第12章
一扇窗戶照進來的燈光，溫暖的照亮了我的心。
49
我們牽著手，信步走在路上。整個城市都沉浸在暮色中，冰冷的黑夜安靜地籠罩著四周。
「我剪了頭髮喔！」裕子說道。
「對啊！我看到了。」
「感覺會不會奇怪？」她望著我，笑得很尷尬。
我一言不發，靜靜地搖頭。不知道自己為什麼對裕子剪頭髮這件事，感到失落與憤慨。齊肩的頭髮很適合她，但是看起來就像某個陌生人；或者說是在這個人很像裕子，卻比她更高雅、充滿自信。我突然想起裕子和高澤的約定，同時卻又感覺那只是細枝末節的附加情緒。去剪頭髮的人是裕子，而且也是她的希望。
「很適合你，不過我還是喜歡以前的長頭髮。」
裕子低著頭，默然地點頭回應。
我們很快就找到那家店。那是距離車站十五分鐘，沿著索道的一家義大利餐廳。這家餐廳才剛開張不久，卻在三年之後歇業了。老闆可能選錯地點或是開店時間，也有可能兩者都有錯誤，因為那裡的菜真的很不錯。
至少那天晚上，沒有一絲陰影會令人聯想到不幸的結果。在擠滿餐廳的客人臉上洋溢著幸福的笑容，大家都前來慶祝聖誕節。我們被帶到位於餐廳角落的小包廂，那裡放了四張桌子，其中的一張桌子，做了兩位年輕女孩子。在適度的照明下，房間被染成淡雅的橘色。我們點了香草鱸魚為主菜的套餐。
「這家餐廳好有氣氛。」裕子說道。
「對啊！我也是第一次來，感覺不錯。」
「這個城市也會慢慢地改變嗎？」
「我不知道……」
「這讓我感到有點寂寞。」
「會嗎？」
「會的……」
他把滑落在臉頰上的頭髮撥到耳後。
的確！當她剪短頭髮把整個臉露出來，她的美麗比以前更明顯了。
「你最近瘦了嗎？」
她慢慢地搖搖頭。
「體重沒變，但是不知道怎麼回事，最近大家都這麼問我。」
「我想……」我思考了一下說道。
「或許剛好是這個時期。」
「時期？」
「對！剛好是青春期接近尾聲，我們又比以前成長許多。」
「即使我不希望，也會成長嗎？」
「對！這和自己希不希望沒有關係，一切已經決定好了。」
她輕輕地嘆口氣又摸了一下耳環。粉紅色的多面體發出柔和的光芒。不久，服務生端來我們所點的薑汁汽水，我們隨意地相互乾杯、相視而笑。
「對了，我有禮物要送你。」
她從皮包里拿出一個禮物，放在桌上。
「是什麼？」
「你打開來看看？」
「好。」
拆開帶有光澤的包裝紙、打開盒蓋，裡面是一條鑲有碧藍色石頭的白金領夾。
「大學的入學典禮不是要穿西裝嗎？我希望你那時候可以戴上。」
「我還沒有考試耶！」
「沒關係。」裕子微笑說道。
「只要你注意身體狀況，這次應該不會有問題。」
我對裕子投以曖昧的笑容，再度看著手上的領帶夾。
「這個設計很有品位。」
「對！我覺得很適合你戴。」
裕子停頓一下，然後好像突然想起什麼似的補充說道。
「我請了高澤先生幫我挑選，因為是男生用的東西，我不知道該怎麼選擇。」
突然間，一陣劇痛貫穿了我的胸口，這是裕子內心的感情迴響。我無法理解其中的原因，只能默默地凝視她的臉龐。高澤的名字和心痛……或許她試圖用委婉的方式向我傳達些什麼，但是我錯過了讀取她真正心意的機會。
「嗯……真的很好看！我很高興，謝謝。」
說完後，我把領帶夾放回盒子。
「對了！我也有禮物要送給你。」
我從掛在椅子上的外套口袋裡，拿出禮物遞給她。她看著手中的禮物，又將視線移到我的臉上，似乎在詢問我（是什麼？）
「你打開看看吧。」
他把禮物放在桌上。拆開緞帶，小心翼翼地拆開包裝，好像面對著什麼神聖的東西。裡面放著一副皮手套，是一副淡粉紅色的手套。
「我太高興了！好漂亮的顏色。」
裕子看著手套，露出與收到的禮物不相稱的幸福表情。剎那間，仿佛覺得自己送給她世上最昂貴的珠寶。
「這個跟你的耳環顏色相同。」
「對！這是我喜歡的顏色。」
那副手套，是我請母親到臨街購買的。我不可能離開這個城市，只能交代母親代買一副暖色系手套。她挑選了裕子喜歡的顏色，令我感受到一種超越偶然的默契。
「謝謝，我一定會珍惜。」
「嗯。」
裕子緊握著手套將雙手交疊在胸前，她的表情毫無防備，令我想起剛認識她的時候。我凝神注視著裕子，也許我在無意識中，想把當晚的每一瞬間都留在記憶里。我在內心做了決定，這個決定讓所有的時間片斷都產生了深刻的意義。她的每一個動作都深深地烙在我的心裡，悄悄地藏在正確的位置。
她思考時，咬嘴唇的習慣；她在不同的時候，會露出不同的表情，還有充滿矛盾的微笑。歡樂中帶著悲傷的情緒，雖然意識著死亡卻產生了生存的力量。
「怎麼了？」裕子問道。
「沒什麼。」
「你的視線好刺人。」
「是嗎？」
「對啊！」
我仍然深情地凝視著她，於是她從桌子上伸長了手，開始遮住我的眼睛。她冰冷的手指喚醒了我的回憶——她的手指總是很冰冷。
「這樣看著你……」
我閉上眼睛，將意識集中在裕子冰冷手指的觸感上。
「就會覺得你現在的髮型也不壞，很適合你。看起來就像剛出生的生命般，生氣勃勃。」
她的手指離開了我的眼前，我慢慢地張開眼睛。
「謝謝。」她說道。
（對不起）
如果給別人心裡帶來痛苦是一種罪惡，那麼我應該遭到指責。吃飯的時候，我們一直聊著往事。這些往事溫柔而平靜，不會給任何人帶來傷害，但是我們絕對不觸碰現在和未來的事情。雖然我們還太年輕，不應該沉浸在懷舊中，不過對於「瞻望未來」的這點來說，我或許比外表看起來年邁了許多。
回憶中，我們攜手漫步在樹林裡，約翰也陪伴在我們的身旁。雖然那只是一個封閉的小世界，當時的我們還無法了解這就是幸福的條件。當我們追求更寬廣的世界，尋求更多元化發展的同時，等於把這個脆弱而不堪一擊的世界，交到神經粗暴又大條的上帝手上。
用晚餐、走出了餐廳，我們並肩漫步在街燈照亮的人行道上。
「現在要去哪裡？」我問她。
裕子凝望著天空良久，似乎在思考。終於經過了長時間的沉默，她自言自語般地說道。
「好想去運動場……」
「運動場？你來得及搭回去的電車嗎？」
「沒關係，晚上我會住在這裡。」
（然後，明天……）
裕子心頭浮起的這句話並沒有說完。
運動場就像沉默的巨人，靜靜地蹲在黑暗中。我們在通往觀賽台的樓梯口坐下來。
「會不會冷？」我問道。
裕子卻輕輕地搖搖頭。
「還好，就這樣坐一會兒吧！」
「好啊！」
我們默默無語地並肩坐著，仰望著夜空。想到這個親密的時光稍縱即逝，我覺得胸口被揪緊了起來。因為我正準備放棄兩情相悅的互相依偎，放棄身旁有人願意傾聽自己的特權。我病態地拒絕他人，雖然有位女孩悄悄地投入了我的懷抱，此刻我正準備放棄她。
她的身體輕微地顫抖了一下。我摟著她的肩膀，輕輕地拉到我的身旁，然後很自然地，我們開始接吻。這是我們最後一次的親吻。
她吐著白氣，在我的臂腕中輕聲地問道。
「我們明天也可以像今天這樣在一起嗎？」
我不知道該如何回答，只能沉默無語地看著夜空。運動場內的公園一角，佇立著一尊白色雕像，看起來就像迷失方向的狗，又像心情惡劣的熊。我盯著這尊塑像。
「明天……」
裕子又開口說話。我把手指放在她的薄唇上，不讓她繼續說下去。我的手指顫抖，她的眼中浮現除了一抹陰影。剎那間，我對裕子湧起一種前所未有的憐愛，差點沉溺於她的深情之中。然而，我卻把這份深情遠遠地推開，並且對她說。
「明天，我不能再見你了。」
她悲傷的情緒湧入了我的心頭，在心靈的深處轉化成一種冷漠的情感。
「明天我不能再見你了。明天的明天，明天的明天的明天……從今以後再也不行。」
裕子默然不做聲，只是張大眼睛看著我，宛如在等待我告訴她
49
我們牽著手，信步走在路上。整個城市都沉浸在暮色中，冰冷的黑夜安靜地籠罩著四周。
「我剪了頭髮喔！」裕子說道。
「對啊！我看到了。」
「感覺會不會奇怪？」她望著我，笑得很尷尬。
我一言不發，靜靜地搖頭。不知道自己為什麼對裕子剪頭髮這件事，感到失落與憤慨。齊肩的頭髮很適合她，但是看起來就像某個陌生人；或者說是在這個人很像裕子，卻比她更高雅、充滿自信。我突然想起裕子和高澤的約定，同時卻又感覺那只是細枝末節的附加情緒。去剪頭髮的人是裕子，而且也是她的希望。
「很適合你，不過我還是喜歡以前的長頭髮。」
裕子低著頭，默然地點頭回應。
我們很快就找到那家店。那是距離車站十五分鐘，沿著索道的一家義大利餐廳。這家餐廳才剛開張不久，卻在三年之後歇業了。老闆可能選錯地點或是開店時間，也有可能兩者都有錯誤，因為那裡的菜真的很不錯。
至少那天晚上，沒有一絲陰影會令人聯想到不幸的結果。在擠滿餐廳的客人臉上洋溢著幸福的笑容，大家都前來慶祝聖誕節。我們被帶到位於餐廳角落的小包廂，那裡放了四張桌子，其中的一張桌子，做了兩位年輕女孩子。在適度的照明下，房間被染成淡雅的橘色。我們點了香草鱸魚為主菜的套餐。
「這家餐廳好有氣氛。」裕子說道。
「對啊！我也是第一次來，感覺不錯。」
「這個城市也會慢慢地改變嗎？」
「我不知道……」
「這讓我感到有點寂寞。」
「會嗎？」
「會的……」
他把滑落在臉頰上的頭髮撥到耳後。
的確！當她剪短頭髮把整個臉露出來，她的美麗比以前更明顯了。
「你最近瘦了嗎？」
她慢慢地搖搖頭。
「體重沒變，但是不知道怎麼回事，最近大家都這麼問我。」
「我想……」我思考了一下說道。
「或許剛好是這個時期。」
「時期？」
「對！剛好是青春期接近尾聲，我們又比以前成長許多。」
「即使我不希望，也會成長嗎？」
「對！這和自己希不希望沒有關係，一切已經決定好了。」
她輕輕地嘆口氣又摸了一下耳環。粉紅色的多面體發出柔和的光芒。不久，服務生端來我們所點的薑汁汽水，我們隨意地相互乾杯、相視而笑。
「對了，我有禮物要送你。」
她從皮包里拿出一個禮物，放在桌上。
「是什麼？」
「你打開來看看？」
「好。」
拆開帶有光澤的包裝紙、打開盒蓋，裡面是一條鑲有碧藍色石頭的白金領夾。
「大學的入學典禮不是要穿西裝嗎？我希望你那時候可以戴上。」
「我還沒有考試耶！」
「沒關係。」裕子微笑說道。
「只要你注意身體狀況，這次應該不會有問題。」
我對裕子投以曖昧的笑容，再度看著手上的領帶夾。
「這個設計很有品位。」
「對！我覺得很適合你戴。」
裕子停頓一下，然後好像突然想起什麼似的補充說道。
「我請了高澤先生幫我挑選，因為是男生用的東西，我不知道該怎麼選擇。」
突然間，一陣劇痛貫穿了我的胸口，這是裕子內心的感情迴響。我無法理解其中的原因，只能默默地凝視她的臉龐。高澤的名字和心痛……或許她試圖用委婉的方式向我傳達些什麼，但是我錯過了讀取她真正心意的機會。
「嗯……真的很好看！我很高興，謝謝。」
說完後，我把領帶夾放回盒子。
「對了！我也有禮物要送給你。」
我從掛在椅子上的外套口袋裡，拿出禮物遞給她。她看著手中的禮物，又將視線移到我的臉上，似乎在詢問我（是什麼？）
「你打開看看吧。」
他把禮物放在桌上。拆開緞帶，小心翼翼地拆開包裝，好像面對著什麼神聖的東西。裡面放著一副皮手套，是一副淡粉紅色的手套。
「我太高興了！好漂亮的顏色。」
裕子看著手套，露出與收到的禮物不相稱的幸福表情。剎那間，仿佛覺得自己送給她世上最昂貴的珠寶。
「這個跟你的耳環顏色相同。」
「對！這是我喜歡的顏色。」
那副手套，是我請母親到臨街購買的。我不可能離開這個城市，只能交代母親代買一副暖色系手套。她挑選了裕子喜歡的顏色，令我感受到一種超越偶然的默契。
「謝謝，我一定會珍惜。」
「嗯。」
裕子緊握著手套將雙手交疊在胸前，她的表情毫無防備，令我想起剛認識她的時候。我凝神注視著裕子，也許我在無意識中，想把當晚的每一瞬間都留在記憶里。我在內心做了決定，這個決定讓所有的時間片斷都產生了深刻的意義。她的每一個動作都深深地烙在我的心裡，悄悄地藏在正確的位置。
她思考時，咬嘴唇的習慣；她在不同的時候，會露出不同的表情，還有充滿矛盾的微笑。歡樂中帶著悲傷的情緒，雖然意識著死亡卻產生了生存的力量。
「怎麼了？」裕子問道。
「沒什麼。」
「你的視線好刺人。」
「是嗎？」
「對啊！」
我仍然深情地凝視著她，於是她從桌子上伸長了手，開始遮住我的眼睛。她冰冷的手指喚醒了我的回憶——她的手指總是很冰冷。
「這樣看著你……」
我閉上眼睛，將意識集中在裕子冰冷手指的觸感上。
「就會覺得你現在的髮型也不壞，很適合你。看起來就像剛出生的生命般，生氣勃勃。」
她的手指離開了我的眼前，我慢慢地張開眼睛。
「謝謝。」她說道。
（對不起）
如果給別人心裡帶來痛苦是一種罪惡，那麼我應該遭到指責。吃飯的時候，我們一直聊著往事。這些往事溫柔而平靜，不會給任何人帶來傷害，但是我們絕對不觸碰現在和未來的事情。雖然我們還太年輕，不應該沉浸在懷舊中，不過對於「瞻望未來」的這點來說，我或許比外表看起來年邁了許多。
回憶中，我們攜手漫步在樹林裡，約翰也陪伴在我們的身旁。雖然那只是一個封閉的小世界，當時的我們還無法了解這就是幸福的條件。當我們追求更寬廣的世界，尋求更多元化發展的同時，等於把這個脆弱而不堪一擊的世界，交到神經粗暴又大條的上帝手上。
用晚餐、走出了餐廳，我們並肩漫步在街燈照亮的人行道上。
「現在要去哪裡？」我問她。
裕子凝望著天空良久，似乎在思考。終於經過了長時間的沉默，她自言自語般地說道。
「好想去運動場……」
「運動場？你來得及搭回去的電車嗎？」
「沒關係，晚上我會住在這裡。」
（然後，明天……）
裕子心頭浮起的這句話並沒有說完。
運動場就像沉默的巨人，靜靜地蹲在黑暗中。我們在通往觀賽台的樓梯口坐下來。
「會不會冷？」我問道。
裕子卻輕輕地搖搖頭。
「還好，就這樣坐一會兒吧！」
「好啊！」
我們默默無語地並肩坐著，仰望著夜空。想到這個親密的時光稍縱即逝，我覺得胸口被揪緊了起來。因為我正準備放棄兩情相悅的互相依偎，放棄身旁有人願意傾聽自己的特權。我病態地拒絕他人，雖然有位女孩悄悄地投入了我的懷抱，此刻我正準備放棄她。
她的身體輕微地顫抖了一下。我摟著她的肩膀，輕輕地拉到我的身旁，然後很自然地，我們開始接吻。這是我們最後一次的親吻。
她吐著白氣，在我的臂腕中輕聲地問道。
「我們明天也可以像今天這樣在一起嗎？」
我不知道該如何回答，只能沉默無語地看著夜空。運動場內的公園一角，佇立著一尊白色雕像，看起來就像迷失方向的狗，又像心情惡劣的熊。我盯著這尊塑像。
「明天……」
裕子又開口說話。我把手指放在她的薄唇上，不讓她繼續說下去。我的手指顫抖，她的眼中浮現除了一抹陰影。剎那間，我對裕子湧起一種前所未有的憐愛，差點沉溺於她的深情之中。然而，我卻把這份深情遠遠地推開，並且對她說。
「明天，我不能再見你了。」
她悲傷的情緒湧入了我的心頭，在心靈的深處轉化成一種冷漠的情感。
「明天我不能再見你了。明天的明天，明天的明天的明天……從今以後再也不行。」
裕子默然不做聲，只是張大眼睛看著我，宛如在等待我告訴她