第一千零七十三章 不一樣的分院
第2919章 不一樣的分院
如果張凡沒有來首都，首都這邊的醫院，從小到大也不怎麼會邀請張凡過來會診。
畢竟人家也不缺，但張凡來了，那就不一樣了。
以前的時候，茶素醫院不上不下，張黑子不大不小的時候，因為和中庸關係極其緊張，弄的大小醫院都看中庸的眼色。
有的二甲級別的小醫院，也在門口放了門衛，防備著張凡到自家醫院來挖人。
或許會有人說，尼瑪張黑子再不堪，也不會來你們醫院挖人啊，你這個多少有點搞笑吧。
其實，人家是防備張黑子嗎？是人情世故！
當張黑子挖走了院士，挖走了兒外、挖走了好幾個科室的中層以後，中庸也放下架子開始和茶素平等交流了。
人就是這麼奇怪，你好好說，人家不搭理你，你弄疼她了，她忽然會講道理了。
中庸和大北這邊態度一轉變，首都的大小醫院對張凡也就格外的殷勤了。
可惜，一般醫院的邀請，張凡都是客氣的拒絕。
畢竟茶素醫院在首都已經有分院了。
飛刀手術結束的第二天，住進辦的主任親自陪著張凡就去了首都的茶素分院。
茶素在魔都和首都的兩家分院，相對來說，發展的都一般。
不是大家不用心，也不是茶素不重視，是首都和魔都真不缺。但，比較起來，魔都分院發展的比首都分院就好了很多。
魔都主打的涉外，尤其是所謂的高端醫療，不光吸引了不少在魔都的老外，而且還吸引了不少從其他國家專門來華國治療的老外。
這也就算了，現在甚至已經出現一部分黑頭髮黃皮膚，但說著一口地道倫敦上三區口音的人，也專門去魔都分院看病。
有醫保，有身份證，可就是不拿出來，還尼瑪不說普通話，也不知道他們是圖啥。
而首都這邊，經過張凡，經過老居好幾輪的支持，這邊的分院還是沒有明顯大的提升。
不過好在，周邊的居民已經對這個醫院有點認可了。
「小病也就別去中庸，別去大北了。就去茶素分院，人家設備新，技術也湊活，切個闌尾，割個膽囊，訂個鋼板什麼的還是沒有問題的。
好歹人家也掛著水木的名頭不是！」
人們心中的成見比山都高啊。其實，按照茶素醫院對於首都分院的輪值支援來看，一個三甲級別的醫院名頭還是能撐起來的。
還沒到醫院，門口院長和書籍已經早早就等候了。
「以後不用迎接了，都是自己人，沒必要這麼客氣。」張凡握了握幾個人的手。
「您是領導，不來不像話，不過都是行政上的人員，臨床和業務口，不影響工作的。」
都知道張凡不喜歡這一口，但對於下級醫院來說，也挺難得。
迎接吧，領導不高興，不迎接吧，又顯的沒禮數。
而且，首都這邊的分院吃資源吃的比其他幾個分院都多，上次醫院開年會，魔都和蒼北的朱倩倩院長話里話外的擠兌他們。
這讓他們壓力也不小。
對於朱倩倩和魔都這邊的風涼話，張凡也是知道的。不過張凡沒幹預，不給點壓力怎麼能行。
再說了，對於朱倩倩和魔都這邊見錢眼開的毛病，張凡也不怎麼看的上。雖然他自己摳的要死，但就是見不得別人見錢眼開。
雖然首都分院的臨床發展的不行，但人家的科研做的好。
尤其是水木和茶素結合以後，這邊在科研上已經開花了。
說起來，茶素的科研一直磕磕絆絆的。
不是說成果不行，而是沒有系統性，沒有連續性。
如果按照現代大學的說法，茶素國際醫科大，尼瑪只能是個專科學校，因為連基礎醫學都是人家水木給培養的，茶素國際醫科大只有臨床能看而已。
但，首都這邊不一樣，有水木這個本來在工科就很強的大佬。
張凡有時候也好奇，按說首都分院依託了水木，雖然魔都沒有明確依託那個大學，但張凡在華國南邊的面子還是相當給力的。
可魔都的分院在科研上就沒開花，反而再資金上出了大成果。
張凡也是心塞的。
對於魔都的這個涉外，張凡真心不想讓他們這樣走。
按照張凡的想法，魔都首都分院的意義是有兩個頂級科研基地，培養出大量高精端。
結果……
不過，張凡也沒打算強行去干預，存在就有道理，或許以後會好一點吧。
進了醫院，永遠都是老習慣，先去門診，接著去住院部，甚至都不去行政樓。
門診這一塊，患者數量還算可以，談不上熙熙攘攘，但也不像是當初的門可羅雀。
雖然大多數都是老年人，但總比沒人的好。
人不多，環境就相對好一點，接診台的小姑娘們態度也不錯。
老頭老太太們瞧著一群人圍著一個年輕醫生，走來走去的，也不稀奇，首都百姓這一點比較好，見過大世面，不太把一般的領導當回事。
進了住院部，張凡臉色是越來越好了。
因為住院部這邊，住院率不錯，最重要的是，治療並沒有太大的變化，而是正兒八經的跟著茶素走的。
這就讓張凡很高興了。
你可以走的慢一點，甚至撇著外八字蹣跚都行，但不能走歪。
轉了一圈，張凡對院長和書籍表揚的話也多了起來。
因為是茶素和水木結合的醫院，院長是茶素的，書籍是水木的。
本來怕兩個人頂牛，就像是蒼北的朱倩倩一樣，還沒幹啥，就已經和當地的打了好幾次架了。
不過看這個情況，班子成員配合的不錯。
首都分院最大的特色就是醫院結構年輕，比如主任級別的都是三十出頭，這在首都是很少見的。
班子成員年輕，缺點有，好處也明顯，首先就是治療方式這方面，明顯是與時俱進的。
住院部這邊轉了一圈，張凡又跟著他們去了實驗樓。
進入實驗樓，這邊明顯就和茶素不一樣了。
實驗樓里，空氣都變得不同。
消毒水的氣味被一股淡淡的、混合著有機溶劑、培養液和電子設備散熱的氣味取代。
走廊兩側是透明的玻璃隔間，裡面擺放著各式各樣張凡熟悉或不甚熟悉的儀器：高速離心機嗡嗡作響，PCR儀的紅綠指示燈規律閃爍，細胞培養箱安靜地維持著恆溫恆濕，還有一些大型的、結構複雜的金屬設備，上面連著各種管路和傳感器，他一時叫不上名字。
因為這裡的設備，和茶素實驗室的設備有很大的不同。
穿著白大褂的研究人員來來往往，有的在顯微鏡前一動不動，有的在操作台前熟練地移液，還有的圍在一台類似小型工具機的設備旁討論著什麼，神情專注。
這種氛圍，與茶素總院實驗室那種帶著明顯臨床的氣息迥然不同。
如果說茶素實驗室的科研，是從病床到實驗室的單向驅動模式。往往是臨床遇到了某個棘手的難題，比如某個高難度手術後的併發症處理，張凡或者某個主任醫師眉頭一皺，把問題拋給實驗室：「去，給我研究研究，這到底是怎麼回事？有什麼辦法解決？」
實驗室的研究員們，則像接到軍令的士兵，立刻圍繞這個具體的臨床問題，去查文獻、做實驗、分析數據，目標明確而直接要麼找到病因機制，要麼篩選有效藥物，要麼優化手術方案。
他們的研究，往往帶著濃厚的臨床色彩，解決的問題具體而微，成果轉化的路徑也相對清晰。
而首都分院的實驗室，瀰漫的是一種從技術到應用的探索氣息。甚至這裡的感覺不太像醫院的實驗室，而是一種像是某個工廠的實驗室一樣。
這裡的許多課題，最初可能並非源於某個具體的、血流不止的臨床難題，而是源於水木大學某個工科實驗室里的一個新發現、一種新材料、一項新技術。
水木的教授們，在機械、材料、電子、信息、生物工程等領域深耕多年，手裡掌握著許多先進甚至超前的技術硬貨。
當茶素醫院這個頂級的臨床平台與他們的硬貨結合後，研究方向就產生了奇妙的偏轉。
他們思考的起點常常是：「我們手裡的這項技術，能在臨床的哪個環節，解決什麼問題，或者創造什麼新的可能？」
這是一種應用驅動或技術倒逼的創新模式，與茶素總院的問題驅動模式形成鮮明對比，也帶來了完全不同的科研氣質和成果形態。
「張院，我們這邊的科研，主要是依託水木大學的幾個強勢工科院系展開的。比如生物醫學工程系、材料學院、精密儀器系、自動化系等等。
合作的模式很多樣，有聯合培養研究生，有共建實驗室，更多的是針對具體技術或材料的應用開發項目。」
其實這就是張凡的目的，依託好大學，建設好平台。
他引領張凡走進一間寬敞的實驗室，裡面幾位看起來更像工程師而非醫生的人正在忙碌。實驗室中央的台子上，擺放著幾樣東西，立刻吸引了張凡的目光。
那是幾個看起來像乳白色的材料，但質地似乎更堅韌、更有彈性的圓形墊片狀物體，大小略有不同。
要不是旁邊還放著幾個透明樹脂材料製成的、結構極其複雜的脊柱模型，能清晰地看到一節節椎骨、中間的椎間盤、以及周圍的韌帶結構。
張凡都以為他們弄的是乳腺假體呢！因為太像了。
「張院，給您重點介紹一下我們目前進展最快、也最有希望實現轉化的一個項目，人工新型仿生椎間盤。這是陳博士，此次實驗的主要負責人！」
「張院長，您好！」陳博士客氣的和張凡握手。
「陳博士你好，給我詳細講講這個東西。」
張凡拿起一個墊片，入手捏了捏，感覺比想像中的要輕，表面有極其細微的、模仿天然軟骨的紋理，按壓下去，彈性十足，鬆開後迅速回彈，真的和乳腺假體一樣。
陳博士明顯對自己的研究充滿熱情，一開口，那種工科人特有的嚴謹和條理就出來了：「張院長，目前臨床上對於嚴重的、保守治療無效的椎間盤退行性疾病，終極手段是椎間盤摘除和椎間融合術。
就是把這個壞掉的墊片拿掉，然後把上下兩塊椎骨用釘棒系統固定在一起，讓它們長死。
這個手術能解除神經壓迫，緩解疼痛，但代價是犧牲了手術節段的活動度，會加速相鄰節段的退變，很多患者遠期效果並不理想。」
張凡點頭，這是脊柱外科的常識。椎間盤這玩意兒，結構精巧，功能重要，一旦壞了，想找個完美替代品，難如登天。
「所以，能保留活動度的人工椎間盤置換術，一直是脊柱外科的夢想。」陳博士繼續道：「但現有的金屬聚乙烯、陶瓷聚乙烯等人工椎間盤，存在很多問題。
比如磨損碎屑會引發無菌性炎症和骨溶解，導致假體鬆動；金屬部件長期使用可能疲勞斷裂；材料的彈性模量與人體骨骼不匹配，會產生應力遮擋效應，導致鄰近骨質萎縮；
最關鍵的是，它們無法模擬天然椎間盤那種粘彈性和各向異性的力學性能，無法完美地傳導和緩衝脊柱複雜的載荷，遠期容易出現異位骨化、關節僵硬或者不穩定。」
他一口氣說出了一串專業術語和現有技術的弊端，邏輯清晰，直指要害。張凡聽得頻頻點頭，這是個懂臨床痛點的工科人。
「我們的思路，是從材料和結構兩個根本層面進行突破。」陳博士走到一台電腦前，調出複雜的3D模型和仿真數據。
「首先，材料上。我們摒棄了傳統的金屬和不可降解的惰性聚合物，採用了一種我們實驗室自主研發的、具有梯度結構和自修復潛能的複合材料。」
他指著屏幕上的分子結構示意圖，「它的內核，是一種高強度、高韌性的聚醚醚酮基體，摻雜了定向排列的納米羥基磷灰石晶須，模擬天然椎間盤纖維環的力學特性，提供主要的承載能力和抗疲勞性能。
而它的外層，則是一種高含水率、高彈性、生物相容性極佳的水凝膠，模擬天然髓核的吸震和潤滑功能。
最關鍵的是，我們在兩種材料的界面，設計了仿生的梯度過渡層，使得內層和外層能完美結合，應力傳遞連續，避免分層失效。」
這裡強調一句，目前的脊柱手術，都是破壞性的治療。就算是微創的方式，破壞性也極強。
如果，這裡說如果，如果能保守治療的情況下，能改善症狀，那麼短時間內先不要手術。
因為目前脊柱方面，跨時代的材料已經出現了，或許不久的將來，可能就能鋪開了。
(本章完)
如果張凡沒有來首都，首都這邊的醫院，從小到大也不怎麼會邀請張凡過來會診。
畢竟人家也不缺，但張凡來了，那就不一樣了。
以前的時候，茶素醫院不上不下，張黑子不大不小的時候，因為和中庸關係極其緊張，弄的大小醫院都看中庸的眼色。
有的二甲級別的小醫院，也在門口放了門衛，防備著張凡到自家醫院來挖人。
或許會有人說，尼瑪張黑子再不堪，也不會來你們醫院挖人啊，你這個多少有點搞笑吧。
其實，人家是防備張黑子嗎？是人情世故！
當張黑子挖走了院士，挖走了兒外、挖走了好幾個科室的中層以後，中庸也放下架子開始和茶素平等交流了。
人就是這麼奇怪，你好好說，人家不搭理你，你弄疼她了，她忽然會講道理了。
中庸和大北這邊態度一轉變，首都的大小醫院對張凡也就格外的殷勤了。
可惜，一般醫院的邀請，張凡都是客氣的拒絕。
畢竟茶素醫院在首都已經有分院了。
飛刀手術結束的第二天，住進辦的主任親自陪著張凡就去了首都的茶素分院。
茶素在魔都和首都的兩家分院，相對來說，發展的都一般。
不是大家不用心，也不是茶素不重視，是首都和魔都真不缺。但，比較起來，魔都分院發展的比首都分院就好了很多。
魔都主打的涉外，尤其是所謂的高端醫療，不光吸引了不少在魔都的老外，而且還吸引了不少從其他國家專門來華國治療的老外。
這也就算了，現在甚至已經出現一部分黑頭髮黃皮膚，但說著一口地道倫敦上三區口音的人，也專門去魔都分院看病。
有醫保，有身份證，可就是不拿出來，還尼瑪不說普通話，也不知道他們是圖啥。
而首都這邊，經過張凡，經過老居好幾輪的支持，這邊的分院還是沒有明顯大的提升。
不過好在，周邊的居民已經對這個醫院有點認可了。
「小病也就別去中庸，別去大北了。就去茶素分院，人家設備新，技術也湊活，切個闌尾，割個膽囊，訂個鋼板什麼的還是沒有問題的。
好歹人家也掛著水木的名頭不是！」
人們心中的成見比山都高啊。其實，按照茶素醫院對於首都分院的輪值支援來看，一個三甲級別的醫院名頭還是能撐起來的。
還沒到醫院，門口院長和書籍已經早早就等候了。
「以後不用迎接了，都是自己人，沒必要這麼客氣。」張凡握了握幾個人的手。
「您是領導，不來不像話，不過都是行政上的人員，臨床和業務口，不影響工作的。」
都知道張凡不喜歡這一口，但對於下級醫院來說，也挺難得。
迎接吧，領導不高興，不迎接吧，又顯的沒禮數。
而且，首都這邊的分院吃資源吃的比其他幾個分院都多，上次醫院開年會，魔都和蒼北的朱倩倩院長話里話外的擠兌他們。
這讓他們壓力也不小。
對於朱倩倩和魔都這邊的風涼話，張凡也是知道的。不過張凡沒幹預，不給點壓力怎麼能行。
再說了，對於朱倩倩和魔都這邊見錢眼開的毛病，張凡也不怎麼看的上。雖然他自己摳的要死，但就是見不得別人見錢眼開。
雖然首都分院的臨床發展的不行，但人家的科研做的好。
尤其是水木和茶素結合以後，這邊在科研上已經開花了。
說起來，茶素的科研一直磕磕絆絆的。
不是說成果不行，而是沒有系統性，沒有連續性。
如果按照現代大學的說法，茶素國際醫科大，尼瑪只能是個專科學校，因為連基礎醫學都是人家水木給培養的，茶素國際醫科大只有臨床能看而已。
但，首都這邊不一樣，有水木這個本來在工科就很強的大佬。
張凡有時候也好奇，按說首都分院依託了水木，雖然魔都沒有明確依託那個大學，但張凡在華國南邊的面子還是相當給力的。
可魔都的分院在科研上就沒開花，反而再資金上出了大成果。
張凡也是心塞的。
對於魔都的這個涉外，張凡真心不想讓他們這樣走。
按照張凡的想法，魔都首都分院的意義是有兩個頂級科研基地，培養出大量高精端。
結果……
不過，張凡也沒打算強行去干預，存在就有道理，或許以後會好一點吧。
進了醫院，永遠都是老習慣，先去門診，接著去住院部，甚至都不去行政樓。
門診這一塊，患者數量還算可以，談不上熙熙攘攘，但也不像是當初的門可羅雀。
雖然大多數都是老年人，但總比沒人的好。
人不多，環境就相對好一點，接診台的小姑娘們態度也不錯。
老頭老太太們瞧著一群人圍著一個年輕醫生，走來走去的，也不稀奇，首都百姓這一點比較好，見過大世面，不太把一般的領導當回事。
進了住院部，張凡臉色是越來越好了。
因為住院部這邊，住院率不錯，最重要的是，治療並沒有太大的變化，而是正兒八經的跟著茶素走的。
這就讓張凡很高興了。
你可以走的慢一點，甚至撇著外八字蹣跚都行，但不能走歪。
轉了一圈，張凡對院長和書籍表揚的話也多了起來。
因為是茶素和水木結合的醫院，院長是茶素的，書籍是水木的。
本來怕兩個人頂牛，就像是蒼北的朱倩倩一樣，還沒幹啥，就已經和當地的打了好幾次架了。
不過看這個情況，班子成員配合的不錯。
首都分院最大的特色就是醫院結構年輕，比如主任級別的都是三十出頭，這在首都是很少見的。
班子成員年輕，缺點有，好處也明顯，首先就是治療方式這方面，明顯是與時俱進的。
住院部這邊轉了一圈，張凡又跟著他們去了實驗樓。
進入實驗樓，這邊明顯就和茶素不一樣了。
實驗樓里，空氣都變得不同。
消毒水的氣味被一股淡淡的、混合著有機溶劑、培養液和電子設備散熱的氣味取代。
走廊兩側是透明的玻璃隔間，裡面擺放著各式各樣張凡熟悉或不甚熟悉的儀器：高速離心機嗡嗡作響，PCR儀的紅綠指示燈規律閃爍，細胞培養箱安靜地維持著恆溫恆濕，還有一些大型的、結構複雜的金屬設備，上面連著各種管路和傳感器，他一時叫不上名字。
因為這裡的設備，和茶素實驗室的設備有很大的不同。
穿著白大褂的研究人員來來往往，有的在顯微鏡前一動不動，有的在操作台前熟練地移液，還有的圍在一台類似小型工具機的設備旁討論著什麼，神情專注。
這種氛圍，與茶素總院實驗室那種帶著明顯臨床的氣息迥然不同。
如果說茶素實驗室的科研，是從病床到實驗室的單向驅動模式。往往是臨床遇到了某個棘手的難題，比如某個高難度手術後的併發症處理，張凡或者某個主任醫師眉頭一皺，把問題拋給實驗室：「去，給我研究研究，這到底是怎麼回事？有什麼辦法解決？」
實驗室的研究員們，則像接到軍令的士兵，立刻圍繞這個具體的臨床問題，去查文獻、做實驗、分析數據，目標明確而直接要麼找到病因機制，要麼篩選有效藥物，要麼優化手術方案。
他們的研究，往往帶著濃厚的臨床色彩，解決的問題具體而微，成果轉化的路徑也相對清晰。
而首都分院的實驗室，瀰漫的是一種從技術到應用的探索氣息。甚至這裡的感覺不太像醫院的實驗室，而是一種像是某個工廠的實驗室一樣。
這裡的許多課題，最初可能並非源於某個具體的、血流不止的臨床難題，而是源於水木大學某個工科實驗室里的一個新發現、一種新材料、一項新技術。
水木的教授們，在機械、材料、電子、信息、生物工程等領域深耕多年，手裡掌握著許多先進甚至超前的技術硬貨。
當茶素醫院這個頂級的臨床平台與他們的硬貨結合後，研究方向就產生了奇妙的偏轉。
他們思考的起點常常是：「我們手裡的這項技術，能在臨床的哪個環節，解決什麼問題，或者創造什麼新的可能？」
這是一種應用驅動或技術倒逼的創新模式，與茶素總院的問題驅動模式形成鮮明對比，也帶來了完全不同的科研氣質和成果形態。
「張院，我們這邊的科研，主要是依託水木大學的幾個強勢工科院系展開的。比如生物醫學工程系、材料學院、精密儀器系、自動化系等等。
合作的模式很多樣，有聯合培養研究生，有共建實驗室，更多的是針對具體技術或材料的應用開發項目。」
其實這就是張凡的目的，依託好大學，建設好平台。
他引領張凡走進一間寬敞的實驗室，裡面幾位看起來更像工程師而非醫生的人正在忙碌。實驗室中央的台子上，擺放著幾樣東西，立刻吸引了張凡的目光。
那是幾個看起來像乳白色的材料，但質地似乎更堅韌、更有彈性的圓形墊片狀物體，大小略有不同。
要不是旁邊還放著幾個透明樹脂材料製成的、結構極其複雜的脊柱模型，能清晰地看到一節節椎骨、中間的椎間盤、以及周圍的韌帶結構。
張凡都以為他們弄的是乳腺假體呢！因為太像了。
「張院，給您重點介紹一下我們目前進展最快、也最有希望實現轉化的一個項目，人工新型仿生椎間盤。這是陳博士，此次實驗的主要負責人！」
「張院長，您好！」陳博士客氣的和張凡握手。
「陳博士你好，給我詳細講講這個東西。」
張凡拿起一個墊片，入手捏了捏，感覺比想像中的要輕，表面有極其細微的、模仿天然軟骨的紋理，按壓下去，彈性十足，鬆開後迅速回彈，真的和乳腺假體一樣。
陳博士明顯對自己的研究充滿熱情，一開口，那種工科人特有的嚴謹和條理就出來了：「張院長，目前臨床上對於嚴重的、保守治療無效的椎間盤退行性疾病，終極手段是椎間盤摘除和椎間融合術。
就是把這個壞掉的墊片拿掉，然後把上下兩塊椎骨用釘棒系統固定在一起，讓它們長死。
這個手術能解除神經壓迫，緩解疼痛，但代價是犧牲了手術節段的活動度，會加速相鄰節段的退變，很多患者遠期效果並不理想。」
張凡點頭，這是脊柱外科的常識。椎間盤這玩意兒，結構精巧，功能重要，一旦壞了，想找個完美替代品，難如登天。
「所以，能保留活動度的人工椎間盤置換術，一直是脊柱外科的夢想。」陳博士繼續道：「但現有的金屬聚乙烯、陶瓷聚乙烯等人工椎間盤，存在很多問題。
比如磨損碎屑會引發無菌性炎症和骨溶解，導致假體鬆動；金屬部件長期使用可能疲勞斷裂；材料的彈性模量與人體骨骼不匹配，會產生應力遮擋效應，導致鄰近骨質萎縮；
最關鍵的是，它們無法模擬天然椎間盤那種粘彈性和各向異性的力學性能，無法完美地傳導和緩衝脊柱複雜的載荷，遠期容易出現異位骨化、關節僵硬或者不穩定。」
他一口氣說出了一串專業術語和現有技術的弊端，邏輯清晰，直指要害。張凡聽得頻頻點頭，這是個懂臨床痛點的工科人。
「我們的思路，是從材料和結構兩個根本層面進行突破。」陳博士走到一台電腦前，調出複雜的3D模型和仿真數據。
「首先，材料上。我們摒棄了傳統的金屬和不可降解的惰性聚合物，採用了一種我們實驗室自主研發的、具有梯度結構和自修復潛能的複合材料。」
他指著屏幕上的分子結構示意圖，「它的內核，是一種高強度、高韌性的聚醚醚酮基體，摻雜了定向排列的納米羥基磷灰石晶須，模擬天然椎間盤纖維環的力學特性，提供主要的承載能力和抗疲勞性能。
而它的外層，則是一種高含水率、高彈性、生物相容性極佳的水凝膠，模擬天然髓核的吸震和潤滑功能。
最關鍵的是，我們在兩種材料的界面，設計了仿生的梯度過渡層，使得內層和外層能完美結合，應力傳遞連續，避免分層失效。」
這裡強調一句，目前的脊柱手術，都是破壞性的治療。就算是微創的方式，破壞性也極強。
如果，這裡說如果，如果能保守治療的情況下，能改善症狀，那麼短時間內先不要手術。
因為目前脊柱方面，跨時代的材料已經出現了，或許不久的將來，可能就能鋪開了。
(本章完)