第一卷 敬啟 天馬 我好像轉生成男爵千金了

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  你在說什麼啊?雖然好像聽得到這吐槽,不過這是事實。

  前世是中村佑的我,今世轉生成了男爵家的千金,索菲・莉尼艾路的樣子。

  沒錯,也就是轉生成了女孩子!

  前世還是XY染色體的基因,今世變成了XX染色體。

  就算是對大部份事情都不會驚訝,或者說沒有興趣的天馬,也實在會驚訝不已吧。但這可是沒有一絲虛假的現實!現實……————說實話,就算到現在我也不明白。

  好像是因為驚訝過度大腦處理跟不上,回想起前世記憶之後我整整睡了三天。

  然而就算記憶回來,體力回復,我還是處在混亂當中。

  然而,其中也有一個明白且堅定的感情。

  那就是天馬,想和你再見一次面的感情。

  我明白這不可能。

  但若能實現,我還是想和你再見一面。

  然後,我想對你————好好炫耀一番!!

  你看看,這白皙光滑的肌膚,這宛如夜空的黑髮,這如同翠玉的眼睛,你看看轉生成這樣美少女的我!好想對你炫耀一番,炫耀這美少女的姿態!

  前世只是平凡長相的佑,絕對不會被當成對象的這美少女長大後的對象,真的!我,超級美少女!人生勝利組!

  …………哎呀抱歉,作為淑女不該這樣說話。

  無法與你相見雖然很令人悲傷,但至少,我想用寫給你的書信的形式,接下來也繼續每天紀錄日記。

  那麼天馬,祝你平安。

  關上厚重的日記,索菲從深紅的小小嘴唇,輕輕吐出一口氣。

  從父親繼承深色漆黑頭髮,從母親遺傳美麗翠玉眼瞳的她,只要閉上嘴巴,就是今年即將六歲的可愛幼女。

  但是。

  「天馬,你一定要平安啊……」

  不像幼女的語氣,輕輕嘆氣的樣子,卻讓人感覺到大叔一般的哀愁。

  索菲幾天前,在伯萊河中溺水了。

  雖然小河並不深,但從小就不擅水性的索菲,因為被石頭絆倒跌到水中的衝擊而嚇壞,陷入恐慌的她注意不到小河深度便溺水時,正好被路過程著馬車的少年給救了起來。

  被少年問說「沒事吧!?」時,奄奄一息的索菲所發出的言語,是前世親友的名字。

  不經意說出的那個名字,讓索菲想起了一切。

  自己前世是男性,並且因為水難而死的一切————

  在這之前的索菲,一直抱持著違和感生活。

  索菲總感覺自己忘記了什麼重要的東西,卻又一直想不起來。

  像是在讀書的時候,明明時第一次看見的東西,卻能分出這個是完全不知道的東西,哪個又是和知道的東西一樣。一樣還是不一樣,這究竟是以什麼為基準在比較連索菲自己都不知道。

  連自己都感覺奇妙的這個,索菲沒有說出來對誰傳達過。索菲沒能把從小就感覺奇怪的事情說出口。

  「嘛,沒說出去真是太好了。肯定沒人能想到是因為前世的記憶」

  手靠著桌子,手掌撐著圓潤的白色臉頰,脫口而出的言語完全是前世佑的語氣和舉動。

  「哎呀不行。我是索菲!是男爵千金呢!」

  索菲輕輕地笑。

  雖然沒想到自己會轉生成女孩子,但自己現在的人生相當幸福。

  因為中村佑所沒有的家人,索菲擁有。

  佑前世五歲就被母親拋棄,在兒童福利機構長大。完全不知道父親的存在,又被母親拋棄,這樣孤獨的佑最大的幸運,就是在小學邂逅了名為天馬的朋友。要是沒有遇見天馬的話,自己的人生肯定不會多正經吧。

  所以在那場船難的時候,自己才希望只有天馬一定要活著回去。就算以自己的性命作為代價,也希望他能平安。

  (平安回到了日本了嗎……)

  記憶回復後,索菲無數次地響起天馬的事情。

  要是在冰冷的海水中,和自己一樣結束性命的話……僅僅是考慮胸口便無比苦悶。

  天馬有著等待他回去的家人。還是佑的時候便受了天馬的家人不少照顧。所以才希望他一定要平安回去。

  (再煩惱下去也不是辦法!天馬運氣那麼好,一定沒問題的!一定不會有事!)

  天馬是每次只買一張彩票都能每次中獎的幸運人物。只能相信他這份運氣了。

  可是,不管多麼相信,如何祈禱,在這個世界的我也無法知道天馬的情況。無法得知自己死了之後事情如何的這個身體,總讓人憂鬱不已。

  壓抑著不安的衝動,索菲如同慰藉般,以寫給親友書信的形式,開始記起日記。

  因為內容被讀到就不妙了,所以這邊是用前世記憶的日語來書寫。

  這樣就算寫了什麼,被什麼人了看,也沒人知道內容了。

  而且厚重的日記本為了能作為長期的愛好,所以挑選了最為結實的。這樣就能每天寫了。

  從回復記憶的瞬間開始,索菲就下定決心了。

  佑的回憶只會在這本日記中訴說。

  除此之外要作為男爵千金索菲・莉尼艾路生活下去。

  從兩親那獲得巨大的愛,過著沒有任何不自由的生活。自己想要作為索菲去回應這份愛。

  然而,只有一件事怎樣都無法回應父母的愛。

  那就是結婚。

  這世界,就算不是貴族,普通也大都是和父母所決定的對象結婚。

  然而,雖然相當對不起兩親,但索菲決定終生單身,並在最後成為修女。

  並不是因為前世是男的所以對與男性結婚有抵抗。

  而是因為回想起前世死去的時候,作為救助親友性命的代價,自己以來世作為聖職者為神守護貞節,向神這樣祈願的關係。

  或許就是因為這份誓約,神明大人才讓自己回想起前世的記憶也說不定。這樣就不得不實行了。

  「那個,為了達成目的的步驟有。首先,我是獨生女,所以需要莉尼艾路家的繼承人才行。……這就只能靠父親大人和母親大人了。」

  要是沒有回想起前世記憶前的索菲,這肯定是不可能的。

  畢竟索菲的母親,艾娜的身體相當虛弱。光是生下索菲就已經堪稱奇蹟。期望下個孩子可以說是與死劃上同義。

  不過從擁有前世記憶的索菲來看,母親身體會虛弱也是里所當然的。

  畢竟索菲的母親從小身體便相當虛弱,生活幾乎都是在床上度過。因為身體虛弱所以也幾乎沒有出席社交界,但卻在只出席一次的晚會上遇見了索菲的父親艾德加並與他結婚。

  結婚後也和結婚前的養生生活一樣。不運動,食物又營養不足,再加上連日光都沒有照到。就算健康的人過上這種生活也會變成病人的。身體虛弱還能生下孩子真的是堪稱奇蹟。父親似乎覺得這奇蹟已經十分足夠,對母親是相當的過保護。

  現在,索菲所居住的宅邸,就是父親為了母親在保養地所建的別墅。

  擁有男爵地位的父親,艾德加・莉尼艾路原本好像是沒有爵位的士紳階級的三男。雖然不如貴族,但也過著不用為錢苦惱,比農民更加優渥的生活。

  以前有著「貴族沒有必要工作,工作是一種羞恥」這樣的風氣,但到了父親是青年的時代時,這種風氣已經漸漸消散。

  因為是三男所以無法繼承家業的父親,透過家裡的融資開始自己的事業,隨後父親親手經營的商會在與他國的貿易中收穫成功。但父親並不是特別想爬上高位。

  只是為了有資格娶自己一見鍾情的子爵千金的母親,才用錢換取男爵的地位。也就是說,對比自己地位高上許多,而且還是一見鍾情的母情,父親已經是寵到不能再寵的地步了。

  愛是可以,但過保護的愛也可能變成毒的。

  前世的世界有「溫柔的虐待」這一詞彙。就是指以愛情為名的過保護以及過度干涉。並不是什麼事情都幫她做就是對它好的。

  「首先是睡眠的管理,然後再每天早上要散步增加運動量,曬曬日光,一起做做收音機體操之類的吧。血液循環不好的地方也要按摩一下。還有就是————」

  絕不能忘記的食物問題。

  這世界的料理因為調味料稀少,料理方法只有烤或煮而已。

  索菲確實是生於奧蘭德王國。但有了前世的記憶之後,不管怎樣對於食物都會跑出「日本人」的精神來。

  在福利設施長大的佑,能吃到的東西比起一般家庭更加有限。

  但佑有著天馬這個友人。

  天馬雖然沒有要繼承家業,但兩親都是醫生

  ,是個住在寬敞房子的小少爺。

  然後天馬,以及他的兩親和他的姊姊涼香都是相當的美食家。

  小時候的佑不明白這究竟有著多少價值便一直與他在一起。

  最終佑也成長為了一個相當挑食的美食家。成為大人,用自己的錢買食材佑才注意到至今所吃食材的價位,但注意到的時候已經回不去了,因此佑的薪水除了生活費和存錢以外,剩下都是用在吃的上面。

  用未曾見過的食物、調味料來料理相當快樂,為了把買來的東西全部用光,料理的食譜也變得相當龐大。

  連佑都不知道是什麼時候,料理變成了自己的興趣。

  每次去天馬家玩時,比佑大兩歲的涼香都會教佑料理或者甜點的製作方法可能也有很大的關係。和誇口「男人可不能不會料理!」的涼香學習料理可是相當快樂。

  在此之上,涼香還是與天馬十分相像的美女,能被這樣的美女手把手教學的機會可不多,所以佑才拼死地記住,因此料理的手腕也成長地相當快。

  充滿美食的日本。不管多花功夫都要吃,對食物有著非凡執著心的日本人。索菲有著這樣日本人的強烈記憶。

  「食物很重要」

  對食物如此執著,和作為千金失格與否沒有關係。食物乃生命之源。

  「好了,第一個行動目標,是該從調味料開始嗎?」

  這種時候,父親是商人就很方便了。

  父親因為工作不在保養地,與家人分開在王都的本宅居住,就請那樣的父親來準備材料吧。父親的話,就算是他國的珍品應該也能入手。

  其實昨天還因為擔心溺水的索菲,從王都趕了過來。現在已經安心回去王都的樣子。回去的時候,還說了有什麼想要的都儘管說,所以正是請求的好時機。

  「這世界普通地有著的,只有鹽和胡椒嗎?」

  總之先從手邊有的東西做些美味的東西讓母親吃吧。

  然後之後再去做想要的調味料。

  每個人可能有所不同,但對佑來說三大調味料分別是醬油、味噌、醋。

  有葡萄酒的話醋一定也有,沒有的話就自己做。醬油和味噌也一樣,只要這個世界有大豆,只要想做一定可以做出來。

  從零開始可能會相當困難,但還是可能的。不對,是一定會讓它變成可能的!

  「不過味噌能在奧蘭德王國作為調味料定位嗎?」

  畢竟是從零開始的製作。

  只是為了個人享受的話資金有再多也不夠用。那就不能以母親和自己享用,得以販賣為前提開始動作。如果有成功希望的話父親可能也會願意出資。

  味噌對身體很好。要是味道不被接受,就改作為藥膳湯那樣販賣也行。

  「也像要柴魚片啊」

  雖然沒在奧蘭德王國聽過鰹魚的名字,但要是有類似的東西就好了。烘乾來做。

  (恩,感覺努力的話什麼都能辦到)

  突然充滿了幹勁,插腰站起來的索菲浮現自信的微笑時,陽台的窗戶傳來敲窗的聲音。驚訝地靠近後,窗外站著一名少年。

  「利歐!」

  索菲發出驚訝的聲音。少年則是「唷,索菲」地舉起手。

  利歐是索菲溺水時幫助她的少年。

  比起自己還大一點的利歐,有著太陽一般的金髮,以及青色眼瞳和端正的五官。他長大後肯定是一名相當的美男子吧。

  前世長相平凡的佑來看,實在是令人討……羨慕。

  但是今世的自己有著和母親相似的可愛臉蛋,所以沒有必要羨慕。

  「已經回復不少了呢」

  看見索菲充滿精神的樣子,安心的利歐開朗地笑了。

  「恩。謝謝你,利歐。」

  「別再在那種淺到不行的小河溺水了喔」

  「恩……你說的沒錯。」

  莉尼艾路家領地的伯萊河真的是相當淺的小河。在那邊溺水連自己都覺得羞恥。

  (就算因為前世溺水而死所以怕水,這果然還是太過羞恥了。下次得好好練習游泳才行!)

  絕對不要當旱鴨子,怎麼能輸給創傷!下定強烈決心的索菲,完全沒有注意到游泳是貴族千金完全不必要的技能。

  「不過利歐也沒什麼資格說我吧」

  「我怎麼了?」

  「好好從玄關進來唷。又不是謝絕見面。就算只是二樓,只要一個不小心也是會受重傷的喔」

  對著因為正好有棵樹所以就爬到索菲二樓房間的利歐,索菲簡單地說了幾句。

  「可是這樣比較快啊。而且我爬上來的時候還聽到了有趣的話」

  「有趣的話?」

  「這裡一樓正好是廚房不是嗎?」

  「恩」

  這索菲也知道。

  基本上貴族宅邸的廚房都在地下比較多。但這宅邸是父親為了讓母親修養而急遽建造的,所以只有蓋二樓,沒有地下室,廚房則是座落在一樓。

  考慮到王都的宅邸是地下一層,地上三樓的相當大小,這裡可以說是算小了。不過考慮到父親的爵位能擁有複數宅邸已經可以說是富商的證明了。

  「這怎麼了嗎?」

  「莉尼艾路家當主,艾德加・莉尼艾路為了地位娶了快要沒落的子爵家千金,用錢買了爵位,再把用錢買來的妻子用身體虛弱為名送到保養地,自己則悠哉地在王都享受社交界。這裡的女僕好像是這樣傳言的。」

  「八卦總是不好的話特別多。尤其女性又是最喜歡傳聞的生物」

  雖然想忠告這個小少爺不要亂聽別人家女僕的對話,不過這好像不是貴族千金該做的,所以就換說了別的。

  「雖說是女僕,但也找稍微有點品味的人比較好吧」

  (說這些話的你,不也是相當有身份的人?)

  地位崇高的人別在那邊跟人爬樹,索菲很想這樣吐槽。

  但姑且是救命恩人所以忍住了。

  而且利歐是不是真的是身份崇高的人,索菲也不知道。

  雖然他已經多次來探望過自己,但他真實身份是什麼索菲也不知道。

  穿著雖然不顯眼,但都是識貨的人就能看出來的高級品。是隱瞞身份的貴族嗎,還是有錢商人的兒子,也就只能知道這樣了。

  能讓雙親同意來探病,應該就不是什麼可疑人物,但自己出自哪裡,利歐都未曾對索菲提過。索菲也沒有特地去問。

  利歐是自己的救命恩人。知道這些就夠了。

  「感謝你的忠告。不過女僕長和母親的侍女都是相當優秀的人,不勞你擔心。來到這個保養地才幾個月而已,女僕長肯定也還在看樣子吧。應該是不會傳到母親耳中吧。……不過如果看到那個還能傳出這種八卦,那不管說什麼應該也沒用吧?」

  「那個」指的是,聽說索菲溺水後沉睡不醒的消息後,把本來要花兩天的路途,只用一天就快馬加鞭回來探望索菲的父親。

  「啊啊,那可真的不得了呢。」

  在自己沉睡不醒時也來探望的利歐似乎親眼目睹了父親的嚎啕大哭。

  『索菲,要是你和艾娜有什麼萬一我是要怎麼活下去!不要丟下父親一個人走啊!』

  「只是發燒而已,別殺了我」,父親的聲音吵到索菲半醒過來,如此低語。

  雖然前世沒有父親沒辦法比較,但這父親算是相當地煩……不對,該說是相當地過保護嗎?

  看見父親那樣子,利歐似乎也相當驚訝的樣子。

  是因為聽說「用錢買了爵位,再把用錢買來的妻子用身體虛弱為名送到保養地,自己則悠哉地在王都享受社交界」這些傳聞,也有些相信了不是嗎。

  「不過,要是太被傭人看不起,可是會影響到你們家的格調喔?」

  帶著玩笑的音色,但說的內容卻完全不是平民的話語。

  這傢伙肯定是貴族,又或者是其他類似的身份。

  「嘛,不也行嗎。傳聞就是女人的魅力。魅力和秘密則是女人美麗的秘密,允許這個也是紳士的職責喔」

  想說隨便說點話搪塞,便引用了前世涼香說過類似的話。

  (咦,我這是不是很帥氣?剛才的台詞是不是很帥?)

  謝謝你涼香姐!多虧你的教育,感覺自己可以成為一名優秀的淑女!

  如果前世的親友在場的話,肯定會『笨蛋,那是和惡女搞錯了!』這樣訂正過來,不過因為今世不在的關係,索菲心中的淑女逐漸向著各種錯誤的方向前進。

  但是。

  「……你真的才六歲嗎?」

  被利歐「那是成人的女性在說的吧」說後,索菲感到不妙。

  看來要引用涼香的話似乎還為時尚早。

  (不妙,剛才的發言作為一個六歲女孩子是不是有點過了?會太過大人嗎?該怎麼辦,普通到底是怎樣!)

  回想起前世後,總會被佑的記憶所拉扯,怎樣都沒辦法披上六歲女孩的假面。

  然而,沒問題的。這種時候,有著涼香的魔法句子。

  「女性就算六歲也是女性!不要把人家當成小孩子對待!所以才說你們男孩子!」

  『真是的,所以才說你們男生!』

  只要涼香說出這句話,周遭的男性多被會像被說教的小學生一樣低頭看向地面。雖然不明白為什麼被生氣。但總之就是被生氣了。只明白這些,所以為了不要再惹怒而不敢對上視線。

  能讓男性閉嘴的魔法句子。

  尤其美女使用特別有威力。

  「對、對不起……」

  毫不意外,利歐也感覺是自己的錯,困惑地謝罪了。

  男性只要氣氛不對,幾乎都是閉嘴或者是不明白為什麼惹人生氣總之先道歉這兩種舉動之一。涼香說的真這一點都沒錯。

  (哈哈哈,以前我也是這樣呢……)

  前世的自己也是這樣,現在可以客觀地明白,不知為何有股莫名的傷心。

  「我錯了,所以你別生氣了。對了,難得天氣放晴,要不要一起出去玩?」

  雖然是顯而易見的想討自己開心,但索菲還是馬上答應了。

  「我想去市場看看!」

  這片土地作為貴族的保養地出名,所以市場相當地熱鬧。以前有幾次被侍女帶過去過。那時候沒能仔細觀察,但好像賣著各式各樣的水果蔬菜。市場可以買到食材,索菲享用那些東西來做些什麼。

  「市場?……可以是可以,但也可以去露天咖啡之類的喔?」

  「那邊我沒興趣。比起這個我更想去市場買東西!啊,但是肯定會被說只有小孩子不行去,所以得拜託誰一起才行」

  就算是和利歐一起,也不會只讓孩子們去吧。

  說實話,雖然感覺麻煩,但這裡不是日本所以也沒辦法。

  這種時候總會讓人不經去想,要是轉生到近未來或者未來就好了。

  (我一直以為轉生會是轉生到比死掉時候更後面的時代的說)

  然而實際上不是未來,甚至連過去也不是。這個世界和前世的地球完全不同。集結從世界地圖以及書本的知識導出來的結論應該沒有錯。生活在不是地球,卻類似地球的世界,這感覺真的是相當奇妙。

  和前世最後的旅行地點,佑所逝去國家數世紀前相似的地方則讓人感到諷刺。

  (嘛,也只是像而已,不是一模一樣。……這不可思議的現象再考慮下去也是沒完沒了)

  每次再往下思考也都會得到一樣的結論。就算思考,也只是浪費時間……。

  「喂,索菲?怎麼了,突然不說話。陪伴者的話有我的護衛所以沒問題的」

  利歐好像以為索菲突然閉上嘴巴是在煩惱該找誰陪自己去。

  「利歐你有護衛?」

  「啊啊,沒什麼稀奇的吧」

  確實,在王都的話並不稀奇。要外出的話,大部分的貴族都會戴上護衛。護衛在貴族中也可以說是一種門面。

  奧蘭德王國有著名為「王之劍」的男性專屬學院。那裡是養成騎士的學院,也育成了許多優秀的人才。

  進入「王之劍」後,會根據不同學科給予星星,並會根據成績或者時機增加星星。護衛也是沒能成為王國騎士的人,或者成為王國騎士卻因為受傷等原因退離前線的人就職職業。

  要能當作門面,就是雇用從這個「王之劍」畢業,並且擁有星星的人作為護衛。

  「利歐的護衛,是有星的人嗎?」

  「索菲也對有星的人有興趣嗎?」

  利歐一瞬間露出像是嘲笑的表情,但索菲沒有注意到興奮地大聲回答。

  「我對銅星一顆星以上相當有興趣!」

  「為什麼?」

  「父親的護衛雖然是銅星一顆星,但拜託他轉轉轉卻被說了不行。所以我就在想,銅星一顆星以上的,是不是就有可以轉轉轉的肌肉了」

  「轉轉轉」

  「就是這樣,抱著我的兩腋然後轉起來唷,這樣轉轉轉!」

  比出穿過自己腋下的手勢,但似乎沒能很好傳達過去的樣子,利歐一臉不解的樣子。

  「…………為什麼?」

  「感覺很有趣不是嗎!」

  被抱著兩腋玩轉轉轉,從還是佑的時候就是夢想了。

  沒有父親,也沒從母親獲得足夠愛的佑,一直很羨慕在公園和父親玩的孩子。但隨著年紀增長,這憧憬也被收了起來。

  但並不是忘記了。變成小孩的現在,如果是轉生成可愛少女的現在,說不定就能實現夢想中的轉轉轉。

  索菲本來是想給父親做,但已經備有腰痛的他拒絕過一次。雖然是回復記憶以前的事情,但索菲也沒有心腸狠到拜託好幾次。

  對佑來說,轉轉轉也是一種愛情的證明。

  今世已經從父母身上獲得十分足夠的愛情,所以不用轉轉轉也沒關係。但想要轉轉轉的欲望果然還是存在。誰都可以,只是想玩一次轉轉轉而已!

  「以前曾經拜託父親大人,但被說太危險給拒絕了。父親大人也有腰痛所以沒有再死纏爛打。所以才去拜託父親的護衛,但這邊也被拒絕了。確實轉轉轉雖然我很開心,但轉的人卻很辛苦。可是銅星一顆星以上的話應該就能輕鬆地轉轉轉吧!」

  「呃……我覺得不是力氣大不大的問題。就算是孩子,也不能對貴族的女兒做這種事吧」

  「那個可能性我也考慮過,但我已經六歲,來年就要七歲了!就這樣繼續長大就要又沒人轉轉轉度過一生了!」

  「又?」

  「啊,不是……。總之,我想要職轉轉!」

  「……嘛,拜託那傢伙的話或許可行也說不定」

  「真的嗎!?謝謝你利歐,我會試著拜託看看!」

  對著打從心底開心的索菲,利歐沒有繼續說下去。雖然嘴巴忍不住想張開,但似乎在想再被生氣就麻煩了。

  利歐的護衛就在外面等著,所以馬上就可以準備外出。

  當然,得先獲得母親的同意。

  索菲拜託後,母親在知道不是索菲一個人便簡單地答應了。並且就這樣給了索菲十枚金幣當作零用錢。

  「……那,利歐。十枚金幣有多少價值?」

  索菲沒有買過東西,自然也不知道金幣的價值。

  問說金幣時沒有多少價值後,利歐告訴索菲金幣一枚就能簡單把賣水果或者賣蔬菜的店簡單地整個買下來。

  市場的店面,幾乎都是個人經營的攤販。和前世日本的超市規模完全不同,但就算如此索菲也沒打算買下一整個店鋪。

  「母親大人,請給我更小面額一點的錢」

  金幣一枚的價值太過沈重。那小女生一個人拿著可是會被偷走的,說到底根本也沒打算買那麼多。

  「可是索菲,雖然媽媽沒買過東西不太清楚,但這樣不管洋裝還是鞋子都買不起喔」

  「……那個,我並不是想要洋裝和鞋子。母親大人,我只是想買買看東西而已」

  雖然是騙人的。其實是市場要是有好的食材想買回來料理給母親吃。

  但貴族女性不會去做料理。所以沒辦法說我想料理給我材料費。

  (哼哼,只要買了就是這邊的東西了!之後只要找點理由料理就行了)

  不知道可愛的女兒使用惡德業者般的想法在拜託自己,母親拜託侍女拿了金幣以下的貨幣,銀幣五枚過來。

  「銀幣五枚的話,可以買多少東西呢?」

  這次換母親問利歐。利歐「銀幣一枚的話,可以買一家四口五天份的食材吧」這樣回答。雖然索菲想說那得看那家庭是貴族還是平民,不過母親好像沒有任何疑問地「哎呀,是這樣嗎。利歐真博識呢」笑了。

  「給女孩子拿五枚銀幣沒問題嗎?」

  「有護衛所以沒問題吧」

  索菲把銀幣放進小包裡面。

  「那麼就出發吧,利歐!」

  用笑臉告知利歐後,母親也笑著送索菲出門。

  不食人間煙火的母親,以及還沒完全理解這世界標準的索菲,完全沒注意自己被利歐『這對母女明明是貴族,卻對去市場買東西完全不抱有疑問。普通應該會讓傭人去吧……』以驚呆的眼神所注視。

  索菲意氣揚揚地來到外面,看見馬車以及在旁邊待著的男性。

  一開始以為是馬

  夫,但仔細看後發現馬夫在別的地方,男性是利歐的護衛。

  自稱亞露的青年,雖然頭髮比利歐還短卻擁有一樣的發色和瞳色,又是一名長相端正的美男子。索菲反射性地問說「兄弟嗎?」。

  「怎麼可能」

  一臉嫌惡的利歐立刻否定。與其說是因為被和護衛說是兄弟而討厭,更像是因為和亞露說是兄弟而討厭。

  「怎麼這樣利歐大人,為什麼要說這麼令人悲傷的事情呢」

  與之相反,亞露這邊卻是相當開心地笑著。亞露開心到讓人錯覺花在飄舞一樣。

  護衛這職業,本來想說都會是像是劍一樣銳利,無論怎樣都不會動搖的人,不過亞露卻完全沒有給人這重緊張感。

  「你還真有臉說。反正你也在想這小子乖乖待在房間看書就好了之類的吧」

  「怎麼可能!」

  開朗地笑著的亞露,讓索菲感覺到兩人關係的良好。

  雖然嘴巴壞到無法和剛才的利歐連想在一起,但也就證明利歐對亞露放下心房到這個地步。

  直盯盯看著亞露後,亞露的眼睛也慢慢地移向索菲這邊。

  「初次見面,可愛的大小姐。還請輕鬆地叫我亞露。我會像忠犬一樣老實地回應您的。身體已經恢復了嗎?從利歐大人那聽說已經回復了,但還請保重您虛弱的身體。利歐大人雖然現在這樣,但直到不久之前身體都還很虛弱。現在能這樣活蹦蹦地亂跳,亞露實在是感動不已。」

  好厲害,雖然整體來說很溫柔,但說的事情一個一個都很厲害。

  索菲在意義不明地感動的時候,利歐不開心地說道。

  「這傢伙和普通的護衛不同,相當多話,非常吵人,就是個完全沒理解護衛這工作的三流。而且這傢伙絕對把我當笨蛋了。為什麼父親要拜託這種人來當我的護衛呢」

  「怎麼這樣……利歐大人。為了利歐大人我就算犧牲此身也在所不惜!為什麼我的思念卻是這樣無法傳遞?」

  「你別再說話了」

  「說到無法傳達,我最小的弟弟,似乎也沒辦法老實接受我的愛的樣子。是因為是男孩子嗎?我的家系都是男性,沒有女性。真想要一個和索菲大人一樣可愛的妹妹。啊,當然弟弟也很可愛喔。第二個弟弟相當尊敬我,這雖然令高興,但最小的弟弟不知道為什麼就是不喜歡我」

  「喂,給我閉嘴」

  無視利歐的制止,亞露仿佛是要找索菲商談人生一般繼續說下去。對著六歲的少女,亞露就好像在聊八卦的夫人般不停地一直說。

  「就算送生日禮物,也毫無表情笑都不笑一個的。當然還是會向我道謝。而我精心挑選的禮物也看了一眼就『哥哥的品味真的讓人無法理解』這樣低語」

  「恩……這還真是令人寂寞呢」

  「亞露,我已經叫你閉嘴了吧」

  「這之前抱他起來,他看過來的眼神完全就是死魚眼了。嘛,那也很可愛!」

  「可愛嗎?」

  明明是死魚一般的眼睛?

  「啊啊,雖然用看開一切的眼神沉默不語,但那眼睛就像死魚一樣可愛到不行!」

  「嘛……」

  雖然不知道弟弟幾歲,但索菲總莫名感覺可憐。

  索菲接著看向另外一個可憐的人說道。

  「利歐,你的護衛還真是特別的人呢」

  「……啊啊,不知道為什麼我身邊奇怪的人特別多」

  「哎呀,這還真是辛苦你了」

  利歐用「你也是其中之一」的眼神看過來,但索菲無視他,充滿期待的看向亞露。

  「那個,亞露大人……」

  「請叫我亞露就好,我可愛的小淑女」

  「喂!對幼女別用這種像是搭訕人的聲音說話!」

  「利歐大人,女性與年紀無關喔」

  「!!」

  是想起先前被說『女性就算六歲也是女性』了嗎,利歐悔恨地低下頭來。雖然內容和剛才索菲所說的類似,但能隨口對幼女說出這些也是挺厲害的。

  「那麼,亞露……那個呢,我有一件事情想要拜託你……」

  「什麼事情呢。還請不要介意直接說出來」

  「轉……」

  「喂,索菲。再拖拖拉拉下去市場就要關了喔」

  在拜託亞露轉轉轉之前,利歐突然打斷對話。

  「你說什麼!這可不行,趕快出發吧!」

  索菲慌慌張張。

  今天怎樣都想買到食材。比起自己的欲望,當然還是母親的飲食改善更重要。

  「利歐大人,『轉』是在說什麼呢?」

  「亞露,總之在我說好之前你一句話都別給我再說。要是說了的話,我就要告訴你最小弟弟,你哥哥是對幼女出手的變態」

  「怎麼這樣利歐大人……。要是他知道這件事情,一定會『哥哥的喜好我真的完全無法理解』然後用死魚眼看過來不是嗎。那肯定是可愛到了不行啊!」

  利歐一臉苦悶地罵了什麼。索菲雖然沒聽到,只理解利歐是個苦勞人這件事了。

  終於來到了喧鬧的市場。

  在日本可以稱之為夏天的這個時期,作為避暑地的這個保養地有許多貴族來訪,市場似乎也因此有著許多傭人來採買新鮮的食品。

  販賣蔬菜水果的商人充滿生氣地大聲招客,吊著好幾隻拔毛後的肉店,用燒烤後的香味引誘客人。

  「話說回來為什麼要來市場呢?洋裝的訂製的話是在更前面喔」

  「你真的是完全不打算閉嘴呢」

  「年輕兩人的對話,還請讓小人打擾一下。」

  對著一如既往笑咪咪的亞露的回答,利歐放棄似地嘆氣。完全忘記這樣的兩人,索菲興奮地不停看向各種店面。

  (蘿蔔、甜椒……恩,這些野菜和前世都一樣。那個是蕃茄嗎?雖然形狀有點向蘋果,但這皮的光澤應該是蕃茄吧?不對,或許味道是蘋果也有可能?)

  一邊疑惑著「到底是哪邊!?」,一邊看陳列的商品的索菲相當開心。

  (啊,馬鈴薯,和外表一樣!味道也一樣嗎?…………恩?)

  市場中也算特別大的店鋪前面,索菲停下腳步。

  「這個是,大蒜!?」

  形狀顏色都和大蒜一樣的東西,讓索菲非常興奮。

  不僅可以去除肉的腥味,還能添加增進食慾的香味,除此之外還能期待滋補身體的效果。

  「小姑娘,對這有興趣嗎?」

  「嗯嗯,這是什麼食材?」

  被商人搭話,索菲興奮不已地提問。

  「這個是皮亞喔」

  「皮亞……」

  沒有聽過的名字,但聞了下味道,確實是和大蒜一樣的味道。

  「這聞起來的味道相當獨特。我也像蕃薯那樣蒸來嗤過,但味道實在太特別了。嘛,味道雖然能忍受但聞起來實在是忍受不了!吃完後三天我一直被我老婆嫌嘴臭」

  「切薄再拿來料理呢?」

  「切薄?這再切薄的話就不方便吃了吧」

  原來如此,雖然有賣但還沒有開發多少吃法。

  「這是從他國來的,所以相當貴喔。而且因為這強烈的味道找不太到買家,我也正困擾著」

  「這多少呢?」

  「五個一銅幣」

  以其他蔬菜來計算的話,銅幣一枚就能買到四十個馬鈴薯。

  這樣考慮的話確實很貴,但索菲手邊有五枚銀幣所以沒關係。

  「那我就買了。還有這個紅色的,跟這個和這個!」

  「喔喔,謝謝你了小姑娘!還想說這白色的賣不掉該怎麼辦。艾皮卡就當作送的。全部共三枚銅幣」

  拿到了名為艾皮卡,這個沒聽過得綠色的圓形果物。

  索菲要拿出銀幣的時候,突然被亞露所制止。

  「索菲大人,這邊由我來就行了」

  「欸,可是……」

  「在市場這邊拿出那個的話,商人找錢也很不方便的」

  亞露在耳邊說出相當正經的理由後,索菲看向手上拿的銀幣。

  (堆喔……。沒想過銀幣和銅幣的貨幣價值差別)

  在個人所經營的商店,拿出這種大面額的貨幣,商人肯定也很困擾吧。這裡又不像前世一樣有許多銀行。

  在索菲思考的時候,亞露已經結帳完畢,並把東西拿了回來。

  「謝謝你。作為代價這錢請你收下」

  索菲兩手遞出銀幣,但亞露卻說「還請不用介意」堅持不肯收下。

  「對不起索菲,我也沒考慮到這個地步。」

  「因為利歐大

  人也是個小少爺嘛」

  亞露順口的調戲讓利歐擺出不開心的臉。

  (還以為利歐對錢熟悉,所以不是那麼高貴的貴族。小少爺說的是哪個家中的小少爺嗎?)

  地位高的貴族大多不清楚錢的價值。沒辦法像利歐那樣馬上說出銀幣一枚可以讓一家四口吃五天之類的。但反過來想,也可能是別人教他的。一瞬間想問利歐的家名但還是放棄了。

  有必要的話的話總有一天會告訴自己吧。話說回來,結果亞露的星星數,利歐最後也沒說。可能他也不想說,索菲也沒興趣對難得交到的有人追究這些。

  之後在肉店也買了好像很美味的肉。錢又是亞露幫忙出的,雖然這邊很過意不去,但亞露倒是很開心的樣子。

  (雖然之後還想拜託轉轉轉,不過都添了這麼多麻煩,實在拉不下臉皮來拜託)

  回程的馬車上。索菲悄悄地嘆氣。

  (啊,今天已經要日落了,之後有機會再拜託吧)

  不過在這之前,索菲還想對亞露報答今天的事情。金錢感覺亞露不會收下。

  「啊,對了!」

  一閃而過的靈感讓索菲不小心發出聲音,下了馬車打算把索菲送到家中的利歐吃驚的停下腳步。身後提著索菲今天買的東西的亞露則為了不讓利歐跌倒向左轉過身子。

  「怎麼了,突然怎麼了嗎?」

  「利歐,明天還能來玩嗎?」

  「……可以來的話」

  「太好了!那就和亞露一起來吧!」

  和亞露一起這部份讓利歐露出不愉快的表情。

  「怎麼了嗎,利歐大人。我無論什麼時候都和利歐大人在一起喔。畢竟是護衛嘛,就算您沒有呼叫也會去。」

  今天一整天都沒見到他不是笑臉一面的護衛,非常開心的樣子。

  「利歐,亞露,今天非常謝謝你們。還請讓我明天在一齊向你們回禮」

  索菲輕輕行了一禮。對著可愛笑容的索菲,兩人也回以一樣的微笑。

  沒想到隔天就因為同一名少女而大吃一驚。

  「索菲?」

  「怎~樣,利歐」

  隔天,依約來玩的利歐皺起眉間。

  「這是什麼?」

  「這個?蔬菜炒肉喔」

  桌上放著一個盤子。

  其中有著索菲所說的炒過的肉和野菜。香氣十分誘人。但是和平常所吃的東西不同,是從沒有聞過的香味。

  「看起來好像是昨天買的食材,是請廚師做的嗎?」

  「確實是昨天的食材,不過不是廚師做的唷」

  那回答讓利歐有著非常討厭的預感,使他不禁把不會對普通貴族千金問出口的問題給說了出來。

  「……是你炒的嗎?」

  「沒錯」

  天真無邪的笑臉果斷地肯定,空氣一瞬間變得沉默。

  「你是貴族吧?」

  「是唷」

  「貴族的千金會去做料理嗎?」

  「哎呀真是的利歐,貴族千金當然不會料理喔。比起料理更應該學習刺繡,比起哲學更應該學習詩詞,這才是淑女唷?」

  手指抵著嘴唇那令人微笑的可愛模樣,一瞬間奪走了利歐的注意力,但他立刻發現索菲想矇混過去。

  「……嘿~那這個是?」

  「這個?這個是科學唷!」

  「科、科學?」

  「沒錯,這是實驗的結果!」

  對著大發豪語說是實驗結果不是料理的索菲,利歐已經搞不清楚她是在說笑還是認真的了。

  「貴族的女性,比起知識不是更應該學習禮法嗎?」

  「我是商家的女兒,所以知識也是必要的唷」

  「不管怎樣聽起來都像是藉口呢」

  「真是的,不要計較那些小事」

  用咂嘴般的聲音這樣低語的少女,讓利歐困惑不已。

  這傢伙,真的是自己炒了這個?明明是貴族千金?利歐不可置信地看著索菲。

  索菲則是要這樣的他趕快吃。

  「沒事的,沒有下毒什麼的,吃了也不會死掉的!」

  「我才不是在懷疑,而且你這樣說反而更恐怖了!」

  「那就由我先享用了~」

  亞露就坐在利歐隔壁。普通護衛就算被勸說也不會坐下,但亞露卻普通地坐在利歐旁邊,還用叉子把放在眼前料理叉來吃。

  「……這還真是十分美味呢。沒有肉的腥味,食材都被奇妙的香味給包住。這小片的東西,明明這么小吃了卻有獨特的香氣傳入鼻中。」

  「哎呀,亞露!你還真明白!這個蒜……不對,皮亞可是發揮了不少功效唷!根據我的調查,皮亞好像是隔壁國家栽培的,那邊雖然主要拿來當藥物使用,但也有向這樣作為料理的調味料來用!」

  「你自己不都說了是料理嗎……」

  「真是的,利歐先閉上嘴巴!不吃就算了,你的份就全部給亞露了」

  「什麼!我才沒有說不吃!」

  不知道為什麼生氣起來的利歐開始吃起來。

  咀嚼,再吞下去後,利歐啞然地「好吃……」這樣低語。這份稱讚讓索菲十分滿足。

  順帶一提,母親昨天就已經吃過了。同樣的說詞,母親和利歐不同馬上老實地吃下去。並因為相當美味而十分開心。稍微有些天然的母親不會開口閉口都是常識,真的是相當難能可貴。

  「但是這肉明明不是多麼高級的東西,卻可以消除腥味變得這麼美味」

  「不只是皮亞,我還用葡萄酒醃製來去除腥味喔」

  「葡萄酒,嗎……」

  「用葡萄酒醃製?葡萄酒不是拿來喝的嗎?拿來醃製是?」

  (恩,大家表情都一樣呢)

  對把肉用葡萄酒醃製可以減輕腥味,不管是廚師還是其他打下手的人都一樣一臉訝異。看來這邊料理好像沒有太多事先處理的概念。

  (恩,果然還是會讓人感到文化相異呢……)

  平常即使在心中也都儘量用著貴族千金的語氣,但一想到做一個料理就能認知到世界差別如此之大,不經意間佑就跑了一點出來。

  事到如今,才終於感覺到自己來到了和前世不同的世界。

章節目錄