第一卷 第十七話 暗殺者歸來
我總算以盧各的身分回到圖哈德領了。
「兩年來變得可真多。」
跟兩年前最大的差異應該是整片廣闊的大豆田。
大豆在貧瘠的土地也能長，不需要費工夫照料，收穫量又多，甚至有恢復地力之效。然而，世人把它當成家畜吃的東西，需求量便少。
所以，過去都是順便種植而已。
但是在圖哈德收購來當乳液的原料以後，價值就變得跟小麥差不多了。如今，因為好種又能賺錢，放眼望去都能看到廣闊的大豆田。
塔兒朵從馬車探出身，環顧外頭。
「終於回來了呢，好懷念喔。不過換成現在，我會覺得像穆爾鐸那樣的大都會跟盧各少爺比較相配。」
「原來你是那樣看的嗎？我覺得自己的性情和這裡比較合，能讓心靈安穩。」
在穆爾鐸為了化身成伊路葛而染的頭髮，已經換回與生俱來的銀色。
當我們搭馬車朝屋邸而去時，領民們就揮著手趕了過來。
「您回來了！不愧是少爺！神童果真不是蓋的。現在大豆賣得到好高的價錢，把大豆做成怪東西的工廠薪水也很高，真是幫了大忙。」
「托少爺的福，我給家裡多買了兩頭牛喔。」
「您即使到了外地，還是在為我們付出！」
「感謝歸感謝啦，少爺不在，果然還是有很多頭痛的事情。」
聽他們一說，看來高價銷售大豆的通路在父親說明下都是由我促成的了。領民們異口同聲告訴我他們的生活變輕鬆了。
……我重新感受到，幸好有安排卵磷脂從圖哈德進貨。
實際上，巴洛魯商會應該也察覺到原料是大豆這一點了。
他們沒有進一步揭底，是因為不明白要怎麼把大豆製成卵磷脂，還怕惹我不高興……或者可以說那是替功臣著想。
巴洛魯身為商人仍相當講情義。
在我當伊路葛的期間，那個人始終把我當真正的兒子對待。
唉，雖然像他那種情況，連情義都是為了做生意而盤算進去的，說來常有人誤解為商之道，若無視他人感情而冷酷地只求效率，身為商人便是二流。
周圍的人心不久將逐漸離去，長期下來絕對會虧。一流之人則是連人心都用得失來計算，若有必要就投入工夫及金錢收買。看著巴洛魯，我學到了這一點。
「盧各少爺，請您帶走這些吧。」
「請不要客氣喔，因為這是謝禮。」
領民們陸續把農作物、起司、打獵獲得的肉、熏魚等謝禮遞過來。
盛情難卻地收下來以後，我跟塔兒朵很快都兩手滿滿的了。
「盧各少爺，你好受愛戴喔。」
塔兒朵像是以己為榮地告訴我。
「是啊。正因為這樣，我想讓這塊領地繁榮起來。」
就如父親、祖父所做的一樣。
雖然我是轉世的暗殺者，但我更是圖哈德的下任當家之主盧各。
◇
回到屋邸後，母親突然就抱了上來。
「回來了，回來了，回來了！小盧不在讓我好寂寞喔～～哎，是小盧的味道。你太過分了嘛，明明之前有回家，卻只跟祈安談完工作的事情就走了。」
「……這種事麻煩在沒有人看著的地方才做。當著塔兒朵面前被娘這麼對待，我的立場會很為難。」
「辦不到。誰教我好久沒有見到小盧了！嗅嗅嗅，好寂寞喔～～小盧，你不可以再跑到外地了喔。呼～～享受完畢。塔兒朵也是，歡迎回來。謝謝你陪在小盧身邊。別看小盧這樣，其實他很怕寂寞的喔。」
「不、不會。反而都是我在跟盧各少爺撒嬌。」
「是喔？往後也請你多照顧小盧嘍！這孩子啊，什麼事都想一個人做，有你這樣的女孩在，我就可以放心了。 」
「我、我會加油！」
塔兒朵滿臉通紅，還立正不動。
……感覺她似乎把母親的話聽成了其他意思。
「娘，爹呢？」
「啊，差點忘了。他要你到書齋一趟。小盧跟祈安講話這段期間，塔兒朵要多講一些小盧在穆爾鐸的事情給我聽喔。誰教小盧在信里也都不寫關於自己的事。」
「好、好的！我會完完整整地說出來，一點都不漏！」
……要找離我最近的塔兒朵談那些，就讓人難為情了。
話雖如此，跟母親說什麼都沒用，塔兒朵又禁不住母親一問再問，要她保密也沒有意義。
我早就對一切都認命了。起碼，先祈禱塔兒朵別把那件事情講出來就好。
當時的我出了毛病……雖說已經投胎轉世，但我深切體認到自己才十幾歲，在那方面是個會被生理衝動耍得團團轉的生物。
◇
我留下塔兒朵前往書齋。
進房間以後，父親便看向我……或者應該說在端詳我。
那是在確認兩年來的成長。
「盧各，你長成大人了。」
「是，我在約一個月前成人了。」
在亞爾班王國這裡，十四歲就已是成人，會被視為獨當一面的男人。
能結婚的年紀。
若是貴族，可以說一般都會早早訂婚，協調婚禮舉行的日子。
……只不過大約從五年前開始，這個國家出於某種因素，主流做法變成了只先訂婚，等到十六歲才讓男女雙方結婚。
「我不是那個意思。很遺憾，這個國家充滿著大孩子。盧各你是在真正意義上成了大人……我命你在穆爾鐸以商人身分出人頭地，沒想到你竟能有如此成就。伊路葛．巴洛魯成立的化妝品牌歐露娜在貴族間無人不知。」
「我製作了乳液這樣的招牌商品，也擬了將其散播出去的計畫……不過，之後都是靠巴洛魯的力量。他居然能以乳液獲得的名聲為武器，讓其他尋常的化妝品也得到品牌價值，並改寫化妝業界的勢力版圖。就近見識到那樣的厲害手腕，我都打起哆嗦了。」
我描繪了以乳液為武器來向化妝發起革命的構想圖。
可是，事業發展的規模比我預估的高了五倍以上。
我身為化妝事業的負責人，一直以來都看在眼底，也實際一路執行至今，從後頭而來的龐大助力卻讓我受了驚嚇。
如今歐露娜並不是乳液品牌，而是以化妝界的第一品牌馳名。
「那個男人很接近商人的頂點，你光是能拿自己與他比較就是了不起的事。盧各，我要你去累積商人的經驗，是為了讓你認識世界，為了讓你塑造對暗殺行業有助益的面具，為了讓你建立人脈，之前我如此說明過。那些都不是假話，當中還有另一層含意，你懂嗎？」
我搖搖頭。這次我實在是想像不了。
「我啊，是希望你找到除了圖哈德以外的生存之道。盧各，是你的話就不用扛起什麼暗殺世家，當商人也一樣能成功。希望你那麼做的人也很多。巴洛魯曾告訴我，盧各最好別當什麼暗殺貴族，專心做個商人會比較好。他說那樣才是對你好……那傢伙不只是用言語，還準備了相當於這個領地二十年稅收的錢來遊說我。他希望你今後就在巴洛魯商會擔任第二把交椅輔佐自己，將來則可以扶他的兒子一把。即使你要選那條路，我也不會攔你。」
「爹在說些什麼？我從商累積經驗是為了暗殺啊。」
「盧各，事到如今，我是無法用其他方式為生了。但是，尚未動手暗殺過的你還能選擇以其他方式為生……我們圖哈德至今都是以切除病灶的做法來守護這個國家，然而國家並不會保護我們。萬一圖哈德的暗殺生意見了光，以往利用我們的王室為了不在貴族面前露出把柄，就會把我們當罪人處分。對國家效忠是空虛的。」
父親的話並無抑揚頓挫，只是淡淡地道來。
卻有著讓背脊凍結的冷峻，以及壓迫胃袋的沉重。
「明確地說吧。暗殺敗露之際，就連接受切割也是圖哈德的職責。即使我們沒有任何失誤，委託方依然有可能泄底……從出生時就準備其他戶籍也是一層保險，為了在遭受國家切割時可以逃走，改用他人的身分活下去。但是，我另有想法。何不從明知沒有回報的暗殺收手，從最初就選擇輕鬆無憂的方式為生。盧各，我再問你一次。即使如此，你仍要以盧各．圖哈德的身分活下去嗎？」
我從小就被教導圖哈德的工作是尊貴的。
守護亞爾班王國的正是圖哈德。
明明如此，父親拖到現在才首度告知我令人寒心的現實。
不，並非拖到現在，而是因為此刻才更應該說清楚。
趁著我花了兩年在外頭廣闊的世界遊歷過後，還來得及在執行暗殺前收手。
……投胎轉世以前，我被養育成專門暗殺的道具，毫不思考地一直被利用。
毫無猶豫，作為一柄殺人的利刃。
可是，父親不一樣。他從小就教我暗殺技術，卻也把愛教給了我。
我決定了。我不會成為道具，我要以自己的意志做抉擇。
「爹，我……不，爸爸，我盧各．圖哈德選擇接下家業。有些事情非得由圖哈德來做。」
我刻意不叫爹，而是叫爸爸，還用了我在這個家的姓名來說話。
為了表明這是我自己，以家中男兒身分做出的抉擇。
「你說這話是出於正義感？表示你為了守護這個國家，有覺悟捨棄自身性命？」
「……那就錯了。我沒有那麼偉大，我只是重視圖哈德的人們，也重視在穆爾鐸認識的那些人，才希望這個國家保持和平，我不想要我抓住的幸福被破壞。首先，就算國家將我們切割也沒有任何問題。讓爸爸鍛練過的我不可能乖乖就擒吧。逃過肅清後，再用伊路葛的身分活下去也不遲。遭到切割時的事，等時候到了再來思考就好。」
我揮動這柄利刃，還有暗殺勇者，都不是因為受了他人的命令。我是為了幸福，在自身意志下做的。
而且，我不會像第一次的人生那樣大意。
哪怕委託人是王族、是女神，我都會保持懷疑。休想殺我第二次。
父親無話可說地望著我。我繼續說下去：
「還有另一個理由。有樣東西非得是圖哈德才能弄到手。」
「那會是什麼？我心裡倒沒有數。」
「我迷戀著蒂雅．維科尼。我們到現在還是有書信往來，而且我其實每個月都會越過國境，神不知鬼不覺地潛入維科尼家跟她見一面。越過國境與伯爵家雙方面的警備，對我來說是不錯的訓練。將來，我還考慮跟她結婚……想跟身為伯爵千金的蒂雅結婚，就需要相當的地位。」
我連在穆爾鐸的時候都會找時間去見蒂雅。
甚至不惜運用【超回復】和莫大魔力以及我原創的魔法，在一天之內靠著飛速趕路往返那麼遠的地方。
我最喜歡跟蒂雅一起討論新魔法，也喜歡一邊看著蒂雅得意的臉一邊寫下她創出的魔法。
「咯……啊哈哈哈哈哈哈。受不了，原本我還以為把兒子生得優秀過頭了，沒想到會有傻成這樣的地方。是嗎，因為蒂雅啊？我懂了。那麼，你就要繼承暗殺世家。現在有項工作立刻就交給你去辦吧……這是重要的工作，有個非收拾不可的貴族。對方是將軍事機密賣給鄰國，並且收受毒品當報酬，還散布到領地讓民眾受苦的人渣，必須儘早從這個國家切除。」
……真是誇張呢。居然出賣機密，還讓自己的國家染上毒癮。
「我會辦成的。有兩個星期就足夠了。」
「嗯，交給你了。我不會出意見，用你自己的做法去殺了對方。」
在這個世界第一次暗殺。
目標還是極為有害的貴族。
令人技癢。確實地處理掉吧，而且要不留任何痕跡。
跟重頭戲(殺勇者)相比未免太過簡單，但是以頭一次暗殺來講還不壞。
「兩年來變得可真多。」
跟兩年前最大的差異應該是整片廣闊的大豆田。
大豆在貧瘠的土地也能長，不需要費工夫照料，收穫量又多，甚至有恢復地力之效。然而，世人把它當成家畜吃的東西，需求量便少。
所以，過去都是順便種植而已。
但是在圖哈德收購來當乳液的原料以後，價值就變得跟小麥差不多了。如今，因為好種又能賺錢，放眼望去都能看到廣闊的大豆田。
塔兒朵從馬車探出身，環顧外頭。
「終於回來了呢，好懷念喔。不過換成現在，我會覺得像穆爾鐸那樣的大都會跟盧各少爺比較相配。」
「原來你是那樣看的嗎？我覺得自己的性情和這裡比較合，能讓心靈安穩。」
在穆爾鐸為了化身成伊路葛而染的頭髮，已經換回與生俱來的銀色。
當我們搭馬車朝屋邸而去時，領民們就揮著手趕了過來。
「您回來了！不愧是少爺！神童果真不是蓋的。現在大豆賣得到好高的價錢，把大豆做成怪東西的工廠薪水也很高，真是幫了大忙。」
「托少爺的福，我給家裡多買了兩頭牛喔。」
「您即使到了外地，還是在為我們付出！」
「感謝歸感謝啦，少爺不在，果然還是有很多頭痛的事情。」
聽他們一說，看來高價銷售大豆的通路在父親說明下都是由我促成的了。領民們異口同聲告訴我他們的生活變輕鬆了。
……我重新感受到，幸好有安排卵磷脂從圖哈德進貨。
實際上，巴洛魯商會應該也察覺到原料是大豆這一點了。
他們沒有進一步揭底，是因為不明白要怎麼把大豆製成卵磷脂，還怕惹我不高興……或者可以說那是替功臣著想。
巴洛魯身為商人仍相當講情義。
在我當伊路葛的期間，那個人始終把我當真正的兒子對待。
唉，雖然像他那種情況，連情義都是為了做生意而盤算進去的，說來常有人誤解為商之道，若無視他人感情而冷酷地只求效率，身為商人便是二流。
周圍的人心不久將逐漸離去，長期下來絕對會虧。一流之人則是連人心都用得失來計算，若有必要就投入工夫及金錢收買。看著巴洛魯，我學到了這一點。
「盧各少爺，請您帶走這些吧。」
「請不要客氣喔，因為這是謝禮。」
領民們陸續把農作物、起司、打獵獲得的肉、熏魚等謝禮遞過來。
盛情難卻地收下來以後，我跟塔兒朵很快都兩手滿滿的了。
「盧各少爺，你好受愛戴喔。」
塔兒朵像是以己為榮地告訴我。
「是啊。正因為這樣，我想讓這塊領地繁榮起來。」
就如父親、祖父所做的一樣。
雖然我是轉世的暗殺者，但我更是圖哈德的下任當家之主盧各。
◇
回到屋邸後，母親突然就抱了上來。
「回來了，回來了，回來了！小盧不在讓我好寂寞喔～～哎，是小盧的味道。你太過分了嘛，明明之前有回家，卻只跟祈安談完工作的事情就走了。」
「……這種事麻煩在沒有人看著的地方才做。當著塔兒朵面前被娘這麼對待，我的立場會很為難。」
「辦不到。誰教我好久沒有見到小盧了！嗅嗅嗅，好寂寞喔～～小盧，你不可以再跑到外地了喔。呼～～享受完畢。塔兒朵也是，歡迎回來。謝謝你陪在小盧身邊。別看小盧這樣，其實他很怕寂寞的喔。」
「不、不會。反而都是我在跟盧各少爺撒嬌。」
「是喔？往後也請你多照顧小盧嘍！這孩子啊，什麼事都想一個人做，有你這樣的女孩在，我就可以放心了。 」
「我、我會加油！」
塔兒朵滿臉通紅，還立正不動。
……感覺她似乎把母親的話聽成了其他意思。
「娘，爹呢？」
「啊，差點忘了。他要你到書齋一趟。小盧跟祈安講話這段期間，塔兒朵要多講一些小盧在穆爾鐸的事情給我聽喔。誰教小盧在信里也都不寫關於自己的事。」
「好、好的！我會完完整整地說出來，一點都不漏！」
……要找離我最近的塔兒朵談那些，就讓人難為情了。
話雖如此，跟母親說什麼都沒用，塔兒朵又禁不住母親一問再問，要她保密也沒有意義。
我早就對一切都認命了。起碼，先祈禱塔兒朵別把那件事情講出來就好。
當時的我出了毛病……雖說已經投胎轉世，但我深切體認到自己才十幾歲，在那方面是個會被生理衝動耍得團團轉的生物。
◇
我留下塔兒朵前往書齋。
進房間以後，父親便看向我……或者應該說在端詳我。
那是在確認兩年來的成長。
「盧各，你長成大人了。」
「是，我在約一個月前成人了。」
在亞爾班王國這裡，十四歲就已是成人，會被視為獨當一面的男人。
能結婚的年紀。
若是貴族，可以說一般都會早早訂婚，協調婚禮舉行的日子。
……只不過大約從五年前開始，這個國家出於某種因素，主流做法變成了只先訂婚，等到十六歲才讓男女雙方結婚。
「我不是那個意思。很遺憾，這個國家充滿著大孩子。盧各你是在真正意義上成了大人……我命你在穆爾鐸以商人身分出人頭地，沒想到你竟能有如此成就。伊路葛．巴洛魯成立的化妝品牌歐露娜在貴族間無人不知。」
「我製作了乳液這樣的招牌商品，也擬了將其散播出去的計畫……不過，之後都是靠巴洛魯的力量。他居然能以乳液獲得的名聲為武器，讓其他尋常的化妝品也得到品牌價值，並改寫化妝業界的勢力版圖。就近見識到那樣的厲害手腕，我都打起哆嗦了。」
我描繪了以乳液為武器來向化妝發起革命的構想圖。
可是，事業發展的規模比我預估的高了五倍以上。
我身為化妝事業的負責人，一直以來都看在眼底，也實際一路執行至今，從後頭而來的龐大助力卻讓我受了驚嚇。
如今歐露娜並不是乳液品牌，而是以化妝界的第一品牌馳名。
「那個男人很接近商人的頂點，你光是能拿自己與他比較就是了不起的事。盧各，我要你去累積商人的經驗，是為了讓你認識世界，為了讓你塑造對暗殺行業有助益的面具，為了讓你建立人脈，之前我如此說明過。那些都不是假話，當中還有另一層含意，你懂嗎？」
我搖搖頭。這次我實在是想像不了。
「我啊，是希望你找到除了圖哈德以外的生存之道。盧各，是你的話就不用扛起什麼暗殺世家，當商人也一樣能成功。希望你那麼做的人也很多。巴洛魯曾告訴我，盧各最好別當什麼暗殺貴族，專心做個商人會比較好。他說那樣才是對你好……那傢伙不只是用言語，還準備了相當於這個領地二十年稅收的錢來遊說我。他希望你今後就在巴洛魯商會擔任第二把交椅輔佐自己，將來則可以扶他的兒子一把。即使你要選那條路，我也不會攔你。」
「爹在說些什麼？我從商累積經驗是為了暗殺啊。」
「盧各，事到如今，我是無法用其他方式為生了。但是，尚未動手暗殺過的你還能選擇以其他方式為生……我們圖哈德至今都是以切除病灶的做法來守護這個國家，然而國家並不會保護我們。萬一圖哈德的暗殺生意見了光，以往利用我們的王室為了不在貴族面前露出把柄，就會把我們當罪人處分。對國家效忠是空虛的。」
父親的話並無抑揚頓挫，只是淡淡地道來。
卻有著讓背脊凍結的冷峻，以及壓迫胃袋的沉重。
「明確地說吧。暗殺敗露之際，就連接受切割也是圖哈德的職責。即使我們沒有任何失誤，委託方依然有可能泄底……從出生時就準備其他戶籍也是一層保險，為了在遭受國家切割時可以逃走，改用他人的身分活下去。但是，我另有想法。何不從明知沒有回報的暗殺收手，從最初就選擇輕鬆無憂的方式為生。盧各，我再問你一次。即使如此，你仍要以盧各．圖哈德的身分活下去嗎？」
我從小就被教導圖哈德的工作是尊貴的。
守護亞爾班王國的正是圖哈德。
明明如此，父親拖到現在才首度告知我令人寒心的現實。
不，並非拖到現在，而是因為此刻才更應該說清楚。
趁著我花了兩年在外頭廣闊的世界遊歷過後，還來得及在執行暗殺前收手。
……投胎轉世以前，我被養育成專門暗殺的道具，毫不思考地一直被利用。
毫無猶豫，作為一柄殺人的利刃。
可是，父親不一樣。他從小就教我暗殺技術，卻也把愛教給了我。
我決定了。我不會成為道具，我要以自己的意志做抉擇。
「爹，我……不，爸爸，我盧各．圖哈德選擇接下家業。有些事情非得由圖哈德來做。」
我刻意不叫爹，而是叫爸爸，還用了我在這個家的姓名來說話。
為了表明這是我自己，以家中男兒身分做出的抉擇。
「你說這話是出於正義感？表示你為了守護這個國家，有覺悟捨棄自身性命？」
「……那就錯了。我沒有那麼偉大，我只是重視圖哈德的人們，也重視在穆爾鐸認識的那些人，才希望這個國家保持和平，我不想要我抓住的幸福被破壞。首先，就算國家將我們切割也沒有任何問題。讓爸爸鍛練過的我不可能乖乖就擒吧。逃過肅清後，再用伊路葛的身分活下去也不遲。遭到切割時的事，等時候到了再來思考就好。」
我揮動這柄利刃，還有暗殺勇者，都不是因為受了他人的命令。我是為了幸福，在自身意志下做的。
而且，我不會像第一次的人生那樣大意。
哪怕委託人是王族、是女神，我都會保持懷疑。休想殺我第二次。
父親無話可說地望著我。我繼續說下去：
「還有另一個理由。有樣東西非得是圖哈德才能弄到手。」
「那會是什麼？我心裡倒沒有數。」
「我迷戀著蒂雅．維科尼。我們到現在還是有書信往來，而且我其實每個月都會越過國境，神不知鬼不覺地潛入維科尼家跟她見一面。越過國境與伯爵家雙方面的警備，對我來說是不錯的訓練。將來，我還考慮跟她結婚……想跟身為伯爵千金的蒂雅結婚，就需要相當的地位。」
我連在穆爾鐸的時候都會找時間去見蒂雅。
甚至不惜運用【超回復】和莫大魔力以及我原創的魔法，在一天之內靠著飛速趕路往返那麼遠的地方。
我最喜歡跟蒂雅一起討論新魔法，也喜歡一邊看著蒂雅得意的臉一邊寫下她創出的魔法。
「咯……啊哈哈哈哈哈哈。受不了，原本我還以為把兒子生得優秀過頭了，沒想到會有傻成這樣的地方。是嗎，因為蒂雅啊？我懂了。那麼，你就要繼承暗殺世家。現在有項工作立刻就交給你去辦吧……這是重要的工作，有個非收拾不可的貴族。對方是將軍事機密賣給鄰國，並且收受毒品當報酬，還散布到領地讓民眾受苦的人渣，必須儘早從這個國家切除。」
……真是誇張呢。居然出賣機密，還讓自己的國家染上毒癮。
「我會辦成的。有兩個星期就足夠了。」
「嗯，交給你了。我不會出意見，用你自己的做法去殺了對方。」
在這個世界第一次暗殺。
目標還是極為有害的貴族。
令人技癢。確實地處理掉吧，而且要不留任何痕跡。
跟重頭戲(殺勇者)相比未免太過簡單，但是以頭一次暗殺來講還不壞。