第一卷 In the Room
網譯版 轉自 天使動漫
翻譯：TSDM輕譯組 等
校對：真霄蝸牛 等
監督：筆君夫婦 沒等
————————————————
著：綾里惠史 繪：NOCO
譯：大脆雞扒麥滿分（+7元得薯餅+豆漿）
————————————————
Section.1
在陌生的房間裡，我和她面對面地站著。我們之間的距離大約15厘米。而且她正舉著一把刃長7厘米的小刀。
換而言之，我們之間的距離準確來說大概是8厘米。
不對，把刀柄長度也考慮在內，距離應該更小。然後，萬一她想把刀往前推，我們之間的距離恐怕會無限逼近於0。最終我將被迫嘗到的劇痛，我想都不敢去想。
如上便是我們此刻身處的危險狀況。而且，這裡有個巨大的問題。
為什麼事情會變成這樣呢？我怎麼也不明白。
「——這是場單純的遊戲」
她突然開口。看來她察覺到了我的困惑。對於她這個人，我同樣一無所知。不過，她這第一次讓我聽到的聲音，與她的容貌給我的感覺並沒有哪裡不協調。
那聲音優雅、美麗，並非盛氣凌人。她的容貌所給我的感覺，大致也跟她的聲音一樣。另外要說欠缺的情報，就是『顏色』了。
她本是純白色。白色的肌膚和頭髮，紅色的眼睛，就像剛從試管里放出來的實驗動物，給人一種虛弱無力的感覺。然而，她握刀的手指卻出奇有力。
「房間裡有兩個人和一把刀，殺掉對方的人能夠出去。這就是這樣的遊戲」
——啊，原來如此。
我點點頭。原來是死亡遊戲啊。房間有里一男一女，就是你和我，然後還有一把刀。儘管規則如此簡單令我很在意，但確是漫畫、小說和電影裡的常見場景。她對我說的話十分驚訝
「你看虛構作品麼？」
當然看了。我可以回答她，我當然會看。同時，我腦中浮現出片段式的影像。
純白色的鐵皮櫃，密密麻麻擺放在柜子中的娛樂書刊的書脊，嵌在白色牆壁中的高畫質顯示屏，最新型的藍光播放器，地板上堆成山的貌似是有害作品的碟盒。這些東西散發著低級趣味的感覺，似乎不是我自己弄來的。
此時，我發覺了一個可怕的事實。其實除了這些無關緊要的片段之外，我完全沒有關於自己的記憶。我為什麼在這個地方？更關鍵的是，我是誰？就連這些我都不知道。Who也好Why也好Where也好，我都搞不懂。
這究竟怎麼回事？
我凝視著面前的她。現存的情報源，竟然只有似乎要殺我的她了。
有必要跟她談談，而且必須儘快。
Section.2
——等等。
我向她申辯。
——我好像失憶了。我不知你是誰，甚至都不知道我自己是誰，也不知道事情為什麼會弄成這樣。我究竟是什麼人？
「沒什麼可說」
完全沒有交談的餘地。她的刀尖似乎正已迫不及待地想要撲向我的肚子。然而她之所以沒有立刻行動，大概是在測算時機吧。畢竟她是女人，我是男人，我當然會抵抗。
如果那樣的話，到時候搞不好她就危險了。可是，她似乎不想跟我對話。多麼頑固啊。可既然沒法改變她的態度，我也束手無策。
我謹慎地將目光移向房間裡面。
我需要新的情報。那些情報里應該存在讓她改變主意的材料。
在死亡遊戲乍看之下『只能互相殘殺』的限定條件中，很多情況會刻意設置漏洞。也可以換句話說，遊戲中會留有餘地。
最初的提示大致就藏在房間裡，然後便可以此來從兇手那裡得到後續的訊息，或者讓參與者獲得反抗的餘地。不然的話，這電影就別想撐過80分鐘了。
我掃視室內，隨後有些失望。
我們現在在一個純白色的立方體房間裡，沒有電視，沒有管道，便器、水槽、排水溝、屍體、神秘數字什麼都沒有。除了地上掉落著一個敞開的刀匣。
刀匣。
我眼睛緊盯著她，慢慢地伸出手。她沒動，就像膽小謹慎的食草動物。我抓准這個破綻，飛快地把刀匣從地上抓起來。
匣蓋內側是鏡面，匣內是坎嵌刀體的絨質坎板。匣底與凹槽之間似乎有什麼機關，但固定得非常結實，沒辦法徒手破壞。
此時，我突然靈光一閃。我要嘗試一下，站在廝殺立場的我們能不能相互協助。
——請你把刀借我。
我向她提議。
——看，這裡有希望。
「那裡什麼也沒有」
她語氣堅定得令人匪夷所思，讓我啞口無言。試都不試就斷定沒有，簡直蠻不講理。我再次向她爭辯
——刀子被轉成放在刀匣里，這裡面似乎有重大的含義。
她還是搖搖頭。既然這樣就沒辦法了。
現在，相比刀匣的實質情況，她根深蒂固的思維要更加關鍵。
我必須繼續跟她對話。大概只能嘗試其他的突破口了。
Section.3
——你又怎樣？你有清楚記得自己的事？能說清楚為什麼被帶到這裡，之前都發生了什麼，還有自己是誰麼？
我想儘可能拖延她跟我動刀的時間，所以我改變了努力的方向。我能感覺到，她對我的興趣甚至不及死蚯蚓。即便這樣，她說不定還是能夠告訴我關於自己的事。
看來我嘗試的方向是對的，她露出吃驚的表情。即便這樣，她還是沒有回答。正當我快要放棄的時候，她總算發瘋似地開口了
「你對我感興趣？」
太奇怪了。事到如今，我再怎麼樣也注意到了。
『你看虛構作品麼？』『你對我感興趣？』這兩個提問中，也透露出她很意外。看來她知道我的事，而且她對我的印象與現在的我之間似乎橫亘著絕不算小的差異。這樣一來，就傷腦筋了。我更加搞不懂了。
你是誰，我又是誰？
我們究竟是什麼人？
我發揮出連我自己都覺得驚訝的忍耐力，將疑問咽了回去，繼續提問
——能不能告訴我？你是怎麼被帶到這裡的？
「……在被帶來做這個實驗之前，我正在自己臥室的床上睡覺。然後，我本該迎來稀鬆平常的早晨，結果醒來卻被白色的瓦斯所籠罩。回過神來，就已經和你在這個房間裡了。在你醒來之前，我拿起了刀。就是這樣」
——————實驗。
我沒有聽漏。她剛才的的確確說了『實驗』。前提出現了偏差。
她之前說這是場單純的『遊戲』，實際卻不是那樣麼？
而且，她剛才的話里存在明顯的疑點。正常地睡覺，一醒就被帶走，這是十分常見的情景。但在之後，沒有任何人向她說明逃離條件。然而，她卻毫不猶豫地打算殺我。
我凝視著她，也凝視著她手中的刀。
我們之間的距離大約15厘米，算上刀的話不到8厘米。
在如此之近的距離，她和我的處境真的一樣麼？這個問題，我之前考慮都沒考慮過。
如今我開始思考，繼續對話真的有意義麼……
這究竟是什麼『實驗』呢……
Section.4
這是場單純的遊戲。
房間裡有一男一女和一把刀，殺掉對方的人能夠出去。
規則非常簡單好懂，說不好聽點就是沒下什麼功夫。可是，對話卻極其困難，沒有打破現狀的餘地，按現在的狀態無法作為遊戲成立。奪走我記憶，將我綁到這個房間的傢伙身上看不到絲毫幹勁。
如果主辦者的目的不是進行死亡遊戲，而是拍攝殺人實景，儘管情況簡單到不正常的地步，但也不是不能理解。要是那樣的話，絕望度也上升到了不同的層次。
可是，若是『實驗』就另當別論了。
儘管聽上去同樣讓人毛骨悚然，但『實驗』應該有某種目的。
眼前的她，恐怕並不是單純的實驗對象。
我推測，她大概以某種形式在參與『實驗』。
她和我一樣，身處搞不好自己也會死的危險處境。我並不知道她這樣是不是出於自願，至少她掌握著關於我的某些情報。而且，她對我的態度絕對稱不上友好。
我現在的當務之急是什麼呢？我應該放棄思考，奪下她的刀麼？她看上去那麼白，那麼纖細、脆弱，想動手的話應該辦得到。但是，她握刀的手出奇有力。事到如
今，我從這些特徵上讀取到了某種感情。
『殺意』。沒錯，她對我懷著堅定的殺意。
我竟然試圖和這樣的對象對話，實在太膚淺了，我竟然試圖讓飢餓的獅子來理解我。但現在不是反省的時候。要從滿懷殺意的對象手中奪走兇器談何容易，我到底該怎麼辦呢。
苦想到最後，我向她問道
——實驗的目的是什麼？
「……實驗？」
——沒錯，你剛才說過『實驗開始前』。這不是遊戲，而是某種實驗。既然如此，設計者應該在尋求某種結果。那究竟是什麼？
——你是知道的吧？
就這樣，我試圖打她措手不及。提問的效果超乎想像。她的嘴唇劇烈地起來。我讓她動搖了麼？這麼想就錯了。
更加嚴重的事情發生了。
她覺得非常滑稽似地，開始破口大笑。
Section.5
瘋狂的笑聲在房間裡響起。此刻，我的心頭一次被強烈的恐懼感所侵襲。
不管怎麼說，對我懷有殺意的人手裡拿著刀，正在我面前放聲大笑。如果有人身處與我相同的狀況但不感到害怕，我可以明確地肯定。
那個人腦子一定有問題。
她不僅張大了嘴，甚至目眥盡裂，不停地笑。可是，她的目光短暫地向一旁偏移了。我偷偷地去確認她看的東西，然後注意到了那東西。
那是一隻毫無生機的攝像頭，是隻眼睛。『眼睛』巧妙地隱藏在純白色的房間牆壁上。
我們果然在別人的監視之下。可是，這麼做究竟是為了什麼？
把我和這個瘋狂的女孩關在一起，究竟想得到什麼結果？
「啊，真好笑，笑死我了！沒想到竟然有這麼好笑的事情！這就是所謂的快樂吧！有生以來我頭一次想要感謝別人啊！」
她眼睛裡甚至冒出了淚花，總算沒有繼續再笑了。看來她心情不錯。但相反，我將警惕心提升到前所未有的程度。我已經不指望跟她正經對話了。但她面對開始警惕的我，卻做出了出乎意料的行為。
她把刀尖從我面前移開了。
我沒能跟上這突如其來的變化。她的行為與對我的『殺意』相違背，徹底不顧奠定她絕對優勢的基礎。
不過，她在注視我。隨即，我徹底喪失了冷靜。
因為，我看到她的眼睛裡不知為什麼充滿了憐憫之色。
「真可憐，你搞錯了啊。從一開始你就一直在犯致命性的，天大的錯誤啊」
她究竟在說什麼？
完全搞不懂什麼意思。不過，瘋子說些讓人搞不懂的話也很正常吧。就在我準備接受這種看法的時候，她刀尖維持著從我面前移開的狀態張開雙臂，完全拋棄了之前那柔弱的感覺，坦然地向我發問
「你是誰？」
——我不知道。我應該已經說過了吧。
「我是誰？」
——這也是我剛才問過你的，你還沒有回答我。
在我回答後，她搖搖頭，接著這樣說道
「為什麼你不是首先確認我們的名字？」
Section.6
——名字。
我重複起來。
——我們的名字。
名字固然重要，作為識別個人的記號沒什麼比它更方便的了。得到名字後，我們便得到了認識自己的最有效手段。但現在，我們不知道彼此的名字。
我只是『我』，她只是『她』，這也是理所當然的。
因為，我沒有記憶。
「於是，你不覺得有必要問我的名字，也沒有想要想起自己名字的欲望？」
面對她指出的問題，我交抱雙臂。這確實不自然，但也不怎麼奇怪。
這是因為，她最開始便拒絕回答關於我的問題，於是在那個階段我便不太指望獲取關於自己的情報。這樣的邏輯不是很自然麼？
我當時問她，我究竟是什麼人。
她當時回答，沒什麼可說的。
我忽然愣住了。現在我才發覺，她的回答其實可以理解為雙重意思。
一種是，『我對你沒什麼可說』。
另一種是，『我對你確實沒什麼可說』。
換而言之，這預示了我自身其實是虛無的可能性。
她仍舊以憐憫的眼神看著我。
我發瘋般想要大叫出來。這不可能，我就在這裡。我正被捲入一場令人無奈的死亡遊戲，正要被她殺死。我是受害者，也是實驗對象。
她掌握著我的某些情報。
然而，我對她而言為什麼是『沒什麼可說』的存在？
這顯然不正常，這違反常理。我腦子裡想著這些，但內心的悸動無法平息。對於這件事她自己什麼也沒講，但我腦中的不詳想法卻沒辦法停下來。
我是受害者，是實驗對象。到頭來，當真是這樣麼？
如果是，那『實驗』的目的究竟是什麼？
突然間，我聽到硬東西撞在一起的咣啷一聲，只見她放開了手中的刀。之前一直對著我的兇器，如今掉落在純白色的地板上。這樣的情況，我應該感到歡喜才對吧……可不知為什麼，完全高興不起來。
她開始上前，一下子補平了我們之間15厘米的距離。
就這樣，她從我手中奪走了刀匣。
Section.7
「我說過了，這裡面什麼也沒有。然後你就說了，刀不不是單獨放著的，裝在刀匣里這一點有重大含義。其實你說的沒錯，所以讓我問問你。你為什麼沒有覺得不對勁？」
我不知道她這麼問我是什麼意圖。我推測坎刀的凹槽與匣底之間放了什麼東西。但拒絕確認這件事的不就是她麼？
然而，她再次對我投來憐憫的目光。
「管它底板和嵌板之間有什麼，這無所謂啊。你就沒發現更容易發現的問題麼？你為什麼無視了『匣蓋內側是鏡面』的問題？」
——啊，對呀。確實如你所說。
我現在才注意到，點點頭。
刀匣不是化妝盒之類的東西，沒有絲毫必要將內側做成鏡面。既然如此，為什麼要在蓋子上裝上鏡子。
她將匣子朝正在思考的我伸出來，其手法遠比她用刀子對著我時有力得多。我不由得不敢正視她。
剛才也是這樣。我一邊講著關於鏡子的情況，但徹底無視鏡子中映出的東西。對這些情報沒有任何描述，沒有傳達。
等等。究竟對誰？
我從剛才起，究竟在對誰講述現狀，逐一進行匯報？
「你總是這樣。雖然這次看到了一些變化，到頭來結果還是一樣，所以實驗才會一直重複下去。全都是你的錯……不，我只是想要歸咎在你身上吧」
她開始嘀咕起來。我被猛烈的恐懼所驅使。什麼叫是我的錯？我可是受害者，是實驗對象。應該是這樣才對，不然的話就太奇怪了。
歸根究底，我本來就跟這場實驗無關。我擁有這個房間之外的記憶。
純白色的多功能櫃，密密麻麻擺放在柜子中的娛樂書刊的書脊，嵌在白色牆壁中的高畫質顯示屏，最新型的藍光播放器，底板上堆成山的貌似是有害作品的碟盒。這些東西散發著低級趣味的感覺，似乎不是我自己弄來的。
既然如此，那些東西是誰弄來的？
另外，安裝顯示屏的牆壁是純白色……。
「啊啊，我受夠了！」
她大叫起來。
將刀匣蓋子內側對準了我。
Section.8
我看到了白色的肌膚和頭髮，紅色的眼睛。是張雖然漂亮，但很虛弱的臉。
鏡子裡，照出了她的臉。不，準確地說，照出的是與她完全相同的，我的臉。
「我說房間裡有兩個人，但擅自將自己斷定為男人，將我斷定為女人的是你。拘泥於『男女』的人，是你」
她用陰沉的口吻說道。
——啊，沒錯。
我點點頭。確實是這樣。我們——
「我們根本不存在性別的概念」
可是，我沒能認識到這一點。我是男人，她是女人，必須是這個樣子。因為我從漫畫、小說還有電影裡學到就是這樣。
這個世界裡有男有女，並不存在我和他這樣的人工無性體。所以，我將她定位為『女人』，然後覺得自己應該就是『男人』。這樣一來，就算沒有用來識別個人的名字，也可以用性別來區分我們了。
她說沒什麼可說的，然後她很驚訝我對她感興趣。
這也是非常正常的。因為，我們是完全相同的存在。
這是實驗。
房間裡有兩個人和一把刀，殺掉對方的人能夠出去。
只不過，兩個人是同一個體。
我們是人工製造出來的人類複製品，現在所有國家都在開發我們這樣的東西作為代替人類的士兵。但是，在投入實用之前需要進行大量的測試。我們現在所做的，就是其中之一。在讓我們不斷重複相互廝殺的情況下，是否會產生同伴意識，對人類的反抗意識與生存欲望能持續到何種程度，精神負荷會到何種程度。
存活下來的會進行下一場實驗，而死掉的則會被廢棄。或者讓其他個體繼承意識，對記憶缺失的情況，或對生存所需的學習能力的提高情況進行調查。這次，我則是後者。
在這場單純的實驗中，我已經死了534次。殺死我的人或許一直是她，也可能是其他人。但是，區別這些沒有意義。我就是她，她就是我，我們就是她們，一群連男女差別都不曾獲得的孩子，不斷回收再利用的實驗體。
這次，我得到了許多虛構作品。他們期待被輸入情報的我在這種單純的情況下會如何找出突破的方法。但結果卻失敗了。我依賴被輸入的信息行動，只是將眼前的情況按所獲知的情形照搬套用地行動。因此，在一面鏡子的面前，我徹底陷入混亂狀態。
不久，我張開嘴。
——吶，我該怎麼做才好？
——如果我是連自己的記憶都完全抹消掉的殘次品該怎麼辦？
Section.9
她沒有回答，只是蹲著，然後理所當然一般把刀撿了起來。
——啊。
我點點頭。
她想活下去。這是當然的吧。我也不想死。死好痛，好可怕，我不要。那些實驗者實在太愚蠢，在給與新情報的同時卻掩蓋了能認識自我的東西，周而復始地不斷重複同樣的事情。
反正我們成不了什麼理想的士兵。
這次過後，你們肯定會閱讀我的記憶，閱讀一直千篇一律延續的這個意識把。
你們差不多也該明白了吧。
就算讓我們再重複無數次。
就算讓我們周而復始地進行相似的交流。
「——永別了」
我與她之間的距離大約15厘米。而且她正舉著一把刃長7厘米的小刀。換而言之，我們之間準確來說不到8厘米。然後，她想把刀往前推了過來，我們之間的距離一下子徹底填平了。
但是，我和她之間從一開始便不存在什麼距離。
我不是我，她也不是她。
不論何時，我們之間的差距都是0。
——————現在也是。
一陣劇痛之後，我的意識被切斷了。
突然地……
Section.10
在陌生的房間裡，我和她面對面地站著。我們之間的距離大約15厘米。而且她正舉著一把刃長7厘米的小刀。
換而言之，我們之間的距離準確來說大概是8厘米。
不對，把刀柄長度也考慮在內，距離應該更小。然後，萬一她想把刀往前推，我們之間的距離恐怕會無限逼近於0。最終我將被迫嘗到的劇痛，我想都不敢去想。
如上便是我此刻身處的危險狀況。而且，這裡有個巨大的問題。
為什麼事情會變成這樣呢？我怎麼也不明白。
「——這是場單純的遊戲」
她突然開口。我跟她面對著面。
我們之間的距離，仍有大約15厘米沒有填補。
翻譯：TSDM輕譯組 等
校對：真霄蝸牛 等
監督：筆君夫婦 沒等
————————————————
著：綾里惠史 繪：NOCO
譯：大脆雞扒麥滿分（+7元得薯餅+豆漿）
————————————————
Section.1
在陌生的房間裡，我和她面對面地站著。我們之間的距離大約15厘米。而且她正舉著一把刃長7厘米的小刀。
換而言之，我們之間的距離準確來說大概是8厘米。
不對，把刀柄長度也考慮在內，距離應該更小。然後，萬一她想把刀往前推，我們之間的距離恐怕會無限逼近於0。最終我將被迫嘗到的劇痛，我想都不敢去想。
如上便是我們此刻身處的危險狀況。而且，這裡有個巨大的問題。
為什麼事情會變成這樣呢？我怎麼也不明白。
「——這是場單純的遊戲」
她突然開口。看來她察覺到了我的困惑。對於她這個人，我同樣一無所知。不過，她這第一次讓我聽到的聲音，與她的容貌給我的感覺並沒有哪裡不協調。
那聲音優雅、美麗，並非盛氣凌人。她的容貌所給我的感覺，大致也跟她的聲音一樣。另外要說欠缺的情報，就是『顏色』了。
她本是純白色。白色的肌膚和頭髮，紅色的眼睛，就像剛從試管里放出來的實驗動物，給人一種虛弱無力的感覺。然而，她握刀的手指卻出奇有力。
「房間裡有兩個人和一把刀，殺掉對方的人能夠出去。這就是這樣的遊戲」
——啊，原來如此。
我點點頭。原來是死亡遊戲啊。房間有里一男一女，就是你和我，然後還有一把刀。儘管規則如此簡單令我很在意，但確是漫畫、小說和電影裡的常見場景。她對我說的話十分驚訝
「你看虛構作品麼？」
當然看了。我可以回答她，我當然會看。同時，我腦中浮現出片段式的影像。
純白色的鐵皮櫃，密密麻麻擺放在柜子中的娛樂書刊的書脊，嵌在白色牆壁中的高畫質顯示屏，最新型的藍光播放器，地板上堆成山的貌似是有害作品的碟盒。這些東西散發著低級趣味的感覺，似乎不是我自己弄來的。
此時，我發覺了一個可怕的事實。其實除了這些無關緊要的片段之外，我完全沒有關於自己的記憶。我為什麼在這個地方？更關鍵的是，我是誰？就連這些我都不知道。Who也好Why也好Where也好，我都搞不懂。
這究竟怎麼回事？
我凝視著面前的她。現存的情報源，竟然只有似乎要殺我的她了。
有必要跟她談談，而且必須儘快。
Section.2
——等等。
我向她申辯。
——我好像失憶了。我不知你是誰，甚至都不知道我自己是誰，也不知道事情為什麼會弄成這樣。我究竟是什麼人？
「沒什麼可說」
完全沒有交談的餘地。她的刀尖似乎正已迫不及待地想要撲向我的肚子。然而她之所以沒有立刻行動，大概是在測算時機吧。畢竟她是女人，我是男人，我當然會抵抗。
如果那樣的話，到時候搞不好她就危險了。可是，她似乎不想跟我對話。多麼頑固啊。可既然沒法改變她的態度，我也束手無策。
我謹慎地將目光移向房間裡面。
我需要新的情報。那些情報里應該存在讓她改變主意的材料。
在死亡遊戲乍看之下『只能互相殘殺』的限定條件中，很多情況會刻意設置漏洞。也可以換句話說，遊戲中會留有餘地。
最初的提示大致就藏在房間裡，然後便可以此來從兇手那裡得到後續的訊息，或者讓參與者獲得反抗的餘地。不然的話，這電影就別想撐過80分鐘了。
我掃視室內，隨後有些失望。
我們現在在一個純白色的立方體房間裡，沒有電視，沒有管道，便器、水槽、排水溝、屍體、神秘數字什麼都沒有。除了地上掉落著一個敞開的刀匣。
刀匣。
我眼睛緊盯著她，慢慢地伸出手。她沒動，就像膽小謹慎的食草動物。我抓准這個破綻，飛快地把刀匣從地上抓起來。
匣蓋內側是鏡面，匣內是坎嵌刀體的絨質坎板。匣底與凹槽之間似乎有什麼機關，但固定得非常結實，沒辦法徒手破壞。
此時，我突然靈光一閃。我要嘗試一下，站在廝殺立場的我們能不能相互協助。
——請你把刀借我。
我向她提議。
——看，這裡有希望。
「那裡什麼也沒有」
她語氣堅定得令人匪夷所思，讓我啞口無言。試都不試就斷定沒有，簡直蠻不講理。我再次向她爭辯
——刀子被轉成放在刀匣里，這裡面似乎有重大的含義。
她還是搖搖頭。既然這樣就沒辦法了。
現在，相比刀匣的實質情況，她根深蒂固的思維要更加關鍵。
我必須繼續跟她對話。大概只能嘗試其他的突破口了。
Section.3
——你又怎樣？你有清楚記得自己的事？能說清楚為什麼被帶到這裡，之前都發生了什麼，還有自己是誰麼？
我想儘可能拖延她跟我動刀的時間，所以我改變了努力的方向。我能感覺到，她對我的興趣甚至不及死蚯蚓。即便這樣，她說不定還是能夠告訴我關於自己的事。
看來我嘗試的方向是對的，她露出吃驚的表情。即便這樣，她還是沒有回答。正當我快要放棄的時候，她總算發瘋似地開口了
「你對我感興趣？」
太奇怪了。事到如今，我再怎麼樣也注意到了。
『你看虛構作品麼？』『你對我感興趣？』這兩個提問中，也透露出她很意外。看來她知道我的事，而且她對我的印象與現在的我之間似乎橫亘著絕不算小的差異。這樣一來，就傷腦筋了。我更加搞不懂了。
你是誰，我又是誰？
我們究竟是什麼人？
我發揮出連我自己都覺得驚訝的忍耐力，將疑問咽了回去，繼續提問
——能不能告訴我？你是怎麼被帶到這裡的？
「……在被帶來做這個實驗之前，我正在自己臥室的床上睡覺。然後，我本該迎來稀鬆平常的早晨，結果醒來卻被白色的瓦斯所籠罩。回過神來，就已經和你在這個房間裡了。在你醒來之前，我拿起了刀。就是這樣」
——————實驗。
我沒有聽漏。她剛才的的確確說了『實驗』。前提出現了偏差。
她之前說這是場單純的『遊戲』，實際卻不是那樣麼？
而且，她剛才的話里存在明顯的疑點。正常地睡覺，一醒就被帶走，這是十分常見的情景。但在之後，沒有任何人向她說明逃離條件。然而，她卻毫不猶豫地打算殺我。
我凝視著她，也凝視著她手中的刀。
我們之間的距離大約15厘米，算上刀的話不到8厘米。
在如此之近的距離，她和我的處境真的一樣麼？這個問題，我之前考慮都沒考慮過。
如今我開始思考，繼續對話真的有意義麼……
這究竟是什麼『實驗』呢……
Section.4
這是場單純的遊戲。
房間裡有一男一女和一把刀，殺掉對方的人能夠出去。
規則非常簡單好懂，說不好聽點就是沒下什麼功夫。可是，對話卻極其困難，沒有打破現狀的餘地，按現在的狀態無法作為遊戲成立。奪走我記憶，將我綁到這個房間的傢伙身上看不到絲毫幹勁。
如果主辦者的目的不是進行死亡遊戲，而是拍攝殺人實景，儘管情況簡單到不正常的地步，但也不是不能理解。要是那樣的話，絕望度也上升到了不同的層次。
可是，若是『實驗』就另當別論了。
儘管聽上去同樣讓人毛骨悚然，但『實驗』應該有某種目的。
眼前的她，恐怕並不是單純的實驗對象。
我推測，她大概以某種形式在參與『實驗』。
她和我一樣，身處搞不好自己也會死的危險處境。我並不知道她這樣是不是出於自願，至少她掌握著關於我的某些情報。而且，她對我的態度絕對稱不上友好。
我現在的當務之急是什麼呢？我應該放棄思考，奪下她的刀麼？她看上去那麼白，那麼纖細、脆弱，想動手的話應該辦得到。但是，她握刀的手出奇有力。事到如
今，我從這些特徵上讀取到了某種感情。
『殺意』。沒錯，她對我懷著堅定的殺意。
我竟然試圖和這樣的對象對話，實在太膚淺了，我竟然試圖讓飢餓的獅子來理解我。但現在不是反省的時候。要從滿懷殺意的對象手中奪走兇器談何容易，我到底該怎麼辦呢。
苦想到最後，我向她問道
——實驗的目的是什麼？
「……實驗？」
——沒錯，你剛才說過『實驗開始前』。這不是遊戲，而是某種實驗。既然如此，設計者應該在尋求某種結果。那究竟是什麼？
——你是知道的吧？
就這樣，我試圖打她措手不及。提問的效果超乎想像。她的嘴唇劇烈地起來。我讓她動搖了麼？這麼想就錯了。
更加嚴重的事情發生了。
她覺得非常滑稽似地，開始破口大笑。
Section.5
瘋狂的笑聲在房間裡響起。此刻，我的心頭一次被強烈的恐懼感所侵襲。
不管怎麼說，對我懷有殺意的人手裡拿著刀，正在我面前放聲大笑。如果有人身處與我相同的狀況但不感到害怕，我可以明確地肯定。
那個人腦子一定有問題。
她不僅張大了嘴，甚至目眥盡裂，不停地笑。可是，她的目光短暫地向一旁偏移了。我偷偷地去確認她看的東西，然後注意到了那東西。
那是一隻毫無生機的攝像頭，是隻眼睛。『眼睛』巧妙地隱藏在純白色的房間牆壁上。
我們果然在別人的監視之下。可是，這麼做究竟是為了什麼？
把我和這個瘋狂的女孩關在一起，究竟想得到什麼結果？
「啊，真好笑，笑死我了！沒想到竟然有這麼好笑的事情！這就是所謂的快樂吧！有生以來我頭一次想要感謝別人啊！」
她眼睛裡甚至冒出了淚花，總算沒有繼續再笑了。看來她心情不錯。但相反，我將警惕心提升到前所未有的程度。我已經不指望跟她正經對話了。但她面對開始警惕的我，卻做出了出乎意料的行為。
她把刀尖從我面前移開了。
我沒能跟上這突如其來的變化。她的行為與對我的『殺意』相違背，徹底不顧奠定她絕對優勢的基礎。
不過，她在注視我。隨即，我徹底喪失了冷靜。
因為，我看到她的眼睛裡不知為什麼充滿了憐憫之色。
「真可憐，你搞錯了啊。從一開始你就一直在犯致命性的，天大的錯誤啊」
她究竟在說什麼？
完全搞不懂什麼意思。不過，瘋子說些讓人搞不懂的話也很正常吧。就在我準備接受這種看法的時候，她刀尖維持著從我面前移開的狀態張開雙臂，完全拋棄了之前那柔弱的感覺，坦然地向我發問
「你是誰？」
——我不知道。我應該已經說過了吧。
「我是誰？」
——這也是我剛才問過你的，你還沒有回答我。
在我回答後，她搖搖頭，接著這樣說道
「為什麼你不是首先確認我們的名字？」
Section.6
——名字。
我重複起來。
——我們的名字。
名字固然重要，作為識別個人的記號沒什麼比它更方便的了。得到名字後，我們便得到了認識自己的最有效手段。但現在，我們不知道彼此的名字。
我只是『我』，她只是『她』，這也是理所當然的。
因為，我沒有記憶。
「於是，你不覺得有必要問我的名字，也沒有想要想起自己名字的欲望？」
面對她指出的問題，我交抱雙臂。這確實不自然，但也不怎麼奇怪。
這是因為，她最開始便拒絕回答關於我的問題，於是在那個階段我便不太指望獲取關於自己的情報。這樣的邏輯不是很自然麼？
我當時問她，我究竟是什麼人。
她當時回答，沒什麼可說的。
我忽然愣住了。現在我才發覺，她的回答其實可以理解為雙重意思。
一種是，『我對你沒什麼可說』。
另一種是，『我對你確實沒什麼可說』。
換而言之，這預示了我自身其實是虛無的可能性。
她仍舊以憐憫的眼神看著我。
我發瘋般想要大叫出來。這不可能，我就在這裡。我正被捲入一場令人無奈的死亡遊戲，正要被她殺死。我是受害者，也是實驗對象。
她掌握著我的某些情報。
然而，我對她而言為什麼是『沒什麼可說』的存在？
這顯然不正常，這違反常理。我腦子裡想著這些，但內心的悸動無法平息。對於這件事她自己什麼也沒講，但我腦中的不詳想法卻沒辦法停下來。
我是受害者，是實驗對象。到頭來，當真是這樣麼？
如果是，那『實驗』的目的究竟是什麼？
突然間，我聽到硬東西撞在一起的咣啷一聲，只見她放開了手中的刀。之前一直對著我的兇器，如今掉落在純白色的地板上。這樣的情況，我應該感到歡喜才對吧……可不知為什麼，完全高興不起來。
她開始上前，一下子補平了我們之間15厘米的距離。
就這樣，她從我手中奪走了刀匣。
Section.7
「我說過了，這裡面什麼也沒有。然後你就說了，刀不不是單獨放著的，裝在刀匣里這一點有重大含義。其實你說的沒錯，所以讓我問問你。你為什麼沒有覺得不對勁？」
我不知道她這麼問我是什麼意圖。我推測坎刀的凹槽與匣底之間放了什麼東西。但拒絕確認這件事的不就是她麼？
然而，她再次對我投來憐憫的目光。
「管它底板和嵌板之間有什麼，這無所謂啊。你就沒發現更容易發現的問題麼？你為什麼無視了『匣蓋內側是鏡面』的問題？」
——啊，對呀。確實如你所說。
我現在才注意到，點點頭。
刀匣不是化妝盒之類的東西，沒有絲毫必要將內側做成鏡面。既然如此，為什麼要在蓋子上裝上鏡子。
她將匣子朝正在思考的我伸出來，其手法遠比她用刀子對著我時有力得多。我不由得不敢正視她。
剛才也是這樣。我一邊講著關於鏡子的情況，但徹底無視鏡子中映出的東西。對這些情報沒有任何描述，沒有傳達。
等等。究竟對誰？
我從剛才起，究竟在對誰講述現狀，逐一進行匯報？
「你總是這樣。雖然這次看到了一些變化，到頭來結果還是一樣，所以實驗才會一直重複下去。全都是你的錯……不，我只是想要歸咎在你身上吧」
她開始嘀咕起來。我被猛烈的恐懼所驅使。什麼叫是我的錯？我可是受害者，是實驗對象。應該是這樣才對，不然的話就太奇怪了。
歸根究底，我本來就跟這場實驗無關。我擁有這個房間之外的記憶。
純白色的多功能櫃，密密麻麻擺放在柜子中的娛樂書刊的書脊，嵌在白色牆壁中的高畫質顯示屏，最新型的藍光播放器，底板上堆成山的貌似是有害作品的碟盒。這些東西散發著低級趣味的感覺，似乎不是我自己弄來的。
既然如此，那些東西是誰弄來的？
另外，安裝顯示屏的牆壁是純白色……。
「啊啊，我受夠了！」
她大叫起來。
將刀匣蓋子內側對準了我。
Section.8
我看到了白色的肌膚和頭髮，紅色的眼睛。是張雖然漂亮，但很虛弱的臉。
鏡子裡，照出了她的臉。不，準確地說，照出的是與她完全相同的，我的臉。
「我說房間裡有兩個人，但擅自將自己斷定為男人，將我斷定為女人的是你。拘泥於『男女』的人，是你」
她用陰沉的口吻說道。
——啊，沒錯。
我點點頭。確實是這樣。我們——
「我們根本不存在性別的概念」
可是，我沒能認識到這一點。我是男人，她是女人，必須是這個樣子。因為我從漫畫、小說還有電影裡學到就是這樣。
這個世界裡有男有女，並不存在我和他這樣的人工無性體。所以，我將她定位為『女人』，然後覺得自己應該就是『男人』。這樣一來，就算沒有用來識別個人的名字，也可以用性別來區分我們了。
她說沒什麼可說的，然後她很驚訝我對她感興趣。
這也是非常正常的。因為，我們是完全相同的存在。
這是實驗。
房間裡有兩個人和一把刀，殺掉對方的人能夠出去。
只不過，兩個人是同一個體。
我們是人工製造出來的人類複製品，現在所有國家都在開發我們這樣的東西作為代替人類的士兵。但是，在投入實用之前需要進行大量的測試。我們現在所做的，就是其中之一。在讓我們不斷重複相互廝殺的情況下，是否會產生同伴意識，對人類的反抗意識與生存欲望能持續到何種程度，精神負荷會到何種程度。
存活下來的會進行下一場實驗，而死掉的則會被廢棄。或者讓其他個體繼承意識，對記憶缺失的情況，或對生存所需的學習能力的提高情況進行調查。這次，我則是後者。
在這場單純的實驗中，我已經死了534次。殺死我的人或許一直是她，也可能是其他人。但是，區別這些沒有意義。我就是她，她就是我，我們就是她們，一群連男女差別都不曾獲得的孩子，不斷回收再利用的實驗體。
這次，我得到了許多虛構作品。他們期待被輸入情報的我在這種單純的情況下會如何找出突破的方法。但結果卻失敗了。我依賴被輸入的信息行動，只是將眼前的情況按所獲知的情形照搬套用地行動。因此，在一面鏡子的面前，我徹底陷入混亂狀態。
不久，我張開嘴。
——吶，我該怎麼做才好？
——如果我是連自己的記憶都完全抹消掉的殘次品該怎麼辦？
Section.9
她沒有回答，只是蹲著，然後理所當然一般把刀撿了起來。
——啊。
我點點頭。
她想活下去。這是當然的吧。我也不想死。死好痛，好可怕，我不要。那些實驗者實在太愚蠢，在給與新情報的同時卻掩蓋了能認識自我的東西，周而復始地不斷重複同樣的事情。
反正我們成不了什麼理想的士兵。
這次過後，你們肯定會閱讀我的記憶，閱讀一直千篇一律延續的這個意識把。
你們差不多也該明白了吧。
就算讓我們再重複無數次。
就算讓我們周而復始地進行相似的交流。
「——永別了」
我與她之間的距離大約15厘米。而且她正舉著一把刃長7厘米的小刀。換而言之，我們之間準確來說不到8厘米。然後，她想把刀往前推了過來，我們之間的距離一下子徹底填平了。
但是，我和她之間從一開始便不存在什麼距離。
我不是我，她也不是她。
不論何時，我們之間的差距都是0。
——————現在也是。
一陣劇痛之後，我的意識被切斷了。
突然地……
Section.10
在陌生的房間裡，我和她面對面地站著。我們之間的距離大約15厘米。而且她正舉著一把刃長7厘米的小刀。
換而言之，我們之間的距離準確來說大概是8厘米。
不對，把刀柄長度也考慮在內，距離應該更小。然後，萬一她想把刀往前推，我們之間的距離恐怕會無限逼近於0。最終我將被迫嘗到的劇痛，我想都不敢去想。
如上便是我此刻身處的危險狀況。而且，這裡有個巨大的問題。
為什麼事情會變成這樣呢？我怎麼也不明白。
「——這是場單純的遊戲」
她突然開口。我跟她面對著面。
我們之間的距離，仍有大約15厘米沒有填補。