地很難得露出微笑，所以那張照片究竟是何時被拍到的?一定是誰把這張照片交給媒體吧?是家人嗎?還是從畢業紀念冊複製的呢?我想著這些事情的同時，聽著主播報導。
當地因為持續下著劇烈的傾盆大雨，加地搭乘的巴士駕駛員沒注意到沿著河岸兩旁的道路已經崩朋塌，所以可能因此而摔落斷崖。巴士滾下斷崖大約幾十公尺後，掉落到河中。同時，加地也喪失了生命。
每次望著夜空，我就想起加地。
在加地死後將近一年的時間，我與曾是他女友的奈緒子交往。是我主動接近奈緒子的，我搶奪了好朋友的戀人。這與加地已經不在這個人世間毫無關係，也沒有道理可言，但我卻一直認為是搶奪、是偷竊。
我完全沒有看著前面，仰頭望著夜空往前走。所以如果現在有車輛駛來，或許會被輾斃也不一定。因為天氣寒冷，我從內心開始顫抖起來，手腳也是；反正，就是全身發抖。
我凝視著朦朧的星星，一心一意地繼續走著。雲層低籠，強風吹掠，星星看起來似乎在移動。星星當然不會移動，移動的是雲層。
離開練習館的時候，山崎學長對我說的話在腦海中甦醒。
「你為什麼不反擊呢?」
「嗯?」我一時之間不明白他的意思。我想，自己一定神情迷惘。
山崎學長略顯困惑之後，明白說道：「你是真的不想反擊吧?」
「這……」
「我知道的。我還不是那麼厲害，所以就算你再怎麼差勁，如果像白痴般地亂打，至少也會擊中一、兩拳。可是，我卻完全沒有被你擊中。此外，你大概也沒有真正的防禦吧?我認為你是故意挨打。」山崎學長的神情嚴肅。
「所以，你還是離開吧！因為我也不想毆打自願挨打的人，不僅是我，其它人、教練都是一樣的想法。你應該不是來學拳擊的，而是來挨打的吧?川島，你絕對是來挨打的。」
山崎學長真的很壞心眼，他完全知道我、加地和奈緒子三人之間的事，可是居然還這樣地問我。我無從回答，只是呆然若失。或許，我應該完整地說出一切，這樣心情可能會輕鬆許多，畢竟山崎學長一定會認真聽我說，不會刻意嘲笑。
當時有幾位路人經過我們的身旁。其中有人緊盯著我們看，也許認為我和學長正在吵架吧!結果，山崎學長沒有聽到我回答便離去了。
我靜靜地站著，直到山崎學長的背影消失為止。學長一定完全了解，才會說出那樣的話吧?這是他一貫粗鄙的鼓勵方式。
「山崎學長，這也是無可奈何的事。」我仰望著夜空，喃喃地說著：「我已經不再想毆打什麼人了。」
也不知道是幸運還是下幸，我抵達奈緒子家的途中一輛車子也沒有遇到。她一個人獨自住在這棟住宅里。我很想見她，想隨性地亂開玩笑激怒她，想讓她的體溫與呼吸氣息來治癒我傷痛的心靈。我就是這樣的，迄今仍舊持續地背叛加地!也許，奈緒子也是抱著相同的心思。
推開眼前的門，裡面鋪著棉被。不知道為什麼，奈緒子一直睡在走道。雖然我曾經問過她理由，可是她卻沉默不語。並非是拒絕回答，而是她自己也不明白原因何在。
一見到奈緒子沉默的樣子與充滿不安的眼睛時，我也說不出話來，更無法責問或追究原因，只有接受。可能世間上存在著很多，甚至是到處充斥著謬誤吧?所以戀人在走道睡覺，反而算不上是重大的謬誤。
我這樣告訴
自己的同時，也按下門鈴。
舊式的叮哆鈴聲在屋內響起。聽著聲音，我想起一張放在我房間書桌由上往下算的第三個抽屜里，有著南國藍天
打開開關，立刻映照出流星，咻咻地流出。加地和我都嘆息出聲；因為，流星漂亮得連身為製作者的我們自己，都感到驚訝。
「真美!」加地嘆息。「彷佛能夠聽見流瀉的聲音。」
「真的好漂亮。」
「都是靠你才完成這個能產生流星的裝置。」
我沉吟片刻後開口：「不要稱這個為「產生裝置」吧!沒有更好聽的名稱嗎?」
「更好聽的名稱?」
「譬如……「流星機器」之類的。」
「那也沒有多好聽呀!」
「是嗎?我是認為下錯。」
「嗯，「流星機器」嘛……」儘管有些不滿意，加地還是點點頭：「是靠你才完成的，命名權在你。」
「那麼，就決定是「流星機器」了。」
這個流星機器繼續咻咻地流瀉出美麗的星星，即使像這樣一直觀看，我們也絲毫不感厭倦。
「川島，謝謝你。」加地臉上的表情有如小孩。
啊，這傢伙的性情原來如此率真?我感覺自己好像了解加地的另外一面。本以為他會像一般藝文社團的人那樣彆扭，卻完全出乎意料之外。等我回過神來，我已經拜託加地幫忙一件事。
「對了，加地，你幫我忙吧!」
「幫忙?做什麼?」
「我的教室布置。我完全搞不好，本來打算半途而廢。原先我是想在大夥面前露一手，沒想到卻完全失敗。」
加地回答：「這是一報還一報了?」
「嗯。」我頷首。
之後，我們栘至我的教室。我丟下的彩球和彩帶還堆在髒污的地板上，教室比先前還髒亂。我覺得自己實在很懶散，竟沒有整理就打算回家，真是要不得，爛透了!
加地拿起亮色的彩帶，開口說道：「開始吧!」
那傢伙的美感真是了不起，只是掛上毫下起眼的彩帶，吊上彩球，剪貼色紙，很快地就完成美麗的裝飾布置。接著將紅紙和綠紙組合，有趣的圖案立即展現，簡直就像在變魔術一樣。他為什麼能夠做到這種程度呢?從開始直到結束布置，他可能花不到一個小時的時間吧?
「大概差不多了。」加地站在椅子上說。
我真的非常驚訝，稱讚他：「你實在太厲害啦!」
加地最花時間的地方是在灰色彩帶上貼色紙。我想都沒有想過要使用金色的色紙。歐洲好像有一位擅長使用金色的畫家，叫什麼呢?克林姆（譯註：Custav
Klimt，一八六二~一九一八年，奧地利畫家）?雖然我不太清楚，但加地的布置和那位畫家的感覺很像!近看明明只是將色紙貼在最適當的位置而已，可是若相隔一公尺左右後再看，頓時顯得非常纖細。
「你為什麼可以做出這種東西呢?」我讚嘆不已。
站立在椅子上的加地得意地微笑。當然，我也笑了。我們的笑聲迴蕩在黑夜的教室里。奇妙的是，我感覺到和加地非常親近；同時也知道，他也覺得和我很親近。那是令人心情無比愉快的感覺，幾乎與在足球比賽中踢進逆轉的致勝一球的感覺相同。
我走近他，像踢完正式的足球賽後那樣，朝著加地伸出右手。我的身體很自然地做出這種動作。加地仍舊站在椅上，同樣也自然地握住我的手。他的手雖然有些瘦弱，好像枯樹一般，卻是非常暖和。我們握住彼此的手，故意似地、無數次地、誇張地大幅甩動。
從握手的那刻起，我和加地成為朋友。
※
不知何故，我不想直接回家，於是在與平時不同的路口轉彎。
新落成的住家前面庭院晾曬著洗好的衣物，毛巾和牛仔褲在冬天的冷風中寂寞地搖晃著。不知道從哪裡傳來似乎是大型犬的低聲犬吠。停在倉庫旁邊的小型轎車中，身穿作業服的男人正在抽菸，男人每次咬著香菸時，香菸前端就發出紅色亮光，朦朧地照出他的臉孔輪廓。四周完全黑暗。我抬頭，可見到幾顆星星，但是以前加地製作的人造星空比這個更漂亮。
我實在無法相信加地已經不在這個世間。
那傢伙不是死在日本，而是死在我雖聽過名稱，卻不知道位在何處的外圍島嶼上。我查過地圖，發現那只不過是有如墨水痕跡的小島，實在太小了，小到連島嶼輪廓都不清楚。
加地很可能事因漫無目的的自助旅行，而抵達該島。
電視新聞傳來意外事故的消息時，我和家人正在吃早飯。我想在麵包上塗上奶油，發現屏幕上出現的照片是加地。我愣住了。那張照片的他穿著黑色的學生制服，大概是高中時期的照片。
我茫然望著電視畫面。坐在對面的姊姊問：「怎麼回事?」
我拿著奶油刀的右手指著畫面：「那是加地。」
「什麼?加地……就是那個加地?」
「嗯。」
電視畫面上同時播出加地以及與他一起死亡的女孩的照片。高中時的加地很難得露出微笑，所以那張照片究竟是何時被拍到的?一定是誰把這張照片交給媒體吧?是家人嗎?還是從畢業紀念冊複製的呢?我想著這些事情的同時，聽著主播報導。
當地因為持續下著劇烈的傾盆大雨，加地搭乘的巴士駕駛員沒注意到沿著河岸兩旁的道路已經崩朋塌，所以可能因此而摔落斷崖。巴士滾下斷崖大約幾十公尺後，掉落到河中。同時，加地也喪失了生命。
每次望著夜空，我就想起加地。
在加地死後將近一年的時間，我與曾是他女友的奈緒子交往。是我主動接近奈緒子的，我搶奪了好朋友的戀人。這與加地已經不在這個人世間毫無關係，也沒有道理可言，但我卻一直認為是搶奪、是偷竊。
我完全沒有看著前面，仰頭望著夜空往前走。所以如果現在有車輛駛來，或許會被輾斃也不一定。因為天氣寒冷，我從內心開始顫抖起來，手腳也是；反正，就是全身發抖。
我凝視著朦朧的星星，一心一意地繼續走著。雲層低籠，強風吹掠，星星看起來似乎在移動。星星當然不會移動，移動的是雲層。
離開練習館的時候，山崎學長對我說的話在腦海中甦醒。
「你為什麼不反擊呢?」
「嗯?」我一時之間不明白他的意思。我想，自己一定神情迷惘。
山崎學長略顯困惑之後，明白說道：「你是真的不想反擊吧?」
「這……」
「我知道的。我還不是那麼厲害，所以就算你再怎麼差勁，如果像白痴般地亂打，至少也會擊中一、兩拳。可是，我卻完全沒有被你擊中。此外，你大概也沒有真正的防禦吧?我認為你是故意挨打。」山崎學長的神情嚴肅。
「所以，你還是離開吧！因為我也不想毆打自願挨打的人，不僅是我，其它人、教練都是一樣的想法。你應該不是來學拳擊的，而是來挨打的吧?川島，你絕對是來挨打的。」
山崎學長真的很壞心眼，他完全知道我、加地和奈緒子三人之間的事，可是居然還這樣地問我。我無從回答，只是呆然若失。或許，我應該完整地說出一切，這樣心情可能會輕鬆許多，畢竟山崎學長一定會認真聽我說，不會刻意嘲笑。
當時有幾位路人經過我們的身旁。其中有人緊盯著我們看，也許認為我和學長正在吵架吧!結果，山崎學長沒有聽到我回答便離去了。
我靜靜地站著，直到山崎學長的背影消失為止。學長一定完全了解，才會說出那樣的話吧?這是他一貫粗鄙的鼓勵方式。
「山崎學長，這也是無可奈何的事。」我仰望著夜空，喃喃地說著：「我已經不再想毆打什麼人了。」
也不知道是幸運還是下幸，我抵達奈緒子家的途中一輛車子也沒有遇到。她一個人獨自住在這棟住宅里。我很想見她，想隨性地亂開玩笑激怒她，想讓她的體溫與呼吸氣息來治癒我傷痛的心靈。我就是這樣的，迄今仍舊持續地背叛加地!也許，奈緒子也是抱著相同的心思。
推開眼前的門，裡面鋪著棉被。不知道為什麼，奈緒子一直睡在走道。雖然我曾經問過她理由，可是她卻沉默不語。並非是拒絕回答，而是她自己也不明白原因何在。
一見到奈緒子沉默的樣子與充滿不安的眼睛時，我也說不出話來，更無法責問或追究原因，只有接受。可能世間上存在著很多，甚至是到處充斥著謬誤吧?所以戀人在走道睡覺，反而算不上是重大的謬誤。
我這樣告訴
自己的同時，也按下門鈴。
舊式的叮哆鈴聲在屋內響起。聽著聲音，我想起一張放在我房間書桌由上往下算的第三個抽屜里，有著南國藍天