第219頁
從前兇惡的亞特伍德一家、瑪麗亞·盧卡斯的不幸，還有這次梅里頓的動盪……現在的伊莉莎白·班納特背負罪孽。
如果她不曾在梅里頓開辦衣飾商店，加德納舅舅就不會建立成衣作坊，也就不會像現在這樣成為一個遠近聞名的成衣工廠。商店和工廠的成功，引來了客源和訂單，也使得梅里頓不復平靜，尤其在達西先生投資的新公路修好之後，梅里頓成了同哈特菲爾一樣的繁華大鎮。
工作機會的富裕和人口激增，教堂收取的什一稅不知翻了幾倍，使國教會也重視起這個小鎮來，新來的司鐸據說很受聖公會長老們看好，是有機會晉升主教的人。馬文牧師和他的助手們到來之後，梅里頓的宗教氛圍變得非常濃厚，他把倫敦的國教與其他教派的紛爭帶到了這裡。梅里頓再也不能有平靜寬鬆的氣氛……
伊莉莎白只要想到這些，就有些喘不過氣，她再如何能幹，也只不過是梅里頓鄉間的普通姑娘，根本擔負不起這種深重的責任。
*
喬治安娜今天給哥哥送去一封信，信上不僅寫明了伊莉莎白告訴她們的預防黃熱病的方法，還在末尾寫道：「我看到她在露台悄悄的哭，可今天早晨起來，莉齊還是一副什麼事都沒發生的樣子，她甚至想出了一個讓人們知道怎麼預防的好方法。她比別的小姐都堅強，但這不是讓她獨自背負重擔的理由。如果可以，親愛的哥哥，你能幫助她嗎，能幫助我們嗎？我也很喜歡陶麗絲學院，希望能在今年入學……」
「這是我看到的，在我沒能看到的時候，莉齊她哭過多少次？是不是還因為我和你的欺騙流過淚呢？」喬治安娜寫道：「我不能不這樣想，越相處我越能感受到，莉齊的心有多麼柔軟。我為此感到深深的愧疚和羞慚……」
達西先生收到妹妹的信，心臟猛地一縮，痛苦萬分。他欺騙了一位敢於熱烈直白表達情意的小姐，在她正期待愛情降臨的時候。達西只要把自己當做心愛的小姐，設身處地的想一想，就覺得這種愚弄、可笑、悲哀的情緒足能擊潰一個人所有情意——可他愛慕的小姐仍舊接納了喬治安娜，並且在小姑娘情緒最不穩的時候將她帶回來內瑟菲爾德。班納特家融洽的家庭氛圍，新的朋友，的確很快使喬治安娜走出那件事的影響。
可莉齊小姐受到的傷害呢，她獨自一個人承受，不讓人看到軟弱和痛苦的一面。
喬治安娜的信給她親愛的哥哥又添了一重痛苦，達西先生確認，鄭重的道歉、默默的關懷小姐、討好她的家人、以及替她解決麻煩，都不足以彌補傷害。
他愛她，當勝過一切規矩桎梏。
『我早該知道莉齊小姐希望得到怎樣的對待，不是嗎？』達西先生想，『我尊重她，像尊重我自己；我保護她，像保護父母子女；我愛她，真實純粹、平等契合，共同經歷、不離不棄。』
達西先生終於踏入了內瑟菲爾德，寒暄過後，大家都非常識趣的給他留下了一些空間：寬敞的休息室里，除了像柱子一樣的拉卡沙，只剩下達西先生和伊莉莎白、
伊莉莎白剛剛因為陶麗絲的事情暫時逃出「威廉先生」帶給她的苦悶難過，就不得不直面這位厚著臉皮來拜訪的罪魁禍首。
小姐根本不願掩飾自己的冷淡：「我以為在達西先生道歉的時候，已經足夠明白的表達了我的意思？」
「我不接受您的道歉，也請您別再出現在我面前。」
她冷冰冰的話，帶給兩個人痛苦。可伊莉莎白只要想到威廉先生，就難過的要命——她兩輩子第一次付出愛情，幾無保留，卻變成了那個偷盜別人奶酪的小人，縱然只有她自己知道，可這個坎實在過不去。
最開始的那段時間，伊莉莎白總是在想，威廉先生怎麼會是達西呢？他們兩個的性情根本不一樣，威廉先生害羞、幽默，真誠又平等的對她，怎會是那個高傲的達西先生呢？但事實總是愚弄凡人，伊莉莎白只能強迫自己正視。
達西先生英俊的面容顯然很落寞，他低低的說：「我並非來強求你原諒。」
「莉齊小姐，陶麗絲的事情只是一個龐大陰謀里的一環——我本來只盼望你遠離危險，可現在……」達西先生一頓，他知道自己心愛的小姐一定不會丟下她的朋友獨自逃避。
「我尊重你的決定，但我請求你，請求允許我保護、幫助你，你得答應我不會獨自涉險，好嗎？」達西先生幾乎是哀求的看她。
伊莉莎白感到巨大的不安，她連忙問：「你得到什麼消息？關於誰？」一定是她最親近的人。
達西先生沉重的說：「是蘿拉小姐。她的家人要把她送往伯利恆。」
「不可能！」伊莉莎白斷然道，「蘿拉在陶麗絲關閉之前就離開學院，她即將和未婚夫結婚，他們用什麼理由誣陷她得了瘋癲症？」
「難道蘿拉感染了黃熱病！」伊莉莎白哆嗦著嘴唇，猛地站起來。
達西先生連忙雙手按住她的肩，幫助她平靜下來：「別擔心，蘿拉小姐並未感染黃熱病。可這件事是事實，不僅有她的未婚夫，還有她的父親，以及教會參與。」英國自亨利八世開始就是政教合一的國家，國王既是俗世的最高首領，也是教會的最高首領，而在君主立憲制確認之後，像達西家族這樣沒有頭銜的豪富之家也從本地教會勢力入手，漸漸把觸角伸到了倫敦聖公會和政府議會。關於蘿拉小姐的事情，就是達西家族扶持的一位牧師透露。
如果她不曾在梅里頓開辦衣飾商店，加德納舅舅就不會建立成衣作坊，也就不會像現在這樣成為一個遠近聞名的成衣工廠。商店和工廠的成功，引來了客源和訂單，也使得梅里頓不復平靜，尤其在達西先生投資的新公路修好之後，梅里頓成了同哈特菲爾一樣的繁華大鎮。
工作機會的富裕和人口激增，教堂收取的什一稅不知翻了幾倍，使國教會也重視起這個小鎮來，新來的司鐸據說很受聖公會長老們看好，是有機會晉升主教的人。馬文牧師和他的助手們到來之後，梅里頓的宗教氛圍變得非常濃厚，他把倫敦的國教與其他教派的紛爭帶到了這裡。梅里頓再也不能有平靜寬鬆的氣氛……
伊莉莎白只要想到這些，就有些喘不過氣，她再如何能幹，也只不過是梅里頓鄉間的普通姑娘，根本擔負不起這種深重的責任。
*
喬治安娜今天給哥哥送去一封信，信上不僅寫明了伊莉莎白告訴她們的預防黃熱病的方法，還在末尾寫道：「我看到她在露台悄悄的哭，可今天早晨起來，莉齊還是一副什麼事都沒發生的樣子，她甚至想出了一個讓人們知道怎麼預防的好方法。她比別的小姐都堅強，但這不是讓她獨自背負重擔的理由。如果可以，親愛的哥哥，你能幫助她嗎，能幫助我們嗎？我也很喜歡陶麗絲學院，希望能在今年入學……」
「這是我看到的，在我沒能看到的時候，莉齊她哭過多少次？是不是還因為我和你的欺騙流過淚呢？」喬治安娜寫道：「我不能不這樣想，越相處我越能感受到，莉齊的心有多麼柔軟。我為此感到深深的愧疚和羞慚……」
達西先生收到妹妹的信，心臟猛地一縮，痛苦萬分。他欺騙了一位敢於熱烈直白表達情意的小姐，在她正期待愛情降臨的時候。達西只要把自己當做心愛的小姐，設身處地的想一想，就覺得這種愚弄、可笑、悲哀的情緒足能擊潰一個人所有情意——可他愛慕的小姐仍舊接納了喬治安娜，並且在小姑娘情緒最不穩的時候將她帶回來內瑟菲爾德。班納特家融洽的家庭氛圍，新的朋友，的確很快使喬治安娜走出那件事的影響。
可莉齊小姐受到的傷害呢，她獨自一個人承受，不讓人看到軟弱和痛苦的一面。
喬治安娜的信給她親愛的哥哥又添了一重痛苦，達西先生確認，鄭重的道歉、默默的關懷小姐、討好她的家人、以及替她解決麻煩，都不足以彌補傷害。
他愛她，當勝過一切規矩桎梏。
『我早該知道莉齊小姐希望得到怎樣的對待，不是嗎？』達西先生想，『我尊重她，像尊重我自己；我保護她，像保護父母子女；我愛她，真實純粹、平等契合，共同經歷、不離不棄。』
達西先生終於踏入了內瑟菲爾德，寒暄過後，大家都非常識趣的給他留下了一些空間：寬敞的休息室里，除了像柱子一樣的拉卡沙，只剩下達西先生和伊莉莎白、
伊莉莎白剛剛因為陶麗絲的事情暫時逃出「威廉先生」帶給她的苦悶難過，就不得不直面這位厚著臉皮來拜訪的罪魁禍首。
小姐根本不願掩飾自己的冷淡：「我以為在達西先生道歉的時候，已經足夠明白的表達了我的意思？」
「我不接受您的道歉，也請您別再出現在我面前。」
她冷冰冰的話，帶給兩個人痛苦。可伊莉莎白只要想到威廉先生，就難過的要命——她兩輩子第一次付出愛情，幾無保留，卻變成了那個偷盜別人奶酪的小人，縱然只有她自己知道，可這個坎實在過不去。
最開始的那段時間，伊莉莎白總是在想，威廉先生怎麼會是達西呢？他們兩個的性情根本不一樣，威廉先生害羞、幽默，真誠又平等的對她，怎會是那個高傲的達西先生呢？但事實總是愚弄凡人，伊莉莎白只能強迫自己正視。
達西先生英俊的面容顯然很落寞，他低低的說：「我並非來強求你原諒。」
「莉齊小姐，陶麗絲的事情只是一個龐大陰謀里的一環——我本來只盼望你遠離危險，可現在……」達西先生一頓，他知道自己心愛的小姐一定不會丟下她的朋友獨自逃避。
「我尊重你的決定，但我請求你，請求允許我保護、幫助你，你得答應我不會獨自涉險，好嗎？」達西先生幾乎是哀求的看她。
伊莉莎白感到巨大的不安，她連忙問：「你得到什麼消息？關於誰？」一定是她最親近的人。
達西先生沉重的說：「是蘿拉小姐。她的家人要把她送往伯利恆。」
「不可能！」伊莉莎白斷然道，「蘿拉在陶麗絲關閉之前就離開學院，她即將和未婚夫結婚，他們用什麼理由誣陷她得了瘋癲症？」
「難道蘿拉感染了黃熱病！」伊莉莎白哆嗦著嘴唇，猛地站起來。
達西先生連忙雙手按住她的肩，幫助她平靜下來：「別擔心，蘿拉小姐並未感染黃熱病。可這件事是事實，不僅有她的未婚夫，還有她的父親，以及教會參與。」英國自亨利八世開始就是政教合一的國家，國王既是俗世的最高首領，也是教會的最高首領，而在君主立憲制確認之後，像達西家族這樣沒有頭銜的豪富之家也從本地教會勢力入手，漸漸把觸角伸到了倫敦聖公會和政府議會。關於蘿拉小姐的事情，就是達西家族扶持的一位牧師透露。