第454章 好吧,就讓我下地獄去吧!(6k)
當伊萊亞斯;豪從斯溫船長手中接過報紙並且看了起來的時候,在同一時期的美國南方,同樣有不少讀者正在看《哈克貝利;費恩歷險記》這部的連載。
其實嚴格意義上來說,《哈克貝利;費恩歷險記》這部連載到今天,基本上已經被南方的很多地區排斥乃至進行封禁。畢竟再怎麼說,這部都已經觸碰到了他們的核心利益,他們也絕對不想自己的下一代被這樣的「毒害」。
這種情況下,南方一些地區為何依舊能看到米哈伊爾這部的連載呢?
簡單來說,即便是在奴隸制大本營的美國南方,同樣有勇敢的靈魂站出來反對這「獨特的制度」。比如來自南卡羅來納州查爾斯頓的格里姆凱姐妹,姐姐薩拉;格里姆凱與妹妹安吉麗娜出身顯赫的奴隸主家庭,但他們卻都成了堅定的廢奴主義者和女權倡導者。
1836年,安吉麗娜發表了美國歷史上唯一一篇由南方女性寫給南方女性同胞的廢奴檄文一一《致南方基督教婦女書》。她們既是奴隸制的親歷者,也是終結者。
除此之外還有欣頓;羅恩;赫爾珀,這位北卡羅來納州的白人是南方最著名的「反叛者」之一。在1857年出版的《南方迫在眉睫的危機》中,他犀利地指出,奴隸制甚至嚴重損害了南方貧窮白人的利益。再就是卡西烏斯;馬塞勒斯;克萊,出身肯塔基富裕奴隸主家庭的克萊,以暴力廢奴主義者聞名。他在1843年因反對奴隸制遭到暗殺,槍手山姆;布朗對他開了槍,卻意外的打在了克萊的刀鞘上,克萊最終倖存了下來。
他並未因遭到暗殺而就此氣餒,他甚至在1845年在南方州肯塔基出版了一份反奴隸制報紙《真正的美國人》,一個月之內,他受到了死亡威脅,不得不武裝自己,並定期將報紙辦公室的裝甲門封鎖以保護自己,他甚至還在辦公室裡面設置了兩個四磅重的大跑。
但這依舊未能保證他的安全,此後不久,大約有60人的暴民闖入他的辦公室,打砸了他的印刷設備。為了保護他的冒險,克萊在俄亥俄州辛辛那提建立了一個出版中心,該中心是自由州的廢奴主義者中心,但繼續居住在肯塔基州。
這些人的存在,確保了即便是南方也有一定的反對奴隸制的聲音。
而自從米哈伊爾的這部開始連載後,很多在南方活躍的廢奴主義者幾乎很快就發現,米哈伊爾的這部產生的力量似乎要比他們的實踐活動還要更加有力!
如果說他們的行動是暴力、是鼓動、是宣傳的話,那麼米哈伊爾的這部就是能真正地從內心深處啟發人!
中的這位少年哈克並不完美,只是因為孩童的天性和各種各樣的經歷才逐漸得到正確的答案。這樣的變化,難道不比單一的宣傳和抨擊更能打動人心嗎?
就這樣,他們便在南方自發地印刷並宣傳這部,恰巧這部又十分曲折和精彩,對於南方人來說,這部如果沒有那該死的反奴隸制傾向就是一部很不錯的了!
而即便有,也並不妨礙一些南方人一邊皺眉一邊看……
目前的話,美國南方中下層的白人看得比較多,他們的利益與富裕的種植園主並不完全一致,因此他們對《哈克貝利;費恩歷險記》這部的接受度就要高上很多。
但像南方富裕的種植園主或者鄉紳階層,他們就對這部異常反感和抗拒,畢競像他們的話,一方面是黑奴經濟,另一方面就是注重教養,恰巧,《哈克貝利;費恩歷險記》將這兩者都諷刺的比較徹底。不過在這部剛剛開始連載的時候,這些南方富裕家庭還是讀過一些的,在如今這一時期,女性在社交圈常常通過來交換思想、建立聯繫,並經常在燭光下為全家人大聲朗讀。兒童讀物也被用來向下一代灌輸南方的「社會等級」思想。
由於米哈伊爾在美國的名氣也相當不低,因此一些南方家庭也是「上了米哈伊爾的當」,給自己的孩子念過那麼一些,但等她們意識到這部究竟是怎麼一回事時,她們便再也不肯念了。
但她們不肯念了,有些孩子卻是對這部有些念念不忘。就像南方某個種植園家庭中的一個叫威廉;托馬斯;阿什利的孩子,家人叫他「威爾」或「湯米」,朋友以及當地的其他人則直接叫他「阿什利少爺」。
他如今大約十三四歲,跟里的哈克一個年紀。儘管他跟里的哈克過著很不一樣的生活,但不知為何,哈克一路上的冒險還是格外的令他感到著迷,書裡面的那些風景也是令他如此的熟悉和親切。如果不是別人告訴他,打死他他都不敢想像《哈克貝利;費恩歷險記》這部競竟然是一個外國人寫的!
如今的話,阿什利的家裡已經明確禁止這部的出現,但這位阿什利少爺對這部卻是一直念念不忘,於是他索性是拿了自己的一些零用錢跑去偷偷買來看。
今天也同樣如此。
當阿什利偷偷將最新一期的帶回家時,他也是趕忙來到了河邊一個比較隱蔽的地方,這天的天氣十分暖和,擡眼望去,到處都是長滿苔蘚的樹木。苔蘚從樹幹上垂下來,仿佛長長的灰鬍子。阿什利就這樣一邊曬著太陽、嗅著樹木的味道、聽著小河流淌的聲音,一邊頗為不體面地躺在了草地上,接著便迫不及待地看起了最新一期的。
書接上回,跟哈克同行的那兩位「公爵」和「國王」無疑是不折不扣的壞人,他們在上一個鎮子時,企圖冒充一位死去的富商的兄弟,騙取遺產。但哈克的良知被死者的三個女兒深深觸動,他決定出手干預,並挫敗了這兩個騙子的陰謀,讓他們倉皇逃跑。
經此一事,被這兩人控制的哈克和吉姆也是愈發想要逃離他們,可還未等他們展開行動,這兩個騙子競然趁哈克上岸時把吉姆賣給了當地的農場主!
看到這裡時,阿什利頓時就瞪大了眼睛。
這下可怎麼辦?哈克還能做什麼?他現在的行為在南方本來就已經很糟糕了,難道他競然還敢再做一些別的事情嗎?
事實上,接下來的內容就像阿什利想的那樣,在經歷如此重大的變故後,哈克在此時美國南方的一種普遍的道德壓力下,準備向吉姆的原主人直接告發吉姆的下落:
「我心裡把這事想了一遍,覺得要是吉姆註定做奴隸的話,在家做要比在外地強得多啊。畢競,家鄉還有他的家人呢。於是我想寫封信給湯姆;索亞,讓他告訴沃珍小姐吉姆現在的情況。可是我很快就打消了這個念頭,原因有兩個。
首先,吉姆從沃珍小姐那兒逃跑,她肯定又氣又惱,認為他忘恩負義,會再次把他賣到大河下游去。她要是不這麼幹,人們自然會瞧不起一個忘恩負義的黑奴,他們勢必會讓吉姆時時刻刻意識到這一點,搞得他羞愧難當,無地自容。
再說,這麼做也是對我自己好,因為消息很快就會傳開,說是哈克;費恩幫著一個黑奴獲得自由的。這樣,我要是再見到這個鎮子上隨便哪一個人,肯定會尷尬萬分,恨不得找個地縫鑽進去。
世事就是如此,一個人一旦幹了件不可告人的事,就無法面對事情的後果,自以為只要把事情遮遮掩掩過去,就不會感覺到丟臉。我現在就處於這麼個境地。我越想這件事良心就越受折磨,我也越覺得自己卑鄙無恥。
最後,我突然間醒悟了,認識到這顯然是上帝的手在打我的耳光,讓我明白,我所做的一切,始終逃不過上天的法眼。那個可憐的女人平生沒過任何傷害我的事,可我卻把她的黑奴拐跑了。
……我心裡有個聲音在不斷地說:「不是有主日學校嗎?你可以去那兒的呀。要是你早去的話,他們會教導你,誰要是幹了拐走黑奴這樣的事兒,死後下了地獄,要永遠承受火刑的懲罰。』
想到這兒我嚇得渾身發抖。我打算禱告,看看我能不能改過自新,與過去那個壞孩子的行為一刀兩斷。於是我跪了下來………」
在看到這裡時,阿什利已經忍不住連連點頭了。
是啊!哈克想的一點沒錯!他的擔憂在南方也完全是合情合理的!
事實上,哈克的認知就是跟像阿什利這樣的許許多多的南方孩子一模一樣,他們從小就被灌輸了很多東西,拐走黑奴死後就會下地獄承受火刑更是每個南方孩子都會知道、都會害怕的事情!
在這樣的社會規範和社會風氣下,哈克又怎麼敢幹更出格的事情呢?
而就像阿什利想的那樣,哈克已經開始害怕了:
「………我心亂如麻,不知道該怎麼辦才好。最後我終於有了個主意。我對自己說,我還是給沃珍小姐寫信吧,然後再看看那些禱告的話能不能說出口……於是我找來了紙和筆,高興又激動地寫了封信:沃珍小姐,你在逃的黑奴逃到派克斯維爾下游兩英里一帶來了,被費爾貝斯先生逮住了。如果你把賞金給他,他會把人交給你的。
哈克;費恩
我一下感到解脫了,覺得已經把自己的罪惡洗刷得乾乾淨淨,這是有生以來第一次有這樣的感覺。我知道,現在終於可以禱告了。不過我並沒有馬上就開始禱告,而是把信放在那兒,開始想一一事情發展到這一步,是多麼值得慶幸啊,我差點兒又成了迷途的羔羊,掉進地獄。」
看到這裡時,阿什利已經情不自禁的為哈克鬆了一口氣。
結束了!終於結束了!哈克終於再也不會因為吉姆的事情心驚膽戰和慚愧內疚了!
幫助逃跑的黑奴?多麼可怕的一件事情啊!
就在南方少年阿什利這麼想的時候,在南方的很多地區,同樣有很多人在看到這裡時忍不住為哈克的選擇歡欣鼓舞:
「對的!就該這樣!早該這樣了!我早就說這是一部道德訓誡,是在提醒南方的孩子們幫助逃跑的黑奴到底有多可怕!那可是要下地獄遭受火刑的!」
「看來我們之前還是太武斷了!如果是這樣的話,那麼這位哈克就是迷途知返,上帝會原諒他的!」「真是一波三折!不看到後面,我們永遠都不知道作者的真正傾向到底是什麼!」
儘管很多人都覺得哈克在此刻的懺悔合情合理,包括南方種植園家庭的少年阿什利,只是他在替哈克鬆了一口氣的同時,總覺得心裡有些空落落的……
可就算再怎麼樣,哪裡有比下地獄更可怕的事情呢?又有多少人能不畏懼這一點呢?
阿什利帶著空落落的心情繼續看了下去,然後他便看到了這樣的內容:
「我(哈克)又想到了我們在大河上的漂流經歷,眼前閃現的是各種狀況下的吉姆,白天的,黑夜的,月夜裡的,暴風雨中的。我們順著大河往下游漂,在筏子上一起聊天,一起唱歌,一起哈哈大笑。腦海中揮之不去的全是他的好。
我想到他輪班守夜的時候,為了讓我好好睡覺,替我值班,不叫醒我。我想到他看到我從濃霧中回來時,當我在與世仇決鬥喪命的巴克他們家那兒的池塘里又見到他時,每每這個時刻,他總是興高采烈,總是叫我乖乖,總是寵我,為我著想,對我總是那麼的好。
我最後還想到,我對接近筏子的人說,我們木筏子上有得天花的,讓他免於被抓,他對我感恩戴德,說我是他老吉姆在這個世上最好的朋友,也是他如今唯一的朋友。一想到此,我怎麼也不能硬起心腸對他。我一扭頭,正好看到了剛才寫的那封信。
這可真是讓人左右為難。我撿起信來拿在手裡,禁不住渾身發抖,因為我得在這兩條路里選擇一條,而且一旦選定,再也不能反悔。我又認真想了一會兒,幾乎屏住了呼吸,最後對自己說:
「好吧,就讓我下地獄去吧!』
然後把信一把撕了。」
下地獄都不怕嗎?
阿什利:「!!!」
儘管哈克的選擇是如此的大膽、魯莽和可怕,但不知為何,當不知為何,當阿什利看到這裡時,他感覺他的臉正在發燙,身體裡更是藏了一團火,以至於這位南方少年竟然「騰」地一下站了起來,並且用力揮了揮手上的!
好吧,就讓我下地獄去吧!然後把信一把撕了。
太酷了!
是我的話,我能像里的這位哈克這麼大膽和勇敢嗎?
正因為書中的哈克是一位南方少年,他的害怕、擔憂、所思所想才讓阿什利這樣的南方少年格外的具有代入感。
或許這並不能真正的改變什麼,又或許,像哈克這樣一個無比鮮活的形象,終究還是會在很多人心中埋下一顆種子……
而剩餘的內容,自然就是哈克前去營救吉姆了:
「產生這種念頭、說這種話是很可怕的,不過我還是這麼說了,絲毫沒有後悔,而且再也不想改邪歸正的事了。我把整件事從腦袋裡統統趕了出去,心裡說,我以後還是走邪路,反正我打小就在這條路上行走,早就輕車熟路了。
我要做的頭一件事,就是開始行動,把吉姆偷出來,讓他別再當奴隸了。要是我還能想出比這更邪惡的辦法,我也會毫不猶豫地去做。一不做二不休,要干就痛痛快快地於……」
在看完剩餘的這點內容,少年阿什利對於下一期的渴望也在這一時刻達到了頂點!
下一期呢?下一期呢?我現在就想看到下一期!
而像這一期的內容,一如既往地引起了巨大的爭議!
無論美國北方還是美國南方,他們似乎都會書中這個叫哈克的少年的驚人的勇氣給嚇了一跳。好吧,就讓我下地獄去吧!
這種話是能說的嗎?
況且為了一個逃跑的黑奴下地獄,未免也太不值當了!
儘管很多讀者著實被嚇了一跳,但倘若結合前面的內容,人們便會發現,哈克做出這樣的選擇確實在情理之外意料之中。
這個叛逆的少年的性格並非一成不變,而是隨著情節的發展自然而然的轉變為現在這個樣子,也正因如此,這個形象顯得格外的真實和動人。
當許多人一如既往的因為這部跟人爭論乃至咒罵的時候,在美國的緬因州,一位名叫哈麗葉特;比切;斯托的女士卻是因為最新一期的內容陷入到了一種莫名的沉思和憂愁當中。
哈麗葉特;比切;斯托於1811年出生於美國康乃狄克州利奇菲爾德。父親是美國的著名牧師萊曼;比徹。在1832年,斯托隨全家遷往辛辛那提市,在一座女子學校教書,並開始寫作隨筆。在辛辛那提生活期間,她接觸到當地的廢奴運動,並曾訪問肯塔基州,目睹了奴隸制的現狀。
等到了1836年,哈里特;比徹;斯托與萊恩神學院教授卡爾文;埃利斯;斯托結婚,他們一家都是廢奴主義者。到了1850年,美國國會通過《逃亡奴隸法》使她的義憤達到了頂點,她決心用筆作為武器。但等她下了這樣的決心後,由於她沒怎麼嘗試過創作,因此她一時之間競然不知道該從何下手。恰恰就在這時,她看到了《哈克貝利;費恩歷險記》這部。
儘管這部跟她想寫的東西和寫作風格有著很大的差距,但不知為何,她還是從這部身上抓住了閃電一般的靈感,緊接著她便以極大的激情投入到了創作當中。
事到如今,她的《湯姆叔叔的小屋》終於是寫完了,但……
「怎麼了?」
斯托夫人的丈夫似乎是感覺到了斯托夫人的情緒有些不太對勁,於是他便走了過來開口問道。「……沒什麼,但……」
斯托夫人猶豫了一會兒,終究還是嘆著氣對自己的丈夫說道:
「我覺得我再怎麼寫,也不可能寫的比這位米哈伊爾先生更好了!儘管他的思想太過激進和大膽,但他寫的真好……」
「瞧你說的。」
聽到自己妻子的話,斯托夫人的丈夫忍不住笑了:
「即便這位米哈伊爾先生只是在美國住了半年,但美國現在又有多少作家敢說自己寫的比這位米哈伊爾先生更好呢?你無需跟這位米哈伊爾先生比較,在我看來,你的創作同樣很有價值……」
斯托夫人…….」
這話說的……
不過好像也對……
「是-………
突然就想通了的斯托夫人有些無奈地笑了笑道:「你說的沒錯。那我接下來可要試試這部究競能不能連載了。」
「嗯。」
斯托夫人的丈夫笑著點頭說道:「也不知道那位米哈伊爾先生什麼時候重新回到美國,要是他會稱讚你的那就真的再好不過了。」
「願……」
當斯托夫人和她的丈夫忍不住開始幻想一些事情時,在遙遠的伊利諾州的一個名為斯普林菲爾德的小鎮上,一位長著一張再憂鬱、悲傷不過的臉的中年男人一如既往的不願回家。
有時候他寧願睡在大街上都不想回家跟他的妻子待在一起。
而在今天,當他看完一部的最新連載內容時,他那張憂鬱、悲傷的臉上竟然浮現了一些笑意和一些沉思的神色。
嚴格來說,他對一類的書籍其實不是特別感興趣,但誰讓有這麼一部在最近的美國如此受爭議又如此的廣為人知呢?
更何況,當林肯得知了這位作者的名字後,他更是站在原地愣了好一會兒。
這……
怎麼感覺這個名字有點眼熟呢?
我是不是在哪聽到過?
可如果曾經拜訪過我的那個年輕人真是這位作家,那他怎麼會知道我的名字?
這麼想想後,亞伯拉罕;林肯甚至有種受寵若驚的感覺。
總之,亞伯拉罕;林肯還是開始看起了這部,而他也從來沒想到他競然能看一部孩童冒險能看的這麼津津有味。
而在看這部之餘,林肯也相當敏銳的意識到了一些東西。
為什麼這部能在南北兩方都引起這麼大的爭議呢?
為什麼報紙上整天都在討論關於存廢奴隸制的話題呢?
那麼如果他接下來還想有所成就,他應該秉持怎樣的立場?
莫名的,林肯突然想到了一位年輕人曾經留給他的話:
「好的婚姻僅給你帶來幸福,不好的婚姻或許可使你成為美國總統」
就在林肯陷入沉思之際,在遙遠的紐約,伊萊亞斯;豪也終於是看完了報紙上的內容,然後他便有些詫異的感慨道:「這要是不引起爭議那才叫怪了…」
「所以米哈伊爾先生什麼時候回來呢?」
斯溫船長有些興奮的問道:
「離開紐約前,我還想再見見他呢!」
「應該要不了太久……」
其實嚴格意義上來說,《哈克貝利;費恩歷險記》這部連載到今天,基本上已經被南方的很多地區排斥乃至進行封禁。畢竟再怎麼說,這部都已經觸碰到了他們的核心利益,他們也絕對不想自己的下一代被這樣的「毒害」。
這種情況下,南方一些地區為何依舊能看到米哈伊爾這部的連載呢?
簡單來說,即便是在奴隸制大本營的美國南方,同樣有勇敢的靈魂站出來反對這「獨特的制度」。比如來自南卡羅來納州查爾斯頓的格里姆凱姐妹,姐姐薩拉;格里姆凱與妹妹安吉麗娜出身顯赫的奴隸主家庭,但他們卻都成了堅定的廢奴主義者和女權倡導者。
1836年,安吉麗娜發表了美國歷史上唯一一篇由南方女性寫給南方女性同胞的廢奴檄文一一《致南方基督教婦女書》。她們既是奴隸制的親歷者,也是終結者。
除此之外還有欣頓;羅恩;赫爾珀,這位北卡羅來納州的白人是南方最著名的「反叛者」之一。在1857年出版的《南方迫在眉睫的危機》中,他犀利地指出,奴隸制甚至嚴重損害了南方貧窮白人的利益。再就是卡西烏斯;馬塞勒斯;克萊,出身肯塔基富裕奴隸主家庭的克萊,以暴力廢奴主義者聞名。他在1843年因反對奴隸制遭到暗殺,槍手山姆;布朗對他開了槍,卻意外的打在了克萊的刀鞘上,克萊最終倖存了下來。
他並未因遭到暗殺而就此氣餒,他甚至在1845年在南方州肯塔基出版了一份反奴隸制報紙《真正的美國人》,一個月之內,他受到了死亡威脅,不得不武裝自己,並定期將報紙辦公室的裝甲門封鎖以保護自己,他甚至還在辦公室裡面設置了兩個四磅重的大跑。
但這依舊未能保證他的安全,此後不久,大約有60人的暴民闖入他的辦公室,打砸了他的印刷設備。為了保護他的冒險,克萊在俄亥俄州辛辛那提建立了一個出版中心,該中心是自由州的廢奴主義者中心,但繼續居住在肯塔基州。
這些人的存在,確保了即便是南方也有一定的反對奴隸制的聲音。
而自從米哈伊爾的這部開始連載後,很多在南方活躍的廢奴主義者幾乎很快就發現,米哈伊爾的這部產生的力量似乎要比他們的實踐活動還要更加有力!
如果說他們的行動是暴力、是鼓動、是宣傳的話,那麼米哈伊爾的這部就是能真正地從內心深處啟發人!
中的這位少年哈克並不完美,只是因為孩童的天性和各種各樣的經歷才逐漸得到正確的答案。這樣的變化,難道不比單一的宣傳和抨擊更能打動人心嗎?
就這樣,他們便在南方自發地印刷並宣傳這部,恰巧這部又十分曲折和精彩,對於南方人來說,這部如果沒有那該死的反奴隸制傾向就是一部很不錯的了!
而即便有,也並不妨礙一些南方人一邊皺眉一邊看……
目前的話,美國南方中下層的白人看得比較多,他們的利益與富裕的種植園主並不完全一致,因此他們對《哈克貝利;費恩歷險記》這部的接受度就要高上很多。
但像南方富裕的種植園主或者鄉紳階層,他們就對這部異常反感和抗拒,畢競像他們的話,一方面是黑奴經濟,另一方面就是注重教養,恰巧,《哈克貝利;費恩歷險記》將這兩者都諷刺的比較徹底。不過在這部剛剛開始連載的時候,這些南方富裕家庭還是讀過一些的,在如今這一時期,女性在社交圈常常通過來交換思想、建立聯繫,並經常在燭光下為全家人大聲朗讀。兒童讀物也被用來向下一代灌輸南方的「社會等級」思想。
由於米哈伊爾在美國的名氣也相當不低,因此一些南方家庭也是「上了米哈伊爾的當」,給自己的孩子念過那麼一些,但等她們意識到這部究竟是怎麼一回事時,她們便再也不肯念了。
但她們不肯念了,有些孩子卻是對這部有些念念不忘。就像南方某個種植園家庭中的一個叫威廉;托馬斯;阿什利的孩子,家人叫他「威爾」或「湯米」,朋友以及當地的其他人則直接叫他「阿什利少爺」。
他如今大約十三四歲,跟里的哈克一個年紀。儘管他跟里的哈克過著很不一樣的生活,但不知為何,哈克一路上的冒險還是格外的令他感到著迷,書裡面的那些風景也是令他如此的熟悉和親切。如果不是別人告訴他,打死他他都不敢想像《哈克貝利;費恩歷險記》這部競竟然是一個外國人寫的!
如今的話,阿什利的家裡已經明確禁止這部的出現,但這位阿什利少爺對這部卻是一直念念不忘,於是他索性是拿了自己的一些零用錢跑去偷偷買來看。
今天也同樣如此。
當阿什利偷偷將最新一期的帶回家時,他也是趕忙來到了河邊一個比較隱蔽的地方,這天的天氣十分暖和,擡眼望去,到處都是長滿苔蘚的樹木。苔蘚從樹幹上垂下來,仿佛長長的灰鬍子。阿什利就這樣一邊曬著太陽、嗅著樹木的味道、聽著小河流淌的聲音,一邊頗為不體面地躺在了草地上,接著便迫不及待地看起了最新一期的。
書接上回,跟哈克同行的那兩位「公爵」和「國王」無疑是不折不扣的壞人,他們在上一個鎮子時,企圖冒充一位死去的富商的兄弟,騙取遺產。但哈克的良知被死者的三個女兒深深觸動,他決定出手干預,並挫敗了這兩個騙子的陰謀,讓他們倉皇逃跑。
經此一事,被這兩人控制的哈克和吉姆也是愈發想要逃離他們,可還未等他們展開行動,這兩個騙子競然趁哈克上岸時把吉姆賣給了當地的農場主!
看到這裡時,阿什利頓時就瞪大了眼睛。
這下可怎麼辦?哈克還能做什麼?他現在的行為在南方本來就已經很糟糕了,難道他競然還敢再做一些別的事情嗎?
事實上,接下來的內容就像阿什利想的那樣,在經歷如此重大的變故後,哈克在此時美國南方的一種普遍的道德壓力下,準備向吉姆的原主人直接告發吉姆的下落:
「我心裡把這事想了一遍,覺得要是吉姆註定做奴隸的話,在家做要比在外地強得多啊。畢競,家鄉還有他的家人呢。於是我想寫封信給湯姆;索亞,讓他告訴沃珍小姐吉姆現在的情況。可是我很快就打消了這個念頭,原因有兩個。
首先,吉姆從沃珍小姐那兒逃跑,她肯定又氣又惱,認為他忘恩負義,會再次把他賣到大河下游去。她要是不這麼幹,人們自然會瞧不起一個忘恩負義的黑奴,他們勢必會讓吉姆時時刻刻意識到這一點,搞得他羞愧難當,無地自容。
再說,這麼做也是對我自己好,因為消息很快就會傳開,說是哈克;費恩幫著一個黑奴獲得自由的。這樣,我要是再見到這個鎮子上隨便哪一個人,肯定會尷尬萬分,恨不得找個地縫鑽進去。
世事就是如此,一個人一旦幹了件不可告人的事,就無法面對事情的後果,自以為只要把事情遮遮掩掩過去,就不會感覺到丟臉。我現在就處於這麼個境地。我越想這件事良心就越受折磨,我也越覺得自己卑鄙無恥。
最後,我突然間醒悟了,認識到這顯然是上帝的手在打我的耳光,讓我明白,我所做的一切,始終逃不過上天的法眼。那個可憐的女人平生沒過任何傷害我的事,可我卻把她的黑奴拐跑了。
……我心裡有個聲音在不斷地說:「不是有主日學校嗎?你可以去那兒的呀。要是你早去的話,他們會教導你,誰要是幹了拐走黑奴這樣的事兒,死後下了地獄,要永遠承受火刑的懲罰。』
想到這兒我嚇得渾身發抖。我打算禱告,看看我能不能改過自新,與過去那個壞孩子的行為一刀兩斷。於是我跪了下來………」
在看到這裡時,阿什利已經忍不住連連點頭了。
是啊!哈克想的一點沒錯!他的擔憂在南方也完全是合情合理的!
事實上,哈克的認知就是跟像阿什利這樣的許許多多的南方孩子一模一樣,他們從小就被灌輸了很多東西,拐走黑奴死後就會下地獄承受火刑更是每個南方孩子都會知道、都會害怕的事情!
在這樣的社會規範和社會風氣下,哈克又怎麼敢幹更出格的事情呢?
而就像阿什利想的那樣,哈克已經開始害怕了:
「………我心亂如麻,不知道該怎麼辦才好。最後我終於有了個主意。我對自己說,我還是給沃珍小姐寫信吧,然後再看看那些禱告的話能不能說出口……於是我找來了紙和筆,高興又激動地寫了封信:沃珍小姐,你在逃的黑奴逃到派克斯維爾下游兩英里一帶來了,被費爾貝斯先生逮住了。如果你把賞金給他,他會把人交給你的。
哈克;費恩
我一下感到解脫了,覺得已經把自己的罪惡洗刷得乾乾淨淨,這是有生以來第一次有這樣的感覺。我知道,現在終於可以禱告了。不過我並沒有馬上就開始禱告,而是把信放在那兒,開始想一一事情發展到這一步,是多麼值得慶幸啊,我差點兒又成了迷途的羔羊,掉進地獄。」
看到這裡時,阿什利已經情不自禁的為哈克鬆了一口氣。
結束了!終於結束了!哈克終於再也不會因為吉姆的事情心驚膽戰和慚愧內疚了!
幫助逃跑的黑奴?多麼可怕的一件事情啊!
就在南方少年阿什利這麼想的時候,在南方的很多地區,同樣有很多人在看到這裡時忍不住為哈克的選擇歡欣鼓舞:
「對的!就該這樣!早該這樣了!我早就說這是一部道德訓誡,是在提醒南方的孩子們幫助逃跑的黑奴到底有多可怕!那可是要下地獄遭受火刑的!」
「看來我們之前還是太武斷了!如果是這樣的話,那麼這位哈克就是迷途知返,上帝會原諒他的!」「真是一波三折!不看到後面,我們永遠都不知道作者的真正傾向到底是什麼!」
儘管很多人都覺得哈克在此刻的懺悔合情合理,包括南方種植園家庭的少年阿什利,只是他在替哈克鬆了一口氣的同時,總覺得心裡有些空落落的……
可就算再怎麼樣,哪裡有比下地獄更可怕的事情呢?又有多少人能不畏懼這一點呢?
阿什利帶著空落落的心情繼續看了下去,然後他便看到了這樣的內容:
「我(哈克)又想到了我們在大河上的漂流經歷,眼前閃現的是各種狀況下的吉姆,白天的,黑夜的,月夜裡的,暴風雨中的。我們順著大河往下游漂,在筏子上一起聊天,一起唱歌,一起哈哈大笑。腦海中揮之不去的全是他的好。
我想到他輪班守夜的時候,為了讓我好好睡覺,替我值班,不叫醒我。我想到他看到我從濃霧中回來時,當我在與世仇決鬥喪命的巴克他們家那兒的池塘里又見到他時,每每這個時刻,他總是興高采烈,總是叫我乖乖,總是寵我,為我著想,對我總是那麼的好。
我最後還想到,我對接近筏子的人說,我們木筏子上有得天花的,讓他免於被抓,他對我感恩戴德,說我是他老吉姆在這個世上最好的朋友,也是他如今唯一的朋友。一想到此,我怎麼也不能硬起心腸對他。我一扭頭,正好看到了剛才寫的那封信。
這可真是讓人左右為難。我撿起信來拿在手裡,禁不住渾身發抖,因為我得在這兩條路里選擇一條,而且一旦選定,再也不能反悔。我又認真想了一會兒,幾乎屏住了呼吸,最後對自己說:
「好吧,就讓我下地獄去吧!』
然後把信一把撕了。」
下地獄都不怕嗎?
阿什利:「!!!」
儘管哈克的選擇是如此的大膽、魯莽和可怕,但不知為何,當不知為何,當阿什利看到這裡時,他感覺他的臉正在發燙,身體裡更是藏了一團火,以至於這位南方少年竟然「騰」地一下站了起來,並且用力揮了揮手上的!
好吧,就讓我下地獄去吧!然後把信一把撕了。
太酷了!
是我的話,我能像里的這位哈克這麼大膽和勇敢嗎?
正因為書中的哈克是一位南方少年,他的害怕、擔憂、所思所想才讓阿什利這樣的南方少年格外的具有代入感。
或許這並不能真正的改變什麼,又或許,像哈克這樣一個無比鮮活的形象,終究還是會在很多人心中埋下一顆種子……
而剩餘的內容,自然就是哈克前去營救吉姆了:
「產生這種念頭、說這種話是很可怕的,不過我還是這麼說了,絲毫沒有後悔,而且再也不想改邪歸正的事了。我把整件事從腦袋裡統統趕了出去,心裡說,我以後還是走邪路,反正我打小就在這條路上行走,早就輕車熟路了。
我要做的頭一件事,就是開始行動,把吉姆偷出來,讓他別再當奴隸了。要是我還能想出比這更邪惡的辦法,我也會毫不猶豫地去做。一不做二不休,要干就痛痛快快地於……」
在看完剩餘的這點內容,少年阿什利對於下一期的渴望也在這一時刻達到了頂點!
下一期呢?下一期呢?我現在就想看到下一期!
而像這一期的內容,一如既往地引起了巨大的爭議!
無論美國北方還是美國南方,他們似乎都會書中這個叫哈克的少年的驚人的勇氣給嚇了一跳。好吧,就讓我下地獄去吧!
這種話是能說的嗎?
況且為了一個逃跑的黑奴下地獄,未免也太不值當了!
儘管很多讀者著實被嚇了一跳,但倘若結合前面的內容,人們便會發現,哈克做出這樣的選擇確實在情理之外意料之中。
這個叛逆的少年的性格並非一成不變,而是隨著情節的發展自然而然的轉變為現在這個樣子,也正因如此,這個形象顯得格外的真實和動人。
當許多人一如既往的因為這部跟人爭論乃至咒罵的時候,在美國的緬因州,一位名叫哈麗葉特;比切;斯托的女士卻是因為最新一期的內容陷入到了一種莫名的沉思和憂愁當中。
哈麗葉特;比切;斯托於1811年出生於美國康乃狄克州利奇菲爾德。父親是美國的著名牧師萊曼;比徹。在1832年,斯托隨全家遷往辛辛那提市,在一座女子學校教書,並開始寫作隨筆。在辛辛那提生活期間,她接觸到當地的廢奴運動,並曾訪問肯塔基州,目睹了奴隸制的現狀。
等到了1836年,哈里特;比徹;斯托與萊恩神學院教授卡爾文;埃利斯;斯托結婚,他們一家都是廢奴主義者。到了1850年,美國國會通過《逃亡奴隸法》使她的義憤達到了頂點,她決心用筆作為武器。但等她下了這樣的決心後,由於她沒怎麼嘗試過創作,因此她一時之間競然不知道該從何下手。恰恰就在這時,她看到了《哈克貝利;費恩歷險記》這部。
儘管這部跟她想寫的東西和寫作風格有著很大的差距,但不知為何,她還是從這部身上抓住了閃電一般的靈感,緊接著她便以極大的激情投入到了創作當中。
事到如今,她的《湯姆叔叔的小屋》終於是寫完了,但……
「怎麼了?」
斯托夫人的丈夫似乎是感覺到了斯托夫人的情緒有些不太對勁,於是他便走了過來開口問道。「……沒什麼,但……」
斯托夫人猶豫了一會兒,終究還是嘆著氣對自己的丈夫說道:
「我覺得我再怎麼寫,也不可能寫的比這位米哈伊爾先生更好了!儘管他的思想太過激進和大膽,但他寫的真好……」
「瞧你說的。」
聽到自己妻子的話,斯托夫人的丈夫忍不住笑了:
「即便這位米哈伊爾先生只是在美國住了半年,但美國現在又有多少作家敢說自己寫的比這位米哈伊爾先生更好呢?你無需跟這位米哈伊爾先生比較,在我看來,你的創作同樣很有價值……」
斯托夫人…….」
這話說的……
不過好像也對……
「是-………
突然就想通了的斯托夫人有些無奈地笑了笑道:「你說的沒錯。那我接下來可要試試這部究競能不能連載了。」
「嗯。」
斯托夫人的丈夫笑著點頭說道:「也不知道那位米哈伊爾先生什麼時候重新回到美國,要是他會稱讚你的那就真的再好不過了。」
「願……」
當斯托夫人和她的丈夫忍不住開始幻想一些事情時,在遙遠的伊利諾州的一個名為斯普林菲爾德的小鎮上,一位長著一張再憂鬱、悲傷不過的臉的中年男人一如既往的不願回家。
有時候他寧願睡在大街上都不想回家跟他的妻子待在一起。
而在今天,當他看完一部的最新連載內容時,他那張憂鬱、悲傷的臉上竟然浮現了一些笑意和一些沉思的神色。
嚴格來說,他對一類的書籍其實不是特別感興趣,但誰讓有這麼一部在最近的美國如此受爭議又如此的廣為人知呢?
更何況,當林肯得知了這位作者的名字後,他更是站在原地愣了好一會兒。
這……
怎麼感覺這個名字有點眼熟呢?
我是不是在哪聽到過?
可如果曾經拜訪過我的那個年輕人真是這位作家,那他怎麼會知道我的名字?
這麼想想後,亞伯拉罕;林肯甚至有種受寵若驚的感覺。
總之,亞伯拉罕;林肯還是開始看起了這部,而他也從來沒想到他競然能看一部孩童冒險能看的這麼津津有味。
而在看這部之餘,林肯也相當敏銳的意識到了一些東西。
為什麼這部能在南北兩方都引起這麼大的爭議呢?
為什麼報紙上整天都在討論關於存廢奴隸制的話題呢?
那麼如果他接下來還想有所成就,他應該秉持怎樣的立場?
莫名的,林肯突然想到了一位年輕人曾經留給他的話:
「好的婚姻僅給你帶來幸福,不好的婚姻或許可使你成為美國總統」
就在林肯陷入沉思之際,在遙遠的紐約,伊萊亞斯;豪也終於是看完了報紙上的內容,然後他便有些詫異的感慨道:「這要是不引起爭議那才叫怪了…」
「所以米哈伊爾先生什麼時候回來呢?」
斯溫船長有些興奮的問道:
「離開紐約前,我還想再見見他呢!」
「應該要不了太久……」