第9章
反常者」
「你從哪聽來的。別聽那種道聽途說。我可是很正經的」
「我不符合你的興趣的話」
死神指著浴衣裝的天使。
「將她介紹給你如何。和我不同真的有著很爽的豐滿的肉體。一定也有著非常熟練的計巧吧」
083
「我堅定的拒絕」
建御考慮著她的意見的時候天使優雅的拒絕了。但是仍側躺著，顯眼的交換了下雙腿，弄亂了下裙。
「對我有著瘋狂欲望而對我黏糊糊的青少年，讓他發泄性慾，我可沒這種興趣。讓我說下題外話吧。想挑戰我的話，還請再練下後提出申請吧。和初學者玩也有很多麻煩，我這可一點也不會快樂的」
而且————，天使又加了句。
「我要是在浴衣下用草繩綁上龜殼，你一定很難辦吧」
「真是作的什麼事呀」
「那麼，你該如何」
建御一時咬著手指，終於說出了想說的話。
「……這個，不是人的傢伙」
別說些自以為是的話，天使只說了這些，聳了下肩，死神那要睡著的眼睛更細了，說。
「話說回來，讓我們繼續剛才的話題吧」
084
********************************
杵築穿進來的同時門關上了。眼前變得開闊的景色是，宅地遠處建成的影繪般的建築物和延伸到那的鑲嵌式石板，還有一位少女。
「是不是太晚了」
隨風飄動的是烏黑的頭髮和制服的裙子。是和杵築建御統一所高中的制服。明明沒去上過一次學，她在自己家裡卻穿著這件衣服。這個理由杵築也不知道。
發覺太陽突然落下去了，杵築看著天空。紫色的天蓋一直都灰暗著。和她說的一樣，有點太悠閒了。
杵築接受著她直視的視線，
「特意出來迎接我還真是少見啊。有什麼事？」
「嗯，不」
繼續說著矛盾的話語，
「找我有事的不是你嗎？因為是那樣的，所以要是在你去美和房間之前沒見到你，我是這樣想的」
085
為了看到杵築的臉，她向上看著。
「話說建御君還健康吧？」
「感覺健康的不得了呢。就是覺得他心情不太好，那一定是沒法見到你寂寞了吧」
「真榮幸」
長夜燈照著的影法師少女在石板上仿佛像熱氣般搖動著。
「但這是謊話。他並不想見到我。不對嗎？」
這麼說著神名伸開兩手，白色的臉上綻放著徒花般的笑容。（譯者註：並沒有徒花，只是覺得這樣翻更好點。徒花是指只開花不結果的花）
「怎麼了？今天遇到好事了？你，看起來很高興」
那是不可能的。杵築想這麼說。
***********************************
「在她旁邊的話總會感到無名的寒氣」
建御說著。
「原以為只有我這麼感覺，可知道她的人都這麼說。沒事的只有杵築。或許是這個原因吧。她和杵築一直都在一起」
086
聽著話的只剩下死神了。惡魔從登場開始不說話也不聽他人說話，天使就那樣躺著閉上了眼。或許已經睡著了。
「小學時的，對了大約初中時那寒氣變成了冷氣。光看的話沒有任何奇怪的地方。普通的大小姐。穩重，一直笑著。不，笑臉是她普通的模樣。沒見到她生氣哭泣。但是呀，很寒冷呀。不是大夏天的要穿大衣那種寒冷，是只有她站在旁邊才能感到的寒冷，就像吞下一塊冰後從肚子裡來的那種寒冷」
沉浸在回憶中建御閉上了眼睛。
「有一天，事件發生了。絕對不會忘記了吧。明明想忘記的，可惡，現在也會在夢裡出現……」
死神追問停住了話的建御。
「發生什麼了。講給我聽可以吧」
「……我們3人在同一個班上，那是小三早春的事了」
建御以秒為單位張著他那變重的口。對方是人類的話就算再怎麼好的朋友也不會說這些話的。可是，這裡只有非人類和原來是人類的傢伙————
「不知哪裡的蠢貨們將神名誘拐了」
「哼嗯」
087
「回來時是一周後了。是自己走回來的」
「那樣甚好」
「一點都不『甚好』。那時我正和杵築在附近轉悠。雖然這確實是小孩子的做法，但我們是在找不見了的她。真心的」
「找到了嗎」
「找到了」
有人露出了像嘆息般的呼吸聲。
「……發現她慢慢走在路上也沒怎麼吃驚。因為是經過查找才發現她的，當時這樣想著。那時是夜晚。要是太早回去的話就沒法實現我們的搜索的目的了」
「那哪裡是『不甚好』了。不是安全回來了嗎」
「你沒看到當時她的模樣你才說那話的吧。她簡直就像……」
這次真的是嘆息聲。不妙。想起來了。嘔吐的感覺湧上來了。
建御慎重的呼吸著，咽下了那難受的逆流。
「那之後約一個月烏衣的母親和杵築的父親就死了。一天裡參加兩次葬禮那還是第一次」
「哼嗯」
088
————但，就算說到這裡，不想說的話，果然還是有。
「完了。以後的就問杵築吧」
******************************************
「事代和紀這個名字有沒有在哪聽過？」
「事，代，和，紀？」
一邊走著一邊踢著玄關持續的石板的神名回過頭來。在她後面跟著的杵築搖了下頭避開神名舞動的頭髮，加快腳步走到她身邊。
「沒有聽過」
杵築見證了她十餘年的成長過程，在她的臉上，有著只有他才能理解的真實的顏色。神名真的不知道。
「寫成什麼字」
杵築告訴她時，
「那個人怎麼了」
「大概死了」
「你為什麼知道？」
089
沒有回答這個問題，
「希望你儘可能調查他的事。在哪住，為什麼死了，死在什麼時候」
「可以」
神名淺淺的微笑著，再次開始向前走。
「你來拜託人做事，上次是什麼時候？想起來都是我在拜託你做事。嗯，什麼事都會聽，只要是你希望的，無論是什麼」
「想知道的只是事代君發生什麼了」
「真謙虛呀」
「為什麼我想知道那些事，你不問嗎？」
「嗯，反正你以後也會告訴我的吧？你就是那種人。只在必要的時候說必要的話。以後的什麼時候，我可很明白」
神名站住了。本宅的門就在正前面。手還沒碰到時門就開始打開。在哪裡有人看著吧。
「嘛」
迷人的微笑確實是對著杵築的。
「她等的不耐煩，或許在房間裡發脾氣吧。請早點去吧」
090
就是為這事他才來的。事代的事是附帶的。雖然對變成幽靈的少年很抱歉，但杵築沒想過說抱歉的話。
踏入宅內的杵築背後的門關上了。神名沒有跟來。
變得安靜的屋內感受不到人的氣息。但這個家應該有很多人不分晝夜的存在著，工作著。擁有烏衣這個姓的只有神名，美和與她們的父親，但他知道伺候她們的傭人有很大數量。只是沒見到過他們的身影。
雖然隱藏身形消除氣息，但他們是確實存在的。
突然打開點綴在道路旁的房間的話，那裡一定會有人說「歡迎光臨，杵築大人」，他這樣想著，但他沒有試過。有必要的話，他們自己會自動出現吧。
杵築在無人的道路上前進
，登上無人的台階，直向美和的寢室。他應該打開的門只有那一扇。
***********************************
必須要思考了。於是，建御思考了。
091
「你在思考些什麼呢」
對著問話的死神，建御投出天真的眼神。
「你們啦，真的不打算從這裡出去嗎」
事代像害羞般縮著身體，在體育座那裡將薄薄的身體擠向牆壁。沒有了陰沉著臉的幽靈那樣的陰氣。雖然也沒看到開朗快樂的神情，但也不是完全透明的傢伙呀，建御這樣想著。想想事代的事，本身不那麼明顯或許是他的性格。
「我不走」
死神說話了。
「想想我能去哪呢。不了解我降到遙遠的人界來的心情，你想說讓我去蚊蟲猖獗的河邊橋下去露宿嗎。你真是畜牲不如的傢伙」
「擅自飛進來又是什麼說法。看看窗戶。窗門都壞了，怎樣才能防止蚊蟲進來。快付玻璃錢。應該帶著錢來的吧」
「不可能帶著來吧。沒看到嗎。我可是手無寸鐵，赤身裸體來的。什麼都沒藏著。這麼說你想調查下那個穴」
死神又開始准
「你從哪聽來的。別聽那種道聽途說。我可是很正經的」
「我不符合你的興趣的話」
死神指著浴衣裝的天使。
「將她介紹給你如何。和我不同真的有著很爽的豐滿的肉體。一定也有著非常熟練的計巧吧」
083
「我堅定的拒絕」
建御考慮著她的意見的時候天使優雅的拒絕了。但是仍側躺著，顯眼的交換了下雙腿，弄亂了下裙。
「對我有著瘋狂欲望而對我黏糊糊的青少年，讓他發泄性慾，我可沒這種興趣。讓我說下題外話吧。想挑戰我的話，還請再練下後提出申請吧。和初學者玩也有很多麻煩，我這可一點也不會快樂的」
而且————，天使又加了句。
「我要是在浴衣下用草繩綁上龜殼，你一定很難辦吧」
「真是作的什麼事呀」
「那麼，你該如何」
建御一時咬著手指，終於說出了想說的話。
「……這個，不是人的傢伙」
別說些自以為是的話，天使只說了這些，聳了下肩，死神那要睡著的眼睛更細了，說。
「話說回來，讓我們繼續剛才的話題吧」
084
********************************
杵築穿進來的同時門關上了。眼前變得開闊的景色是，宅地遠處建成的影繪般的建築物和延伸到那的鑲嵌式石板，還有一位少女。
「是不是太晚了」
隨風飄動的是烏黑的頭髮和制服的裙子。是和杵築建御統一所高中的制服。明明沒去上過一次學，她在自己家裡卻穿著這件衣服。這個理由杵築也不知道。
發覺太陽突然落下去了，杵築看著天空。紫色的天蓋一直都灰暗著。和她說的一樣，有點太悠閒了。
杵築接受著她直視的視線，
「特意出來迎接我還真是少見啊。有什麼事？」
「嗯，不」
繼續說著矛盾的話語，
「找我有事的不是你嗎？因為是那樣的，所以要是在你去美和房間之前沒見到你，我是這樣想的」
085
為了看到杵築的臉，她向上看著。
「話說建御君還健康吧？」
「感覺健康的不得了呢。就是覺得他心情不太好，那一定是沒法見到你寂寞了吧」
「真榮幸」
長夜燈照著的影法師少女在石板上仿佛像熱氣般搖動著。
「但這是謊話。他並不想見到我。不對嗎？」
這麼說著神名伸開兩手，白色的臉上綻放著徒花般的笑容。（譯者註：並沒有徒花，只是覺得這樣翻更好點。徒花是指只開花不結果的花）
「怎麼了？今天遇到好事了？你，看起來很高興」
那是不可能的。杵築想這麼說。
***********************************
「在她旁邊的話總會感到無名的寒氣」
建御說著。
「原以為只有我這麼感覺，可知道她的人都這麼說。沒事的只有杵築。或許是這個原因吧。她和杵築一直都在一起」
086
聽著話的只剩下死神了。惡魔從登場開始不說話也不聽他人說話，天使就那樣躺著閉上了眼。或許已經睡著了。
「小學時的，對了大約初中時那寒氣變成了冷氣。光看的話沒有任何奇怪的地方。普通的大小姐。穩重，一直笑著。不，笑臉是她普通的模樣。沒見到她生氣哭泣。但是呀，很寒冷呀。不是大夏天的要穿大衣那種寒冷，是只有她站在旁邊才能感到的寒冷，就像吞下一塊冰後從肚子裡來的那種寒冷」
沉浸在回憶中建御閉上了眼睛。
「有一天，事件發生了。絕對不會忘記了吧。明明想忘記的，可惡，現在也會在夢裡出現……」
死神追問停住了話的建御。
「發生什麼了。講給我聽可以吧」
「……我們3人在同一個班上，那是小三早春的事了」
建御以秒為單位張著他那變重的口。對方是人類的話就算再怎麼好的朋友也不會說這些話的。可是，這裡只有非人類和原來是人類的傢伙————
「不知哪裡的蠢貨們將神名誘拐了」
「哼嗯」
087
「回來時是一周後了。是自己走回來的」
「那樣甚好」
「一點都不『甚好』。那時我正和杵築在附近轉悠。雖然這確實是小孩子的做法，但我們是在找不見了的她。真心的」
「找到了嗎」
「找到了」
有人露出了像嘆息般的呼吸聲。
「……發現她慢慢走在路上也沒怎麼吃驚。因為是經過查找才發現她的，當時這樣想著。那時是夜晚。要是太早回去的話就沒法實現我們的搜索的目的了」
「那哪裡是『不甚好』了。不是安全回來了嗎」
「你沒看到當時她的模樣你才說那話的吧。她簡直就像……」
這次真的是嘆息聲。不妙。想起來了。嘔吐的感覺湧上來了。
建御慎重的呼吸著，咽下了那難受的逆流。
「那之後約一個月烏衣的母親和杵築的父親就死了。一天裡參加兩次葬禮那還是第一次」
「哼嗯」
088
————但，就算說到這裡，不想說的話，果然還是有。
「完了。以後的就問杵築吧」
******************************************
「事代和紀這個名字有沒有在哪聽過？」
「事，代，和，紀？」
一邊走著一邊踢著玄關持續的石板的神名回過頭來。在她後面跟著的杵築搖了下頭避開神名舞動的頭髮，加快腳步走到她身邊。
「沒有聽過」
杵築見證了她十餘年的成長過程，在她的臉上，有著只有他才能理解的真實的顏色。神名真的不知道。
「寫成什麼字」
杵築告訴她時，
「那個人怎麼了」
「大概死了」
「你為什麼知道？」
089
沒有回答這個問題，
「希望你儘可能調查他的事。在哪住，為什麼死了，死在什麼時候」
「可以」
神名淺淺的微笑著，再次開始向前走。
「你來拜託人做事，上次是什麼時候？想起來都是我在拜託你做事。嗯，什麼事都會聽，只要是你希望的，無論是什麼」
「想知道的只是事代君發生什麼了」
「真謙虛呀」
「為什麼我想知道那些事，你不問嗎？」
「嗯，反正你以後也會告訴我的吧？你就是那種人。只在必要的時候說必要的話。以後的什麼時候，我可很明白」
神名站住了。本宅的門就在正前面。手還沒碰到時門就開始打開。在哪裡有人看著吧。
「嘛」
迷人的微笑確實是對著杵築的。
「她等的不耐煩，或許在房間裡發脾氣吧。請早點去吧」
090
就是為這事他才來的。事代的事是附帶的。雖然對變成幽靈的少年很抱歉，但杵築沒想過說抱歉的話。
踏入宅內的杵築背後的門關上了。神名沒有跟來。
變得安靜的屋內感受不到人的氣息。但這個家應該有很多人不分晝夜的存在著，工作著。擁有烏衣這個姓的只有神名，美和與她們的父親，但他知道伺候她們的傭人有很大數量。只是沒見到過他們的身影。
雖然隱藏身形消除氣息，但他們是確實存在的。
突然打開點綴在道路旁的房間的話，那裡一定會有人說「歡迎光臨，杵築大人」，他這樣想著，但他沒有試過。有必要的話，他們自己會自動出現吧。
杵築在無人的道路上前進
，登上無人的台階，直向美和的寢室。他應該打開的門只有那一扇。
***********************************
必須要思考了。於是，建御思考了。
091
「你在思考些什麼呢」
對著問話的死神，建御投出天真的眼神。
「你們啦，真的不打算從這裡出去嗎」
事代像害羞般縮著身體，在體育座那裡將薄薄的身體擠向牆壁。沒有了陰沉著臉的幽靈那樣的陰氣。雖然也沒看到開朗快樂的神情，但也不是完全透明的傢伙呀，建御這樣想著。想想事代的事，本身不那麼明顯或許是他的性格。
「我不走」
死神說話了。
「想想我能去哪呢。不了解我降到遙遠的人界來的心情，你想說讓我去蚊蟲猖獗的河邊橋下去露宿嗎。你真是畜牲不如的傢伙」
「擅自飛進來又是什麼說法。看看窗戶。窗門都壞了，怎樣才能防止蚊蟲進來。快付玻璃錢。應該帶著錢來的吧」
「不可能帶著來吧。沒看到嗎。我可是手無寸鐵，赤身裸體來的。什麼都沒藏著。這麼說你想調查下那個穴」
死神又開始准