第79頁
伊莉莎白瞬間明白，替她說：「那些胭脂？」
簡點點頭，只有那些出身不好的女人才塗脂抹粉，比如交際花、女演員和妓.女。
伊莉莎白忙說：「我當然不會，胭脂盒可不會出現在班納特家。只是通過一點小技巧叫我們看起來氣色更好，皮膚顯得更白淨光亮而已。」
說著，她取出一個小玻璃瓶，那是在倫敦購買的白樺樹液，這是很受沙皇俄國的名媛們喜愛的一種樹水，被許多俄國藝術家和詩人讚美。伊莉莎白在後世也聽說這種天然的護膚上品，在倫敦偶然遇到時，就忙訂購了一些——但這種神奇的樹水並不能保存很長時間，幸好英格蘭氣候涼爽，她才能把它帶回家來。
白樺樹汁有豐富的營養，能起到美白保濕的作用，伊莉莎白倒了些在手心裡，輕輕按摩小姑娘的臉蛋，她並沒指望只一次護理就帶來多大的改變——但她很有經驗：剛做完面膜的時候，姑娘們的皮膚總會看起來水.嫩極了。這一點時間就足夠激發瑪麗的自信，叫她抬頭挺胸的出現在人們面前。
一旦邁出了頭一步，一旦覺得她自己擁有美麗，瑪麗就再也不需要用晦澀難懂的知識來掩蓋自卑，或者乾脆躲避人們的目光了。她的美貌、儀態將使人們發覺她淵博的學識和沉靜的氣質之美。
一個驚艷亮相，將是治癒瑪麗的一劑良藥。只要繼續努力，富有學識的班納特三小姐勢必會散發出獨屬於她的光輝。
作者有話要說：本章評論送一百小紅包，魚說到做到～
另外，鑑於短小，五點會有加更。
第31章 驚艷亮相
雖然國教士們認為塗抹口紅的女人是撒旦的化身,視其為挑戰上帝權威的禁.忌，甚至國會通過了一條法律：凡是依靠口紅、香水等化妝品誘騙男人結婚的女性，都要受到懲處。
但卻矛盾的將從明國運來的薰香捧上了奢侈與品位的頂端：不管是王公大臣，還是貴婦淑女,都狂熱的去追捧這些輕靈雋永的香味——還有國教徒稱之為天國的氣息。就連熱衷女人美酒和藝術文學的威爾斯親王殿下,也寧願在他的財政赤字添上濃重的一筆,也要重金求購明國貴族才用得起的昂貴香料。
伊莉莎白自然買不起諸如沉香、檀香、龍腦這樣的名貴香料,但她卻有別人都沒有的見識，畢竟這種傳統文化在上輩子還是尹麗莎的時候都被要求細學過。於是這時候她取出一個巴掌大的黃銅香爐也不足為奇了。
這東西是在菲碧小姐商店裡發現的,不是官用更不是上用品,四四方方的銅器乍看很不起眼，才讓伊莉莎白討巧低價買下來。最讓伊莉莎白驚喜的是這小香爐裡頭還保有它配套的篆模,並未遺失。
只是購買香灰和香料粉花費的英鎊遠超這方古樸的小香爐。
班納特家還遠不到能用得起東方香料熏屋子的富有程度，伊莉莎白把它拿出來，只是想給班納特夫人主持的聚會上添一點話題，這種新鮮玩意出現在朗博恩的聚會上，想來班納特夫人會被鄰居們羨慕良久。
更主要的是這樣別人就不會懷疑小瑪麗身上的香味是偷用了香水的緣故了——伊莉莎白給瑪麗整理好衣裙，最後將一枚拇指肚大的雕花鏤空琺瑯香囊球掛在她手腕上，裡面滴溜溜的滾著一枚薔薇香丸。
班納特家的小姐們都驚呆了，瑪麗磕磕巴巴的說：「我從書上看到過,這、這是絲國的香料！不,莉齊，這太貴重了！快把它封好，書上說這種香丸會慢慢變小,香味也會隨即變淡……」
莉迪亞羨慕極了，她小心的撥弄了一下掛在瑪麗銀手鐲上的藍色小香囊：「莉齊，這是你那位男爵家小姐的朋友送給你的嗎？」
伊莉莎白輕輕捏下小妹妹肉嘟嘟的臉頰，說：「當然不是。莉迪亞，接受別人貴重的禮物可不是什麼好習慣，你得記住！」
她又向其他人解釋：「這個香囊球並不太貴，聽說那個東方古國里平民家的女孩兒都能佩戴的起。不過，暫時只有這一枚香丸。」她說，「比起這些香器，漂洋過海的香料可就太昂貴啦。」
「這香丸是人用過一段時間的，不可能再保存啦。別擔心，親愛的，我可不會叫自己破產。」
實際上，伊莉莎白會買這枚香囊球，就是因為裡頭的這顆薔薇香丸，英格蘭的薔薇花可不是什麼稀罕物，原料既然隨處可得，那她盡可以用土法子制點本地香丸冒充。這本來是她琢磨的一個賺取金畿尼的方法，但因為不切實際擯棄了，這香囊球也就一直擱在她的行李箱裡沒了用武之地。
今天既然要讓瑪麗驚艷亮相，那就得既美又貴，叫別家的太太小姐們難以企及才好。伊莉莎白這才想起來這兩件收起來好久的物件。
吉蒂和莉迪亞跟兩隻小狗似的嗅聞那股香氣，吉蒂還說：「比真的薔薇花還香。」
伊莉莎白小聲跟簡嘀咕：「事實上，跟薔薇香水的味道差不了多少，真的，我聞到過，倫敦有的雜貨店裡會有出售香水——當然，親愛的簡，我絕不會買。」
見長姐不再用眼神警告自己，她才接著說，「只因為『出身』不同，這兩件東西就天差地別起來，一個被衛道士貶的邪惡不潔，另一個卻被捧上神壇，這是什麼道理？！」
伊莉莎白有些忿忿不平：正是因為想到了這點，她才把製作「本土明式香料」發家的念頭打消，這要是被人發現，可就不僅僅是不體面的小問題了，治安官甚至能用風化罪的罪名逮捕她。
簡點點頭，只有那些出身不好的女人才塗脂抹粉，比如交際花、女演員和妓.女。
伊莉莎白忙說：「我當然不會，胭脂盒可不會出現在班納特家。只是通過一點小技巧叫我們看起來氣色更好，皮膚顯得更白淨光亮而已。」
說著，她取出一個小玻璃瓶，那是在倫敦購買的白樺樹液，這是很受沙皇俄國的名媛們喜愛的一種樹水，被許多俄國藝術家和詩人讚美。伊莉莎白在後世也聽說這種天然的護膚上品，在倫敦偶然遇到時，就忙訂購了一些——但這種神奇的樹水並不能保存很長時間，幸好英格蘭氣候涼爽，她才能把它帶回家來。
白樺樹汁有豐富的營養，能起到美白保濕的作用，伊莉莎白倒了些在手心裡，輕輕按摩小姑娘的臉蛋，她並沒指望只一次護理就帶來多大的改變——但她很有經驗：剛做完面膜的時候，姑娘們的皮膚總會看起來水.嫩極了。這一點時間就足夠激發瑪麗的自信，叫她抬頭挺胸的出現在人們面前。
一旦邁出了頭一步，一旦覺得她自己擁有美麗，瑪麗就再也不需要用晦澀難懂的知識來掩蓋自卑，或者乾脆躲避人們的目光了。她的美貌、儀態將使人們發覺她淵博的學識和沉靜的氣質之美。
一個驚艷亮相，將是治癒瑪麗的一劑良藥。只要繼續努力，富有學識的班納特三小姐勢必會散發出獨屬於她的光輝。
作者有話要說：本章評論送一百小紅包，魚說到做到～
另外，鑑於短小，五點會有加更。
第31章 驚艷亮相
雖然國教士們認為塗抹口紅的女人是撒旦的化身,視其為挑戰上帝權威的禁.忌，甚至國會通過了一條法律：凡是依靠口紅、香水等化妝品誘騙男人結婚的女性，都要受到懲處。
但卻矛盾的將從明國運來的薰香捧上了奢侈與品位的頂端：不管是王公大臣，還是貴婦淑女,都狂熱的去追捧這些輕靈雋永的香味——還有國教徒稱之為天國的氣息。就連熱衷女人美酒和藝術文學的威爾斯親王殿下,也寧願在他的財政赤字添上濃重的一筆,也要重金求購明國貴族才用得起的昂貴香料。
伊莉莎白自然買不起諸如沉香、檀香、龍腦這樣的名貴香料,但她卻有別人都沒有的見識，畢竟這種傳統文化在上輩子還是尹麗莎的時候都被要求細學過。於是這時候她取出一個巴掌大的黃銅香爐也不足為奇了。
這東西是在菲碧小姐商店裡發現的,不是官用更不是上用品,四四方方的銅器乍看很不起眼，才讓伊莉莎白討巧低價買下來。最讓伊莉莎白驚喜的是這小香爐裡頭還保有它配套的篆模,並未遺失。
只是購買香灰和香料粉花費的英鎊遠超這方古樸的小香爐。
班納特家還遠不到能用得起東方香料熏屋子的富有程度，伊莉莎白把它拿出來，只是想給班納特夫人主持的聚會上添一點話題，這種新鮮玩意出現在朗博恩的聚會上，想來班納特夫人會被鄰居們羨慕良久。
更主要的是這樣別人就不會懷疑小瑪麗身上的香味是偷用了香水的緣故了——伊莉莎白給瑪麗整理好衣裙，最後將一枚拇指肚大的雕花鏤空琺瑯香囊球掛在她手腕上，裡面滴溜溜的滾著一枚薔薇香丸。
班納特家的小姐們都驚呆了，瑪麗磕磕巴巴的說：「我從書上看到過,這、這是絲國的香料！不,莉齊，這太貴重了！快把它封好，書上說這種香丸會慢慢變小,香味也會隨即變淡……」
莉迪亞羨慕極了，她小心的撥弄了一下掛在瑪麗銀手鐲上的藍色小香囊：「莉齊，這是你那位男爵家小姐的朋友送給你的嗎？」
伊莉莎白輕輕捏下小妹妹肉嘟嘟的臉頰，說：「當然不是。莉迪亞，接受別人貴重的禮物可不是什麼好習慣，你得記住！」
她又向其他人解釋：「這個香囊球並不太貴，聽說那個東方古國里平民家的女孩兒都能佩戴的起。不過，暫時只有這一枚香丸。」她說，「比起這些香器，漂洋過海的香料可就太昂貴啦。」
「這香丸是人用過一段時間的，不可能再保存啦。別擔心，親愛的，我可不會叫自己破產。」
實際上，伊莉莎白會買這枚香囊球，就是因為裡頭的這顆薔薇香丸，英格蘭的薔薇花可不是什麼稀罕物，原料既然隨處可得，那她盡可以用土法子制點本地香丸冒充。這本來是她琢磨的一個賺取金畿尼的方法，但因為不切實際擯棄了，這香囊球也就一直擱在她的行李箱裡沒了用武之地。
今天既然要讓瑪麗驚艷亮相，那就得既美又貴，叫別家的太太小姐們難以企及才好。伊莉莎白這才想起來這兩件收起來好久的物件。
吉蒂和莉迪亞跟兩隻小狗似的嗅聞那股香氣，吉蒂還說：「比真的薔薇花還香。」
伊莉莎白小聲跟簡嘀咕：「事實上，跟薔薇香水的味道差不了多少，真的，我聞到過，倫敦有的雜貨店裡會有出售香水——當然，親愛的簡，我絕不會買。」
見長姐不再用眼神警告自己，她才接著說，「只因為『出身』不同，這兩件東西就天差地別起來，一個被衛道士貶的邪惡不潔，另一個卻被捧上神壇，這是什麼道理？！」
伊莉莎白有些忿忿不平：正是因為想到了這點，她才把製作「本土明式香料」發家的念頭打消，這要是被人發現，可就不僅僅是不體面的小問題了，治安官甚至能用風化罪的罪名逮捕她。