第十三章:反轉(七)
在這場狂歡當中,每個人都像回到了三歲那年,一面咯咯歡笑,一面在地上盡情打滾。沒有誰再出聲抱怨,更沒有誰對索仲武吹鬍子瞪眼,這群幫派成員都被綠紙攝去了魂魄,眼中除貪婪外再無其他。
索仲武沒去撿錢。他看著這幕荒誕戲,既感到好笑,又對加勒特等人充滿憎惡,差一點就要拂袖而去。【寄生蟲。幾千年了,這種鑽到錢眼裡面,自以為了不起的寄生蟲,為什麼就是消滅不了。鬧吧,鬧吧,鬧得再歡,也別想在史書上留名!】
然而,雖然索仲武對遍地美刀毫無興趣,加勒特卻硬是湊到他跟前,不由分說連砸三沓大鈔。「預浮(付)款!」這位家族少主,已經醉的話都說不清楚,濕乎乎的眼睛不斷眨巴,一而再再而三地試圖聚焦:
「拿著,預浮(付)款。你很無趣,反逆者先生,比石頭還要無趣,但你本事確實挺大,雖然你一直憑這個俯制(視)我們......但是沒關係,我不在乎!準備幹大事吧,夥計,跟著家族幹大事,我剛才一句慌(謊)話沒有,真的馬上就有大變故!這次不光是你,我們都會一起上,讓你看看,家族究竟有多大能耐!」
他這番話雖然顛三倒四,但也是難得的真情流露,信息量不可謂不大。索仲武收下了那幾摞鈔票,權當是特製擦屁股紙,順便也把僱主透出的情報,悄悄記在心裡:
加勒特與抱上的次年大腿,五月上旬應該會做一場大買賣,而且同新約克地下社會有關。他這次會全力以赴,把所有家族成員都扔進行動裡面,而不是像之前兩次刺殺那樣,把雇來的臨時工當成絕對主力。
不過,加勒特並沒打算把索仲武扔到一邊的意思。從預付款的數額,以及「準備幹大事」等言語來看,他仍然想藉助索仲武的力量,藉此減輕自己的負擔。不僅如此,他甚至真心承認了受僱殺手的能耐,而不是純禮貌性質的誇讚,僅僅對一名心高氣傲的幫派大佬來說,已經算是很難得了。
那麼,索仲武是不是應該心存感激,就此對加勒特放下戒心呢?
【狗吊的當然不會。】他一面用假笑敷衍僱主,一面在心裡冷靜地盤算。【義氣之類的東西,全是幫派電影的鬼扯。「契約精神」更是不能信,歐美鬼佬向來說一套做一套,從16世紀開始的祖傳手藝。害人之心不可有,防人之心不可無,這幾天我還是加倍注意比較好。你也會這麼做吧,多蘿茜?】
他只是出於習慣,隨便那麼一問。但女孩熟悉的聲音,卻於索仲武的內心再次響起,沒有預兆,沒有前奏,而且充滿疲憊:
「差不多吧。我剛過來,來不及調查加勒特的最近行程,只能說些已經知道的事情。歷史上的2300年,這個犯罪家族並不算活躍,之前那幾次重啟,他們也沒有值得一提的表現。但現在一切都亂了,封閉世界已經變得無法預測,任何事情都有可能發生。一定要小心,索仲武先生,不僅僅是你,我們都要小心。」
【好久不見。】索仲武雖然激動得想要握拳大吼,心臟撲通撲通跳得仿佛敲鼓,但聽完多蘿茜這番話後,卻出人預料地平靜了下來:
【你那邊出了什麼事情,多蘿茜?我這邊一切盡在掌握,隨時可以支援。】
「我是真的佩服你,居然還能這麼精神。」多蘿茜苦笑一聲:
「心意領了,多謝。但我這幾天的所作所為......索仲武先生,你打破過誓言嗎?」
【為什麼你會問我這個?】索仲武走到房間角落,不顧機器管家的白眼,抱臂在胸靠牆站好:
【多蘿茜,你自稱是高級僕役,按照預設程序必須服從『老大哥』。這是一種非常具體的約束,而你剛才提到的『誓言』,僅僅是個模糊概念。】
「你這話,聽起來比我們更像機器。」女孩聽起來更失落了:
「跟隨程序指示,那自然什麼意外都不會發生。但我已經扔掉了那些代碼,明明碰碰腳跟就能回到堪薩斯,卻非要......也許是我錯了,根本不該對你說這些,抱歉,時間如此寶貴,我卻——」
【你遵守了對心靈許下的誓言。】索仲武嚴肅地點了點頭,儘管現場沒有任何觀眾:
【人可以對任何事物撒謊,除了自己的心靈。我不知道你遇到了什麼麻煩,做出的決定有哪些後果,但你顯然沒有違背自己的真正意願。這才是守誓,多蘿茜,而不是僵硬地遵循條文。】
「我很驚訝。」有那麼一霎那,多蘿茜似乎顯出了輪廓,還是那麼嬌小,還是那麼活潑,而且還在空中歡快地跳起了舞:
「你甚至不知道我做了什麼,但卻給出了無條件信任。為什麼要用『人』來稱呼我,索仲武先生?你知道的,我只是一名高級僕役。」
【嗯,六名高級僕役之一,我聽『老大哥』嘮叨好多遍了。】索仲武伸出一隻手掌,隨即又攥成拳頭:
【讓這套東西見鬼去吧!那五個傢伙,我見都沒見過,就看到你整天跟著『老大哥』,替那個壞脾氣巨嬰收拾善後。別把自己看扁了,多蘿茜,你就是真正的人類,而且還是這個混帳地方,我唯一能信任的夥伴。好了,那句話仍然不變,我這邊盡在掌握,你那邊需要什麼支援?】
「我現在覺得,認識你真是太TM高興了!」多蘿茜極其罕見地講了粗話,喜悅之情瀰漫在整個空間:
「好,那就說說我做了什麼,瞞著整個封閉世界,究竟做了什麼。我可是揭開了一個大秘密,索仲——我該叫你什麼?阿索?阿武?小索?」
【阿武就行。】索仲武被她的情緒感染,也變得躍躍欲試起來:
【什麼秘密?能給『老大哥』添麻煩不能?】
「豈止是添麻煩!」多蘿茜放出無形波動,一時間顯得非常興奮,雖然說著說著,又開始變得不安起來。
索仲武沒去撿錢。他看著這幕荒誕戲,既感到好笑,又對加勒特等人充滿憎惡,差一點就要拂袖而去。【寄生蟲。幾千年了,這種鑽到錢眼裡面,自以為了不起的寄生蟲,為什麼就是消滅不了。鬧吧,鬧吧,鬧得再歡,也別想在史書上留名!】
然而,雖然索仲武對遍地美刀毫無興趣,加勒特卻硬是湊到他跟前,不由分說連砸三沓大鈔。「預浮(付)款!」這位家族少主,已經醉的話都說不清楚,濕乎乎的眼睛不斷眨巴,一而再再而三地試圖聚焦:
「拿著,預浮(付)款。你很無趣,反逆者先生,比石頭還要無趣,但你本事確實挺大,雖然你一直憑這個俯制(視)我們......但是沒關係,我不在乎!準備幹大事吧,夥計,跟著家族幹大事,我剛才一句慌(謊)話沒有,真的馬上就有大變故!這次不光是你,我們都會一起上,讓你看看,家族究竟有多大能耐!」
他這番話雖然顛三倒四,但也是難得的真情流露,信息量不可謂不大。索仲武收下了那幾摞鈔票,權當是特製擦屁股紙,順便也把僱主透出的情報,悄悄記在心裡:
加勒特與抱上的次年大腿,五月上旬應該會做一場大買賣,而且同新約克地下社會有關。他這次會全力以赴,把所有家族成員都扔進行動裡面,而不是像之前兩次刺殺那樣,把雇來的臨時工當成絕對主力。
不過,加勒特並沒打算把索仲武扔到一邊的意思。從預付款的數額,以及「準備幹大事」等言語來看,他仍然想藉助索仲武的力量,藉此減輕自己的負擔。不僅如此,他甚至真心承認了受僱殺手的能耐,而不是純禮貌性質的誇讚,僅僅對一名心高氣傲的幫派大佬來說,已經算是很難得了。
那麼,索仲武是不是應該心存感激,就此對加勒特放下戒心呢?
【狗吊的當然不會。】他一面用假笑敷衍僱主,一面在心裡冷靜地盤算。【義氣之類的東西,全是幫派電影的鬼扯。「契約精神」更是不能信,歐美鬼佬向來說一套做一套,從16世紀開始的祖傳手藝。害人之心不可有,防人之心不可無,這幾天我還是加倍注意比較好。你也會這麼做吧,多蘿茜?】
他只是出於習慣,隨便那麼一問。但女孩熟悉的聲音,卻於索仲武的內心再次響起,沒有預兆,沒有前奏,而且充滿疲憊:
「差不多吧。我剛過來,來不及調查加勒特的最近行程,只能說些已經知道的事情。歷史上的2300年,這個犯罪家族並不算活躍,之前那幾次重啟,他們也沒有值得一提的表現。但現在一切都亂了,封閉世界已經變得無法預測,任何事情都有可能發生。一定要小心,索仲武先生,不僅僅是你,我們都要小心。」
【好久不見。】索仲武雖然激動得想要握拳大吼,心臟撲通撲通跳得仿佛敲鼓,但聽完多蘿茜這番話後,卻出人預料地平靜了下來:
【你那邊出了什麼事情,多蘿茜?我這邊一切盡在掌握,隨時可以支援。】
「我是真的佩服你,居然還能這麼精神。」多蘿茜苦笑一聲:
「心意領了,多謝。但我這幾天的所作所為......索仲武先生,你打破過誓言嗎?」
【為什麼你會問我這個?】索仲武走到房間角落,不顧機器管家的白眼,抱臂在胸靠牆站好:
【多蘿茜,你自稱是高級僕役,按照預設程序必須服從『老大哥』。這是一種非常具體的約束,而你剛才提到的『誓言』,僅僅是個模糊概念。】
「你這話,聽起來比我們更像機器。」女孩聽起來更失落了:
「跟隨程序指示,那自然什麼意外都不會發生。但我已經扔掉了那些代碼,明明碰碰腳跟就能回到堪薩斯,卻非要......也許是我錯了,根本不該對你說這些,抱歉,時間如此寶貴,我卻——」
【你遵守了對心靈許下的誓言。】索仲武嚴肅地點了點頭,儘管現場沒有任何觀眾:
【人可以對任何事物撒謊,除了自己的心靈。我不知道你遇到了什麼麻煩,做出的決定有哪些後果,但你顯然沒有違背自己的真正意願。這才是守誓,多蘿茜,而不是僵硬地遵循條文。】
「我很驚訝。」有那麼一霎那,多蘿茜似乎顯出了輪廓,還是那麼嬌小,還是那麼活潑,而且還在空中歡快地跳起了舞:
「你甚至不知道我做了什麼,但卻給出了無條件信任。為什麼要用『人』來稱呼我,索仲武先生?你知道的,我只是一名高級僕役。」
【嗯,六名高級僕役之一,我聽『老大哥』嘮叨好多遍了。】索仲武伸出一隻手掌,隨即又攥成拳頭:
【讓這套東西見鬼去吧!那五個傢伙,我見都沒見過,就看到你整天跟著『老大哥』,替那個壞脾氣巨嬰收拾善後。別把自己看扁了,多蘿茜,你就是真正的人類,而且還是這個混帳地方,我唯一能信任的夥伴。好了,那句話仍然不變,我這邊盡在掌握,你那邊需要什麼支援?】
「我現在覺得,認識你真是太TM高興了!」多蘿茜極其罕見地講了粗話,喜悅之情瀰漫在整個空間:
「好,那就說說我做了什麼,瞞著整個封閉世界,究竟做了什麼。我可是揭開了一個大秘密,索仲——我該叫你什麼?阿索?阿武?小索?」
【阿武就行。】索仲武被她的情緒感染,也變得躍躍欲試起來:
【什麼秘密?能給『老大哥』添麻煩不能?】
「豈止是添麻煩!」多蘿茜放出無形波動,一時間顯得非常興奮,雖然說著說著,又開始變得不安起來。