第七卷 間章《在圖書館中定下目標》
──真是的，這種事本來就是應該讓知識神的神官來做的吧。
在這個存在於律法神殿一個小小角落裡的書庫中，妙齡的侍祭面帶愁容地嘆了口氣。
不管怎麼說，這裡的藏書可不能和一般的──雖然這麼說但也是平常人接觸不到的高級品──市面上售賣的書籍相提並論。這裡既有著像過去的案例文書之類相當貴重的東西，還有著諸如收扣封印起來的禁書、魔導書，甚至是連外法之籍也成排而列。書櫃被鎖捎封起來的區塊也有很多，倒不如說連書名和其中文字都無法讀懂的書冊更是數不勝數。
然而真正讓侍祭悶悶不樂的，卻是那些書籍裝訂的原因。
就這麼直截了當地說吧，實在太重了。
雖然也有書籍用著考究的皮革封皮，但更多的是用著厚重鐵封皮，甚至還會有點綴著奢華裝飾的藏書在……。
要把如此沉重的書從書架上取下來，再搬到閱台，還不得不把閱讀完了的還回去。
這種費勁的工作，就應該交給早已習慣了的知識神的神官來做吧，她懇切地如此想到。
──……話雖如此，這也是沒有辦法嗎。
再怎麼說，這次是知識神的書庫被襲擊了啊。飽受折磨、身心俱疲的她們，也無法再承擔這麼重的工作了吧。
而且比什麼都重要的是──……
「實在是非常抱歉。勞您費心了，請坐下來吧……」
「不不，我一點都不累哦。如果您不嫌棄的話，無論多少工作我都願意效勞！」①
對著文靜地坐在椅子上的上司，即便她無法看到，侍祭還是露出打自心底的笑容。
──這位大人都如此充滿幹勁的話，工作再怎麼多又如何呢！
劍之聖女，擔負著這個律法神殿主教的她，在這一年間著實變了許多。
當然，是往好的方向。
曾經的她實在太過超然世外，就像是不認為自己是凡人一般的態度。
儘管偶爾，她也會露出簡直就像是被放著不管的迷途孩童一般的表情。
侍祭是知道這件事的。
比方說，在一個安靜的夜裡。
劍之聖女大人從寢室里悄悄出來，在禮拜堂里苦苦祈求著的樣子。身為隨侍的侍祭，是知道這件事的。
但是──到底是怎麼了呢。
「那麼，如何了呢？您知道些什麼了嗎？」
「若要借您之言的話……」呼呼，劍之聖女唇間漏出輕笑，「還，一點頭緒都沒有。」①
現在她的表情卻是無比柔和，像這樣顯露喜悅的舉止也多了起來。
在這一年間，也不再看得到她在夜裡祈求的姿態了。
就算這真是托那個奇怪的冒險者之功的話，侍祭也不可能怎麼硬是要感謝他就是了。
──雖說如此，但這也不過只是像小孩子鬧彆扭一樣的想法罷了……。
「嗯……」
在侍祭像這樣苦笑著的這段時間裡，劍之聖女仍在繼續著猜讀的作業。
她一邊用右手在粘土板上摩挲著，一邊用左手在置於閱台上的書籍里逐字比對。她說這是因為粘土板的質感與紙還有墨都不一樣，要觸碰比對著才能讀出文字來。
這本身就是一件十分驚人的事了，但真正令侍祭感到欽佩的是她還能理解文字中的意思。
本來「因為不想去知道那些令人不愉快的知識」而不去學習古代文字的學者就大有人在。而更加讓人厭惡的則是那文章自身中融入的詛咒，以及接觸到其中無法想像的事實時精神的失衡。
另一方面，雖然說起來能夠讀寫本身就是一個非常寶貴的技能，但要作為探索者，這點還遠遠不夠。若是要去挑戰什麼的話，就必須得去理解對方到底為何物才行。
如果是哥布林這類倒還不用太過擔心，但要是以那種強大的魔法師或者是邪神為對手的話就──……。
「……啊啊、這是……我記起來了。」
劍之聖女突然發出聲音，侍祭便一下子回過神來。
「您知道些什麼了嗎？」
「嗯。呼呼、那位大人……真是。說什麼要是知道了也許會有幫助。」
但話說回來，他也一定不會對這有什麼興趣就是了呢。
劍之聖女這樣頗有點遺憾地說著，一邊把沉重的鐵製封皮合上，嘆了一口氣。
「雖然很不好意思，但還請您能把紙和筆，還有信鴿準備好嗎？」
「這次應該不會再是情書了吧？」
苦笑著的侍祭，半是無奈半是叮囑地說道。
「真是的。」劍之聖女鼓起臉頰，像是小孩子發脾氣一樣地說道，「是給像陛下和森人之長那樣的人物的信啦，就算是我，也不會不懂得公私之分的啦！」
侍祭卻是像早就習慣了一樣，一邊是是地點頭敷衍，一邊拉開抽屜，取出羊皮紙和羽毛筆，準備好蠟印。信鴿的話就等書信寫好再帶過來。還要給其祈願神明的加護。
既然劍之聖女大人都這麼說了，那一定不會錯了，這就應該是攸關世界存亡的大事吧。
「果然，這個世界的危機還未過去，世間的冒險火種還不能熄滅……就是這樣的情況嗎。」
「是這樣呢，是個很強的對手。恐怕這個敵人，是想要徹底毀滅這個世界吧。」
但是。劍之聖女嘟囔著，用手指抵著臉頰，就像含苞待放的花朵一般微微緩起嘴唇。
「若說那位大人是在拯救那些陷入困境的人的話，那我們就是要去拯救這世間。」
①這裡劍聖女是借了侍祭前一句的一點都不，原文兩句都為ちぃとも。
──真是的，這種事本來就是應該讓知識神的神官來做的吧。
在這個存在於律法神殿一個小小角落裡的書庫中，妙齡的侍祭面帶愁容地嘆了口氣。
不管怎麼說，這裡的藏書可不能和一般的──雖然這麼說但也是平常人接觸不到的高級品──市面上售賣的書籍相提並論。這裡既有著像過去的案例文書之類相當貴重的東西，還有著諸如收扣封印起來的禁書、魔導書，甚至是連外法之籍也成排而列。書櫃被鎖捎封起來的區塊也有很多，倒不如說連書名和其中文字都無法讀懂的書冊更是數不勝數。
然而真正讓侍祭悶悶不樂的，卻是那些書籍裝訂的原因。
就這麼直截了當地說吧，實在太重了。
雖然也有書籍用著考究的皮革封皮，但更多的是用著厚重鐵封皮，甚至還會有點綴著奢華裝飾的藏書在……。
要把如此沉重的書從書架上取下來，再搬到閱台，還不得不把閱讀完了的還回去。
這種費勁的工作，就應該交給早已習慣了的知識神的神官來做吧，她懇切地如此想到。
──……話雖如此，這也是沒有辦法嗎。
再怎麼說，這次是知識神的書庫被襲擊了啊。飽受折磨、身心俱疲的她們，也無法再承擔這麼重的工作了吧。
而且比什麼都重要的是──……
「實在是非常抱歉。勞您費心了，請坐下來吧……」
「不不，我一點都不累哦。如果您不嫌棄的話，無論多少工作我都願意效勞！」①
對著文靜地坐在椅子上的上司，即便她無法看到，侍祭還是露出打自心底的笑容。
──這位大人都如此充滿幹勁的話，工作再怎麼多又如何呢！
劍之聖女，擔負著這個律法神殿主教的她，在這一年間著實變了許多。
當然，是往好的方向。
曾經的她實在太過超然世外，就像是不認為自己是凡人一般的態度。
儘管偶爾，她也會露出簡直就像是被放著不管的迷途孩童一般的表情。
侍祭是知道這件事的。
比方說，在一個安靜的夜裡。
劍之聖女大人從寢室里悄悄出來，在禮拜堂里苦苦祈求著的樣子。身為隨侍的侍祭，是知道這件事的。
但是──到底是怎麼了呢。
「那麼，如何了呢？您知道些什麼了嗎？」
「若要借您之言的話……」呼呼，劍之聖女唇間漏出輕笑，「還，一點頭緒都沒有。」①
現在她的表情卻是無比柔和，像這樣顯露喜悅的舉止也多了起來。
在這一年間，也不再看得到她在夜裡祈求的姿態了。
就算這真是托那個奇怪的冒險者之功的話，侍祭也不可能怎麼硬是要感謝他就是了。
──雖說如此，但這也不過只是像小孩子鬧彆扭一樣的想法罷了……。
「嗯……」
在侍祭像這樣苦笑著的這段時間裡，劍之聖女仍在繼續著猜讀的作業。
她一邊用右手在粘土板上摩挲著，一邊用左手在置於閱台上的書籍里逐字比對。她說這是因為粘土板的質感與紙還有墨都不一樣，要觸碰比對著才能讀出文字來。
這本身就是一件十分驚人的事了，但真正令侍祭感到欽佩的是她還能理解文字中的意思。
本來「因為不想去知道那些令人不愉快的知識」而不去學習古代文字的學者就大有人在。而更加讓人厭惡的則是那文章自身中融入的詛咒，以及接觸到其中無法想像的事實時精神的失衡。
另一方面，雖然說起來能夠讀寫本身就是一個非常寶貴的技能，但要作為探索者，這點還遠遠不夠。若是要去挑戰什麼的話，就必須得去理解對方到底為何物才行。
如果是哥布林這類倒還不用太過擔心，但要是以那種強大的魔法師或者是邪神為對手的話就──……。
「……啊啊、這是……我記起來了。」
劍之聖女突然發出聲音，侍祭便一下子回過神來。
「您知道些什麼了嗎？」
「嗯。呼呼、那位大人……真是。說什麼要是知道了也許會有幫助。」
但話說回來，他也一定不會對這有什麼興趣就是了呢。
劍之聖女這樣頗有點遺憾地說著，一邊把沉重的鐵製封皮合上，嘆了一口氣。
「雖然很不好意思，但還請您能把紙和筆，還有信鴿準備好嗎？」
「這次應該不會再是情書了吧？」
苦笑著的侍祭，半是無奈半是叮囑地說道。
「真是的。」劍之聖女鼓起臉頰，像是小孩子發脾氣一樣地說道，「是給像陛下和森人之長那樣的人物的信啦，就算是我，也不會不懂得公私之分的啦！」
侍祭卻是像早就習慣了一樣，一邊是是地點頭敷衍，一邊拉開抽屜，取出羊皮紙和羽毛筆，準備好蠟印。信鴿的話就等書信寫好再帶過來。還要給其祈願神明的加護。
既然劍之聖女大人都這麼說了，那一定不會錯了，這就應該是攸關世界存亡的大事吧。
「果然，這個世界的危機還未過去，世間的冒險火種還不能熄滅……就是這樣的情況嗎。」
「是這樣呢，是個很強的對手。恐怕這個敵人，是想要徹底毀滅這個世界吧。」
但是。劍之聖女嘟囔著，用手指抵著臉頰，就像含苞待放的花朵一般微微緩起嘴唇。
「若說那位大人是在拯救那些陷入困境的人的話，那我們就是要去拯救這世間。」
①這裡劍聖女是借了侍祭前一句的一點都不，原文兩句都為ちぃとも。
在這個存在於律法神殿一個小小角落裡的書庫中，妙齡的侍祭面帶愁容地嘆了口氣。
不管怎麼說，這裡的藏書可不能和一般的──雖然這麼說但也是平常人接觸不到的高級品──市面上售賣的書籍相提並論。這裡既有著像過去的案例文書之類相當貴重的東西，還有著諸如收扣封印起來的禁書、魔導書，甚至是連外法之籍也成排而列。書櫃被鎖捎封起來的區塊也有很多，倒不如說連書名和其中文字都無法讀懂的書冊更是數不勝數。
然而真正讓侍祭悶悶不樂的，卻是那些書籍裝訂的原因。
就這麼直截了當地說吧，實在太重了。
雖然也有書籍用著考究的皮革封皮，但更多的是用著厚重鐵封皮，甚至還會有點綴著奢華裝飾的藏書在……。
要把如此沉重的書從書架上取下來，再搬到閱台，還不得不把閱讀完了的還回去。
這種費勁的工作，就應該交給早已習慣了的知識神的神官來做吧，她懇切地如此想到。
──……話雖如此，這也是沒有辦法嗎。
再怎麼說，這次是知識神的書庫被襲擊了啊。飽受折磨、身心俱疲的她們，也無法再承擔這麼重的工作了吧。
而且比什麼都重要的是──……
「實在是非常抱歉。勞您費心了，請坐下來吧……」
「不不，我一點都不累哦。如果您不嫌棄的話，無論多少工作我都願意效勞！」①
對著文靜地坐在椅子上的上司，即便她無法看到，侍祭還是露出打自心底的笑容。
──這位大人都如此充滿幹勁的話，工作再怎麼多又如何呢！
劍之聖女，擔負著這個律法神殿主教的她，在這一年間著實變了許多。
當然，是往好的方向。
曾經的她實在太過超然世外，就像是不認為自己是凡人一般的態度。
儘管偶爾，她也會露出簡直就像是被放著不管的迷途孩童一般的表情。
侍祭是知道這件事的。
比方說，在一個安靜的夜裡。
劍之聖女大人從寢室里悄悄出來，在禮拜堂里苦苦祈求著的樣子。身為隨侍的侍祭，是知道這件事的。
但是──到底是怎麼了呢。
「那麼，如何了呢？您知道些什麼了嗎？」
「若要借您之言的話……」呼呼，劍之聖女唇間漏出輕笑，「還，一點頭緒都沒有。」①
現在她的表情卻是無比柔和，像這樣顯露喜悅的舉止也多了起來。
在這一年間，也不再看得到她在夜裡祈求的姿態了。
就算這真是托那個奇怪的冒險者之功的話，侍祭也不可能怎麼硬是要感謝他就是了。
──雖說如此，但這也不過只是像小孩子鬧彆扭一樣的想法罷了……。
「嗯……」
在侍祭像這樣苦笑著的這段時間裡，劍之聖女仍在繼續著猜讀的作業。
她一邊用右手在粘土板上摩挲著，一邊用左手在置於閱台上的書籍里逐字比對。她說這是因為粘土板的質感與紙還有墨都不一樣，要觸碰比對著才能讀出文字來。
這本身就是一件十分驚人的事了，但真正令侍祭感到欽佩的是她還能理解文字中的意思。
本來「因為不想去知道那些令人不愉快的知識」而不去學習古代文字的學者就大有人在。而更加讓人厭惡的則是那文章自身中融入的詛咒，以及接觸到其中無法想像的事實時精神的失衡。
另一方面，雖然說起來能夠讀寫本身就是一個非常寶貴的技能，但要作為探索者，這點還遠遠不夠。若是要去挑戰什麼的話，就必須得去理解對方到底為何物才行。
如果是哥布林這類倒還不用太過擔心，但要是以那種強大的魔法師或者是邪神為對手的話就──……。
「……啊啊、這是……我記起來了。」
劍之聖女突然發出聲音，侍祭便一下子回過神來。
「您知道些什麼了嗎？」
「嗯。呼呼、那位大人……真是。說什麼要是知道了也許會有幫助。」
但話說回來，他也一定不會對這有什麼興趣就是了呢。
劍之聖女這樣頗有點遺憾地說著，一邊把沉重的鐵製封皮合上，嘆了一口氣。
「雖然很不好意思，但還請您能把紙和筆，還有信鴿準備好嗎？」
「這次應該不會再是情書了吧？」
苦笑著的侍祭，半是無奈半是叮囑地說道。
「真是的。」劍之聖女鼓起臉頰，像是小孩子發脾氣一樣地說道，「是給像陛下和森人之長那樣的人物的信啦，就算是我，也不會不懂得公私之分的啦！」
侍祭卻是像早就習慣了一樣，一邊是是地點頭敷衍，一邊拉開抽屜，取出羊皮紙和羽毛筆，準備好蠟印。信鴿的話就等書信寫好再帶過來。還要給其祈願神明的加護。
既然劍之聖女大人都這麼說了，那一定不會錯了，這就應該是攸關世界存亡的大事吧。
「果然，這個世界的危機還未過去，世間的冒險火種還不能熄滅……就是這樣的情況嗎。」
「是這樣呢，是個很強的對手。恐怕這個敵人，是想要徹底毀滅這個世界吧。」
但是。劍之聖女嘟囔著，用手指抵著臉頰，就像含苞待放的花朵一般微微緩起嘴唇。
「若說那位大人是在拯救那些陷入困境的人的話，那我們就是要去拯救這世間。」
①這裡劍聖女是借了侍祭前一句的一點都不，原文兩句都為ちぃとも。
──真是的，這種事本來就是應該讓知識神的神官來做的吧。
在這個存在於律法神殿一個小小角落裡的書庫中，妙齡的侍祭面帶愁容地嘆了口氣。
不管怎麼說，這裡的藏書可不能和一般的──雖然這麼說但也是平常人接觸不到的高級品──市面上售賣的書籍相提並論。這裡既有著像過去的案例文書之類相當貴重的東西，還有著諸如收扣封印起來的禁書、魔導書，甚至是連外法之籍也成排而列。書櫃被鎖捎封起來的區塊也有很多，倒不如說連書名和其中文字都無法讀懂的書冊更是數不勝數。
然而真正讓侍祭悶悶不樂的，卻是那些書籍裝訂的原因。
就這麼直截了當地說吧，實在太重了。
雖然也有書籍用著考究的皮革封皮，但更多的是用著厚重鐵封皮，甚至還會有點綴著奢華裝飾的藏書在……。
要把如此沉重的書從書架上取下來，再搬到閱台，還不得不把閱讀完了的還回去。
這種費勁的工作，就應該交給早已習慣了的知識神的神官來做吧，她懇切地如此想到。
──……話雖如此，這也是沒有辦法嗎。
再怎麼說，這次是知識神的書庫被襲擊了啊。飽受折磨、身心俱疲的她們，也無法再承擔這麼重的工作了吧。
而且比什麼都重要的是──……
「實在是非常抱歉。勞您費心了，請坐下來吧……」
「不不，我一點都不累哦。如果您不嫌棄的話，無論多少工作我都願意效勞！」①
對著文靜地坐在椅子上的上司，即便她無法看到，侍祭還是露出打自心底的笑容。
──這位大人都如此充滿幹勁的話，工作再怎麼多又如何呢！
劍之聖女，擔負著這個律法神殿主教的她，在這一年間著實變了許多。
當然，是往好的方向。
曾經的她實在太過超然世外，就像是不認為自己是凡人一般的態度。
儘管偶爾，她也會露出簡直就像是被放著不管的迷途孩童一般的表情。
侍祭是知道這件事的。
比方說，在一個安靜的夜裡。
劍之聖女大人從寢室里悄悄出來，在禮拜堂里苦苦祈求著的樣子。身為隨侍的侍祭，是知道這件事的。
但是──到底是怎麼了呢。
「那麼，如何了呢？您知道些什麼了嗎？」
「若要借您之言的話……」呼呼，劍之聖女唇間漏出輕笑，「還，一點頭緒都沒有。」①
現在她的表情卻是無比柔和，像這樣顯露喜悅的舉止也多了起來。
在這一年間，也不再看得到她在夜裡祈求的姿態了。
就算這真是托那個奇怪的冒險者之功的話，侍祭也不可能怎麼硬是要感謝他就是了。
──雖說如此，但這也不過只是像小孩子鬧彆扭一樣的想法罷了……。
「嗯……」
在侍祭像這樣苦笑著的這段時間裡，劍之聖女仍在繼續著猜讀的作業。
她一邊用右手在粘土板上摩挲著，一邊用左手在置於閱台上的書籍里逐字比對。她說這是因為粘土板的質感與紙還有墨都不一樣，要觸碰比對著才能讀出文字來。
這本身就是一件十分驚人的事了，但真正令侍祭感到欽佩的是她還能理解文字中的意思。
本來「因為不想去知道那些令人不愉快的知識」而不去學習古代文字的學者就大有人在。而更加讓人厭惡的則是那文章自身中融入的詛咒，以及接觸到其中無法想像的事實時精神的失衡。
另一方面，雖然說起來能夠讀寫本身就是一個非常寶貴的技能，但要作為探索者，這點還遠遠不夠。若是要去挑戰什麼的話，就必須得去理解對方到底為何物才行。
如果是哥布林這類倒還不用太過擔心，但要是以那種強大的魔法師或者是邪神為對手的話就──……。
「……啊啊、這是……我記起來了。」
劍之聖女突然發出聲音，侍祭便一下子回過神來。
「您知道些什麼了嗎？」
「嗯。呼呼、那位大人……真是。說什麼要是知道了也許會有幫助。」
但話說回來，他也一定不會對這有什麼興趣就是了呢。
劍之聖女這樣頗有點遺憾地說著，一邊把沉重的鐵製封皮合上，嘆了一口氣。
「雖然很不好意思，但還請您能把紙和筆，還有信鴿準備好嗎？」
「這次應該不會再是情書了吧？」
苦笑著的侍祭，半是無奈半是叮囑地說道。
「真是的。」劍之聖女鼓起臉頰，像是小孩子發脾氣一樣地說道，「是給像陛下和森人之長那樣的人物的信啦，就算是我，也不會不懂得公私之分的啦！」
侍祭卻是像早就習慣了一樣，一邊是是地點頭敷衍，一邊拉開抽屜，取出羊皮紙和羽毛筆，準備好蠟印。信鴿的話就等書信寫好再帶過來。還要給其祈願神明的加護。
既然劍之聖女大人都這麼說了，那一定不會錯了，這就應該是攸關世界存亡的大事吧。
「果然，這個世界的危機還未過去，世間的冒險火種還不能熄滅……就是這樣的情況嗎。」
「是這樣呢，是個很強的對手。恐怕這個敵人，是想要徹底毀滅這個世界吧。」
但是。劍之聖女嘟囔著，用手指抵著臉頰，就像含苞待放的花朵一般微微緩起嘴唇。
「若說那位大人是在拯救那些陷入困境的人的話，那我們就是要去拯救這世間。」
①這裡劍聖女是借了侍祭前一句的一點都不，原文兩句都為ちぃとも。