第二卷 穿過戰場 終章 當無名氏邁步回家時(When 'John Doe' Comes Marching Home)
(譯註:源於美國愛國名曲《When Johnny Comes Marching Home(當約翰尼邁步回家時)》。原曲寫於美國內戰時期,表達了願戰場上的士兵早日回家的渴望)
「——北部戰線第一區第一戰隊『重錘(Sledge Hammer)』呼叫所有能聽到的八十六。各位處理單元們」
癱瘓在身旁的搭檔【毀滅之力】在淨重超過五十噸的戰車型猛烈的衝撞下,炮身和裝甲已嚴重扭曲變形,再也無法動彈。
駕駛員硬是從被壓扁的駕駛艙內爬出,拖著殘廢的右半身,來到戰區外圍一座古橋上,背靠著被擊毀的石欄杆無力地躺下來。只是想睜開眼睛,卻已覺極為疲憊。乾枯骨頭顏色的裝甲上,塗滿了從自己的身體中湧出的鮮血,即使在暗夜中也紅得格外分明。
「這裡是重錘戰隊隊長『黑鳥(black bird)』」
戰隊的所有成員均已陣亡。
同戰區其它戰隊恐怕也是無人生還。
一觸即潰。
「軍團」戰機的性能原本就超越「毀滅之力」太多,根本不可同日而語。如此強悍的敵機以未曾有的龐大規模鋪天蓋地發動進攻,勢單力薄的他們不可能有任何勝算。
然而,他們還是戰鬥了。身後的不是值得守護的祖國,也沒有等著他們回去的家人。
但他們還是戰鬥了。
「我們的戰爭已經結束了」
因為,那是他們八十六所剩下唯一的驕傲。
一輛戰車型敵機向他靠近。消光的裝甲幾乎沒有反射月光,金屬的車身巨大的重量在行進時幾乎沒有任何驅動音。
或許是捨不得浪費子彈來打死一隻瀕死的老鼠,不論是威力驚人的十二點七毫米重機槍還是窮凶極惡的一百二十毫米戰車炮的槍口都沒有瞄準目標,戰車只是以食肉猛獸一般的傲慢,以其龐大的身軀占據了石橋的全部寬度,悠然前進。
早已無法動身的他只是抬頭看著逐漸逼近眼前的鋼鐵戰車,發出一聲嗤笑。
他只是以單向通訊在公共頻道說著,卻總覺得在話筒的另一端,有無數八十六的同胞們正在豎耳聆聽。
「呼叫所有能聽到這個無線的處理單元。致所有戰鬥到最後、生存到最後的各位。我們終於——退役了。大家辛苦了」
在這片沒有救贖和希望、不論如何掙扎終是死路一條的,無人陣亡的地獄戰場上。
說完該說的話,他關掉無線,摘下耳機扔到一邊,然後拿起被壓碎的右手中握著的粗糙的遙控裝置。
戰車型駛過石橋,逼進了眼前——無力地靠在石柱上的他眼前。
五年前。最初所屬戰隊的隊長是曾經共和國正規軍的生還者,然後直接被丟到戰場上的八十六。隊長教會了他戰鬥的方法、生存的方法,以及這個遙控器的使用方法。
會做這個的人,白豚里已經一個都不剩了。
嘴唇和皮膚在高溫下燒焦破裂,然而他臉上的笑容卻是那麼暢快。
絕不屈服於絕望,絕不放棄生存的希望,也絕不讓憎惡玷污心中的驕傲。
這是他自己給自己定下的規矩,藉此他也得以一路戰鬥至今。
不過到了最後的盡頭,說這麼一句總可以原諒的吧。
看著頭頂上敵機抬起的節肢,他笑著按下了起爆按鈕。
這一句送給放棄了戰鬥、不正視現實,而不知如何抵抗也無法像這樣選擇死亡方式的,可恥而悲慘的共和國的白豚們。
「——活該」
裝在橋墩上的塑膠炸藥(diamond charge)被引爆。
古老的渡河通路,與陸戰王者的鋼鐵巨獸,連同無法被計入陣亡者、微不足道的八十六一起,在沖天的烈焰中跌入黑暗的河水中。
共和曆三六八年八月二十五日,晚二十三時十七分。
當警報聲在國軍總部響起時,位於公共辦公室的指揮員們沒有一人明白是怎麼回事。
從某種意義上講,這也難怪。
警報是十年前設定的。
是在他們之前負責防衛國家、連同後勤要員一起奔赴戰場而英勇犧牲的共和國正規軍,以絕不能讓這個警報響起的決死之心設定的。
表示簡報的全息屏幕自動亮起。占據了一整面牆的巨大屏幕上,出現了因黑暗和電磁干擾而模糊扭曲的畫面。
眾人盯著屏幕,臉上露出訝異或是厭煩。在其中,唯獨蕾娜一人感到某種難以名狀的緊迫逐漸扼緊了喉嚨。
一個頂天立地般高大的混凝土建築,牆壁厚得足以埋掉裝甲板或小戶的人家,已悽慘地崩塌碎裂。
那個建築物實在是太厚重了,以至於破碎的裂痕看上去宛如溪谷般細小蜿蜒。而一股膨大如洪流的鋼鐵色——將殺戮這一功能開發到極致的、可怖的多足戰機組成的龐大軍隊——正接連不斷地越過那片「溪谷」。
戰慄陡然竄上她的後背。
「這是啥,電影嗎?有點意思」
「喂,快來個人把警報關上,吵死了」
眾人從未見過那些東西,自然也無從知曉,只是令人眩暈般懶散著。而蕾娜只是感到身子一軟,不由得向後踉蹌一步。
十年來,共和國的公民一直將戰爭的任務丟給八十六們,閉上眼睛堵上耳朵,龜縮在虛偽的和平里,甚至連軍人們也沒有見過敵人真正的模樣。在這群人里,知道敵人面貌的,只有真正見過那些戰機的蕾娜一人。
在六年前,隨著已故的父親到訪最前線、失去了父親、被雷救助的那一天。
以及在剛好一年前,為了支援先鋒戰隊而與萊頓同步視覺的時候。
洪流的前鋒,以食人魚般銳利的楔形隊列引導軍隊的,是偵察型。
以六隻腳驚異的機動能力,利用崩塌的牆壁不規則的斷面作為跳台前進的,是近戰傭兵型。
用一百二十毫米戰車炮的炮口警惕著四方,隊形整齊地疾馳的,是戰車型。
用龐大的重量毫無畏懼地碾碎、踢開瓦礫,宛如在無人的平野上前進的,是重戰車型。
而地面上,曾以堅固著稱、如今卻悽慘地破碎崩塌的建築物——是格蘭繆。
這,是最終防線被攻破的警報。
「…………!」
——終於來了。
躲在蜉蝣型無人機的電磁干擾中悄悄增加兵力的「軍團」發起進攻的這一天。躲在脆弱的夢境裡而不顧現實的共和國因自身的怠慢而陷入毀滅的這一天。——一如當年辛曾預言的那般。
「軍團」跨過格蘭繆的殘骸,無邊無際,無休無止,無窮無盡。
它們侵入了已毫無遮攔的八十五區內,侵入了本以為充滿了永遠的安寧、而忘記了守護自身的戰鬥方式的桑瑪格諾利亞共和國中。
恐怕其中有大半都是「黑羊」吧。移植了陣亡者大腦的構造、克服了規定壽命的「軍團」們,是共和國丟棄在戰場上任其自滅、無心埋葬的數百萬八十六們的亡靈之群。
亡靈軍隊,回到了它們的家。
在要塞城牆崩塌的縫隙間,鋼鐵洪流與夜幕中的遠方,出現了一絲亮光。
那是光學傳感器發出的光芒,宛如森林黑暗的深處,將人引至無底沼澤的鬼火一般,搖曳而蒼涼。
稀薄的月光映出了它模糊的輪廓。巨大如摩天高樓或是神話怪物一般的暗影,令人難以判斷真正的距離。
暗影的前半部分迅速揚起。同時,全息屏幕上畫面的噪點不知為何變得更加嚴重。
突然間,她注意到了。
破碎崩塌在地的格蘭繆的慘狀。仿佛一個巨人反覆毆打,終於將其打碎了一般。
那是——炮擊造成的破壞。
一道亮光閃過。
旋即,屏幕上的畫面消失了,變得一片漆黑。恐怕是攝像頭……亦或是設置了攝像頭的地方,被剛才的炮擊轟飛了。
警報仍不見停止。
那個時候。
在第一戰區的戰場上,東部戰線最精銳的先鋒戰隊曾經遭遇,卻也不得不倉皇撤退。遠遠超出火炮規格的超高射速和超遠射程,將威力驚人的炮擊如驟雨版傾斜的,新型超長距離炮。
「——電磁炮(railgun)」
蕾娜輕聲呢喃,然後抿緊嘴唇。
周圍的同僚們仍然不以為意,只是覺得有些蹊蹺,卻毫無危機感。她毅然轉身出了公室,快步走向自己的控制室。軍靴的鞋跟踏在走廊的木製地板上,發出急促的響聲。
陣列器發出虛幻的熱度。
感官同步啟動了。同步對象位於研究部門的一個角落,以及遙遠的「女王的家臣團」戰區。
「蕾娜!剛才的警報是……!」
「先告訴你一聲,女王陛下!北部戰線……!」
「嗯,我已經知道了,阿奈特,庫克普洛斯。——終於來了」
調整陣列器的設定,選擇能夠同步的全體對象,開始連接。本來指揮官只能與一個戰隊的成員同步,然而這遠遠不夠,所以她讓阿奈特幫忙,花了一年時間,悄悄修改了陣列器的設定。
敵軍是共和國曾經遺棄在戰場任其自滅的,無數八十六們組成的亡靈軍團。
為了與它們對抗,我們也要集合所有戰鬥力。
為了與敵人抗爭,為了回應他們最後留下的話語。
——為了,生存。
「——『鮮血女王(Bloody Regina)呼叫全部戰線的所有處理單元!」
聯邦軍識別名:電磁炮型(morpho)。
僅憑一台便攻破格蘭繆,將聯邦軍的要塞基地化為廢墟的新型「軍團」——從崩塌的國軍總部里發現的這段錄像,是有關該敵機的最早的觀測資料。
「——北部戰線第一區第一戰隊『重錘(Sledge Hammer)』呼叫所有能聽到的八十六。各位處理單元們」
癱瘓在身旁的搭檔【毀滅之力】在淨重超過五十噸的戰車型猛烈的衝撞下,炮身和裝甲已嚴重扭曲變形,再也無法動彈。
駕駛員硬是從被壓扁的駕駛艙內爬出,拖著殘廢的右半身,來到戰區外圍一座古橋上,背靠著被擊毀的石欄杆無力地躺下來。只是想睜開眼睛,卻已覺極為疲憊。乾枯骨頭顏色的裝甲上,塗滿了從自己的身體中湧出的鮮血,即使在暗夜中也紅得格外分明。
「這裡是重錘戰隊隊長『黑鳥(black bird)』」
戰隊的所有成員均已陣亡。
同戰區其它戰隊恐怕也是無人生還。
一觸即潰。
「軍團」戰機的性能原本就超越「毀滅之力」太多,根本不可同日而語。如此強悍的敵機以未曾有的龐大規模鋪天蓋地發動進攻,勢單力薄的他們不可能有任何勝算。
然而,他們還是戰鬥了。身後的不是值得守護的祖國,也沒有等著他們回去的家人。
但他們還是戰鬥了。
「我們的戰爭已經結束了」
因為,那是他們八十六所剩下唯一的驕傲。
一輛戰車型敵機向他靠近。消光的裝甲幾乎沒有反射月光,金屬的車身巨大的重量在行進時幾乎沒有任何驅動音。
或許是捨不得浪費子彈來打死一隻瀕死的老鼠,不論是威力驚人的十二點七毫米重機槍還是窮凶極惡的一百二十毫米戰車炮的槍口都沒有瞄準目標,戰車只是以食肉猛獸一般的傲慢,以其龐大的身軀占據了石橋的全部寬度,悠然前進。
早已無法動身的他只是抬頭看著逐漸逼近眼前的鋼鐵戰車,發出一聲嗤笑。
他只是以單向通訊在公共頻道說著,卻總覺得在話筒的另一端,有無數八十六的同胞們正在豎耳聆聽。
「呼叫所有能聽到這個無線的處理單元。致所有戰鬥到最後、生存到最後的各位。我們終於——退役了。大家辛苦了」
在這片沒有救贖和希望、不論如何掙扎終是死路一條的,無人陣亡的地獄戰場上。
說完該說的話,他關掉無線,摘下耳機扔到一邊,然後拿起被壓碎的右手中握著的粗糙的遙控裝置。
戰車型駛過石橋,逼進了眼前——無力地靠在石柱上的他眼前。
五年前。最初所屬戰隊的隊長是曾經共和國正規軍的生還者,然後直接被丟到戰場上的八十六。隊長教會了他戰鬥的方法、生存的方法,以及這個遙控器的使用方法。
會做這個的人,白豚里已經一個都不剩了。
嘴唇和皮膚在高溫下燒焦破裂,然而他臉上的笑容卻是那麼暢快。
絕不屈服於絕望,絕不放棄生存的希望,也絕不讓憎惡玷污心中的驕傲。
這是他自己給自己定下的規矩,藉此他也得以一路戰鬥至今。
不過到了最後的盡頭,說這麼一句總可以原諒的吧。
看著頭頂上敵機抬起的節肢,他笑著按下了起爆按鈕。
這一句送給放棄了戰鬥、不正視現實,而不知如何抵抗也無法像這樣選擇死亡方式的,可恥而悲慘的共和國的白豚們。
「——活該」
裝在橋墩上的塑膠炸藥(diamond charge)被引爆。
古老的渡河通路,與陸戰王者的鋼鐵巨獸,連同無法被計入陣亡者、微不足道的八十六一起,在沖天的烈焰中跌入黑暗的河水中。
共和曆三六八年八月二十五日,晚二十三時十七分。
當警報聲在國軍總部響起時,位於公共辦公室的指揮員們沒有一人明白是怎麼回事。
從某種意義上講,這也難怪。
警報是十年前設定的。
是在他們之前負責防衛國家、連同後勤要員一起奔赴戰場而英勇犧牲的共和國正規軍,以絕不能讓這個警報響起的決死之心設定的。
表示簡報的全息屏幕自動亮起。占據了一整面牆的巨大屏幕上,出現了因黑暗和電磁干擾而模糊扭曲的畫面。
眾人盯著屏幕,臉上露出訝異或是厭煩。在其中,唯獨蕾娜一人感到某種難以名狀的緊迫逐漸扼緊了喉嚨。
一個頂天立地般高大的混凝土建築,牆壁厚得足以埋掉裝甲板或小戶的人家,已悽慘地崩塌碎裂。
那個建築物實在是太厚重了,以至於破碎的裂痕看上去宛如溪谷般細小蜿蜒。而一股膨大如洪流的鋼鐵色——將殺戮這一功能開發到極致的、可怖的多足戰機組成的龐大軍隊——正接連不斷地越過那片「溪谷」。
戰慄陡然竄上她的後背。
「這是啥,電影嗎?有點意思」
「喂,快來個人把警報關上,吵死了」
眾人從未見過那些東西,自然也無從知曉,只是令人眩暈般懶散著。而蕾娜只是感到身子一軟,不由得向後踉蹌一步。
十年來,共和國的公民一直將戰爭的任務丟給八十六們,閉上眼睛堵上耳朵,龜縮在虛偽的和平里,甚至連軍人們也沒有見過敵人真正的模樣。在這群人里,知道敵人面貌的,只有真正見過那些戰機的蕾娜一人。
在六年前,隨著已故的父親到訪最前線、失去了父親、被雷救助的那一天。
以及在剛好一年前,為了支援先鋒戰隊而與萊頓同步視覺的時候。
洪流的前鋒,以食人魚般銳利的楔形隊列引導軍隊的,是偵察型。
以六隻腳驚異的機動能力,利用崩塌的牆壁不規則的斷面作為跳台前進的,是近戰傭兵型。
用一百二十毫米戰車炮的炮口警惕著四方,隊形整齊地疾馳的,是戰車型。
用龐大的重量毫無畏懼地碾碎、踢開瓦礫,宛如在無人的平野上前進的,是重戰車型。
而地面上,曾以堅固著稱、如今卻悽慘地破碎崩塌的建築物——是格蘭繆。
這,是最終防線被攻破的警報。
「…………!」
——終於來了。
躲在蜉蝣型無人機的電磁干擾中悄悄增加兵力的「軍團」發起進攻的這一天。躲在脆弱的夢境裡而不顧現實的共和國因自身的怠慢而陷入毀滅的這一天。——一如當年辛曾預言的那般。
「軍團」跨過格蘭繆的殘骸,無邊無際,無休無止,無窮無盡。
它們侵入了已毫無遮攔的八十五區內,侵入了本以為充滿了永遠的安寧、而忘記了守護自身的戰鬥方式的桑瑪格諾利亞共和國中。
恐怕其中有大半都是「黑羊」吧。移植了陣亡者大腦的構造、克服了規定壽命的「軍團」們,是共和國丟棄在戰場上任其自滅、無心埋葬的數百萬八十六們的亡靈之群。
亡靈軍隊,回到了它們的家。
在要塞城牆崩塌的縫隙間,鋼鐵洪流與夜幕中的遠方,出現了一絲亮光。
那是光學傳感器發出的光芒,宛如森林黑暗的深處,將人引至無底沼澤的鬼火一般,搖曳而蒼涼。
稀薄的月光映出了它模糊的輪廓。巨大如摩天高樓或是神話怪物一般的暗影,令人難以判斷真正的距離。
暗影的前半部分迅速揚起。同時,全息屏幕上畫面的噪點不知為何變得更加嚴重。
突然間,她注意到了。
破碎崩塌在地的格蘭繆的慘狀。仿佛一個巨人反覆毆打,終於將其打碎了一般。
那是——炮擊造成的破壞。
一道亮光閃過。
旋即,屏幕上的畫面消失了,變得一片漆黑。恐怕是攝像頭……亦或是設置了攝像頭的地方,被剛才的炮擊轟飛了。
警報仍不見停止。
那個時候。
在第一戰區的戰場上,東部戰線最精銳的先鋒戰隊曾經遭遇,卻也不得不倉皇撤退。遠遠超出火炮規格的超高射速和超遠射程,將威力驚人的炮擊如驟雨版傾斜的,新型超長距離炮。
「——電磁炮(railgun)」
蕾娜輕聲呢喃,然後抿緊嘴唇。
周圍的同僚們仍然不以為意,只是覺得有些蹊蹺,卻毫無危機感。她毅然轉身出了公室,快步走向自己的控制室。軍靴的鞋跟踏在走廊的木製地板上,發出急促的響聲。
陣列器發出虛幻的熱度。
感官同步啟動了。同步對象位於研究部門的一個角落,以及遙遠的「女王的家臣團」戰區。
「蕾娜!剛才的警報是……!」
「先告訴你一聲,女王陛下!北部戰線……!」
「嗯,我已經知道了,阿奈特,庫克普洛斯。——終於來了」
調整陣列器的設定,選擇能夠同步的全體對象,開始連接。本來指揮官只能與一個戰隊的成員同步,然而這遠遠不夠,所以她讓阿奈特幫忙,花了一年時間,悄悄修改了陣列器的設定。
敵軍是共和國曾經遺棄在戰場任其自滅的,無數八十六們組成的亡靈軍團。
為了與它們對抗,我們也要集合所有戰鬥力。
為了與敵人抗爭,為了回應他們最後留下的話語。
——為了,生存。
「——『鮮血女王(Bloody Regina)呼叫全部戰線的所有處理單元!」
聯邦軍識別名:電磁炮型(morpho)。
僅憑一台便攻破格蘭繆,將聯邦軍的要塞基地化為廢墟的新型「軍團」——從崩塌的國軍總部里發現的這段錄像,是有關該敵機的最早的觀測資料。